Грешная бездна

— У тебя есть три врожденных преимущества, которые могут быть намного полезнее, — сказала Никс. — Ты можешь читать и писать на его языке. — В числе многих других. Лиле с легкостью давались языки. — Будучи подростком, ты научилась ставить ментальные блоки против чтения мыслей. — Чтобы защитить себя от коварной придворной жизни. — И ты — его пара.

Лила будто получила удар под дых. Пара??? Пошатнувшись, она вцепилась в балконные перила.

— Нет. Судьба не могла связать меня с одним из этих монстров.

Возникла мысль: «Может, мое увлечение Пандемонией не простое любопытство». Но Лила тут же отмела ее.

— Ты собственность Самого Дьявола, — сказала Никс, ее глаза мерцали. — Ты отправишься в ад и используешь эту связь, чтобы выведать у него информацию… планы предстоящих сражений, сведения о его союзниках и все такое. Больше всего меня интересует информация об Орионе, лидере Møriør.

Отправлюсь в ад? Читать о нем и посетить — никоим образом не одно и то же.

Сейт сказал:

— Как только ты обнаружишь слабости, мы вытащим тебя.

Каллиопа вцепилась в досье вспотевшими в парадных перчатках ладонями.

— Ты хочешь, чтобы я была шпионом? Реальность смертных, конечно, не лучшее место в мирах, но, по крайней мере, здесь я не обречена.

И не обручена.

Как могла судьба так ей напакостить? Должно быть, диадема Лилы слишком туго сидит на голове. Она, видимо, нарушила кровообращение в мозгу или типа того.

Сейт поджал губы.

— Впервые услышав план Никс, я подумал, что собираюсь отправить ягненка в логово льва. Но инстинкты вынудят демона защищать и заботиться о тебе.

— А еще предъявить на меня права.

Лилу затошнило от этой мысли.

Никс сказала:

— Я заверила Сейта, что демон не сможет и не станет причинять тебе боль. Манипулируя нежными чувствами Абиссиана, ты с легкостью выведаешь у него секреты. — Она постучала розовым коготком по подбородку. — Конечно, ты можешь поощрять его чувства…

— Поощрять? Ты хочешь, чтобы я соблазнила одного из тех монстров, которых ненавидела и боялась всю жизнь? Все лучше и лучше!

— Тебе не обязательно доводить начатое до конца. — Никс подмигнула. — Просто дойдешь до определенной черты.

Ужаснувшись, Лила спросила Сейта:

— Ты не возражаешь, что меня будет лапать другой мужчина? Что твоей будущей королевы станет касаться кто-то из Møriør?

Он выдохнул так, будто посчитал ее слова утомительными.

— Возможно, если бы я сам был демоном. Но я выше этого. Я знаю, что это — единственный логичный выход, к тому же примитивные инстинкты не властны надо мной.

Никс дала своей летучей мыши еще сладкой ваты.

— К слову об инстинктах, в последнее время Абиссиан стал выглядеть чуточку демонически. Но, учитывая близящееся Приращение, кто не стал… я же права? Просто не забудь, что ты должна быть понапористее с ним. Ему это понравится.

Понапористее? Время от времени Каллиопа чуть ли не задыхалась от ярости к Møriør.

Сейт сказал:

— Если бы была какая-то альтернатива, я бы не настаивал.

Никс одарила его взглядом, и Лила могла поклясться… что глаза Валькирии светились неприязнью.

Это длилось настолько короткое мгновение, что Лила решила, будто ей просто показалось.

— Я просто хотела вернуться домой, — сказала она, хотя возможность заговора против чудовищ имела свою привлекательность.

Подумав о бесконечных кошмарах, которые ей снились… как она просыпалась от собственного крика, все еще ощущая стрелу убийцы фей в своей груди… Лила ощутила ярость.

И большая часть вины за это лежит на Сейте. Он отправил ее в реальность смертных, дав с собой лишь несколько вещей. Ни документов, ни денег, ни возможности связаться с ним.

Раньше она пыталась оправдать его поведение: «Мои родители пытались убить его».

Но в последнее время она решила, что мудак он и есть мудак.

— Выполни эту миссию, — сказал Сейт. — И вернешься домой. В качестве моей королевы.

У Лилы было три заветных мечты: спокойно жить в Сильване, стать королевой и обрести семью, которая будет жить в безопасности. В глубине души была еще четвертая: влюбиться.

Сейт мог исполнить три ее мечты. Он — средство для достижения цели.

Все, что нужно — отказаться от глупых надежд. Когда я стану расчетливой королевой фей, у меня не должно быть с этим никаких проблем.

— Знаешь, мы отлично поладим, — сказал Сейт. — С твоим гениальным умом и моей безжалостностью нас будет не остановить. А значит, Сильван будет невозможно остановить. — Посмотрев на нее сверху вниз, он добавил: — Мы отпразднуем твой успех венчанием. Ты всегда хотела собственную семью. У тебя может появиться малыш еще до конца года. Мы займемся этим после твоего возвращения.

— Моего возвращения. — Ей будто плеснули в лицо холодной водой. — После того, как я соблазню старейшего из ныне живущих демонов.

Иногда на свиданиях Каллиопу лапали, но, невзирая на это, она не была соблазнительницей по своей сути.

Никс надулась.

