— Да, капитан — отозвалась Дора. — Риккардо не пострадал?
— Он в норме. Передатчик только вышел из строя. — ответил Жорж.
— Вот видишь, Дора, какая ты: как Рикки, так интересуешься, как он там, ой-е-е — ей, не пострадал ли мальчик, не ушибся ли … А как обо мне спросить — так нет. А я же тоже хочу внимания женского… — это Хулио, как всегда театральничает.
— Заткнись, Хулио! Не отвлекай Дору своей болтовней! — оборвал Жорж стенания испанца. — Вернёмся на Станцию — наговоришься.
— Кэп, да я что… Это я стресс снимаю… И поговорить нельзя… — недовольно пробурчал в ответ испанец.
На Узле пятого уровня Дора направила техников в обход по тоннелю в сторону эвакуационного штрека. Не успели они пройти и десятка шагов, как почва под ногами зашевелилась как живая, и сверху посыпались мелкие куски породы и бетонного покрытия.
— Дора! Что это? — вызвал компьютер Жорж.
— Ребята, срочно возвращайтесь на Узел. Начался вертикальный сдвиг породы — как показалось Жору, тревожно отозвалась Дора. — Уходите в сектор «Два», там склад горнопроходческих роботов, он оборудован усиленной сейсмозащитой. Сбрасываю маршрут. Восемьдесят четыре метра до объекта.
— Другие варианты есть? — поинтересовался Жорж.
— Нет, капитан. Ситуация плохо прогнозируемая, возможны сдвиги породы на глубину до тридцати метров, и вы находитесь в центре сдвига. Сектор «Два» единственное место, где вероятность выживания составляет шестьдесят два процента, во всех остальных секторах — меньше пятнадцати.
— Приплыли, Дон Педро… — присвистнул Хулио, услышав новость от Доры. — Кэп, надо шевелиться!
— Дора! Веди! — Жорж перешёл на бег, всматриваясь в схему перехода во второй сектор, которую сбросила Дора. Жоржу было легче, он был в легкой «шкуре», а его товарищи неуклюже переваливались вслед в своих громоздких скафандрах.
Пол продолжал ходить ходуном, в стенах появились трещины и пыль, сыплющаяся из них заволокла все вокруг.
— Капитан! Двадцать метров прямо, поворот налево, семь метров прямо. Двери в сектор 'Два' я открыла. У вас есть шесть минут, двадцать секунд. Нестабильность породы нарастает. Поторопитесь! Вы двигаетесь слишком медленно!
Вот, наконец, и сектор 'Два'. Массивные бронированные створки дверей ушли в пазы стен, отрывая большое помещение, хоть тускло, но освещённое аварийными светильниками. Здесь рядами стояли горнопроходческие роботы: их стальные тела, покрытые толстым слоем пыли, безвольно замерли.
— Быстрее! Быстрее! — подгонял Жорж своих товарищей. — Заходите и идите к роботами, если что, заползайте под их корпуса — они из титановой брони, выдержат падение сверху до десяти тонн.
— Ты шутишь, кэп! Каких десять тонн?! Нас что, засыплет здесь?! Скажи, что ты шутишь! — встревожился Хулио.
— Шучу, шучу. Давайте, двигайте к роботам. Дора, мы внутри. Задраивай двери.
— Да, капитан.
Створки дверей сомкнулись, наглухо изолировав отсек от туннеля.
И тут пул буквально ушёл из — под ног. Чудовищный скрип и рокот обрушились со всех сторон.
— Капитан! Сдвиг сегмента скалы! Укройтесь! Защита «Двойки» может не выдержать! — это Дора. Она волнуется, как человек. Она почти кричит.
«Не может быть! Дора?!» — удивлённо подумал Жорж, бросаясь к роботам. В следующий миг он нырнул под броню робота.
— Ребята! Укрылись? — спросил Жорж.
— Улеглись прямо под брюхом. Рикки рядом. Десять тонн, говоришь, выдержит? — ответил Хулио. Его голос был спокоен и слегка насмешлив — железный парень, хоть и придурок редкий.
Ударило мощно, потом ещё раз. И успокоилось. Верхний свод «Двойки» выдержал. Живы!
