Девушка удивлённо прищурила один глаз:
— Предсказываю будущее, помогаю построить личную жизнь. Может, связь с покойными родственниками интересует?
Я скрестила руки на груди.
— Нет так нет. Тогда, что тебе нужно?
— Ну, давайте, попробуем поговорить с духом, — хмыкнула с сомнением.
Мне надо было проверить, действительно ли она та, за кого себя выдаёт.
Гадалка указала на створки, откуда вышла ранее, и жестом пригласила идти за ней. В прохладном полумраке комнаты, скрытой в глубине магазинчика, стоял круглый стол, накрытый тёмным полотном. В центре располагался хрустальный шар на подставке, похожий я раньше видела в книгах.
— Меня, кстати, Мария зовут, — произнесла девчонка, не глядя на меня, и достала с полки спиритическую доску.
— Кристен… То есть, Кристина.
— Пользовалась магией раньше? — Деловито поинтересовалась колдунья.
Я хмыкнула про себя: уж побольше твоего.
— Можно сказать и так.
Мария понимающе протянула:
— А, любитель. Вообще-то, не советую заниматься подобными опасными вещами без подготовки. Дилетантство может привести к неприятностям.
— Откуда у тебя такой дар? — Поражённая наглой самоуверенностью незнакомки, я аж перешла на «ты».
Гадалка этого даже не заметила.
— По наследству передался, от бабки.
— И что ещё умеешь, помимо вызывания духов и предсказания по шару?
— Мне кажется, или я чувствую сомнения? — Мария зажгла последнюю свечу, потушила спичку и с вызовом посмотрела на меня.
— Нет-нет, продолжай, пожалуйста.
— Так лучше. С кем мы будем связываться?
— Хочу сначала попросить попробовать прочитать моё прошлое и будущее.
Мария улыбнулась:
— Что угодно за ваши деньги, как говорится.
Достала пару купюр и положила на стол. Гадалка кивнула, и мы уселись друг напротив друга. Какое-то время Мария просто водила ладонями по хрустальному шару, закрыв глаза и иногда покачивая головой.
— Ты прибыла издалека…
Слегка напряглась, но продолжила внимательно слушать.
— Потеряла любимого и долго горевала. У тебя проблемы с родственниками и с деньгами, но недавно удача встала на твою сторону.
Я подскочила и шлёпнула ладонью по столешнице.
— Отлично! Превосходно! Ты мне подходишь.
Мария испуганно захлопала ресницами:
— Ты это о чём?
Опустилась на свой стул, заёрзав от нетерпения:
— Я приехала сюда в поисках могущественной колдуньи, что поможет мне попасть домой. И вот, нашла тебя. Не скрою, поначалу казалось, что ты шарлатанка, но как же точно описала мои недавние события. Мне нужна твоя сила, чтобы отворить портал.
— Погоди-погоди! — Повысила голос Мария и замотала головой. — Что ты несёшь? Это что, какой-то прикол? Кто тебя послал, говоришь?
— Паша, но какая разница? Спросила, где тут можно найти подобных тебе, и парень дал этот адрес.
Гадалка хлопнула себя по лбу:
— Ну, конечно. Никак не может остыть после разрыва с Дашей. И на что он подговорил тебя? Сделать вид, что с ним что-то случилось, думая, что брошусь доносить об этом его бывшей?
— Не понимаю, о чём ты. Слушай. Меня зовут Кристен, и я колдунья. Загляни поглубже в свой шар и увидишь, что прибыла сюда не просто издалека, а из другого мира через портал. Оделась так, чтобы не привлекать лишнего внимания. Ты всё сказала правильно: я потеряла любимого — своего отца, и долго горевала — тоже верно. Проблемы с родственниками — это незапланированная вражда с мачехой. А про трудности с деньгами ты, наверное, сказала потому что я попала в ваш мир налегке, не захватив с собой никакого золота. В этом городе поначалу возникли сложности, но быстро всё поправила с помощью колдовства. Если тебя так сильно интересуют деньги, могу помочь. Открой вместе со мной портал, и я принесу тебе из своего королевства богатую плату за твоё содействие.
