В гостиной барон медленно и торжественно опустился в кресло перед чайным столиком. Наташа вздохнула. Игр этих местных она не понимает совершенно, понимать не хочет и не желает изображать из себя кого-то, кем не является.
— Если можно, мне зеленого чая пожалуйста, пока господин барон соберется с мыслями и скажет все, что должен сказать.
Барон вдруг хмыкнул и рассмеялся, разом потеряв весь свой павлиний вид. Рядом озадаченно плюхнулась в свое кресло Альда. Дарк Вром остался невозмутим — игр аристократов он понимать не собрался, как и участвовать в них, а потому изображал тупого солдафона-телохранителя и старался не отсвечивать. Наверное, самое правильное поведение. Была бы возможность, Наташа тоже изображала бы блондинку. Увы, не в ее случае.
В общем-то понятно, что барон до этого притворялся, очень тонко играя интонацией и словами, оскорбляя без оскорблений. Истинный аристократ. А вот для чего, непонятно.
Слуга, тем временем, разлил по чашкам чай и снова замер в стороне. Наташа приняла чашку двумя руками и, крепко удерживая ее, словно грея ладони, откинулась на спинку, выжидательно посматривая на барона.
Тот чуть склонил голову.
— Отлично, госпожа Наташа.
— И что это все значит?
— Понимаете ли… одна из моих обязанностей — подготовка встреч его величества с разными приглашенными гостями… Совершенно разными, если вы понимаете, о чем я. И я должен как подготовить приглашенного гостя, так и моего повелителя, чтобы не возникло каких-либо неприятностей, не нужных никому. А для того, чтобы выполнить свою работу, я должен понять с кем имею дело, как человек реагирует на разные… не всегда приятные неожиданности. Потому как если все идет без сбоев, то неожиданностей не будет, а вот как себя поведет приглашенный гость если возникнет неприятность, а при дворе такое вполне может случиться…
— И не всегда случайно, — буркнул Дарк Вром, с интересом прислушивающийся к барону. Тот наградил телохранителя пристальным взглядом и кивнул.
— И не всегда случайно, — согласился он. — Всегда найдутся дураки, готовые посмеяться над кем-то, тем более если этого кого-то они считают дикарем. Потому мне и важно знать реакцию приглашенных гостей на что-то нестандартное. Что-то, что будет раздражать или даже бесить.
— И вы решили изобразить этакого павлина аристократического?
— Как? Павлина аристократического? Гм… Ха, возможно. Но да. Мне было важно узнать, как ты отреагируешь на завуалированное оскорбление.
— Именно завуалированное?
— Оскорблять в открытую гостью императора… Это будет очень и очень смело с их стороны. А вот оскорбить так, чтобы с одной стороны все было в рамках приличий, а с другой…
— И мне это грозит? — Наташа явно энтузиазма не испытывала.
— Количество идиотов исчислению не поддается. Но, к счастью, это очень крайний случай. Никто из интереса играть в такие игры с личной гостьей императора не будет. Но я должен предусмотреть разные варианты… и дать рекомендации.
— И какие рекомендации вы дадите мне?
— Вам? Только одну: госпожа Наташа, будьте сами собой. Это лучшее, что можно сделать. Не пытайтесь ответить тем же или, тем более, играть на их поле. К счастью, как я понял, бросаться в бой совершенно не в вашем характере. Так что мне будет проще. И вам. Теперь поговорим о встрече. Что вам нужно знать… император терпеть не может замороченных правил этикета, а потому предпочитает как можно скорее закончить официальную часть и дальше общаться уже свободно. В идеале было бы, если бы вы поприветствовали его так, как принято у вас. Именно это я хотел для начала обсудить с вами. Можете рассказать о том, как принято приветствовать монаршую особу у вас?
Наташа покосилась на невозмутимого посла. Ясно же, что неспроста он заговорил об этикете ее родного мира. Теперь ясно. Значит, не зря весь вечер вспоминала. М-да… Как там принято приветствовать монаршую особу в ее родном мире? Гильотина? Устаревшее. Из последней моды наганы и подвалы. М-да. Какой только бред в голову не лезет. Умеет этот барон сбить с толку.
— Вообще-то я довольно далека была от всяких королевский особ и встретиться с ними у меня дома было примерно столько же шансов, как у кирпича самостоятельно доплыть отсюда до Моригата. Но постараюсь вспомнить что читала и смотрела.
— Смотрели?
— А? А… ну что-то типа спектакля. Разные исторические темы. — Наташа отставила чашку и поднялась. — Ну давайте на примере.