Жорж подождал пару минут — тихо.
— Эй, парни! Вылезайте! — позвал он товарищей. — Дора! Доложи ситуацию!
— Просела часть скалы, капитан. Плохо, что внизу много пустот, возможно дальнейшее проседание породы. Уходите вверх, сбрасываю маршрут. Двери открыла.
Но что-то пошло не так: когда техники стали выбираться из-под роботов, вдруг опять вздрогнул пол, все вокруг заходило ходуном, и часть стены просто вывалилась вовнутрь помещения сектора, подняв кучу пыли, сквозь которую из пролома полился яркий бело-голубой свет.
Техники удивлённо замерли прижавшись спинами к массивным телам роботов.
— Дора, что это? Ты видишь Это с моей камеры? — первым спросил Хулио.
Дора молчала.
— Дора! Что это? Нам двигать на выход из сектора? — переспросил уже Жорж.
— Всем стоять и не двигаться! Это Реликты выходят из пролома. Замрите, отключите радиосвязь и не шевелитесь ни при каких обстоятельствах. Я дам команду на движение. Шевельнётесь или хоть глазом моргнёте до моей команды — вы мертвецы — тревожно отозвалась Дора, слишком тревожно и напряжённо, как для машины.
— Какие ещё Реликты, Дора? — спросил Жорж.
— Заткнись, Нарси! Заткнитесь все и не шевелитесь, что бы вы не увидели — оборвала разговор Дора. — И светофильтры на шлемах включите, с максимальной защитой глаз, быстрее!!!
Техники замолчали, недоуменно замерли и стали напряжённо всматриваться в оседающую тучу пыли.
И тут из пролома вышли люди. Они без скафандров. Их было семеро. Мужчины, хотя, нет — среди них была одна женщина с распущенными волосами. Одеты они были в обычную гражданскую одежду.
Бред! Люди в шахте без скафандров, при минус пятидесяти градусах и полном отсутствии воздуха…. Это бред! Это мираж замутнённого сознания!
Но люди вышли из пролома, как ни в чем не бывало, и пошли прямиком к замершим техникам.
Это было страшно, очень страшно. Жорж почувствовал, что это конец. Он выключил светофильтр на шлеме, чтобы лучше разглядеть незнакомцев — чего уж тут прятаться…
Люди подошли ближе: обычные мужчины средних лет, а женщина — молода и хороша собой. Незнакомцы остановились в нескольких шагах, слегка улыбаясь, словно понимая и чувствуя тот необъяснимый, безотчётный и парализующий волю ужас, который сковал всех троих техников.
Женщина приблизилась вплотную к Жоржу, смахнула пыль со шлема скафандра, приподнялась на носки и прижалась лицом к шлему. Жорж и незнакомка смотрели друг на друга — глаза в глаза. Она была очень красива, эта женщина, и что-то неуловимо знакомое читал Жорж в её облике. Сколько прошло времени в этом взаимном взгляде — секунда …минута… час, но это было больше, чем просто взгляд — это был зов, это был полет, который Жорж ощутил почти физически …
Потом Жорж услышал женский голос, приятный, мягкий голос — услышал где-то внутри себя:
— Не бойся. Все будет хорошо. Только поторопитесь — шахты скоро обвалятся. Прощай, Жорж!
Незнакомцы, не оглядываясь, ушли в открытые двери сектора …
Прошло несколько минут…
— Эй, вы живы там? — позвал Жорж.
— Живы, кэп. Только я обмочился со страху — отозвался Хулио. — Что это было? Кто это?
Жорж не успел ответить — на связь вышла Дора:
— Ребята! Бегите со всех ног на Узел пятого уровня! Пошли! Пошли!!!
Техников подгонять на пришлось — они побежали так быстро, как могли, не задавая вопросов и не раздумывая: Дора знает, что делать, чтобы они спастись.
Весь туннель ходил ходуном, сверху сыпалась пыль, искрились провода в разрушенных кабельных связках на стенах.
