Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта. Благодаря им мы улучшаем сайт!
Принять и закрыть

Читать, слущать книги онлайн бесплатно!

Электронная Литература.

Бесплатная онлайн библиотека.

Читать: Тополя нашей юности - Иван Яковлевич Науменко на бесплатной онлайн библиотеке Э-Лит


Помоги проекту - поделись книгой:

После доклада к нему подошла Люся.

— Приходите в клуб, — сказала она. — На каникулы Нина приедет. Приходите, а то вы со своим Певником одичаете на хуторе.

Юра покинул бабиновичский клуб в приподнятом настроении. Это настроение не оставляло его до начала студенческих зимних каникул, хотя на станции были неприятности. Заболел Певник, и его положили в комнатушку, которую раньше занимал Юра. Ольга Аполлоновна как очумелая бегала по квартире с бутылочками и засушенными травами. Теперь вся работа на станции легла на плечи Юры и Демидюка. Но Юра не вешал носа. Он стал быстрей поворачиваться, в одной рубахе выбегал на заснеженную площадку и с небывалой прежде ловкостью взбирался по лестницам к приборам.

— Заболеете, Юра, — с неподдельным страхом говорила Ольга Аполлоновна. — Станцию ведь закрыть нельзя.

По расчетам Юры, Нина должна была уже приехать, но Певник не вставал, и парню нельзя было отлучиться в Бабиновичи всю неделю. Он ходил вялый, невнимательный. Певник, должно быть, угадал его настроение. Однажды под вечер, кряхтя, он вышел из боковушки и подсел к Юре.

— Почему ты грустный, Юра? — спросил он тихо, не глядя в глаза своему помощнику.

Юра не знал, что ответить.

— Мне в Бабиновичи нужно, Петр Иванович. А потом дежурить хоть целый месяц могу.

— Так иди, Юра. Мне лучше стало, иди и ни о чем не думай. Все будет хорошо.

Бабиновичский клуб гудел, как улей, играл аккордеон, по залу носились пары. Юра протиснулся вперед и стал искать Нину. Ее не было в клубе, но его не покидало ощущение, что она где-то здесь и он увидит ее. Вскоре Нина действительно пришла, и ее появление Юра почувствовал всем своим существом. Она стояла в дверях с раскрасневшимися от мороза щеками. Локон волос, покрытый инеем, выбивался из-под серого вязаного платка. Нина показалась Юре удивительно красивой, он не мог оторвать от нее глаз. Девушка наконец заметила его и, улыбнувшись, кивнула головой. Юра пробрался к ней и поздоровался.

— Почему вас не видно? Или холоду боитесь? — спросила Нина.

— Да нет, — смутился Юра. — На станции у нас… А вы надолго приехали?

— Я уже четыре дня здесь, через день уеду. Это мать уговорила меня остаться, а то я уже уехала бы. Нас всего на неделю отпустили.

Юра мгновенно стал хмурым и не знал, о чем теперь говорить. Подбежала Люся и, как сорока, начала трещать что-то свое, непонятное. Заиграли вальс, и Нину пригласил танцевать высокий парень в армейском кителе. Юра танцевать не умел и с завистью посматривал, как кружилась Нина с высоким красивым парнем. Он ее не отпускал, и они танцевали подряд все вальсы и польки.

Люся рассказала, что высокий парень — студент, учится в Москве и вообще студенты справляют сегодня свой прощальный вечер. Она упрекала Юру в том, что он не показывался в Бабиновичах все эти дни.

После танцев студенты собрались в кружок и стали петь под аккордеон. Пели они хорошо и слаженно, и у Юры на душе стало до боли грустно. Из клуба они вышли все вместе, шли гурьбой посреди улицы и пели знакомую студенческую песню. Нина шла рядом с высоким парнем. Юра прошел за студентами до лежневки и повернул на Вить. Стало теплее. С деревьев падал легкий иней.

На следующий день Юра возился с приборами и старался ни о чем не думать. Нина стала в его мыслях далекой, чужой, непонятной. Привезли почту. На имя Певника был получен приказ по управлению: станцию на Вити ставили в пример, а ее сотрудникам объявлялась благодарность.

С этой почтой Юра получил письмо от Сымона Боровика со штемпелем далекого Владивостока на конверте. Письмо было веселое и смелое, как сам Юрин товарищ. Сымон писал о Великом океане, пассатах и тайфунах, морских штормах и о своих личных приключениях и заслугах во многих интересных делах.

От письма на душе у Юры стало еще тяжелей.

