Она не дала мне договорить. Быстрым движением Мэрилин повернулась на крутящемся бордовом кресле ко мне лицом и процедила:
— Ты посмел убить его?
— Да, но они мне приказали!
Несколько долгих секунд ничего не происходило. Мэрилин с той же злобой смотрела на меня, я глупо стоял у двери и смотрел то на её светлые волосы, то на алую помаду на её губах. Даже в такой момент я восхищался красотой этой девушки.
… Вот только она мной очарована отнюдь не была.
— Убирайся, Дэвид, — наконец, прозвучали её жестокие слова. — Твои проблемы мне не нужны.
— Что? Но, Мэрилин? — поразился я ответу. — Мне нужна помощь, я хочу выпутаться из всего этого. Они заставили меня убить двух человек. Понимаешь, двух! И это не всё. Они хотят, чтобы я отправился грабить больницу, чтобы я забрал всё у нуждающихся детей.
— И что?
— И что? — глупо переспросил я.
— Да, и что? Как будто ты ради спасения своей шкуры или же ради квартирки с шикарным видом на сад всего этого не сделаешь. Сделаешь, Дэвид, уж я-то тебя знаю. Ты такой же как я, как тысячи других. Из-за страха потерять жизнь вместе со всеми её удовольствиями стоит периодически закрывать глаза на справедливость, правда?
Я молчал, так как с трудом переваривал факт, что Мэрилин права. Это доказывала вся моя жизнь. И, возможно, вся её жизнь тоже. Мы оба были те ещё трусы, оказывается. Тот человек, которым я представлял себя, оказался непрочной иллюзией, и это осознание вышло таким болезненным, что моё лицо скривилось. Я бы мог даже заплакать, вздумай Мэрилин ещё хоть что-то такое сказать, но она, разглядев моё состояние, решила не издеваться. Вместо этого Мэрилин тяжело вздохнула, грациозно встала с крутящегося кресла и ненадолго выглянула за дверь. Только удостоверившись, что в коридоре никого постороннего нет, она тихим голосом сочувствующе произнесла:
— Слушай, Дэвид, мне жаль, что тебе довелось понять обратную сторону Рая. Правда, я думала эта проблема тебя не коснётся. Ты достаточно тупоголовый, чтобы не видеть правды у себя перед носом десятилетиями. Но, душечка, ты сам сделал выбор отказаться от всеобщего блага ради себя самого. В конце концов, разницы нет забираешь ты чью-то жизнь, как в отряде «Тэта», косвенно или же, как это делает «Дельта», напрямую. Это происходит, вот и всё.
— Но я же ничего этого не знал! — обиженно воскликнул я.
— Всё ты знал, — намеренно улыбнулась она мне. — В конце концов, ты же прекрасно пользуешься вещами с поверхности. Ты скупаешь для себя лучшее и в том количестве, что тебе по нраву. Но если что-то перемещается с поверхности в Рай, то…. В общем, Дэвид, вот тебе простая математическая задачка — если ты что-то забираешь себе, то что остаётся другому? Ничего, Дэвид, ничего не останется. Поэтому не изображай из себя невинность. Ты всё также вымазан грязью с головы до ног, так что не убеждай ни меня, ни себя в своей чистоте. То, во что в тебя втянули, особой грязи на тебе не прибавило. Скажу так, лично я разницы между тем, кем ты был и кто ты сейчас, не вижу.
— Мэрилин, — тихо пролепетал я. — Почему ты так со мной? Ведь… ведь ты же хотела присоединиться к этому новенькому, я уже понял это. Так, может, попробуем вырваться отсюда вместе? Давай сбежим?
— Куда и как? — криво усмехнулась она и одновременно встряхнула своими роскошными светлыми волосами.
— На поверхность. Ведь если можно уйти оттуда, то есть шанс и вернуться. Кто-то стёр наши данные там, но ведь их можно и восстановить. Я же программист, я бы справился. Мне нужно только понять, с какого конца браться за дело.