— Жорж! Пятнадцать метров до Узла, потом сворачиваете налево, там, в стене есть железная дверь с оранжевыми светящимися полосками, справа горит красная кнопка. Это эвакуационная капсула. Бьёшь по кнопке, дверь открывается, изнутри такая же кнопка — закроешь дверь, все упали в спасательные кресла — старт через десять секунд.
— Дора! Что происходит? — задыхаясь на бегу, бросил Жорж.
— Реликты уходят из недр — будет взрыв. Станция погибнет. Спасательные команды заберут вас. Главное, чтобы труба эвакуационной капсулы не была деформирована. В любом случае — прощайте, ребята! Я хочу, чтобы вы спаслись.
— Дора! Дора!!
Но связь с Дорой была прервана…
Вот и Узел. Освещения уже нет, все вокруг шевелится, как живое — стены и пол. Вот и дверь, горящая оранжевыми полосками. Удар по красной кнопке — массивная дверь уходит в сторону: капсула внутри освещённая красноватыми аварийными светильниками, пять спасательных кресел по кругу. Удар по большой красной кнопке у двери, двери мягко закрылись. Хулио и Рикки уже в креслах — противоперегрузочная масса облепила их вязкой прозрачной пеной, Жорж падает в свободное кресло и погружается в противоперегрузочное желе, вздох, ещё один глубокий вздох — и вот раздался взрыв стартовых зарядов. Погружаясь в красный туман нечеловеческой перегрузки, Жорж успел услышать через скафандр, через сталь стенок спасательной капсулы, услышал каждой клеткой своего тела и мозга, услышал мегазвук: чудовищной силы, всеобъемлющий взрыв в недрах Луны…
Техники не видели, и не могли видеть, как их спасательная капсула уходила вверх по трубе, как за ней, буквально по пятам сдвигалась порода, деформируя и разрушая трубу, как, спустя десяток секунд капсула красным, раскаленным цветком вырвалась из скалы, которая, спустя мгновение вся приподнялась от квазимощного взрыва в ее глубинах, а потом медленно, подняв огромное облако пыли, сползла вниз, в огромный провал…
— Нарси! Жорж Нарси! Вы слышите меня? — настойчивый голос, женский голос возвращал Жоржа из чёрного бархата небытия.
Жорж открыл глаза: нежно — зелёные стены и потолок больничной палаты, лицо молоденькой медсестры, или доктора, красивое лицо, большие тёмные глаза, сочные розовые губы, аккуратный, чуть вздёрнутый носик и локон золотистых волос, выбившийся из-под шапочки. Красивая!
— Я живой! — сначала сказал, еле шевеля губами Жорж.
— Я живой!! — уже сильнее и громче. — Я живой!!
— Живой, живой, Нарси. Да живой ты, не кричи так! — силой удержала девушка Жоржа, попытавшегося приподняться.
— А где мои ребята? Где Хулио и Рикки? — спросил Жорж, немного успокоившись.
— Живы. Помяло их немного, но сейчас они в регенерации восстанавливаются.
— Хорошо. Очень хорошо… — снова стал впадать в забытье Жорж.
Сколько времени прошло ещё — Жорж не знал. Он плавал в океане, теплом и ласковом, плавал один и наслаждался покоем, и мягким светом заходящего за водным горизонтом солнца.
— Нарси! Жорж Нарси! — опять женский голос вернул Жоржа в реальность. Женский голос. До боли знакомый голос.
Жорж открыл глаза: возле койки сидела женщина в форме офицера Флота. Сидела и улыбалась, держа Жоржа за руку.
— С возвращением, Жорж Нарси!
Это голос Доры.
— Дора? — приподнялся Жорж на локтях. — Это ты?!
— Капитан — инспектор Сильвия Росс — улыбнулась в ответ женщина.
— Но голос, ваш голос, капитан… — растерялся Жорж.
— Я нейроматрица бортового компьютера Станции РДС-12. Вы не знаете о нейроматрицах, Нарси?
Жорж бессильно откинулся на подушку: он слишком долго был в Спейсе, он ничего не знал о нейроматрицах.