Был уже вечер, и Юра подумал, что, вероятно, сейчас Нина садится на поезд. Она идет с чемоданчиком к вагону, и рядом с ней тот высокий московский студент. Оба они красивые, веселые, смеются.

Дни потянулись однообразные, ужасно похожие один на другой. Начались метели, и снегу намело столько, что трудно было пробраться на площадку станции. Без лыж до Бабиновичей теперь нужно было идти часа три.

Вечерами, как всегда, пили чай с малиновым вареньем. Хозяйка вспоминала дни своей молодости, Певник молча шмыгал носом, а Юра чувствовал, как все его существо наполняется протестом против уклада жизни в этой семье.

— Теперь зима, Юрий, — сказала в один из таких вечеров хозяйка. — Продукты стали дороже. Поэтому я за стол буду на полсотни больше высчитывать. Это до лета только, — с серьезным видом добавила она.

Юра молча в знак согласия кивнул головой.

Так же, как прежде, юноша бегал к приборам, составлял сводки, но всю эту работу проделывал почти механически. Однажды вечером, когда во дворе бушевала вьюга, а на диване с вязаньем в руках громко храпела Ольга Аполлоновна, Юра написал заявление. Он объяснял начальнику управления, что думает учиться, а потому просит перевести его на другую станцию, ближе к городу. На следующий день Юра сам отнес заявление в Бабиновичи и бросил в почтовый вагон.

3

Весна пришла стремительная, быстрая. За какую-нибудь неделю снег согнало даже в лесу. Вить помолодела, стала проворней, ее волны весело перекатывались под нависшими ольхами.

Пришло письмо из управления. Начальник писал, что при первой возможности Юру переведут на другую станцию, но при условии, что он проработает на Вити не менее года. Певник ходил хмурый. Видимо, он уже все знал.

Весной Юра ожил. Он чаще ходил в Бабиновичи и, когда выдавалось свободное время, любил вечерами стоять на станции. Проносились поезда, останавливаясь иногда в Бабиновичах на какую-нибудь минуту. Юра не раз ловил себя на мысли, что, может, и он скоро уедет и уже никогда не вернется на Вить.

Идя однажды вдоль извилистого русла Вити, юноша остановился удивленный. На берегу были навалены бревна, горел костер, а плотники нестройно стучали топорами. Юра подошел ближе и увидел невысокого человека, который, судя по всему, руководил работой. Юра прошел мимо, не останавливаясь и ни о чем не спрашивая.

Спустя несколько дней человек с реки, у которого была смешная фамилия Глыба, зашел на метеостанцию.

— Так, говоришь, погода будет? — взглянув на барометр, спросил он Юру. — Только надолго ли?

— Давление нормальное, — ответил Юра. — Погода, возможно, удержится.

— Я к Певнику пришел, но, может, и вы мне поможете. Подводит нас сельэлектро: обещали прислать гидротехника и не присылают.

— Какого гидротехника? — Юра поднял от бумаг голову и посмотрел на Глыбу.

— Да ведь мы электростанцию строим. На берег Вити, может, видели, бревен навозили. Хотим до сенокоса обводной канал прокопать. Все измерения еще в прошлом году сделали и чертежи прислали. Но один я могу и не так сделать, ошибку допущу. Я ведь работаю только прорабом.

Юра окинул Глыбу веселым, любопытным взглядом.

— Может помочь и Певник, могу и я, если хотите, — смело сказал он. — Гидротехнику мы два года проходили, по ней был самый трудный экзамен.

— Конечно, — охотно согласился прораб. — Это ведь не что-нибудь. Только когда же будет у вас время?

— Завтра, — сказал Юра. — Я скажу Певнику, он отпустит.

Весть о том, что на Вити будет электростанция, расшевелила Юру. Просьба прораба повысила его настроение, и он сразу же рассказал обо всем Певнику, когда тот вернулся домой с охапкой ореховых палок под помидоры.

— Об этой станции шел разговор еще в позапрошлом году, — сказал он равнодушно. — А построить можно, почему же нет. Посмотрим.

Юру он отпустил к прорабу без звука. Наутро парень помчался на Вить, отказавшись от завтрака, который Ольга Аполлоновна только еще собиралась готовить.

В сельэлектровских чертежах Юра разобрался легко, да и Глыба, кажется, понимал их не хуже. Обводной канал предполагалось начать от ольшаника, где, вырвавшись на простор, Вить делала порядочный круг, своевольно петляя по лугу. Турбинная камера, трансформаторная будка — все это должно было разместиться совсем близко от Юриной станции. Вместе с Глыбой Юра обозначил колышками путь обводного канала, который должен был сократить течение тихой речушки.