Мария замерла с приоткрытым ртом.
— Ты что, сумасшедшая?
В руках она уже держала телефон, нажимая кнопки:
— Я сейчас мигом вызову полицию и психушку.
Глава 6
Мария и правда выглядела перепуганной. Неужели я ошиблась, и она вовсе не та, за кого себя выдаёт? Аккуратно подняла руки и негромко произнесла:
— Спокойно. Не надо никого вызывать. Всё сказанное мной — правда. Думала, если ты действительно ведунья, то сразу бы поняла это. Произошло недоразумение.
Девушка медленно опустила телефон на стол, часто дыша.
— Что, чёрт возьми, происходит? Кто ты такая?
Я вернулась на стул, за которым сидела до этого.
— Объяснила же.
— Не верю, — искоса взглянула на меня гадалка, — чем можешь доказать?
Тяжело вздохнув, протянула свою ладонь:
— Если ты та, кем себя выставляешь, то возьми мою руку и прочти всё сама.
Мария неожиданно рассмеялась:
— Да нет же! Никакая я не колдунья. Это просто небольшой бизнес. А магазин когда-то принадлежал моей бабушке. Она увлекалась всей этой чертовщиной. Мне надо было как-то выживать, начала изучать статьи в интернете, чтобы больше узнать о том, что надо делать, как вводить людей в заблуждение.
— Но твои слова, о том, кто я и что со мной было…
Мария махнула рукой:
— Это стандартные проблемы, что тревожат многих людей, помимо тебя. Тот, у кого всё хорошо, едва ли подумает обращаться к гадалкам или ясновидящим. В основном именно с такими бедами и приходят ко мне клиенты: потеря близких, финансовые трудности, отвернувшаяся удача. У каждого второго имеются конфликты с родственниками. Скажи это любому вошедшему сюда, и он поверит, что речь идёт именно о нём. А вот твоя история просто феноменальна. И звучит ни разу не убедительно.
— Очень жаль, — грустно пробормотала я, — думала, что сразу же нашла нужного мне мага. Постой. Говоришь, бабушка увлекалась?
Шарлатанка кивнула.
— Хм, быть может, в ней действительно была искра и передалась тебе. Давай, попытаемся ещё раз. Если ничего не выйдет, покину твой прекрасный магазин, и мы больше не встретимся.
— Что ты задумала? Предупреждаю: мой телефон наготове, если хочешь выкинуть какую-то глупость.
— Вызов духа — довольно сильное заклинание. К сожалению, оно даётся не всем, а лишь тем, у кого особенные предрасположенности к этим действиям. К примеру, если хоть один из твоих предков успешно занимался спиритизмом и ставил это на первое место в своей колдовской деятельности, то есть шанс, что у тебя тоже выйдет. У меня таких данных нет, иначе бы давно уже поговорила со своим отцом и получила ответы на многие вопросы…
Мария устало вздохнула и улыбнулась:
— Бабка оставила после смерти разные записи, из которых я узнала, что она помогла многим знакомым попрощаться со своими близкими. После этого несколько раз пробовала делать всё сама, по её инструкции, но ничего не вышло.
— Как же тогда ты действуешь, когда к тебе приходят страждущие?
— Для начала выясняю всё, что могу, об их усопших, а потом использую информацию для обмана. Говорю им то, что они хотят услышать. На самом деле, я не считаю, что мошенничаю. Ведь в конечном счёте люди выходят отсюда успокоившимися. Всего лишь даю им желаемое.
— Как ты проводишь обряд?
— Так. Сначала зажигаю нужные свечи, о них писала бабушка. Затем ставлю доску, задаю вопросы и прикасаюсь кончиками пальцев к указателю, двигая им на нужные буквы или слова «да», «нет» — всё по инструкции. Правда, если бы всё работало, то планшетка передвигалась сама, а я, судя по легенде, с каждым применением лишалась части рассудка. К счастью для меня — я не та, кому следует этого бояться.
Задумавшись, глянула на лакированную спиритическую доску, лежащую между нами.
— Всё верно. Читала об этом ритуале и его последствиях. Ну что, рискнёшь ещё разок?
