Помоги проекту - поделись книгой:
– Мы удивляемся, как ваши газеты осмелели: даже самые центральные так критикуют существующую советскую действительность, руководителей партии, правительство! Мы в Болгарии только удивляемся, но сами так не смеем писать! Ещё боимся! – сказала она мне. Я привыкла подолгу быть одна, Лена же не оставляла меня ни на минуту! Казалось, что она больше моего дорожила нашей встречей! Но ночевала я теперь в гостинице – надо было и отдыхать от подруги. На следующий день мы снова гуляли по городу, по набережной Дуная под зонтиками. Была непогода, и великая река вздувалась серыми волнами. По ней вверх и вниз сновали буксиры, баржи, катера. Как маленькие щепки! Иногда величаво проплывал большой теплоход, и пассажиры с борта приветствовали нас – им было скучно.
А нам нет. Мы весело болтали.
– Давай я напишу в вашу газету о своих впечатлениях по поездке – какой я увидела Болгарию? – предложила я подруге. – Не знаю, поймёшь ли ты меня, но… у нас же много туристов бывает из Советского Союза. Думаю, что нашим читателям это будет неинтересно! В глубине души я немного обиделась… Лене ничего не стоило опубликовать мой материал, и она мне отказала!
ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ НА БОЛГАРСКОЙ ЗЕМЛЕ
«Гость – гости, а пошёл – прости»
Напоследок мы опять гуляем с Леной по набережной Дуная. Вечер. Сегодня свинцовые воды могучей реки под серым небом кажутся неподвижными. Зажглись первые вечерние огни на противоположном, румынском берегу. Неторопливо отчалил и пошёл вниз по течению буксир. Перед нами – пограничная река, река-труженик, река-легенда, вторая по величине на европейском континенте – после Волги. Река-дорога, проходящая через восемь стран!
Помните песню: Дунай, Дунай, а ну, узнай – Где чей подарок… К цветку цветок, сплетай венок, Пусть будет красив он и ярок! Мы все тогда её пели. Напоследок на перроне я покупаю газету областного масштаба с адресом редакции – она выпускалась тогда в городе Разград. Вот прошли и последние часы на болгарской земле. Поздний вечер… В последний раз обнимаю подругу – она плачет. Мы обещаем друг другу больше никогда не теряться. Лена так искренне сокрушается, что расстаёмся, приглашает снова в гости – а хоть и жить – к ней! Обещает написать о продолжении своего романа с нашим собкором, интересоваться моей жизнью… Я ей верю…Вхожу в вагон… Машу Ленке рукой из окна. Она плачет… Трогаемся… Ура-а-а!
ВОЗВРАЩЕНИЕ
«На чужбине и собака тоскует»
Прилетели-то мы в Болгарию на самолёте, уезжаем – на поезде. А я люблю поезда! В темноте пересекаем широкий Дунай, несколько дней едем по Румынии, Молдавии, Украине, России… Навстречу то и дело попадают косяки журавлей, лебедей, уток. Только стук колёс мешает нам услышать их печальные клики – ведь они покидают родину. А нам весело – переполненные впечатлениями, мы радостно возвращаемся домой, предвкушая встречу с родными! Через два месяца в болгарской газете будут опубликованы мои впечатления о поездке – на болгарском языке. Большая статья получилась – ни одного слова не выкинули! Об этом я, конечно, сообщу Лене. Вот она, газета, лежит передо мной. Пожелтела уже от времени. Статья называется «Приеду сюда летом». Была-то я в Болгарии глубокой осенью, и много от этого потеряла – ни в море, ни в Дунае искупаться не пришлось. Потому решила – в следующий раз приеду непременно летом! Только вот опять прошло много лет, а я так ни летом, ни зимой и не собралась… И с Леной мы снова потерялись. Писала я ей – и о своих потерях, и о приобретениях, но ответа так и не получила. А при встрече болгарская подруга казалась такой искренней… Какой-то неправильный, нелюбопытный корреспондент… Наверное, при встрече она бы опять сказала: «Не знаю, поймёшь ли ты меня…» Нет, не пойму!.. «С глаз долой, из сердца – вон»?..
– Ау-у, Лена Казанджиева из города Русе, откликнись, моя подруга! Ты меня забыла, а мне всё равно интересно – всё ли у тебя в порядке? Мне не потому только интересно, что ты – моя подруга, но и потому, что я – корреспондент! А теперь ещё и, кажется, писатель… Не хочешь порадоваться за меня? Или не можешь? Молчишь… Нет, я тебя не понимаю. А ты поймёшь ли меня, если я снова тебя навещу этим летом? Потому что мне не хватает теперь, когда государственные связи нарушены, не только великолепной пасты «Поморин» и вкуснейших болгарских фаршированных голубцов в банках. Мне, как воздуха, не хватает твоих писем, сведений о друзьях – о тебе, твоей маме, об Ане Смоковой, о Сашке Радевом и о Захаре Дичевом из Габрово! Друзья, я, кажется, иду, наконец, за путёвкой в турагентство, И, похоже, скоро вас разыщу! Вам от меня, давно забытой, но не забывшей, никуда не скрыться! Вы можете не обрадоваться встрече, но я обрадуюсь, если просто узнаю, что вы живы! Будьте живы, пожалуйста, когда я к вам приеду! Этим летом – непременно!..