Барон тоже поднялся и встал напротив.
— Так?
— Да. В общем, если встречаются мужчины, то тот, кто старше… старше по возрасту или положению, протягивает руку. — Наташа изобразила как. Барон озадаченно глянул на открытую протянутую к нему ладонь.
— И что я должен сделать в ответ?
— Протянуть свою руку и пожать мою ладонь. — Да вот так… не так сильно сжимайте, я все-таки не мужчина.
— О… извините.
— М-да. — Наташа слегка размяла ладонь. Силен барон… силен. — В общем, насколько я читала, этот жест появился, когда встречались воины. Протягивая открытую правую руку, воин показывал, что в ней нет оружия и он пришел с миром. Отвечающий показывал, что принимает предложение мира. Если же встречаются женщина и мужчина, то тут, вне зависимости от положения кого-либо, первой протягивает руку женщина. Или не протягивает. Допускается просто приветствие. А вот на торжественных мероприятиях мужчина руку женщине не пожимает. Он должен взять кончиками пальцев ладонь девушки и поднести к губам тыльную сторону ладони, в знак восхищения и уважения.
Арон хмыкнул и задумался. Снова хмыкнул.
— Если каждый мужчина так сделает, у девушек все руки будут исколоты. — И показательно огладил усы.
— Именно поэтому, — улыбнулась в ответ Наташа, — для девушки допустимо приходить на такие мероприятия в перчатках. Но, честно говоря, это уж очень торжественные мероприятие или знак большого уважения. К возрасту женщины, к ее очень высокому статусу или к ее поступку. Обычно можно ограничиться тем, что просто подержать кончики пальцев девушки. Вот так, — Наташа изобразила как она осторожно берет пальцы барона и слегка сжимает их, чуть склонив голову. — Такого вполне достаточно.
— И в чем разница? — не понял барон. — В смысле можно пожать руку как мужчине…
— Не как мужчине! — Наташа опять потерла ладонь.
— О… извините, госпожа Наташа. Я просто про разницу… можно пожать руку как в первый раз, либо вот так осторожно. И когда как?
— Определяет девушка. Она же первая протягивает руку. Если она подает её так, — Наташа неторопливо подняла руку, протягивая ее тыльной стороной ладони. — То можно поцеловать руку, а можно сделать так, как я показывала. В первом случае будет показано почтение и восхищение, во втором приветствие. А если вот так, — девочка уверенно протянула руку с раскрытой ладонью, — то ее следует пожать.
Что это она так понимает, Наташа пояснять не стала. Тот случай, когда единственного «эксперта» по иномирянскому этикету никто не сможет опровергнуть. Главное потом самой не запутаться, а потому все должно быть логично.
— Ясно. — Барон на миг задумался. — А на приеме императора как бы вы стали приветствовать императора?
— Естественно первый вариант. Второй — это неуважение.
— Почему?
— Ну… В этом случае я бы себя ставлю вровень с императором. Не по положению, а скорее… В общем… я не знаю, как объяснить. Я как бы поставила себя вровень с императором. Он вынужден был бы признать меня равным себе, поскольку не пожать протянутую руку — очень серьезное оскорбление.
— И как бы вы отреагировали бы на месте императора в такой ситуации?
— Конечно пожала бы руку. Как я говорила, не пожать — серьезное оскорбление. Но на будущее учла бы невоспитанность такой девицы.
Барон приставал с этикетом еще часа два. Что-то он даже записал к себе в тетрадь. Язык веера он оценил, хотя Наташа и сказала, что совершенно его не знает, знает только, что такой существовал среди аристократок сто лет назад.
— У наших дам тоже есть нечто похожее, — кивнул он и продолжил расспросы. Наконец выжал ее до суха и убрал тетрадь.
— Что ж. Вот этого и будем придерживаться. Думаю, императору понравится. Подозреваю, что некоторые вещи вскоре появятся в этикете империи. Сейчас же разрешите откланяться, вижу, вы устали, а вам нужно набраться сил перед завтрашним днем.
Даже когда за бароном закрылась дверь Наташа еще некоторое время сидела на стуле откинувшись на спинку и закрыв глаза.
— Альда, если я когда-нибудь начну мечтать о принце на белом коне, напомни мне этот день, чтобы выбить дурь из моей головы.
— Хорошо, — как настоящая подруга пообещала Альда, сочувственно глядя на Наташу. — А почему принц должен быть на белом коне?