— Да, пёс бы с ним. У меня всё равно ничего не выйдет.
— Я просто хочу проверить кое-что, а ты ничего при этом не теряешь. Твои услуги уже оплачены, не забыла?
Мария вскинула голову и издала короткий смешок.
— Мне кажется, что моё присутствие поможет тебе на этот раз. Нужно будет только взяться за предмет одновременно — положу свои руки поверх твоих. В теории заряд моей магии пройдёт сквозь пальцы к тебе, пробуждая унаследованный дар, если таковой имеется. Готова?
— Любопытно. А давай, проверим, — кивнула девушка.
И мы приступили. Требуемые свечи уже горели, оставалось лишь начать. Я сделала, как говорила, и попросила Марию закрыть глаза, чтобы та представила свою силу, сконцентрировав её на кончиках пальцев. Направив поток энергии сквозь руки гадалки, мысленно проговорила заклинание. В завершение мои губы приоткрылись и прошептали вслух лишь одно слово:
— Урсула.
Из ниоткуда возник лёгкий порыв воздуха, который пролетел по всем свечкам, затушив их пламя. На несколько секунд воцарилась такая тишина, что мне показалось, будто я оглохла. На плечо опустилась незримая прохладная ладонь.
— Кристен?
— Вот же ж мать твою! — Мария распахнула глаза, отдёрнула от доски руки и сползла со стула на пол.
Взгляд её испуганно таращился куда-то за мою спину.
Комнату слабо освещали солнечные лучи, едва проникая сквозь зашторенные окна, создавая тревожную атмосферу, необходимую для ложных ритуалов обманщицы. Я осторожно повернула голову: сбоку от меня стояла мачеха. Или то, что от неё осталось. Женщина висела в воздухе, её платье очень медленно колыхалось, словно она находилась под водой. Окутанная мутным свечением, она оказалась лишена живых красок и полупрозрачная, цвета пасмурного неба, взирала на меня.
— Так рада тебя видеть, — только и смогла произнести.
— Я тоже, дитя, — глухо прошелестела Урсула и дотронулась рукой моей щеки, — как мы тут оказались?
— Колдунья отбросила меня в другое измерение, и мне надо искать выход отсюда. Где твоя душа? Та ведьма мне всё рассказала. Ты видела папу?
Женщина вздрогнула и испуганно посмотрела в мои глаза:
— С Артуром случилась беда? Не помню, как умерла. В городе что-то произошло и после этого лишь мрак.
Понимая, что призрак тут может пробыть недолго, вкратце рассказала ей о последних событиях начиная с отцовской кончины. Урсула покачала головой:
— Перед исчезновением меня мучили дурные предчувствия…
— Ты тоже колдуешь?
— Нет, дитя, я самый простой человек. Но любящее сердце порой способно на необычные вещи. Как жаль, что не могу тебе ничем помочь. Артур бы точно знал, что делать в твоей ситуации. Всегда знал… После того как оказалась в темноте и воспарила, сразу догадалась, что покинула мир живых. Пыталась найти выход, хоть крохотное оконце света, пока не услышала, как ты зовёшь меня и вот я здесь. Чувствую, как мой дух затягивает обратно. Кристен, боюсь, не могу больше оставаться с тобой. Что-то контролирует душу и не даёт переместиться на небеса. Прости, что не смогла уберечь вас…
Урсула стремительно растворилась в воздухе, и в комнату вернулись звуки проезжающих мимо магазина машин.
Я огорчённо взмахнула рукой, и свечи зажглись.
Мария сидела на полу, побелевшая, как мел, и боялась шевельнуться.
— Это… Это был…
— Дух моей мачехи, — закончила я.
Гадалка вскарабкалась на сиденье и уставилась на меня с широко распахнутыми глазами.
— Да ты говорила правду! — восторженно выдохнула она, — на такую иллюзию понадобилась бы просто уйма денег, а ты не похожа на миллионершу.
— Это не мираж. Вот и убедилась в моей честности, а я в том, что душа Урсулы всё ещё мечется меж двух миров и не может освободиться. Теперь не остановлюсь, пока не помогу ей.