Помоги проекту - поделись книгой:
«Эрик 754»
Донна МакДональд
◈ Автор: Донна МакДональд
◈ Книга: «
◈ Серия:
◈ Главы: 28 глава
◈ Переводчик:
◈ Редактор: Иришка К.
◈ Вычитка:
◈ Обложка: Wolf A.
Переведено для группы: «Золочевская Ирина и её друзья»
Глава 1
Эрик моргнул сухими глазами.
— Ну, давай же. Блин. Где ты ее прячешь?
Ничего из того, что он пробовал, не помогало, а он так долго смотрел на компьютерную станцию, что его взгляд от усталости затуманился. Будучи младшим капралом морской пехоты, во время обращения в киберсолдата он получил модернизированную роговицу, но это лишь подправило генетический дефект зрения, от которого он страдал в юности.
Иногда ему хотелось иметь полноценные кибернетические глаза, как у Пейтона. Потому, что его зрение всегда ухудшалось прежде, чем начинал уставать его мозг. Киборг он или нет, но Эрику требовались отключаться на добрые восемь часов, чтобы его органика функционировала должным образом. А сегодня ночью он точно этого не получит, если не сможет преодолеть свое последнее препятствие.
Поднеся коммуникатор ко рту, он поморщился.
— Связаться с доктором Брэдли Смитом.
Пейтон и Кира придумали носимое коммуникационное устройство, которое сканировало каналы для скрытого наблюдения перед синхронизацией для установления контакта. Случайное совпадение каналов позволило обеспечить более безопасную связь, чем использование любого из доступных соединений «Нортон».
Когда реставрация киборгов будет завершена, Кира сказала, что собирается запатентовать дизайн наручного компьютера, и Эрик не винил ее за это желание. Устройство было не просто функционально. Оно было достаточно привлекательным, чтобы сойти за любое современное украшение на запястье. В ожидании ответа он любовался дизайном вещи.
—
Эрик фыркнул, прежде чем провести пальцем по экрану и ответить.
— Брэд, пожалуйста, в дальнейшем не упоминай мой идентификационный номер киборга, когда будешь меня приветствовать. Я звоню, потому что мне нужна твоя помощь. Я нашел еще один файл, который не могу разблокировать.
—
Отключаясь, Эрик тихо засмеялся. Примерно двадцать шесть минут? Он ни в коем случае не поверил, что Злой Брэд предполагал.
Пока ждал, Эрик разговаривал сам с собой… странная привычка, которая появлялась только когда он оставался в одиночестве.
— Думаю, Кире нужно настроить твой логический чип, доктор Смит. Но лучше спросить, какого черта меня волнует твоя реакция? Вероятно, по той же причине, по которой я сейчас разговариваю с пустой комнатой. Эта работа окончательно довела меня до крайности.
Хотя хронологически Эрик был самым молодым членом команды морской пехоты, иногда он чувствовал себя самым старшим. Наличие двух кибернетических отсеков и двух процессоров потребовало уникального программирования. Это также требовало от него иметь дело с ситуациями, о которых другие никогда не знали.
Большинство киборгов были отрезаны от своей человеческой природы. Только не он. Конечно, то, что он помнил, например, как выпотрошили его лучшего друга, лучше было бы забыть. Но Кира сказала, что это сделка «все или ничего». Так что он все это сохранил.
Чтобы не дать своему разуму вновь пережить прошлое, которое не мог изменить, Эрик открыл официальный файл киборга на Эвелины 489. Он уже запомнил все содержащиеся в нем данные. В основном ему просто хотелось еще раз взглянуть на ее фотографию. Женщина была красавицей даже с коротко подстриженными в стиле милитари волосами с прядями цвета меди. На фотографии на удостоверение личности в ее ушах блестели маленькие бриллианты, хотя они не соответствовали ее серьезному выражению лица.
Для него было чертовски странно, что стандартный военный билет женщины почти не давал отсылок к его первоначальному поиску ее изображений в глобальной сети. Фотография, прикрепленная к ее делу, была сделана сразу после того, как она получила звание капитана армии. Военные офицеры, независимо от рода войск, не пропадали просто так без причины… по крайней мере, если не имел место полномасштабный его розыск в качестве преступника. Однако в досье, которое лежало перед ним, ничего о предыдущих поисках не было. Задокументировано только ее нынешнее задержание.
Исследования часто заставляли его выяснять биографию киберсолдат. Но отсутствие ее у Люси Эрика сильно расстраивало. Все, что у него было для разгадки ее настоящей личности, — это несколько женских имен из художественной книги, которую она очень ценила и хранила в своей камере.