ПАКИСТАН
«Путному началу благой конец»
Моя первая поездка в Пакистан… Чем она мне запомнилась? Не нужно напрягать память – знакомством с Ларисой!
Группа новоиспечённых «бизнесменов» вылетала из Алма- Атинского аэропорта в Карачи. Я прибыла из Петропавловска, знакомых у меня не было. Все кучковались своими компаниями, а мы с некой молодой женщиной были сами по себе, одиночки, ну и прибились друг к другу.
Лариса – симпатичная блондинка лет тридцати пяти. Дома остались двое детей, за которыми будет присматривать подруга. Узнаю, что дочь Ларисы ходит в музыкальную школу, за которую надо платить, а сын увлекается спортом, что тоже обходится «в копеечку». Недельную путёвку в Пакистан за триста долларов Лариса купила на последние деньги. Летит туда во второй раз, надеется заработать денег на содержание семьи, так как мужа у неё нет. Тяжёлые девяностые…
Я совершенно не задалась мыслью – чем она собирается зарабатывать? Меня не насторожило ни это последнее замечание, ни то, что у неё не было сумок и баулов с товарами советского производства, как у нас, которые мы надеялись там выгодно продать или выменять.
Нас долго щупала и пытала таможня – сколько везёте денег, какой товар в сумках, зарегистрировали ли свои золотые колечки и серёжки в декларации? Часы шли за часами, а наша группа никак не могла преодолеть таможенный барьер. Всё казалось сложным до тех пор, пока мы не поняли, что так с нас вымогают взятки.
Дальше дело пошло проще…
А Лариса, пока мы несколько часов стоя маялись в «накопителе», стыдливо придумывая, как «дать» таможенникам, давно прошла по зелёному коридору, помахивая пустой сумочкой, и удобно расположилась на мягком диване международного аэропорта.
Наконец, мы – в самолёте. У Ларисы образовался кавалер – Саша. Высокий, белокурый красавец крепкого сложения, настоящий русский богатырь! Он женат, живёт так же, как и Лариса, в Алматы. От неё он не отходит! Видно, надеется и на роман, и на его продолжение в дальнейшем! Симпатичная Лариска, вроде, его поощряет… Остальные женщины завистливо поглядывают на парочку.
Ночь. Летим над Афганистаном. Внизу – война! Из окна видно, как посверкивают зенитки, но мы этого не понимаем, безмятежны. В салоне притушен свет. Сашка рядом тискает Ларису, трогает её за коленки, целует… Я стараюсь уснуть…
Несколько часов – и полёт подходит к концу. Но не заканчивается ночь. Скоро посадка… Боже, что за кипящая лава внизу? Это – Карачи! Многомиллионный город, по количеству населения равный нашей Москве. Но Москва по степени освещённости могла бы показаться глухой деревней по сравнению с Карачи! А он освещён так, словно это – жерло вулкана или мартеновская печь! А ведь Карачи – даже не столица Пакистана. Столица – маленький городок Исламабад. Да, здесь не знают, что такое «экономия электричества», и ночи здесь также нет. Только плотные шторы на окнах в гостиницах создают её иллюзию.
ОПАСНОЕ РЕМЕСЛО
«Любить барыш, любить и наклад»
Ночью здесь народ так же интенсивно работает, как днём – такое же движение на дорогах, так же орут торговцы и ослы, так же громко сигналят машины. Но всё это нам ещё предстоит узнать. Пока же мы в фойё гостиницы «Парадиз» – что в переводе означает «рай». Народ наш произвольно разбился по три человека – кто с кем хочет жить в номере. Женщины – с женщинами, мужчины – с мужчинами. Сашка наудачу подаёт вместе три наших паспорта, и ему беспрепятственно выдают ключ! «Действительно, рай!» – думает наш будущий сосед. Ошарашенные, мы с Ларисой подчиняемся, идём к лифту и поднимаемся на восемнадцатый этаж. В номере – огромная двуспальная кровать, и маленькая односпальная. Я кидаюсь к ней: моя! Никто и не спорит. Я сажусь на скромное своё ложе и прикидываю, как неудобно мне будет жить с этой парочкой… Саша прилёг на край большой кровати, предвкушая праздник плоти. Воображение и бурлящая уже несколько часов кровь рисовали ему многое… Ах, как обманчивы бывают наши мечты!.. Утро уже наступило, и Лариса, перекинув через плечо свою сумочку, куда-то ушла. Прилетели мы ненадолго, потому времени терять было нельзя. Все занялись своими делами. Надо было узнать – где базар, как добраться до него, на чём. Где выгоднее продать своё барахло, чем затариться на обратный путь? День прошёл незаметно, в хлопотах. Наступила ночь. Мне непонятно было, почему Сашка и Лариска жмутся каждый со своей стороны кровати, стараясь занять как можно меньше места, в то время, как между ними было целое футбольное поле? Поле, которое должно было стать ристалищем сражений и побед, ещё два дня пустовало… Потом Сашка окончательно пропал – поселился в соседнем номере, где жили три девчонки – четвёртым!
Я ничего не понимала, пока не застала в номере ужасную картину: пьяный Сашка самым серьёзным образом душил Лариску, и сделал бы это, если бы я не пришла! Она уже хрипела и закатывала глаза! Сама кинуться на Сашку я не решилась – он был страшен! Но я подняла тревогу и вызвала полицию.