Через неделю на берегу Вити, как гриб дождевик, вырос домик из обтесанных сосновых бревен. Он весело посматривал двумя окнами на прибрежный лозняк.

В воскресенье утром, выйдя за калитку, Юра услышал гул голосов. Оглянувшись по сторонам, увидел, что, свернув с лежневки, к берегу Вити шли, может, около сотни парней и девушек. Впереди с лопатами в руках подпрыгивали стриженые мальчишки. Певник вышел на крыльцо и, приложив руку ко лбу, тоже смотрел на эту процессию.

— Школа на субботник пришла, — сказал ему через забор Юра. — Канал копать будут.

Юра вернулся во двор и, схватив под поветью лопату, торопливо зашагал к реке.

На лугу, вдоль ровной линии колышков, уже взлетали в воздух комья черной слежалой земли. Шум стоял, как на ярмарке. Юра выбрал себе делянку. Только успел он сделать несколько взмахов лопатой, как услышал за спиной знакомый голос.

— Дождя не будет, Архимед? — шутила, остановившись возле парня, Люся. — А то я свой дождевик дома забыла.

Юра улыбнулся, но ничего не ответил. Люся пристроилась рядом и, видимо, не хотела отставать от юноши в работе.

— Скоро Нина приедет, — безразличным голосом неожиданно сообщила девушка. — На практику, — добавила она.

Юра покраснел и ниже наклонил голову, чтобы Люся не заметила его смущения. Он сам думал о Нине, но не хотел, чтобы знала об этом такая болтунья, как Люся. Он копал усердно, не жалея сил, и девушка намного отстала от него. Наконец ей, видимо, надоело копать рядом с ним, — парень молчал как рыба, — и она перебралась на другое место.

Юра работал до изнеможения. Вечером по дороге домой он думал о Нине и не мог понять, о какой практике говорила Люся.

Дни стояли жаркие, солнечные. Наступила косовица. Юра, гуляя, пришел на станцию и сел на скамейку. На перрон вышел дежурный в красной шапке. Из-за поворота доносился близкий гул поезда. Через минуту паровоз остановился со всего разбега словно вкопанный, тяжело отдуваясь паром, и Юра увидел, как из второго вагона вышла Нина. Следом за ней шел какой-то лысоватый человек с длинными чехлами в руках. Юра встал со скамейки и торопливо пошел с перрона. Он дошел уже до тропинки, как вдруг услыхал сзади знакомый звонкий голос.

— Куда вы так спешите? — Нина приближалась к Юре стремительной, легкой походкой. — Расскажите, что тут у вас нового?

— Ничего, — смущенно ответил Юра. — Жарко сегодня очень. Возможно, будет дождь.

Девушка звонко рассмеялась и посмотрела на него задорными глазами.

— А я на практику приехала. Еле отпросилась сюда. Не хотели брать.

— Вы еще на Кавказ поедете? — тихо спросил Юра.

— Почему на Кавказ? — Нина опять блеснула на него веселыми глазами. — Этот товарищ, что со мной, из министерства. Фосфориты будем разведывать. Может, снова восстановят здесь фосфоритный завод. Другие наши студенты тоже сюда приедут.

— Так разве из Горного техникума сюда присылают? — На лице у Юры отразилось, должно быть, искреннее недоумение.

— Фосфориты, глина, торф — это ведь тоже специальность геологов. — В голосе девушки Юра почувствовал обиду. — Как же вы не понимаете?

Домой Юра летел как на крыльях. Он не заметил, как надвинулась туча, и не спрятался под деревья, когда словно из ведра хлынул дождь. Опомнился только на конце лежневки. Дождь перестал, а на берегу Вити поблескивал огонек. Юра вприпрыжку направился туда. Рядом с домиком стоял шалаш, и в нем горел костер. Возле костра сидели Глыба и еще трое мужчин.

— Что же ты, брат, погоду предсказываешь, а сам мокрый ходишь? — пошутил Глыба.

Юра засмеялся, ничего не ответил и пустился дальше.

Дома он, не раздеваясь, мокрый сел возле стола. Ему нужно было что-то делать. Все впечатления дня сплелись, перепутались в один клубок и не давали покоя. Наконец он выдвинул ящик стола, достал тетрадь, вырвал чистый листок и стал торопливо писать. Писал он в управление. Юра просил никуда его с Вити не переводить, а его прежнее заявление прислать ему назад.