— Если я прав, это несколько сужает поиск твоего имени, но ты точно должна быть Люсиндой, Люсиль или просто старой доброй Люси, как я тебя назвал?
Эрик фыркнул, когда понял, что снова разговаривает сам с собой. Возможно, Маркус был прав. Возможно, ему нужно было чаще вставать с исследовательского кресла. Прошли недели с тех пор, как он встречался, и пара месяцев с тех пор, как он спал с женщиной. Жизнь стала насыщенной.
И ладно… ему просто было неинтересно. Если не считать женщину на экране.
Эрик протянул палец и погладил сфотографированную щеку своей загадочной женщины. На снимке женщина-капитан выглядела жесткой и целеустремленной, но в то же время странно спокойной. Она определенно не была той ругающейся чертовкой, которую он встретил в тюрьме, и которая могла читать его мысли. Если бы он в конечном итоге стал с ней работать, ему пришлось бы предупредить Эвелин 489 о том, что она найдет в его мозгу, если продолжит там копаться. Ничего не было заперто, кроме вещей, которые дали бы ей еще тысячу причин для тех грустных и злых слез, которые она так часто проливала.
Его случайные размышления о кибернетике, женщинах и неуловимой Эвелин 489 были наконец прерваны звуком открывающейся двери комнаты. Эрик проверял свой процессор, когда увидел, кто это был. Злой Брэд прибыл через четырнадцать минут, а не через двадцать шесть, и не удосужился ему об этом сообщить. Странно.
— Привет, доктор Смит. Ты здесь намного раньше, чем предполагал.
Эрик был ошеломлен, когда Брэд пожал плечами в ответ на его заявление. Физический жест был безошибочно человеческим, выражающим безразличие. Изменения, которые он наблюдал, не могли быть плодом его воображения. Он внимательно слушал, ожидая ответа Брэда на свое заявление, его интуиция уже подняла тревогу.
— Мое предыдущее задание было выполнено раньше, чем я рассчитывал. Мое раннее прибытие нарушает ваш график?
Эрик покачал головой, заметив, что Брэд теперь стоически смотрит на него. Он нахмурился. То, что он услышал в ответе Брэда, было раздражение? Он покачал головой во второй раз, решительно отодвигая свое беспокойство. В данный момент нужно было подумать о более важных вещах, чем то, прорвался ли Злой Брэд через специальное программирование Киры. Он добавил флажок к своей существующей мысленной заметке. Позже он обязательно расскажет Кире о своих опасениях.
Намеренно отведя взгляд в сторону, Эрик посмотрел на монитор компьютерной станции и указал на него.
— Я ищу дополнительную информацию о киборге на экране.
— Я знаком с Эвелин 489, — произнёс Брэд. — Какую информацию вы ищете, которая вам недоступна?
Брови Эрика взлетели вверх.
— Ты ее знаешь? Откуда ты ее знаешь?
— Я был ассистентом, во время ее второго кибернетического обращения.
Эрик едва удержался от еще большего удивления.
— Второе обращение? В ее записях я ничего об этом не увидел. Объясни мне ее второе обращение.
В очередной раз удивив его своими действиями, Брэд подошел к стулу рядом с ним и сел без каких-либо подсказок. Когда Брэд заговорил, Эрик отбросил свое любопытство по поводу этого действия.
— На второй год войны сорок две женщины-солдата добровольно вызвались на кибернетическое обращение. Эвелин 489 была одной из первых. Сегодня в живых осталось только пять. Две находятся на длительном лечении в ожидании серьезного улучшения психического состояния. Эвелин 489 третья, и у нее диагностирована тяжелая черепно-мозговая травма. Из-за того, что она все еще обладала активированным оружием, ее заключили в тюрьму, а не отправили в медицинское учреждение. Две пропавшие женщины возвращают сигналы геофизического поиска, но их местоположение меняется слишком быстро, чтобы их можно было задержать. Обе они остаются в списке киборгов дезертиров.
Эрик сберег сведения о двух женщинах, которые все еще находятся в бегах. Пейтону, вероятно, нужно было знать эту информацию. Он поднял подбородок и смотрел, пока говорил.
— Твой выбор терминологии меня смущает. Эвелин 489 не находится в заключении. Она находится под стражей до тех пор, пока ее не восстановят. — Его брови удивленно взлетели вверх, когда Брэд покачал головой.