— Пока ты будешь искать конец этой ниточки, ты вляпаешься в такое дерьмо, что простой смертью не отделаешься, — уверенно заявила Мэрилин. — В Орка я бы ещё могла поверить. Он был умным парнем, реально стоящим. С таким бы я рискнула жизнью, но ты… — замотала она головой. — Дэвид, ты недостаточно хорош.
— Почему это? — тут же обиделся я. — Вообще-то у меня отличные навыки программирования.
Улыбка на лице Мэрилин говорила о том, что я сморозил какую-то глупость. Я это чувствовал. И вообще, я вдруг стал ощущать себя в её обществе так же, как маленький нашкодивший ребёнок может ощущать себя в присутствии воспитателя.
«Недотёпа. Вот я кто для неё», — шепнул мне внутренний голос.
— Дэвид, я говорю про другой ум. И про другой характер. Смиришь, ты никогда в своей жизни ничего стоящего не совершишь. И можешь не обижаться, другие типажи в Раю появляются редко. Сюда приглашают только тех людей, которых можно удобно использовать. А теперь прощай, Дэвид. И, лучше всего, вообще не приходи в это кабаре. Найди себе другое развлечение.
Мэрилин решительно открыла передо мной дверь и мне ничего не осталось, кроме как уйти из гримёрной. При этом чувствовал себя я погано. Я был раздавлен, как таракан. Всё, что я считал своим счастьем, оказалось только моим миражом.
«Идиот. Какой же я идиот!» — так и проносилось в моей голове.
Шагая по улице и прокручивая в голове слова Мэрилин, я постепенно начал размышлять над тем, как же мне надоело быть второсортным неудачником и трусом. Мне крайне не понравился тот образ, что она видела во мне. Я не хотел быть таким мерзким человеком!
«Я хочу быть сильным, хочу совершать достойные поступки. Такие, чтобы меня уважали по-настоящему», — мыслил я, как мыслил и о том, что же мне мешает стать таким человеком. И, наверное, проблема была именно в моём характере. Сперва из-за страха потерять мечту о личном имуществе, я потерял жизнь как таковую в принципе. Пусть от идеологии поверхности меня воротило, но там с лихвой хватало того, из чего можно было создать счастье. Я мог бы завести себе друзей, мог бы подать заявку на жену. В конце концов, сейчас я ощущал себя так, что был бы полностью согласен с тем, чтобы вторую половинку мне выбрала система. Ведь система мудра, она досконально подбирала партнёра. А вот сам я… сам я только с Мэрилин связаться и смог.
Имя Мэрилин вернуло меня к началу размышлений. Я понял, что мог бы стать счастливым и другим, если бы действительно хотел им стать. Но мне больше хотелось сомневаться, ненавидеть, хвастаться.
А, может, это было всего лишь влияние ситуации на мои мысли.
Мне просто вдруг сделалось до невозможности тоскливо от того, кто я есть. И вот ведь странно. Имея возможность покупать всё, что мне захочется, имея средства на это, я всё равно чувствовал себя до ужаса несчастным.
«А если я несчастлив, то личные вещи — это отнюдь не то, чего я на самом деле хочу», — посетило меня озарение, и оно заставило меня сесть под одним из деревьев в бетонной клумбе. Я сел и всё думал и думал — чего я хочу от своей жизни? Что бы сделало меня счастливым?
Глава 8
Хороший вопрос.
О да, чего я хочу — это действительно очень хороший вопрос!
Стоит ли мне нажать на кнопку и вызвать спецназ? Тогда я практически стопроцентно умру, весь отряд «Дельта» умрёт, но эти дети останутся живы. Я ведь вижу перед собой результат запроса. Я же такой дурак, что специально начал копаться в информационном центре больницы, рассчитывая унять совесть данными о периодичности поставок медицинских препаратов.
— Грёбаное правительство, — тихо выругался я и решил, что будь прокляты те, кто отдал указ производить всё в этом мире впритык!
Меня охватила неистовая злоба. Я бы хотел купить жизнь для всех, но это было невозможно. Как говорила Мерилин, не всё получается приобрести в этом мире. И если у кого-то что-то забрать, то у него не останется ничего.