— О! Это вожделенная мечта девушек моего мира. Чтобы за ними приехал принц на белом коне… В более современном варианте — на белом мерседесе… только не спрашивай, что такое мерседес…
— Не буду… И это… я поняла про принца, не поняла почему конь должен быть белым. Это имеет какое-то значение?
— Во всех сказках принцы разъезжают на белом коне.
— Правда?
Наташа задумалась, вспоминая.
— Ну может и не во всех. Это просто образ такой… собирательный.
— Ясно… Слушай… у меня идея появилась… я поняла, что ты никогда не рассказывала мне сказки твоего мира! Это же клад! Давай так, ты рассказываешь мне ваши сказки, я литературно их оформляю, нас печатают… Книгу раскупать будут влет! Особенно если назвать правильно… Например… Вот! «Сказки от Призванной»! Прибыль пополам!
— А по шее?
— Жадина. Ладно, тебе шестьдесят процентов, мне сорок. Согласись, ты еще недостаточно знаешь язык, чтобы литературно изложить сказки…
— Причем тут проценты?! За Призванную по шее получишь!
— Ничего ты не понимаешь в рекламе. Просто сказки в изложении Альды Тонзер никто покупать не будет. А вот сказки от Призванной, в изложении Альды Тонзер, разберут как горячие пирожки.
— Только через мой труп! — Наташа встала и отправилась к себе.
Альда засеменила следом:
— Подумай хорошенько. Мы же с тобой деньги лопатами грести будем.
Дарк хмыкнул, глядя как Наташа и Альда скрываются за дверьми. Насколько шутили или была серьезна Альда со своим предложением он бы сказать не смог.
Глава 2
На следующий день Наташа поняла почему все торжественные встречи устраивают часа в три-четыре дня, а не в первой половине — это время нужно, чтобы дамы собрались… Сначала девочка даже не поняла зачем ее подняли в восемь утра. Потом не поняла почему именно сейчас нужно начинать готовиться, их вроде как к четырем ждут.
Дарк Вром даже не появился, Альда что-то разглядывала на потолке, с трудом пряча улыбку, при этом она позволяла служанкам вертеть себя и что-то там мерить. Тоже непонятно зачем — все наряды им собирала госпожа Клонье лично. Кстати, оба платья уже были разложены и сейчас подвергались пристальному изучению уже других служанок. При этом они активно что-то обсуждали про украшения, которые подойдут к нарядам, что-то там о подходящих прическах.
Сначала Наташа была в прострации, потом в панике. Попыталась что-то высказать, но наткнулась на общие осуждающие взгляды, заткнулась и обреченно опустилась в кресло, позволив служанкам изучить свои волосы. При этом девушки постоянно причитали о слишком короткой стрижке, которую сейчас трудно привести в порядок и соорудить то, что достойно личной гостьи императора.
Альда хлопнула рукой по лбу, вырвалась из рук служанок и умчалась из комнаты ничего не говоря. Вернулась она довольно быстро, неся в руке белокурый парик, в котором Наташа изображала Фелону. Не очень аккуратно нахлобучила его на голову подруги и отскочила прежде, чем та успела среагировать. Изучающе оглядела Наташу с головы и ног и восхищенно всплеснула руками.
— То, что надо! Жаль, ты не натуральная блондинка, ты великолепна.
— Откуда он у тебя? — изумилась Наташа.
— Прихватила на всякий случай. Как видишь, пригодился.
Наташа зарычала, хотела уже отбросить парик, но тут налетели служанки и быстро устроили его как надо. Восхищенно заохали. Сообразив, что спорить бесполезно, девочка махнула рукой и прикрыла глаза.
— Делайте что-то хотите.
Ну служанки и делали. Сначала их заставили вымыться, потом мазали каким-то кремом, потом другим, потом что-то, что должно смягчить кожу, потом чем-то, что должно сделать кожу более жесткой, потом натирали чем-то волосы, потом еще… еще… еще… Ближе к обеду Наташа готова была убивать…
Кажется, почтенная дама, руководившая всеми служанками в посольстве, сообразила, что скоро будут жертвы, потому быстренько свернула все приготовления и сообщила, что пора обедать. А поскольку не собранными… Тут Наташа едва не зарычала… выходить в люди благовоспитанной леди непозволительно, то обед принесут сюда. К счастью служанки, как только принесли обед, покинули комнату… Вот только обедом назвать то, что принесли… скорее это легкие закуски на подносах.
— Что это? — очень тихо поинтересовалась Наташа.
— Э… что «это»?
— Вот сейчас что это было?