— Ваше утверждение неверно. В ее записях указано, что
Эрик наблюдал, как руки Брэда двинулись к виртуальной клавиатуре. Они пролетели над ней, вытаскивая файлы так быстро, как только экран перед ним мог их отображать. Вскоре схема кибернетических улучшений Эвелин появилась рядом с изображением сверху ее обнаженного тела лежащим на медицинском столе. Ее раздетое тело было таким же прекрасным, каким Эрик себе представлял его, когда впервые увидел. Изображение на экране было сделано до того, как кибернетические импульсы начали формировать ее восхитительные изгибы. Она, несомненно, была сексуальной, но то, что сделали с ее телом во время обращения, приводило в ужас.
— Проклятие. То, что я вижу, настолько плохо, что мой разум отвергает эту информацию. Похоже, ее матку удалили и заменили камерой для хранения радиоактивных материалов.
Эрик прищурился, когда совершенно невинный взгляд Брэда встретился с его глазами. Он не ожидал увидеть сочувствия, но, по крайней мере, ожидал увидеть небольшое замешательство из-за своего ругательства. Его разозлило, когда Брэд снова просто пожал плечами.
— Если я правильно интерпретирую вашу эмоциональную реакцию, вы, кажется, очень обеспокоены жертвой женщины. Эвелин 489 прекрасно осознавала, что было задумано, когда согласилась на свое обращение. Пустой таз женщины — идеальное физическое хранилище для всего, что необходимо незаметно перевезти в тыл врага. Ее фаллопиевы трубы и яичники оставили, так что в долгосрочной перспективе потребуется минимальная гормональная корректировка. Полагаю, что имплантаты, которые она тогда получила, по-прежнему поддерживают уровень ее гормонов на таком же оптимальном уровне, как у любой женщины вдвое моложе нее.
Эрик фыркнул, выражая свое отвращения.
— Однако, все теории о том, что женские гормоны не оказывают негативного влияния на кибернетику, со временем не подтвердились. Не так ли?
Его брови снова поднялись, когда Брэд проигнорировал его и снова повернулся к экрану, чтобы получить больше данных. Он наблюдал, как тот просматривает полученную им дополнительную информацию. Прежде чем Брэд ответил, последовала долгая пауза. Эрик продолжал смотреть, давая Брэду понять, что он ждет ответа.
— Да. Ранние теории о долгосрочных последствиях обращения женщин оказались неверными, — признался наконец Брэд.
Эрик кивнул, хотя Брэд не повернулся и не увидел, как движется его голова.
— Так что же Эвелин 489 в себе носит?
— Ее первоначальное обращение осуществили доктор Ченнинг и его команда. Она была первой, выбранной в качестве оружия массового поражения. Я не могу подтвердить его содержание, поскольку военные держали в полной секретности эту часть каждого преобразования киберсолдат. Оригинальные записи о ней намекали на то, что это нейтринная взрывчатка, способная уничтожить деревню, вражеский лагерь или даже небольшой город.
— Черт… — сказал Эрик, взглянув на военную фотографию, все еще находящуюся на экране. Итак, как и в Кинга, в нее положили груз военные.
Брэд продолжал говорить, либо не осознавая его потрясения, либо ему было все равно. Эрик уже догадался, что это было последнее. Похоже, с доктором Смитом происходило что-то странное.
— Что точно известно о конкретном ее устройстве сдерживания, так это то, что кто-то принял слишком много мер предосторожности при установке. Его нельзя открыть, не взорвав внутри него взрывчатку. Это было сделано для того, чтобы гарантировать, что оружие никогда не будет обезврежено вражеским кибернетиком. Такие экстремальные меры были предприняты исходя из предположения, что Эвелин 489 погибнет при исполнении служебных обязанностей.
Эрик скрестил руки на груди.
— Ну, это предположение о ее будущем было ошибочным, не так ли? Она все еще жива. Так каковы же шансы на то, что весь центр содержания будет благополучно удален из ее тела?
Эрик нахмурился, когда Брэд мгновенно покачал головой и уставился на экран.
— Шансы на благополучное удаление оцениваются в двадцать пять десятитысячных процента или в более общих терминах — шансы на успех составляют 1 к 463 000.
— Я не понимаю. Почему такой маленький шанс? Проблема в радиации от оружия?
— Нет. Опасность радиации минимальна, пока центр содержания остается неповрежденным. Он сделан из титана и практически непроницаем для обычных средств. Однако центр содержания был намеренно подключен к человеческому сердцу Эвелин 489. Когда она умрет или получит смертельную рану, запустится таймер обратного отсчета, который будет следить за замедлением ее сердечного ритма. Никакое проникновение в центр сдерживания не может произойти достаточно быстро, чтобы остановить детонацию того, что она несет. Ее смерть неизбежна, и когда это наконец произойдет, Эвелин 489 уничтожит все в округе… где бы она ни находилась.