Моя злость едва не вылилась в то, что я бы вот-вот ударил кулаком по экрану терминала. Но в тот момент, когда я сжал пальцы в кулак, раздалось шипение, а затем из крошечного динамика у моего уха донёсся искажённый помехами голос Джона:
— Эй, Дэвид, дверь уж как три минуты назад открылась. Где ты там застрял?
— Скоро буду, — солгал я, наклоняя голову ближе к закреплённому на плече переговорному устройству. А дальше всё получилось как-то само собой. Я спонтанно снял прозрачную крышку с кнопки тревоги и….
«Да пропади всё пропадом, я не какой-то слабак. Я должен сделать хотя бы что-то стоящее. Хотя бы раз в жизни! — взрывала мой мозг мысль, и одеревеневшие пальцы коснулись пластика кнопки. — Ради детей, Дэвид. Неужели даже ради детей ты не сможешь поступить благородно?».
Мне было страшно. Так страшно, что по итогу я не нажал на кнопку.
— Дэвид, ты где?
Мысленно проклиная себя за глупость и нерасторопность, я бросился со всех ног к хранилищу. Мне не хотелось, чтобы Джон смотрел на меня с подозрением, это бы лишило меня свободы передвижений в будущем. Если бы не его вмешательство даже на эти короткие семь минут, что я провёл у терминала, меня бы не оставили одного. Но Джон принял важность того, что важнее использовать людей в другом деле, нежели контролировать меня. И за это я чувствовал благодарность.
Когда я прибыл в хранилище, парни из отряда уже вовсю старались. Они аккуратно, но профессионально быстро, складывали лекарства в чёрные контейнеры, заполненные специальным гелем. Этот гель не дал бы стеклу драгоценных ампул разбиться.
— Дэвид, ну чего ты так долго-то?
— Подвёл анализатор. Дольше обычного определял не ушёл ли в систему сигнал о подозрительной деятельности.
Моему вранью поверили. Снова. Ведь в этом я был спец, да и передо мной стоял тот, кто причислял меня к своим приятелям.
— Давай быстрее, тут ещё одна кодовая фигня.
Вообще на операцию программист не так уж требовался, взлом предполагалось осуществить через поддельные ключи. Но что-то не срослось. Видимо, украденные данные оказались неактуальными, а потому мои умения «про запас» вдруг стали решающими для исхода всего дела.
— Ладно, попробую, — кисло ответил я.
Грустную мордашку я скорчил намеренно. Мне хотелось, чтобы все поняли — защита тут та ещё, вот потому ничего у меня и не вышло. Я не хотел открывать эту дверь, ведущую во вторую часть хранилища, где располагались ингредиенты для производства лекарств короткого срока годности. Я хотел оставить детям хотя бы что-то, но мне как-то «повезло». Вроде бы я делал всё то, что не сработало бы, а оно взяло и получилось.
— Красава, — довольно оскалился Джон.
Его похвала не была мне в радость. Грустно мне стало и оттого, что не все ребята из «Дельты» прошли через тяжёлую сейфовую дверь. Закрыть её за ними и, совершив звонок в полицию, сбежать (да хоть куда-нибудь!) у меня не вышло бы. Поэтому я ненадолго закрыл глаза и всё же вошёл внутрь второй части хранилища.
Помещение было скучным, унылым из-за мягкого освещения и белоснежных стен. Ещё здесь было много отблёскивающих хромом стеллажей, на которых хранились различные ингредиенты. Некоторые, особо ценные, дополнительно были заперты в металлических ящиках. Из любопытства я подошёл к одному из них и без особых проблем открыл его. Всего‑то потребовалось чуть сильнее дёрнуть за ручку. Замок оказался хлипким, поэтому вскоре мне довелось увидеть, что же там внутри. Однако, вытянутые колбы в двойной защитной упаковке выглядели малопривлекательно для моего взора. Это же не пиджаки, не кольца и не ботинки. Так что лишь из-за того, что больше в помещении рассматривать было нечего, я, хмыкнув, вытащил одну из колб из гнезда в намерении рассмотреть её внимательнее. В самом деле, что именно мы крадём‑то?
— Не понял, — вдруг от неожиданности прошептал я вслух и по новой начал рассматривать маркировку.