Но он, Жорж Нарси, был жив, а это главное…
Файл 2
ЕСТЬ ГОРОД ЗОЛОТОЙ …
1
Я потянулся руками, а потом всем телом до сладкой боли — хорошо — то как! Проснулся около десяти утра, выспавшийся и отдохнувший. Свежий воздух, удобная большая кровать, чистое белье, лёгкое, но приятное чувство после выпитого вчера вечером бокала дорогого коньяка во время ужина в ресторане отеля «Мариотт», здесь, в Селене — самом большом городе на Луне. Все замечательно!
И жизнь начинается заново. Я, Жорж Нарси, шеф — инженер Станции РДС-12, полот Флота второго класса, а это в табеле о рангах приравнивается к майору военного флота, уволен со службы без права на пенсию и выходного пособия. И, что самое смешное — без права ношения формы Флота по своему усмотрению. Что, что, а уж это меня колышет меньше всего, хотя, форма, конечно, красивая, но одевал я её за шесть лет службы всего три раза, и в последний раз — вчера, во время оглашения решения дисциплинарной комиссии Флота. Уволен за грубое нарушение Устава и должностных инструкций во время внештатной ситуации на Станции Луна РДС-12.
Да плевать, главное — что я выжил. И ребята мои выжили. Кстати, Рикки и Хулио остались на Флоте, им даже звания повысили. Звонили ребята вчера, ругали на чем свет стоит тех чинуш из Флота, которые уволили меня. А ещё благодарили за то, что я вытащил их из этой задницы во время гибели Станции. А потом пригласили меня сегодня на вечеринку, куда-то в Лиловый район — это самый отвязный район в Селене: бары, дешёвые рестораны, кайфхаусы, стрипбары, бордели и танцполы. Короче, сегодня вечером и ночью мы будем пить водку и текилу, курить траву, шляться по женщинам, драться с такими же флотскими, как мы, и просто наслаждаться жизнью.
«Жорж, ты нам теперь не начальник, так что мы покажем тебе настоящую жизнь Лилли. Оттянешься по полной. Мы платим за все. Долг платежом красен, ведь ты вытащил нас из той могилы на Станции!» — многообещающе пообещал Рикки.
Ну, что — ж, оттянуться, так оттянутся!
Как хорошо!
Я выполз, наконец, из постели и пошлёпал в мягких, голубых отельных тапочках в туалет. Потом я долго и с наслаждением мылся в душе, брился допотопными лезвиями, которые на днях купил в магазине «Ностальжи» (кстати, очень дорогими), кривлялся в зеркало, чистил зубы и все такое…
Потом я заказал завтрак себе в номер. Это было круто и очень дорого — проживание в «Мариотте» на полном пансионе, но Флот оплатил мне это удовольствие до конца недели — не рассчитали, видно, времени своих бюрократических проволочек с дисциплинарной комиссией. А мне хорошо! Живу уже в отеле пять дней, с понедельника, с того времени, когда нас привезли в Селену с лунной базы Флота. Наслаждаюсь жизнью без забот. Ещё два дня поживу в роскоши, а потом двину в бюро найма, найду работёнку какую. Пора на Землю. Отлетался в спейсе, надоело, честно говоря. То, что на счету осталось чуть больше пяти тысяч кредов меня не пугало: хватит на перелёт на Землю и на первое время, на пару недель, а там видно будет…
Принесли завтрак, вернее привезли на тележке: кувшин с соком манго, тёплые круасаны и фруктовый салат. А что, все по — богатому, строго, скромно и вопиюще дорого по лунным меркам. А вот хочется мне фруктовый салат с круасанами и сок манго! Не суррогатный кофе с бутером из синтетики, а настоящие круасаны с фруктами и натуральным соком. Вот так.
Служащий отеля, который принёс мне завтрак не уходил, стоял, мялся, но не уходил.
Чаевые? Пожалуй. Я дал ему несколько кредов. Но служащий не уходил.
— Что-то ещё? — недовольно пробормотал я, садясь за столик возле окна, на котором был расставлен мой завтрак.
— Сэр! — вежливо наклонился ко мне служащий. — В холле вас ожидает человек. Он просит встречи с вами.
— Что за человек?
— Он не представился, сэр. Сказал только, что он по делу.
— Я завтракаю.
— Он сказал, что подождёт, сэр.