— Ты сказал, что Эвелин 489 была первой женщиной, носившей оружие такого уровня, а это подразумевает, что были и другие. Где они? Кто-нибудь из остальных был восстановлен?
— Ни одна из них не была восстановлена или выздоровела. Все остальные, подобные ей, либо погибли на службе, либо были уничтожены. Именно поэтому ее пометили как расходный материал и использовали для других целей тестирования. Ее планировалось незаметно уничтожить, когда доктор Ченнинг выбрал ее для своего проекта «Кибержена». Корректировки, которые он проводил, были в основном в нервной системе, но они все равно вызывали множество непредвиденных физических и психических побочных эффектов. В конце концов он прекратил свои эксперименты, но не успел вовремя избежать сбоя, который привел к ее иррациональному возмездию.
Эрику пришлось заставить свою челюсть разжаться, прежде чем он смог говорить. Его определение иррационального сильно отличалось от определения Злого Брэда. Он заставил себя говорить спокойно. Его удивили масштабные усилия, которые для этого потребовались.
— Есть ли у тебя такой уровень доступа к файлам Эвелин 489, которого нет у меня?
— Да, но после моего обращения я предоставил доступ ко всем ее файлам доктору Кире Уинтерс. Если хотите, я могу снять все блокировки с любых файлов, к которым у вас есть доступ для чтения.
Эрик наблюдал, как Брэд очень точно выполняет его команду, копируя все, и продолжая при этом считывать новые данные по мере их появления. Его инстинкты снова начали срабатывать.
— Ты получил обновление для процессора во время последней плановой проверки технического состояния?
— Техническое обслуживание внесло некоторые коррективы, которые позволяют моему процессору работать в пять раз быстрее, чем раньше. В моей записи — это не отмечено как обновление. Оно внесено в список необходимого ремонта. Мой уровень владения большинством видов деятельности увеличился на восемьдесят семь целых четыре десятых процента.
Эрик прищурился, изучая профиль Брэда. Эмоциональная заинтересованность в расследовании дела Эвелин 489 не сильно выбила его из игры. Он был готов поспорить, что одно из этих изменений связано с совершенно новым процессором, о котором Кира не знала.
— Я нашел заблокированный файл, прикрепленный к официальной записи киборга Эвелин 489. Есть идеи, как мне его открыть? Я перепробовал все ключи доступа, которые ты мне дал, когда мы расследовали исчезновение Ситы Харрингтон. Ни один из них не работает на конкретно этом файле.
Эрик пристально смотрел на мужчину, когда Брэд закончил читать, и повернулся к нему. Брэд только пожал плечами.
— Блокировка файла многоуровневая. Это не позволяет вам видеть данные в файле, но также и знать их точное местоположение в других базах данных. Более подробные записи о ее кибернетике были перемещены после ее второго обращения.
— Перемещены? Куда? Я имею в виду… в какие еще базы данных? — потребовал Эрик, уточняя. Его гнев усилился, а лицо вспыхнуло, когда Брэд поднял одно плечо. Гнев, вызванный равнодушием этого человека, разрушал его обычно хладнокровную голову. Возможно, уровень его эмоциональной привязанности к Эвелин 489 был выше, чем он предполагал.
— Большинство женщин-киборгов были переведены в программу «Кибержена». Эвелин 489 заключила контракт с доктором Ченнингом. Он сам программировал ее после того, как она была передана под его опеку. Как я объяснял ранее, она была выбрана из-за ее статуса расходного материала. Предполагалось, что ее отправят на уничтожение после того, как доктор Ченнинг освободит ее от контракта.
Эрик говорил сквозь почти стиснутые зубы.
— Да. Ты уже сказали это дважды, и оба раза я тебя услышал. Но доктор Ченнинг не занимался всем программированием Эвелин 489. Я отчетливо слышал, как ты сообщил доктору Уинтерс, что именно ты запрограммировал ее убить Джексона Ченнинга.
Брэд даже не вздрогнул от обвинения, но воздержался от повторного пожимания плечами. Эрик решил, что он довольно сильно проецирует свое раздражение, как бы сильно он ни старался не показать, что расстроен.
— У меня есть данные о том, как я сделал этот комментарий доктору Уинтерс, но на самом деле это утверждение не совсем соответствует действительности.
Поделиться книгой: