С в.   В л а с и й

Он просто пьян.

М о и с е й

Карп держит речь!

С в.   В л а с и й

Он пьян, на то похоже.

М о и с е й

Наверное, в гроздях был скрыт дурман.

С в.   К а р п

Верни же Вакху жезл его волшебный И рог двойной, для пиршества потребный!

М о и с е й

Ей-богу, я нечаянно их взял.

С в.   Г в е н о л и й

Он признает вину! Какой скандал!

С в.   К а р п  

А ваш Самсон, смешной и неуклюжий? Он хуже Геркулеса, много хуже, Хоть оба женщиной побеждены.

С в.   Г в е н о л и й

А Иеффая глупая затея Напоминает нам Идоменея.

М о и с е й

Вы замолчите ль, горе-болтуны?

С в.   К а р п

Вы хвалите Навина, впав в гордыню Он Амфиону плохо подражал: Один построил пением твердыню, Другой, фальшивя, стены разрушал.

М о и с е й

Несправедливо это замечанье! Глумятся над евреями они, Хотя давно б пропали без родни: Коль уберут подпоры — рухнет зданье. Христос-еврей; еврейка зачала От Духа...

С в.   Г в е н о л и й

Троица! Ха-ха! Не знают, В чем превосходство этого числа, И все ж его другим предпочитают. Давным-давно на Инда берегах Наводит Брама-Вишну-Шива страх.

М о и с е й

Так Троицу индусы тоже знали?

С в.   Г в е н о л и й  

Свою и египтяне почитали: Изида, Гор, Озирис-Бог-отец Мы Троицу увидим, наконец, И в странах отдаленнейших. Сраженье Мы с Троицей языческой ведем. Ты убедишься, мой любезный, в том, Что все это не ново, сочиненье Философа Платона прочитав.

С в.   К а р п

In vino veritas.[1] Он пьян, но прав.

С в.   В л а с и й

По-гречески?

М о и с е й

Должно быть, по-латыни.

С в.   В л а с и й

Вот пьянства вред! Он невменяем ныне. Скажи, в Христа ты веришь, пустослов?

С в.   К а р п

Так спрашивать, мой друг, неделикатно. Distinguo.[2] Хоть я верую, понятно, Что мудр Христос, но мало ль мудрецов? Я чту и Зороастра, и Сократа, И Лао-Цзы, седого азиата; Им подражал Христос, и он не нов.

С в.   Г в е н о л и й

А для чего, скажи без пререканий, Для пьяниц воду превращать в вино? Есть Филемон с Бавкидою давно, И скверных нам не нужно подражаний.

М о и с е й

Что вижу я? Вдруг улыбаться стал Ты, Иоанн?

С в.   И о а н н

Смешно мне.

М о и с е й

О создатель!

С в.   И о а н н

Выходит, что я просто подражатель?

М о и с е й

Но ты же сам о чуде рассказал.

С в.   И о а н н

Я сам?

М о и с е й

Ну да.

С в.   И о а н н

Узнайте, о тупицы: Написаны евангелья страницы Спустя сто лет не Марком, не Лукой, И не Матфеем также, и не мной! Мы неучены; где нам до писанья? Сложили и «Апостолов деянья» Монахи, но разумными никак «Деянья» не назвать. Не приплетайте Апостолов сюда, и не мешайте: Как видите, мы заняты... Итак, Оставьте нас, пожалуйста, в покое!

М о и с е й

Приди в себя! Да что это такое? Не прикасайся к полным сим грудям, Что прокляты...

С в.   И о а н н

А, будь ты проклят сам!

С в.   В л а с и й

Довольно споров! Толку в них немного. Придется в рай идти, нужна подмога.

М о и с е й

Идем, друг Влас!

В с е   с в я т ы е