На ней было напечатано заковыристое название, химическая формула и две даты: производства и конца срока годности. И поразило меня то, что первый год принадлежал к началу позапрошлого века, когда человечество ещё жило на своей прародине, а второй… второй был нынешним — две тысячи двести двадцать седьмым.
Я часто заморгал от шока, а затем без суеты принялся внимательно осматривать содержимое всего ящика. Но, не иначе как, оно относилось к одной партии, потому что данные были одними и теми же.
— Чего стоишь, Дэвид? На что пялишься? Помогай давай, — пожурил Джон, подойдя ближе ко мне. Но вместо слов я сунул ему под нос одну из колб.
— Ты это видел? — шепнул я ему словно по секрету.
Приятель сначала не понял безмерного удивления в моих глазах, но затем, когда я ткнул пальцем на маркировку, лицо его озарила понимающая улыбка.
— А, вот ты о чём. Неужели чего-то другое ожидал?
— Джон, это же такое старьё.
— Так всё в нашем мире такое старьё.
— Но… но почему оно здесь? Почему в больнице для тяжело больных детей? Срок годности почти что подошёл к концу, такие ингредиенты опасно использовать.
— Опасно? Нет, Дэвид, ты реально порой ку-ку, — покрутил Джон пальцем у виска. — Именно потому это старьё здесь и лежит, что о детях прежде всего принято заботиться. Или ты вдруг забыл, какое наша нынешняя планета «сокровище»? Другая гравитация, другая атмосфера, а если не землетрясение или извержение, то всё оборудование летит из-за коррозии. Фауна и флора тоже не позволяют выйти за пределы защитного купола, а работа наших производственных мощностей создаёт радиацию, которая ни в какую не рассеивается… а потому какой ещё итог быть может?
Обо всём, что Джон мне говорил, я знал прекрасно. Наша родная планета погибла до того, как человечество обжило эти суровые земли. По сути, мы только вошли в эру космических путешествий, как вдруг произошло то, что наш родной дом разрушило, превратило его в кольцо безжизненных астероидов. Невредимыми остались лишь несколько туристических и военных крейсеров, что в тот момент находились вдали от орбиты. И возвращаться им было некуда.
Мне всегда было страшно представлять, чтобы сделал бы я в такой непростой ситуации. Но отчасти я понимал тех, кто предпочёл разгерметизацию и быструю гибель. Ведь нам — потомкам тех людей, что вознамерились обжить соседнюю негостеприимную планету, досталась та ещё жизнь. Ни один из космических кораблей не был подготовлен к колонизации, а потому сложности возникали на каждом шагу. Отовсюду, начиная с постройки защитного купола и сборки систем жизнеобеспечения, до создания альтернативного топлива для оборудования.
Так что да, мне было прекрасно известно всё то, что сообщил Джон. Чего я не понимал, так это…
— К чему ты мне это рассказываешь?
— Да к тому, что все ресурсы ограничены.
— Бред, — замотал я головой. — В Раю все знают, что ресурсов много. Я сам распространял правду об этом.
«Издевается он, что ли?» — даже подумал я, так как столько раз внедрял в систему вещания всплывающие окна с истиной. Я распространял информацию о том, что большинство проблем нехватки ресурсов разрешены, но правительство намеренно скрывает это для контроля населения. Я закреплял фотографии тайных подземных ферм, даже видел кадры со стройки нового, второго мегаполиса, о котором гражданам ничего не сообщали.
Я был уверен в том, что мне стало известно. Я считал, что Рай раскрыл мне глаза. Но Джон аж расхохотался над сказанным мною и тем привлёк внимание некоторых из ребят.
— Эй, ты чего?
— Да так.
Так как объяснения от Джона не прозвучало, вскоре парни продолжили набивать сумки всем, до чего дотягивались их руки. Я же так и смотрел на Джона, вот он и покачал осуждающе головой.
— Дэвид, ты порой как ляпнешь.
— А что я не так сказал? — возмутился я.