«У Ольги Аполлоновны жить больше не буду», — мелькнула мысль, и парень обрадовался ей. В соседней комнате шуршал бумагами Певник, он составлял очередную сводку погоды. Юра вышел на крыльцо и подставил разгоряченное лицо свежему ночному ветру.

Тихо журчала под нависшими ольхами Вить, а неподалеку, в шалаше, светил веселый огонек.

1955

СЕМНАДЦАТАЯ ВЕСНА

Перевод Е. Мозолькова

Давно уже из всех цветов я больше всего полюбил сирень. Она расцветала как раз в дни наших школьных экзаменов. Букет розово-синих цветов всегда стоял на столе, застланном красной скатертью. За столом сидели строгие экзаменаторы, а на столе аккуратно разложены билеты. Сверху они все были одинаковые. Какой выбрать?

Подходя к столу, я всегда волновался. В такие минуты я не замечал сирени, хотя стояла она под самым моим носом. Зато после экзаменов ее запах до самого вечера пьянил мне голову.

Моя семнадцатая весна была щедра теплом, цветами и теми чудесными днями, когда, казалось, сама земля поет песню солнцу, жизни, высокому синему небу.

Никогда сирень еще не расцветала так, как в нынешнем году. Она озерками синела в садах, палисадниках, в нашем пристанционном скверике. Но сирень этой весной не волновала и не радовала меня.

Впервые за многие годы мне и моим товарищам не нужно было сдавать экзаменов. Не было и учителей, которые учили нас в школе. Они ушли на фронт и воевали под Ржевом или под Севастополем, а на фасаде нашей школы трепетал чужой флаг с черной свастикой. Там разместился теперь немецкий комендант. Он не думал о том, что нам нужно учиться, комендант заботился о другом. Он вывесил приказ и за его невыполнение угрожал смертной казнью. Он обещал смерть всем, кто прятал огнестрельное оружие, кто распространял враждебные слухи о непобедимой германской армии, кто появлялся на улице в ночное время.

Что касается меня и моих друзей — Тишки Дрозда, Миколы и Сымона Битюгов, то мы пока что добросовестно выполняли только последний пункт приказа — мы ходили по улицам только до одиннадцати часов вечера.

Чаще всего мы наведывались в наш пристанционный скверик. Под вечер там всегда собиралась молодежь. На лавочках сидели девушки и парни. Они разговаривали и даже иной раз смеялись, как будто на свете не было ни коменданта, ни войны. Иногда в скверике скрипела гармонь, и на заасфальтированной еще до войны площадке начинались танцы. Из нашей четверки никто ни разу не пошел танцевать. Мы считали, что веселиться в такое время, когда идет война, когда льется кровь, более чем постыдно.

— Изменники, — со злостью глядя на танцующих, шептал Микола Битюг. — Нашли время веселиться, гранату бы сюда.

— Не нужно разбрасываться гранатами, — обрезал Миколу Сымон Битюг.

Микола, который всегда высказывал самые крайние взгляды, хмурился и замолкал, а в глазах Тишки Дрозда вспыхивали веселые огоньки. Тишка любил посмеяться, любил веселые истории, и теперь, после слов Сымона, он, быть может, рисовал себе картину, как длинный, нескладный Микола швыряет гранату в танцующих девчат.

Несмотря на различие взглядов и характеров, мы все четверо сходились на одном: нельзя сидеть сложа руки, нужно действовать. Мы считали себя боевой группой, и для этого имелись все основания. На вооружении числились: винтовочный обрез, две «лимонки» с капсюлями, полпуда аммонала и кусок бикфордова шнура. Мы были озабочены планами дальнейшего вооружения и в скором времени собирались объявить германскому фашизму беспощадную войну.

Веселье в скверике продолжалось недолго. В половине одиннадцатого на аллее появлялась здоровенная фигура полицейского Кирилла Сехмана, и все знали, что надо расходиться. Кирилл здесь, в скверике, чувствовал себя значительной особой. Он ходил важный, надутый и время от времени поглядывал на свои ручные часы, которые недавно раздобыл.

Тишка, глядя на полицейского, смеялся приглушенным смехом, и мы, от греха подальше, шли домой. Мы хорошо знали, что за птица Кирилл Сехман. До войны он стоял в дверях клуба контролером, но обокрал кассира, и его судили. А теперь он снова откуда-то выплыл и служил немцам.