— Но тебе не нужно доходить до конца. — Прорицательница неожиданно стала серьезной, и молния эффектно раскроила небо пополам. Толпа снизу ахнула, посчитав это частью шоу. Замок содрогнулся от мощнейшего раската грома. — Я видела будущее: если ты отправишься в ад, то спасешь Сильван от Møriør. Благодаря твоей жертве, твой народ будет защищен. На веки вечные.

Все так драматично?

— Еще я видела, что, если ты не отправишься в ад, Møriør объявит Сильвану войну… в ближайшее время. Они сравняют ваш дом с землей так же, как до этого мой. И тогда лучник, используя свои позиции в сфере фей, сможет найти больше наследников королевской линии.

Лиле было плевать на кузенов; они входили в диапазон от подлых до мерзких. Ее беспокоила только собственная жизнь и, может быть, жизнь Сейта.

— Если демон знает, что я — цель лучника, то он может сдать меня своему союзнику, несмотря на то… что я — его пара. — Она никогда не думала, что скажет такое, но: — Я не собираюсь поощрять его на что-либо.

Без рвотных позывов.

Никс покачала головой.

— С твоим человеческим акцентом и напористостью он никогда не заподозрит, что ты какая-то принцесса… просто до поры до времени не показывай ему, что знаешь о том, что ты — его пара.

Уничтожение Сильвана в противовес престолу и семье.

Все эти годы, с трудом выживая в этом мире, Лила, по крайней мере, лелеяла надежду вернуться в свое любимое королевство. Может ли она допустить, чтобы его уничтожили из-за того, что она не готова принести жертву ради своего народа?

Разве жертвенность не является уделом королевы?

— Когда я смогу начать?

Никс ответила:

— Просто живи, как жила… это отличное прикрытие. А мы подготовим все к внедрению.

— Как?

Взгляд Валькирии расфокусировался. Видит будущее?

— Я проинформировала короля ада о том, что его пара где-то во вселенной, ждет не дождется, когда он захватит ее, а также твое описание. Он уже назначил щедрую награду за твою поимку. Когда придет время, я прослежу, чтобы тебя схватили и благополучно доставили к нему. Конечно, ты не будешь иметь ни малейшего представления, когда это случится, ведь захват должен выглядеть реальным.

Этот план выглядел все более и более опасным.

— Я соглашусь на это не раньше, чем стану полностью бессмертной. — Женщины в семье Лилы, как правило, застывали в возрасте двадцати трех лет, так что она давно созрела. Но пока переход не завершен, она столь же уязвима, как смертные. Надо быть полной идиоткой, чтобы отправиться на тет-а-тет с бессмертным. — Может через пару недель.

— Все зависит от Møriør, — сказала Никс. — Я не могу дать тебе много времени.

Сейт сказал Лиле:

— Ты не следишь за событиями в Ллоре, поэтому не знаешь, как все плохо.

— Я читала Книгу Ллор и знаю об основных сражениях Møriør.

Если эти односторонние бойни можно назвать сражениями.

— То, что происходит «за кулисами», так же важно. — Нахмурившись, Сейт сказал: — Трусливый убийца фей недавно подкрался и напал на меня. Он уничтожил Меч Предков.

— Ты разыгрываешь меня?

Взгляд Лилы опустился на ножны, закрепленные на бедре Сейта. Присмотревшись, она заметила, что он носит другой меч… не королевский клинок. Это потрясло ее больше, чем все остальное.

Меча, который обезглавил ее родителей, больше нет.

Møriør снова нанесли удар по ее дому. Лила будет прятаться, пока они продолжат атаковать ее королевство?

Ни за что.

Она повернулась к Никс.

— Когда… произойдет похищение?

— Скорее раньше, чем позже.

Уши Лилы дернулись. Она прищурилась в ответ на легкомысленный взгляд Валькирии.

— Мне нужно знать, сколько времени я пробуду в аду и когда меня вытащат.

— Ты пробудешь там до тех пор, пока демон не расскажет тебе то, что я хочу знать, а вытащим мы тебя тогда, когда ты станешь нам нужна.

Лила покачала головой.

— Мне нужно больше информации.

— Нет.

— Нет?

— Да. — Прорицательница пожала плечами, заставив свою летучую мышь покачнуться. — Некоторые детали не доступны вашему фейровню[1].

— Фейровню? Ты реально это только что сказала?

Да уж, Валькирии палец в рот не клади.

Взяв Лилу за руку, Сейт вернул себе ее внимание.

— Ты должна довериться плану Никс. Она знает, что лучше для Сильвана. Кузина, я бы не стал ждать этого от тебя, если бы альтернатива была не столь печальной.

— Ты ждешь, что я пойду в крепость Møriør.

— Все будет хорошо, — сказал он. — Помни: демон не может навредить своей паре.

Глава 3

Замок Грейвен

Измерение Пандемония

— Я буду пытать ее, пока она не взмолится о пощаде, — сказал Сиан, крутя в руках большой боевой топор. — Я заставлю её заплатить за все предательства, которые она совершила в прошлой жизни.

Они с Утером, его союзником драконом, стояли на высокой террасе замка. Внизу легионы демонов требовали войны.

Сиан тоже ощущал себя кровожадным.

— Если, конечно, принцесса Кари на самом деле перевоплотилась. — Даже мысли об этой вероломной суке заставили его мышцы напрячься. — У меня есть лишь слова прорицательницы.

Но он всегда верил…