— Ладно, разрушу твои наивные иллюзии, — тяжело вздохнул он. — Скрываемое от общества обилие ресурсов — это всего лишь красивая сказка для жителей поверхности, чтобы они почаще устраивали бунты и волнения. Так наша деятельность упрощается. Но, блин, Дэвид. Чувак, я даже представить не могу, как такой здравомыслящий человек, как ты, во всё это поверил. Нет, ну реально, да откуда на этой планете взяться тому, что нужно для жизни человека, рождённого где-то там?
— Я думал… я думал, что это правда. Может, не во всём, да. Но во многом.
К счастью, мой собеседник неверно оценил глубину моего потрясения.
— Ну, и чё с того? Мы-то своевременно успели пристроиться, — подмигнул он мне. — Гордись, ты в кучке избранных. У Рая уже до одури запасов, склады аж ломятся. Мы ещё переселимся на поверхность, так как всех здесь переживём… А и помрём, так и то ладно! Потому что жить-то будем на всю катушку.
— Да, на всю катушку, бро, — улыбнулся я ему профессиональной улыбкой лжеца и, покуда все были заняты, тихонько ускользнул в информационный центр, где, уже без тени сомнений, нажал на кнопку тревоги.
Почему даже сомнения покинули меня? Не знаю. Пожалуй, в тот момент мне открылось что-то важное. Что-то, из-за чего я испытал неподдельное счастье. И да, пусть было странно ощущать радость перед лицом будущего сурового суда, но меня переполняли положительные эмоции.
Впервые в жизни я ощутил себя честным человеком.
— Всем встать, суд идёт! — зычно произнёс судья.
Я поднялся один, так как больше некому было вставать. В зале суда больше никого не было. Прокурор и адвокат присутствовали через дистанционную связь. Судья тоже.
А дальше всё было, как во сне. Меня почему‑то защищали, но я настойчиво признавал свою вину. Мне не нужны были поблажки за то, что я сдал тех, кого только мог сдать, потому что помогло это мало. Входа в Рай через Брайтон Бич двадцать шесть служба порядка не нашла. А другого я не ведал. Мне ведь было очень мало известно. Я целый год прожил в счастливом сне, но не стремился чего-то там понять. Я вёл себя беззаботно, необдуманно. Глупо.
— Мистер Альберт, позвольте задать вам вопрос.
Я вздрогнул, узнав голос, и вскоре понял, что память меня не подвела. На подиуме возникла голограмма следователя.
— Да, пожалуйста, задавайте.
— Почему вы не хотите помилования?
Для меня было невозможно объяснить тот жизненный путь, что я прошёл. При нашей первой встрече я был одним человеком. Но сейчас две тысячи двести двадцать седьмой год, и теперь я другой. В несколько месяцев для меня уместилась целая жизнь. Такая, которую не всякий сможет прожить. Я приобрёл кое-что значимее опыта и уж точно то, что никак не купишь за деньги. Во мне поселилась мудрость. И, оглядываясь назад, оценивая себя прошлого, я более чем понимал — такой человек жизни не достоин. Думая только о себе, я сделал самого себя центром мира, вот и потерялся в нём. За разглядыванием себя я упустил из вида всё то, что мне стоило увидеть.
— Мистер Альберт, что вы молчите? Вы ведь доказали, что способны понять систему. Вы можете встать на её защиту и тем принести обществу пользу. Отчего вы отказываетесь её приносить?
— Нет, сэр, вы не правы, — лицо следователя выразило удивление. — Я сделал больше, чем понял. Я принял систему и теперь хочу отказаться от всего личного.
— Но у вас ничего нет.
— У меня есть жизнь, за время которой я… Знаете, в чём истина, сэр? Это простая математика. Если ты забираешь что-то, то другому ты не оставляешь ничего. И я достаточно забирал, вот и настало моё время отдавать. Поэтому, если вы считаете, что мои тело и разум ещё могут принести пользу, то дайте мне до казни выступить перед людьми.
— И что вы хотите им сказать?
— Что некогда мир был основан на потреблении. Человек брал то, что хотел, и тогда, когда хотел. Мы эволюционировали с этим качеством. Мы тысячи лет взращивали своё эго, и потому это наш природный инстинкт, который так сложно побороть. Но с ним и не надо бороться.