По нашему мнению, все мы четверо были хорошими парнями. Мы ни разу не поддались на приманку юности: не танцевали и не знались с девчатами. Мы готовили из себя борцов, беспощадных, мужественных, упорных. И хотя по земле шла весна и так заманчиво расцветала сирень, мы держались стойко, откладывая сердечные дела на послевоенное время.

Первым изменил нашему общему делу я. В то время когда шла война и когда там, на фронте, умирали настоящие герои, я, человек, который не совершил еще ни одного подвига, влюбился самым позорным образом.

А все началось вот с чего. Однажды в скверике я увидел незнакомую девушку. В белом платьице и в белой шляпке, она сразу бросилась мне в глаза. Она совсем не была похожа на девчат, которых я встречал прежде. Держалась смело и, болтая что-то веселое, звонко смеялась.

Я проходил мимо девушки с самым независимым видом. Я не бросил в ее сторону ни одного приветливого взгляда и вообще старался на нее не смотреть. Я считал ее пустой, никчемной, недостойной внимания и в душе сурово осуждал ее за беззаботный смех и звонкое щебетанье. Как могла она смеяться в такое время?

Конечно, девушка в белом платьице ничего не знала о моих обвинениях. Она каждый вечер приходила в скверик, ее живые синие глаза весело смотрели на мир, и она, как будто назло мне, звонко щебетала.

Я кипел возмущением и гневом. Дело в том, что хоть я еще и не совершил подвига, но в глубине души считал себя способным на него. В воображении я рисовал себя в героических ролях. Вот я на глазах у девушки убиваю немецкого коменданта, убиваю Кирилла Сехмана, убиваю целый десяток фашистов, наконец падаю убитый сам.

«Белая» девушка перестает смеяться, в ее глазах восхищение, отчаяние, мука. Она плачет, обвиняет себя за свой смех. Она становится другой.

Один раз девушка пришла в сквер с цветами. В ее руках дрожала лепестками сирень. Она держала цветы так бережно, как держат драгоценность. Спустя некоторое время я услыхал, как она пела. Ее голос я узнал бы среди тысячи голосов.

И вот скоро я почувствовал, что мне некуда деться от живых синих глаз под белой шляпкой и звонкого голоса этой чудесной девушки. Ее образ стоял перед моими глазами, где бы я ни был, что бы я ни делал. Я уже не мог прожить дня, чтобы под вечер не пойти в скверик.

Я стал задумчивым, рассеянно отвечал на вопросы своих друзей, и, конечно, они заметили мое душевное состояние.

— Ты это что ж, Тимоха, может, хочешь в кусты? — грозно подступил ко мне однажды Микола Битюг. — Что-то ты крутишь, прячешься от нас. Каждый вечер в сквере торчишь. Ты воду не мути, скажи правду. Испугался?

Я чуть не бросился на Миколу с кулаками, чтобы смешать его с землей за такие дурные мысли. Тишка Дрозд мирил нас после ссоры целый час. Друзья вздохнули с облегчением, когда увидели, что отступаться от них я не собираюсь. И все же я не мог рассказать им правду.

Скоро я уже знал имя девушки — Стася. Недавно ее прислали откуда-то работать в нашу аптеку. Там же, в аптеке, в домике, спрятанном в зарослях сиреневых кустов, Стася и жила. Мне было неприятно, что она работает в немецком учреждении. С другой стороны, я пытался оправдать ее, убеждая себя, что аптека в конце концов не такое уж фашистское учреждение. Может, ее принудили работать, может, без работы ей нельзя. Ведь она живет одна, без отца и матери.

Я неслышно повторял имя Стаси тысячу раз в день, оно звучало в моих ушах, как музыка. Я думал о необыкновенной девушке часами, придумывая разные варианты нашего разговора, нашей встречи. Но пока что никакого разговора не было, я не сказал своей любимой ни одного слова. Я приходил в скверик и, завидя Стасю, чувствовал, что сердце мое начинает биться, как птица, пойманная в силок.

Однажды, когда я проходил мимо скамеечки, на которой сидела Стася со своими подругами, девушка окинула меня быстрым взглядом. Мне показалось, что в ее глазах искрится насмешка. Мое лицо горело от стыда, мне в тот вечер было больно и обидно, как никогда. Ничего не сказав своим друзьям, я подался домой. И тут по дороге к родной хате, в одиночестве, я как-то неожиданно впервые посмотрел на себя со стороны, чужими глазами.



Поделиться книгой:

На главную
Назад