— Подготовка к императорскому балу.
— Балу?
— Ну да. Мы приглашены на императорский бал. Это высшая честь, которую могут заслужить леди в империи… тем более нашего с тобой возраста… тем более, если бал и организован в честь одной из них.
— Бал, — проговорила Наташа, словно пробуя это слово на вкус. Потом заговорила очень медленно, старательно подбирая слова. — Когда я училась в младшей школе, мы с подругами часто обсуждали как это великолепно будет, если нас пригласят на королевский бал… Как это романтично… танцы, доблестные кавалеры… Господи, прошу, прости меня глупую за те детские мечты!!! Я поняла, это мне урок от тебя!
— Если ты обращаешься к своему Богу, то не уверена, что он отсюда услышит, — ехидно заметила Альда. — И не понимаю, что тебе не нравится?
— Альда, я дома терпеть вот этого всего не могла! Я потому и стриглась так коротко, чтобы меньше проблем с волосами было. И брюки носила как раз по причине, что быстро можно надеть и отправиться куда угодно.
— И в гости? — удивилась Альда.
— К кому? К своим подругам и друзьям? Так они так же наряжались. Эх, ты бы видела во что я наряжалась на дискотеку… Впрочем, поберегу твою нежную психику… как-нибудь нарисую и перед сном покажу тебе картинку.
— Я тебя тоже люблю, подруга, — улыбнулась Альда.
Ох, недолго длился отдых. После обеда все началось по новой. Но, похоже, Альда что-то сказала старшей из служанок и те стали действовать несколько… спокойней, наверное. Без всех этих лихорадочных измерений и подборов украшений. Парик же не просто надели, но и прикрепили его к волосам чем-то, похожими на заколки-невидимки. Потом вплели в волосы жемчужные нити. Сами жемчужины оказались каким-то странными голубоватого цвета, и, что удивительно, на светлых волосах парика смотрелись очень гармонично, словно капли застывшей воды на снегу. И вполне в тон светло-лиловому платью из какого-то жутко дорого материала, напоминающего шелк. Сама Наташа это платье в готовом виде увидела только сейчас. Госпожа Клонье клятвенно заверила, что к императорскому балу сошьет нечто такое, что все императорский клуши обзавидуются.
Самой Наташе в тот момент было совсем не до нарядов, она как раз обдумывала с чего начать расследование убийств девушек. Согласно покивала, даже не очень прислушиваясь к тому, что говорит ее приемная мама, а потом благополучно обо всем забыла. Потом уже Альда сообщила, что в одном из сундуков она везет бальное платье для нее от госпожи Клонье.
— Оно потрясающее! — заявила тогда Альда. — А госпожа Клонье еще и для меня сшила, представляешь? Сказала, что не потерпит, чтобы на представителей Моригата смотрели свысока.
— Как успела? — удивилась тогда Наташа, прекрасно зная сколько времени занимает пошив такого рода нарядов.
— Не знаю. Но она сказала, что что-то там от тебя услышала про поточное производство и, в общем, наняла еще дополнительно людей. Успела.
Удивившись, что случайно оброненная фраза про конвейер чем-то там помогла госпоже Клонье в доме моде, Наташа снова благополучно забыла об этом платье. При разборе сундуков его тоже не увидела — оно оказалось тщательно завернутым и упакованным. При этом служанки, узнав что это, немедленно подхватили тюк и унесли, клятвенно заверив, что к дню бала приведут всё в порядок.
Сейчас Наташа стояла у большого, в рост взрослого человека, зеркала и разглядывала себя… и не узнавала. И пока никак не могла определить нравится ей этот человек в зеркале или нет. Точнее не так. Она была в восторге. В полном. Платье шикарное! Госпожа Клонье каким-то образом сумела органично соединить местную моду и те наброски платьев родного мира, которые Наташа рисовала для мамы. Так что наряд действительно привлекал внимание. И вроде бы в нем ничего такого особого не было, но отдельные необычные для местных элементы дизайна притягивали взгляд, выделяли из общего, уже привычного, фона. И главное, никаких корсетов, которых в ужасе ожидала Наташа. А с предоставленными украшениями…
Наташа слегка коснулась подвески с аквамаринами на груди.
— Слушай, Альда, а драгоценности откуда?
— Господин посол расщедрился. Кажется, председатель ему посоветовал что-то там прикупить для тебя, сообщив о цвете твоего наряда.
— М-да, — совсем озадачилась девочка. — Украшение — дело государственной важности, что аж посла озадачивают?