Вызвать полицию в Пакистане – это значит, выглянуть в коридор и поманить пальцем дежурного. Там дежурные в гостинице – это военные с автоматами, и они на каждом шагу. Страна очень военизирована! Лариску спасли, отбили. Сашку оштрафовали.
И только тогда я узнала, что моя соседка по номеру – проститутка! Базары, магазины, палатки из парусины – везде есть укромные места, где рады приветить белокурую русскую красотку продавцы разных оттенков кожи. Сеанс стоит недорого – всего пятьдесят долларов! А если у претендента только тридцать – то её можно… поцеловать!.. Чеченцы, которых в гостинице было много, с таких «девочек» собирали мзду, и при необходимости пользовались преференциями – «имели» их вообще бесплатно. Бывало, за Лариской эти парни приходили даже ночью, уводили к себе.
В группе-то, оказывается, сразу поняли, чем занимается Лариса. Над Сашкой издевались – с кем он связался, с кем спит на одной постели? Хотя между ними так ничего и не было. Вот обиженный Сашка как-то, выпив, и бросился на неё! От чеченцев она тоже иногда приходила «помятой», а то и с фингалом. Опасное ремесло! А я в очередной раз недоумевала: почему важные вещи часто проходят мимо моего внимания?..
К деньгам Лариска относилась беспечно – они просто валялись у нас в номере везде. Я этому поражалась, и призывала соседку к осмотрительности, но она только смеялась! Наконец, я обнаружила в матрасе на её кровати дырку и показала, что все найденные деньги засовываю туда. Возможно, что они там и остались – при её-то беспечности я бы не удивилась.
– Не тяжёлым трудом зарабатываю! – смеялась Лариска. – А я считаю – очень тяжёлым и опасным, – отвечала ей. – Как ты это выдерживаешь? Молодые, старые, чёрные, белые, приятные и отвратительные… – Чем больше трахаешься, тем больше хочется! – отвечала легкомысленная соседка. Когда улетали назад, мы снова были с неподъёмными баулами, затаренными чудными тканями и разными удивительными товарами, которые мы надеялись выгодно сбыть на родине. В том числе – купальниками лучших мировых фирм из сэконд хэнда. Они были новенькими, прямо с этикетками. Оказывается, в европейских и американских странах существует повинность покупать товары на определённую сумму – нужны они тебе или нет… Вот они и сдают их просто так, а мы потом покупаем за деньги. Нас опять мучили таможенники в Карачи, а больше всего в Алматы – опять вымогали взятки.
А Лариса… Уже через пятнадцать минут после прилёта в любой аэропорт она проходила по зелёному коридору, где не досматривают пассажиров с лёгким грузом. Так же прошла она и в Алматы. Прошла с дамской сумочкой, плотно набитой долларами, небрежно перекинув её через плечо, и помахав нам ручкой. Навстречу ей бежали дети десяти и двенадцати лет в сопровождении её подруги… Прошло много лет, и я иногда думаю – какими они выросли у такой матери?.. Надо будет её найти, и узнать…
НЕПРИКАСАЕМЫЕ
«Гость немного гостит, да много видит»
Я трижды была в Карачи. Когда самолёт приземляется в аэропорту, открываются двери и подают трапы, первое, что чувствуешь – жуткий, тошнотворный запах. Просто смрад! Его природу я пойму позже. От него никуда не деться, к нему придётся привыкнуть. Он оставит нас только тогда, когда вернёмся на родину. А пока знакомимся с бывшей частью Индии и колонией Англии.
Богатые особняки здесь соседствуют с бедными лачугами, грязь загнана в углы и переулки. Большинство населения – мужчины. Не всем и пары находятся. Чтобы жениться, надо быть очень состоятельным! Зачастую можно увидеть – идут двое усатых мужиков, держатся за руки и нежно поглядывают друг на друга. Или обнимаются где-нибудь на лавочке, коленки друг у друга гладят… С большим интересом они смотрят не только на наших женщин, аппетит у них вызывают также и наши мужчины. Им нередко делают нескромные предложения, от которых парни долго плюются. Мужчины здесь красивы – как киногерои в индийских фильмах. Невольно иногда задержишь на ком-нибудь взгляд. Ого, ваше внимание замечено! В ответ расцветает широкая… краснозубая улыбка. Ты теряешь интерес. Да, зубы почти у всех красные от какой-то наркотической жвачки. Потом узнаю – бетеля. Это смесь пряных листьев кустарникового перца бетель с кусочками семян пальмы арека и извести. Такая жвачка подстёгивает нервную систему.
Замечали, как у нас мужчины некультурно плюют на землю? Неприятно это видеть. Но вы не видели этих виртуозов в Пакистане! Считается спортом плюнуть не под ноги, а на стену, и как можно выше! Потому со всех вертикальных поверхностей, и не только на улицах, но и в подъездах жилых многоэтажек, вдоль лестниц, стекают мерзкие харчки с остатками красной жвачки!
Да, поцеловаться с таким красавчиком не захочется…
Обычная картина: утро. Бездомные бродяги, ночевавшие на грязных матрасах, положенных в ряд поперёк тротуаров, поднимаются, а кто-то продолжает по-утреннему «нежиться» на земле, потягиваясь, совершенно не обращая внимания на прохожих. В это время суток пешеходы вынуждены ходить прямо по проезжей части, рискуя попасть под машину. Вставшие тут же справляют нужду, кто – большую, кто – маленькую, не смущаясь зрителями, прямо на глазах всех желающих и нежелающих это видеть. Уже с утра жара, и все миазмы немедленно поднимаются в воздух, испаряются. Вот откуда необыкновенный «аромат»!
А за фигурной кованой решёткой дорогущего забора, прямо напротив нашей гостиницы, роскошный особняк. Залежалые, мерзкие, разложенные по харчкам тюфяки скручиваются, перехватываются толстой проволокой с крючком, и рулоном подвешиваются на забор этого особняка. Тут им и висеть до вечера! А собственники грязных подстилок, потягиваясь, почёсываясь, зевая и хорошо, если ополоснув лицо из припасённой бутылки с водой, уходят по своим делам на весь день.
Это – каста неприкасаемых. Большинство их собирают мусор – весь подряд, авось что-нибудь попадётся! Огромные клетчатые синтетические китайские мешки таскаются по земле, имеют самый гадкий вид, как и те, кто их таскает. Такое впечатление, что эти люди ни разу в жизни не мылись, не стригли ногтей, волос, не выводили из головы и с тела паразитов – у них всё чешется, особенно часто – между ног. Они и чешут!..
Не напрасно им дано имя «неприкасаемый»!
Но нам, бывшим «советским», все люди – братья. Поймав твой сочувствующий взгляд, неприкасаемый тебя не оставит! Он будет таскаться за тобой и норовить задеть по ногам, а то и не по ногам, своим гадким, скользким от грязи и соплей мешком, пока ты не откупишься, дав денег! Потом он идёт искать другую жертву – так же только среди наших, бывших «советских». Мы-то, оказывается, как раз «прикасаемые»! Мы же сами дали им понять, что уважаем в них равных людей! На приехавших из других стран они ни глаз поднять, ни приблизиться не смеют! Те к ним и относятся, как к низшей касте.
В воздухе всё что-то посвистывает. Я долго наивно думала, что это – какие-то невидимые и неведомые птицы. Оказалось… пули! В стране четырнадцать враждующих между собой партий, у всех – оружие. По городу во всевозможных направлениях носятся пикапы с пулемётами в кузове и с вооружёнными автоматчиками. Ими же полны аэропорты, гостиницы, рестораны.
Выхожу как-то утром из нашего отеля, находящегося в самом центре. На площади перед гостиницей, на асфальте, лежит молодой мужчина. На белой рубашке расплывается красное пятно, и из пробитого пулей виска струится кровь. Тут же несколько зевак и полицейский.
– Мистер, вот из ит? «Что это?» – в ужасе спрашиваю я представителя закона. – Проходите, проходите, мадам, это – дорожное происшествие! Машина сбила! – объясняет он мне. Премьер-министром тогда в стране была Беназир Бхутто. Муж её в то же время сидел в тюрьме за экономические преступления. А вскоре и самую Беназир Бхутто убили на улице, прямо у машины, окружённую охранниками.
Как рядового пакистанца!..
«КАРАЧИ»
«Гость гостю рознь, а иного хоть брось»
В Пакистане к нам, русским туристам, сначала относились очень хорошо. Даже с каким-то благоговением – белый человек! Входишь в любую лавку – всё к нашим услугам: только посиди, только дай посмотреть на себя, под каким-нибудь предлогом постараются и потрогать: белая женщина!.. Станешь только смотреть товар, например, кожаные куртки, немедленно захотят тебя угостить – пошлют мальчика в соседнюю лавку, предварительно узнав, чего ты желаешь – кофе, чай, сигарету? Сделаешь незначительную покупку – того же мальчика тебе дают в сопровождение – донести пакет до гостиницы. Даже если он ничего не весит. Гостиницы сияли новизной и чистотой. По-русски никто из аборигенов не знал ни слова, но английский знали все! Ведь в Пакистане, как и в Индии, раньше хозяйничали англичане. Мы мучительно копались в памяти, вспоминая отдельные английские слова, известные нам со школы. А их в голове сохранилось немного…
Со временем отношение к нашим туристам изменилось в худшую сторону. Мы сами были причиной этого! Когда я вернулась сюда через год и попыталась таксисту сказать по-английски, куда ехать, он повернулся ко мне и сказал почти чисто:
– Мадам, говори по-русски! У таксистов и продавцов уже были разговорники на шести языках, в том числе и на русском, и они могли с их помощью могли выразить всё необходимое. Я ещё раз убедилась, что только мы так не склонны и неспособны к изучению иностранных языков! Так почему изменилось отношение?
Например, наши туристы, обнаружив девственную наивность местных продавцов, их генетическое восхищение и преклонение перед белым европейцем, нашли множество способов их обмануть. Так, одна наша женщина принесла в лавку кожаную куртку, и объявила:
– Ченч! – обмен, значит. – Ноу проблем! – продавцы всегда шли во всём навстречу клиенту. И вот она там рылась два часа, её поили кофе, угощали сигаретами, млели вокруг неё. Женщина перемерила половину курток, выбрала лучшую, дорогую. Получила куртку взамен сданной, да ещё моральную компенсацию. Ей дали мальчика унести пакет в гостиницу. А потом обнаружили, что принесённая ею куртка старая, вытертая, даже с рваным подкладом, совершенно не их производства!
По приезде наши туристы любили покупать обезьянок по сто долларов. Тайком проносили их в номера отеля. Вы не представляете, что могут сделать с комнатой за несколько часов эти милые создания! С великолепным, люксовым номером в новой гостинице, где белоснежные стены, накрахмаленные простыни, роскошные шторы и хрустальная посуда! Это можно сравнить только с прямым попаданием бомбы!
Тогда обезьянку запирали в ванную, где она также устраивала погром. Начищенные зеркала если не разбивались, то вымазывались калом; отвинчивалось и откручивалось всё, что могло отвинтиться и открутиться; всё остальное расцарапывалось и разрывалось!
Позже наши туристы узнавали, что обезьяну вывезти из страны нереально! Тогда они бежали разыскивать продавца, и тот, если его находили, соглашался за пять долларов забрать её обратно. На обезьяну тут же находился другой желающий из наших же, вновь прибывших туристов – покупал за сто! И снова тайком проносил в свой номер…
Проститутки и криминальные лица, которые их «пасли», а также занимались другими противоправными делишками в открывшейся нам стране, так же не способствовали авторитету советских туристов. Короче, через год я не узнала добродушный и наивный Пакистан, который поначалу так приветливо распахнул свои двери. Не узнала гостиницу, которая новой была совсем недавно. Теперь это был барак! Не узнала людей – они нас презирали! Номера за нами не успевали привести в порядок, да теперь и не очень стремились. А наших женщин местные жители уже не различали на проституток и «порядочных» – любой из нас могли предложить деньги за интимные услуги. Захожу в одну лавку: – Мистер, куртку!.. – Пять курток бери за час «работы»! – откровенно предлагает мне молодой, красивый парень лет двадцати, и кивает на угол за занавеской. Прикидываю, что пять курток – это пятьсот долларов. Хорошая цена! И парень красавец! А Лариска в прошлый мой приезд соглашалась на пятьдесят! Значит, цена секс-услуг выросла! Этак дальше пойдёт, так коридорные мальчишки в гостиницах по пять долларов начнут запрашивать за «массаж»! Это же разбой! Потом вижу – за занавеской мастерская, где за швейными машинками трудятся мужчины, примерно десять человек. Значит, такса не изменилась… – Бесплатно пожалуйста, за деньги ни за что! – шучу я, надеясь, что парень не поймёт. Покупаю за сто долларов куртку и ухожу. Приезжаю домой. После всех перипетий, опасной дороги, непредвиденных испытаний, наконец – дома! Но дома мне не рады. Муж унылый, кривится, смотреть не хочет – свободный вечер сорвался. «Очередной роман» – догадываюсь я… – Ах ты, сволочь! Мне пять курток обещали за час моего внимания! А ты, собака, и смотреть не хочешь! Пять курток? Это мужа заинтересовало! Полез в сумки, роется, ищет, видать, куртки, да прикидывает – подойдут ли по размеру, мужские ли? Он у меня щёголь! Ему трусы новые сошьёшь, уж это – повод для романа, хочется кому-нибудь показать обнову! А что говорить про кожаную куртку! – Что, куртки ищешь? А ты поезжай, сам заработай – они мужчинам столько же дают! – ехидничаю я. И с грустью вспоминаю молоденького пакистанского паренька, служащего гостиницы, с которым была сурова и которому пришлась по душе…
ЭКЗОТИКА
«Всяк хромает на свою ногу»
Карачи – огромный мегаполис, стоит на берегу Аравийского моря. Морские воды здесь настолько солоны, что человек не тонет. Однако, хотя город приморский, далеко не каждый его житель купался или просто видел море. Весь берег сплошь застроен виллами богачей, обнесённых высокими заборами – с фасада. Они примыкают друг к другу и к морю, буквально ни пройти, ни проехать. И как далеко ни едешь вдоль кромки моря – к нему не подступиться… Как говорится, «видит око, да зуб неймёт». К морю пройти можно, только заплатив сторожу любого из особняков, если сумеешь договориться. Почти все виллы пустуют. Хозяева приезжают сюда изредка, чтобы отдохнуть. Прошёл? Тут вдоль самого моря заборов нет. Целомудренные местные жители купаются одетыми – и мужчины, и женщины. Коран запрещает показывать своё тело! Жарко, и одежда моментально становится сухой. На берегу туристов ждут развлечения – гуляют ослики, которых можно арендовать, лошади под сёдлами, вот глотатель огня и фокусник показывают своё искусство. Вот заклинатель змей раскрыл мешок с коброй, вынул флейту и стал наигрывать унылый мотив. Животное, лежавшее в мешке неподвижно, подняло голову, развернуло кольца, раздуло капюшон, и стало покачиваться в такт мелодии. Семья молодых индусов с маленьким сыном наслаждается представлением. Сидят на песке – ноги калачиком. Я также подошла, посмотрела и послушала минуты три. Улыбнулась, поблагодарила и отошла. Мной остались недовольны, и дали это понять – не заплатила! Бедная кобра! Бедный заклинатель! Парятся весь день на солнце! Вдоль кромки моря на поводу юных арабов величаво шествуют верблюды. Они очень надменны, красочны, покрыты коврами, но от них сильно несёт навозом. Проколотые носы, в перегородку которых воткнуты палочки, гноятся и кровоточат, тела кое-где покрыты язвами. Яркие попоны засалены и несвежи.
Дефиле гордых верблюдов никого не обманывает: перед каждым, кто готов заплатить всего одну рупию, они упадут на колени! А юный погонщик лет четырнадцати не преминет, как будто ненароком, погладить твою ногу выше колена. Им и невдомёк, что ты уже прожила половину века и годишься ему в бабушки – здесь ты опять сексуально привлекательна. Мне жаль и неухоженных верблюдов, и детей-погонщиков, не знающих, что такое школа. – Так сколько, ты говоришь, тебе лет? – спрашивает соседка по номеру в отеле. – Сорок восемь! – отвечаю я. – Говори местным – двадцать восемь! Они всё равно не понимают! От наших женщин местные мужчины дуреют. Не знаю, почему, но женщин там очень мало. Их рано – в двенадцать лет – выдают замуж. К двадцати они имеют кучу детей, не имеют зубов, истощены и страшны, как наши – в семьдесят! Комплекция у всех, как у подростков. Да ещё чадра – лица не видно, часто и глаза за сеткой… И тут понаехали мы – титьками толпу раздвигаем, и «корма», как у корабля! Идём в шортах и мини-юбках, с глубокими декольте, смотрим на красивых мужиков смелыми, призывными глазами. Они просто безумеют:
– Мадам! Мадам! – слышим вокруг восхищённый призыв. И наслаждаемся самим фактом мужского внимания. На родине-то этим не избалованы! Жарко! Вы можете себе представить – пятьдесят шесть градусов? Ничего есть не хочется. О косметике и речи нет, исходим потом. За неделю худеем каждая на семь-десять килограммов, но у нас-то есть – с чего худеть! Даже и незаметно со стороны, что телеса опали. По-прежнему есть за что «подержаться».
А на местных женщинах – ни мясца, ни жиринки. Прошу одну поднять «забрало». Она убеждается, что близко мужчин нет, и открывает лицо. Могла бы и не бояться – на что там смотреть? Сухие скулы обтянуты смуглой кожей, щёки провалились, улыбается подобострастно беззубым ртом!
– Сколько вам лет? – спрашиваю, уверенная, что ей далеко за пятьдесят. – Двадцать! – отвечает она… Кормят нас в ресторане при гостинице два раза в день – шведский стол. Хоть до отвала ешь, но мы не можем. Жарко! Набираем с собой на всякий случай пакеты. Может, ночью поедим… И выходим из ресторана на крыльцо подышать. Но воздуха нет. И воняет! Аппетита это не добавляет. Лучше подняться в номер, там хоть кондиционер. Собираемся уходить. Подходит нищая с ребёнком. Эта – без чадры, значит, христианка. Здесь много всяких племён. И эта – тощая, жалкая, с проваленным ртом. Показывает, что в рот нечего положить. Жаль и её, и измученного ребёнка. Мы с готовностью протягиваем ей пакеты с вкусной едой – всё равно не съедим! И что слышим? Категоричное и требовательное: – Ноу, мадам, доллары!.. Ну, милая, у нас самих их немного – долларов! Возмущённые наглостью нищенки, поднимаемся к себе. Молоденькие красивые мальчики-коридорные предлагают наперебой: – Мадам, массаж?.. – и смотрят красноречиво, призывно. Они не специалисты, но за один доллар готовы на всё! Наши женщины, обделённые мужским вниманием на родине, бывает, соглашаются. Парни рады, стараются вовсю, и за своё усердие иногда получают даже не один доллар, а… два! И чувствуют себя при этом меценатами!
Но вот я и у себя в номере. Живу, как часто получается, одна, меня это не тяготит. Другие в двухместные номера набиваются по три-пять человек – стадный инстинкт… Жарко. Включаю кондиционер, скидываю одежду и мчусь в душевую комнату!
А там… по полу ходит таракан величиной с мышь! Мне-то от неожиданности кажется – с крысу! Стра-ашно! На такое насекомое ни рука, ни нога не поднимается. Это настоящий зверь! Отступаю, прикрывая дверь. Минут через пятнадцать заглядываю – таракан освободил помещение, уполз через решётку в полу. Я с наслаждением включаю холодную воду… но она тёплая, и облегчения не приносит. Возбуждённая жарой, множеством взглядов, прикосновений, предложений, несколькими стаканами крепкого вкусного чая со сливками, я не могу спать. Кровь кипит! Кондиционер почти не охлаждает воздух. Ворочаюсь. В коридоре раздаётся какой-то шум. Что там происходит? Интересно! Я вскакиваю, иду к двери, приоткрываю её. Там и правда что-то происходит среди охранников с автоматами, но мне не видно. Зато коридорный знакомый паренёк красноречиво предлагает: – Мадам, массаж?.. – Ноу, ноу! – отвечаю я, и возвращаюсь в постель. Может быть, надо было согласиться?.. Но сознание постепенно отключается, и я засыпаю. Ну вот, ещё один день, наполненный экзотическими впечатлениями, прошёл. Скорее бы домой!.. Кстати, дома через два месяца прочитаю в газете объявление, что потерялся большой таракан, сбежал! Просили нашедшего вернуть за вознаграждение… Это, наверное, кто-то из наших привёз таракана. А я не догадалась…
ЗЕЛЁНЫЙ ПОПУГАЙ
«Всяк Семён про себя умён»
В начале весны есть день, когда выпускают птиц на свободу – по канонам разных религий. Я видела, как делают это в Пакистане, в Карачи. Мусульманское население страны очень религиозно. Есть христиане, буддисты – кого только нет! И все должны выпускать в этот день птиц на волю. А для этого их надо сначала поймать. Или купить…
Мы жили в самом центре, когда утром после завтрака, вышли на площадь. В это же время с другой стороны на ту же площадь въехала очень живописная арба, которую тянул маленький ослик. На арбе стояла огромная клетка из связанных стволов молодых деревьев. В ней бились не меньше сорока больших, каждый величиной с курицу, зелёных попугаев. Мгновенно собрался народ. Ротозеев там больше, чем у нас (меньше работы – больше зевак). Вот для них-то и делалось представление! Сначала я ничего не понимала. Когда хозяин арбы решил, что зрителей собралось достаточно, он открыл клетку. Птицы вылетать не хотели.
Странные попугаи… Чтобы птица не хотела на свободу?..
Тогда хозяин взял большую палку и стал выгонять их «на волю». Попугаи сопротивлялись и вылетали неохотно. «Почему они не хотят воспользоваться открытой дверью?» – недоумевала я.
Птицы, подгоняемые палкой хозяина арбы, всё же иногда вылетали. Они по нескольку штук, группами, садились на ветви огромных деревьев, окружающих площадь, испуганно озираясь. Почему же они никуда не стремятся?
Откуда ни возьмись, налетели вороны. Или они были там? Наглые, хищные, они мгновенно находили себе жертву, и уносили её в кроны деревьев!
Оттуда, с высоты, раздавались душераздирающие крики попугаев, дождём сыпались зелёные перья. Хотелось крикнуть старику: «Не надо, что вы делаете?»
Но хозяин методично выгонял птиц, давая им свободу, предписанную Кораном! Надо было видеть его лицо удовлетворённого своим поступком человека, когда ослик потащил арбу с пустой клеткой с площади! Вороны же, поняв, что попугаи «кончились», стали драться друг с другом за последнего, разрывая какаду на части.
Народ разошёлся в поиске других зрелищ, поострее – это-то для них было привычным! Мне показалось, там не выжил ни один попугай – ворон было намного больше. Всё ещё не придя в себя, я подобрала несколько тёплых зелёных пёрышек, и, грустная, пошла по своим делам. Везде в этот день – первого марта – ветер носил под нашими ногами перья несчастных птиц самого разного цвета. Всё потому, что в городе Карачи почти двенадцать миллионов жителей, большинство из которых – правоверные мусульмане, послушные заповедям Корана!..
ЕДЕМ К АРАВИЙСКОМУ МОРЮ
«И правоверный пьёт вино, когда бесплатное оно»
В Пакистане поражает контраст между бедностью и богатством. Богатых людей здесь тридцать процентов от общего населения, в отличие от наших – трёх процентов! Здесь бедность и убожество очевидны, они существуют прямо на улице, перед глазами, под ногами – благодаря климату. У нас положение хуже, но бедность спрятана за стенами, не так бросается в глаза.
Представьте: жара, экватор, вокруг – пустыня. Тридцать лет не было дождя! Тем не менее, в городе есть и парк с роскошными деревьями, на улицах усыпанные цветами кустарники, ухоженные газоны, розы, пальмы… Всё это требует большого внимания! И много воды. Буквально к каждому кустику подведено водоснабжение. И каждый кустик и дерево… изолированы металлической сеткой от посягательств животных. Коз. Их в городе множество. Растят коз и овечек с любовью весь год. Для жертвы – это когда вместо сына… И при этом ни одна коза в жизни не съела зелёного листочка! Чем же они питаются?
А-а-а! Теперь понятно – чем. Когда выезжаешь за город и едешь к морю, долго-долго, то вокруг дороги видишь огромные кучи мусора, сравнимые с донецкими или кузбасскими терриконами. Просто горы зловонных мерзостей! Если в нашем климате свалки зловонны, что говорить о пакистанских свалках, когда на улице постоянно больше сорока градусов?
Тут-то козы и пытаются найти что-нибудь съедобное. Белые животные здесь быстро приобретают камуфляжную окраску, и становятся серыми, чёрными. Но вымя самок защищено— они носят… лифчики! Ведь вечером их будут доить! Мы едем к морю… Наконец, выезжаем из города. Вокруг уже нет особняков, только лачуги. Вот у одной из них пожилой мужчина доит свою козу, а его сосед моет свою. Видать, она совсем дошла до «ручки». Сам он неизвестно, когда мылся, но коза стоит вся в пене шампуня, и хозяин старательно прочёсывает наверняка давно нестриженными ногтями задубевшую от засохших помоев шерсть своего животного. Рядом на верёвке сушится постиранный «лифчик»…
Вот у одной из бедных лавочек примостился пожилой парикмахер со своим немудрёным инструментом. Клиентов пока нет, и он, сидя на земле по-турецки (или по-арабски?), долго и заинтересованно разглядывает своё лицо в маленькое зеркальце. Потом берёт щипцы и начинает планомерно и методично выдёргивать волоски из своих ноздрей, ушей, не обращая никакого внимания на прохожих. Больно же!.. Навстречу нам несётся легковая машина с бешеной скоростью… Дорога узкая, опасная, что это он? Слава богу, разминулись. А за рулём – не «он», а «она» – женщина в плотной чадре, даже щёлка для глаз загорожена густой сеткой! Наверно, красивая… И смелая! Как она умудряется не только водить – лихачить?
Мы продолжаем путь. Едем к морю… Аравийскому. Сегодня устроили себе выходной день, и намерены отдохнуть. Вокруг пустыня. Вы представили – жёлтая пустыня? Нет. Внесите коррективы: чёрная пустыня. Чёрная от полиэтиленовых пакетов, которые нанесло ветром с помоек. Миллионы пакетов, прицепившихся к какой-нибудь сухой травинке, трепещут на ветру. Песка не видно – сплошь чёрные пакеты! А сколько их унесло в море или в глубь континента! Просто экологическая катастрофа!
Но здесь – Пакистан. Что интересно – в Эмиратах вы этого не увидели бы. Там пакеты продаются прочные, не рвутся, выдерживают до двадцати килограмм, их подолгу используют и каждым дорожат! В том числе и мы – все ненужные после многочисленных покупок пакеты бережно складываем и увозим с собой – такие пригодятся и дома!
ВЕСЁЛЫЙ ПИКНИК
«От греха не уйдёшь и от беды не упасёшься»
Называем себя туристами, на самом деле приехали поработать – за несколько дней надо многое успеть! Но кое-что себе позволяем. Сегодня предпоследний день пребывания нашего в Пакистане, и мы едем развлекаться к чужому морю, кататься на лодках, пировать и купаться! Мы едем туда, потому что все мешки с товаром уже упакованы, отправлены в аэропорт, и у нас нет выбора. До завтра ещё надо дожить. Берём таксиста и отправляемся в порт.
По дороге таксист нам рассказывает, что вот так же несколько дней назад наших две пары поехали на море «оторваться», отметить день рождения одного из них. Напились водки сами и угостили своего таксиста. А поскольку до приезда наших туристов в этих местах о водке и не помышляли, то местным жителям хватает совершенно мизерной дозы, чтобы одуреть.
Таксист и одурел. А возвращаться надо! Машину он берёт в аренду, и вечером обязан вернуть хозяину. Наш именинник чувствовал себя хорошо, и был отличным водителем. Он и взялся доставить компанию назад в город. И доставил бы, если бы не левостороннее движение! Об этом он в какой-то момент забыл, и выехал на правую сторону, где встречное движение!..
Удар был страшный! День рождения стал двойной памятной датой для именинника и его жены – их не стало. Таксисту, пакистанцу, отцу троих детей, просто стёрло лицо – до костей, будто его и не было! Но остался жив. А другая пара наших туристов попала в больницу в очень тяжёлом состоянии.
Верить таксисту или нет? Мы не знаем. Врёт, наверное. Но решили – будем осторожными и осмотрительными! Выбрали лодку с парой лодочников, поплыли. Лодка яркая, расписная, с навесом от жестокого солнца, с «холодильной камерой» в днище, застланная залоснившимися от клиентов коврами и замусоленными парчовыми подушками!
Плывём в открытое море, подальше от берега. Вон он уже вдали, тоненькой ниткой на горизонте… Достаём все свои запасы, и, конечно, водку. Накрываем «поляну», демократично приглашаем к столу лодочников. Им водку нельзя по вере, но… охота. Они уже попробовали эту восхитительную жидкость. Наши туристы уже открыли им врата рая, объяснили, в чём счастье! Мужчины отказываются, опасаясь друг друга, но желания не скроешь… Но соблазн слишком велик. В конце концов один угостился якобы тайком от товарища, отвернувшись, а другой взял «сухим пайком» – с собой, в случайно припасённый пузырёк, будто на будущее – раны протирать.
В свою очередь, они достали уже приготовленную рыбу из своего «холодильника», угощают нас. Мы выпиваем, закусываем, фотографируемся, загораем, купаемся. Мы беспечны и веселы. И пьяны. Снова угощаем лодочников – те уже осовели ни с чего, и нам смешно. Ничего, здесь же не дорога. Если что – сами догребём! Барахтаемся в воде, пытаясь утопить друг друга, но дудки – в такой солёной воде и сам захочешь утопиться – не сможешь! Благодать! Считаем, что мы в безопасности, раз утонуть здесь невозможно.
Это потом, когда мы будем возвращаться на берег, оба пьяных в стельку лодочника вдруг одновременно закричат, показывая куда-то! И мы увидим острые спинные плавники трёх акул, разрезающие неподалёку безмятежную поверхность моря!
На берегу опять берём такси, и долго-долго едем назад в гостиницу. Город действительно огромный. Уже другой таксист опять рассказывает нам ту же страшную историю про четырёх наших туристов, двое из которых погибли, а пожилой таксист лишился хоть и некрасивого, может быть, но своего лица. И мы снова не знаем – верить или нет, смеёмся и шутим, что теперь таксисту пришьют новое, красивое и молодое лицо! Нам весело! Завтра мы улетаем, а сегодняшний день уже прошёл. Ещё ночь «продержаться»… Все мысли наши – дома. Скорее бы «завтра»! Смотрим вокруг, прощаемся с городом, который, неизвестно, увидим ли когда-нибудь ещё. Я в Пакистане в третий раз. Может, и снова занесёт!.. Но главное и важное – завтра улетаем!.. Ура-а!
ДОРОГА ДОМОЙ
Поделиться книгой: