Помоги проекту - поделись книгой:
А Бова королевич освободил сыновей Ярилы, привёл их к нему и сказал:
– Вот, князь, дети твои. Возьми их, а нас прости за горе, тебе причинённое. Спасибо за хлеб-соль, за привет да ласку твою.
Князь Ярило с княгинею со слезами бросились обнимать сыновей, а гостей да избавителей своих благодарили от души, просили их оставаться в городе до скончания дней. Но Бова королевич с поклоном отказался от такой милости и хотел продолжать путь. Тогда князь Ярило приказал установить в самом просторном зале дворца длинный стол. Усадил он гостей за стол дубовый и повелел музыке играть да пир пировать. Пили, ели, веселились они ровно три дня и три ночи, а на четвёртый день гости собрались и, попрощавшись с добрыми хозяевами, отправились в дальнюю дорогу.
Сказ шестнадцатый.
Близнецы Личарда и Симбальда
Ехали они уже не втроём, а впятером. А дело-то в том, что в городе Костеле родила Дружневна Бове королевичу двух мальчиков – Личарду и Симбальду. Были они как две капли похожи на Бову и так хороши собой, что нельзя было ими вдоволь налюбоваться. У отца с матерью сердца таяли от счастья, как воск от огня.
Бову королевича нёс на себе его конь богатырский Чёрный Вихорь. Рядом с ним Дружневна на иноходце, к бокам которого были подвешены две удобные лозовые корзинки – люльки для близнецов. Следом за ними скакал Полкан. Послушная дорога ложилась под копыта коней. Солнце ясное светило с чистого неба. Ласковый ветерок овевал их лица. Мягкая трава-мурава так и манила свернуть с дороги и отдохнуть. Остановил коня Бова королевич и сказал:
– Вот прекрасный зелёный лужок на опушке леса. Раскинем тут шатёр и поживём три дня, сил наберёмся, Дружневне с младенцами дадим отдохнуть.
Так они и сделали. Бова и Дружневна с близнецами вошли под полог белого полотняного шатра. А Полкан, привыкший быть под открытым небом, покоился на траве шёлковой поодаль. Жили они, не тужили на приветливой полянке девять дней и девять ночей. Отдохнули на славу, грибов-ягод поели, воды свежей родниковой попили, орехов лесных пощёлкали, сил набрались. Тогда призвал к себе Бова королевич преданного своего Полкана и сказал ему:
– Пора в путь отправляться, Полканушка, поедем в гости к слуге моему честному Рычару Верное Сердце в город Соломин. Он нас примет и приютит. А там и в мой родной город, где злою волею правит отчим мой князь Додон, наведаемся. Матушку свою хочу повидать, в ножки ей поклониться, внуков показать и жену мою прекрасную Дружневну.
Так говорил Бова королевич, а Полкан вдруг насторожился, ладонь к уху приложил.
– Что это? – вопрошает он. – Будто слышится мне топот конский да говор человеческий.
Потом он прилёг к земле ухом послушать, далеко ли всадники и куда они путь держат. Минуту он слушал, другую, а вставши на ноги, сказал:
– Идёт рать великая прямо на нас. Позволь, Бова королевич, выйти ей навстречу и узнать, друзья или враги надвигаются. А коли замыслили они что-то недоброе, то и побиться с ними не на живот*, а на смерть.
– Ступай, Полкан, а я останусь здесь с Дружневной и буду тебя дожидаться, – ответил Бова королевич.
Шибче ветра буйного, вихря степного, скорее стрелы пернатой, пущенной из тугого лука, поскакал Полкан. Скрылся он из виду, а вскоре донёсся до Бовы королевича шум боя, да крики, да звон мечей. Час прошёл и два, а на третий вернулся Полкан, ведя за собой связанных воинов. Стал их Бова расспрашивать:
– Из какого царства вы, из какого государства, куда путь держите и кто вами предводительствует?
И ответствовали пленники:
– Мы не из царства-государства, а из княжества Антонского. Предводитель наш – славный могучий князь Додон. А ищем мы Бову королевича, которого хочет взять Додон и предать смерти.
Вознегодовал Бова королевич, наполнилось его сердце горечью и злобой на коварство Додона.
– Знайте же, – сказал он, – что вашему князю далеко ходить незачем, потому что Бова королевич – это я, и сейчас же поеду ему навстречу. Только взять ему меня не придётся: не таких храбрецов побивал я, не таких силачей осиливал.
Опоясался богатырь мечом-кладенцом, сел на коня своего Чёрного Вихоря и понёсся на дело ратное.
А Полкану сказал на прощание:
– Брат мой меньшой, не покидай Дружневну с детьми, береги их и защищай, меня дожидаючись.
Скрылся Бова королевич из виду и ни слуху о нём, ни духу. Проходит день. Проходит другой. Вот и три прошло. Не возвращается Бова. Плакала, горевала Дружневна. Молчал и вздыхал Полкан. Но сколько ни вздыхай, ни плачь – не испечь калач. А тут и новая беда их поджидала. Вышла Дружневна с детьми на зелёный лужок. Полкан в то время в лесу в тени дремал. Вдруг откуда ни возьмись, появились два чудища – львы крылатые. Набросились они на иноходца, мирно щипавшего травку неподалёку. Вмиг растерзали они беднягу. Закричала испуганная Дружневна. Услыхал её крик Полкан и выскочил из лесу.
Кинулся он на одного льва и так сильно хватил его дубовой дубиною, что тот бездыханным свалился на землю. Но другой зверь взревел и бросился на Полкана. Тот не успел и дубиной взмахнуть, как лев вонзил свои ужасные когти ему в грудь. Рвал он Полкана и терзал, зубы вонзал ему в шею. Изо всех сил боролся богатырь, сжимал шею чудовища своими могучими руками. Но иссякали силы его, истекал он кровью. И всё же не выпускал льва, душил его, раздирал огнедышащую пасть. Но не смог одолеть кровожадного зверя. Оба они пали на землю мёртвыми.
Осталась несчастная Дружневна одна с двумя малыми детьми в пустом месте, а вокруг неё – дремучий лес, полный опасностей. Но и уйти отсюда она не могла: а вдруг придёт Бова королевич? Долго ждала она его, но ни слуху ни духу не было о муже её. Видно, погиб он в битве, сложил буйную голову.
Собралась Дружневна в дальний и трудный путь и побрела по единственной дороге, которая вела неизвестно куда. Через много дней пути подошла она к городу. Зачерпнула Дружневна воды из ручья, смешала её с чёрным зельем и умылась. И превратилась из прекрасной молодой женщины в морщинистую старуху. Потом она вошла в город и нанялась там в служанки – кушанья стряпать, бельё стирать, пол мести. Так и жила, зарабатывая на прокорм себе и детям.
Сказ семнадцатый.
Рычар Верное Сердце
А что же случилось с Бовой королевичем? Не погиб он, не одолела его вражеская рать! Живой рукой управился он с несчётной силой Додона и обратил войско князя в бегство. Бросился он в догон за убегающими воинами и гнал их по дорогам, по лесам, по оврагам, через реки и через поля необъятные. А когда остановился, то понял, что сбился с пути. Не один день блуждал Бова королевич. Наконец, проплутав долгое время, отыскал шатёр свой. Но в нём уже не было ни Дружневны, ни детей. Неподалёку увидел Бова королевич двух убитых львов и мёртвого Полкана.
Печалью наполнилось сердце Бовы королевича, слёзы полились из глаз его.
– Ах! – вскричал он. – Неужто и мою дорогую Дружневну, и малых моих сыновей растерзали страшные звери?
Но слезами горю не поможешь. Похоронил он верного своего Полкана и поехал куда глаза глядят. Едет он путём-дорогою и видит: на горе большой город. Не знал Бова королевич, кто правит в этом городе, и на всякий случай хотел остаться неузнанным. Отпустил он коня своего Чёрного Вихоря пастись во луга вольные, а сам подошёл к ручью, протекавшему у самых городских ворот, умыл лицо водой пополам с чёрным зельем и стал тут же тёмным, морщинистым стариком. Стражники пропустили его в город, и отправился Бова искать работу, пищу и ночлег. Постучал он в один дом, в другой. Дверь третьего дома отворилась и на порог вышел хозяин. Вгляделся в него Бова королевич и обомлел. Стоял перед ним слуга его отца Рычар Верное Сердце.
– Кто ты, старинушка, и откуда идёшь? – спросил Рычар, не узнавший в немощном старике богатыря Бову.
– Странствую я по свету, – отвечал Бова, – ищу пристанища. Не знаешь ли, почтенный человек, где мне сыскать местечко?
Рычар Верное Сердце глянул на старика и молвил:
– Сам я не богат, но могу тебя, странник, приютить. Господин мой, славный Бова королевич тоже, верно, странствует по свету. Добрые люди, верю, помогают ему. Живи у меня. Недавно пришла ко мне одна женщина с двумя детьми малыми. И ей место нашлось. Проживём как-нибудь все вместе. А там, глядишь, явится Бова королевич, отвоюет у злого Додона свой стольный град Антон. И меня, старого слугу, не забудет.
Горько вздохнул Бова королевич, припомнив и родной свой город, и жену свою прекрасную Дружневну, и детей малых Личарду и Симбальду. Но делать нечего, вошёл он в дом и расположился на ночлег.
А на утро проснулся от звонких детских голосов.
Вышел он во двор, а там играют два мальчика. И так они похожи на детей его, что Бова не удержался, подошёл к ним и спросил:
– Как вас зовут, кто ваши мать и отец?
– Я Личарда, – ответил один.
– А я Симбальда, – сказал другой.
– Отец наш Бова королевич, – сказал Личарда, – но он погиб в битве со злым Додоном, и нам не велели никому сказывать об этом.
– А мать нашу зовут прекрасная Дружневна, – сказал Симбальда, – но только она совсем состарилась от горя.
– Дети мои дорогие! – вскричал Бова. – Вас ли я вижу?
Удивились мальчики, что какой-то старик называет их своими детьми. Тогда Бова зачерпнул из колодца воды, умылся белым зельем и стал так же молод и красив, как был прежде. Бросились дети ему на шею, а Дружневна выглянула на шум во двор, увидела Бову и застыдилась своего вида морщинистой нищенки. Скорее схватила она кувшин с водой, размешала в ней белого зелья, умылась и стала прежней прекрасной Дружневной.
Как они были счастливы увидеть друг друга – не рассказать. Но особенно возрадовался Рычар Верное Сердце. За доброту его и верность судьба наградила несказанной радостью.
– Ах, Бова королевич, – причитал он, – тебя ли я вижу? Да какой же ты могучий, прекрасный витязь, точь-в-точь каким был твой отец, мой господин, милостивый князь Гвидон. Как бы рада была видеть тебя княгиня Милиса, родная твоя матушка! Но опасно сейчас возвращаться в Антон-город.
Злодей Додон только и ждёт случая расправиться с тобой – законным наследником отцовского княжества.
Воспрянул духом Бова королевич, вспомнив свою мать и родной город, воспылал гневом на коварного Додона. Кликнул он покриком молодецким, свистнул он посвистом богатырским, и мигом предстал пред ним конь его Чёрный Вихорь. Поскакал Бова прямиком к городу Антону. Следом за ним в простой повозке ехали прекрасная Дружневна с сыновьями Личардой и Симбальдой и преданный слуга Рычар Верное Сердце.
Сказ восемнадцатый.
Славный князь антонский Бова
Дорога до города Антона не близкая. Через леса густые, через горы крутые, через поля чистые, через реки быстрые по мостам-мосточкам, по холмам да кочкам. День да ночь, да неделя прочь. Глядь, высятся перед ними белые стены города Антона. Башни пузатые, верхи зубчатые, ворота дубовые медью окованы, бойницы высокие, рвы глубокие. Неприступный город.
Но Бова королевич недолго раздумывал. Поднял он камень увесистый, привязал к нему письмо грозное, взмахнул пращой*, и полетел камень почтовый прямо в палаты князя Додона. А в письме том было вот что:
Взошёл князь Додон на стену городскую и увидел, что приступил к городу Бова королевич один-одинёшенек всего-то со старым немощным слугой.
Захохотал он и вывел из стен городских большое войско, гремящее секирами и мечами. Жаркое завязалось дело. Никогда ещё Бова королевич не бился так отчаянно. Без устали работал богатырь своим мечом-кладенцом, рубил им сплеча, и валились додоновы воины снопами. Конь Чёрный Вихорь напирал на неприятельские толпы своею широкой и мощной грудью, давил копытами каменными валившихся ему под ноги воинов. И не выдержали додоновы полки, побежали сломя голову.
А Бова королевич вошёл в распахнутые ворота города Антона. Восторженными кликами встретили его, законного и долгожданного владетеля и князя.
Вышла на порог княжеского дворца матушка его, княгиня Милиса. Приблизился к ней Бова королевич и возгласил:
– Здравствуй, любезная матушка моя Милиса Вездевуловна! Узнала ли ты сына своего?
Залилась слезами княгиня Милиса, бросилась на шею Бове королевичу. Уж и не чаяла она свидеться с ним когда-нибудь. Много любовалась счастливая мать на сына-богатыря, слушала рассказы о приключениях, выпавших на его долю, то плакала, то смеялась. А наговорившись вдоволь, обратила свой взор на стоявшую поодаль прекрасную Дружневну и двух мальчиков. И тогда Бова королевич сказал:
– Государыня моя, любезная матушка, позволь представить тебе жену мою Дружневну и сынов моих Личарду и Симбальду. Они мне дороже жизни. Полюби их и ты.
Повела всех княгиня Милиса в свои палаты. А там вдруг обернулась, всплеснула руками и сказала сыну своему:
– Прости меня, дорогой и единственный сын, что не смогла я оградить тебя от злобы и зависти, не спасла от Додона, не решилась перечить ему.
И она хотела пасть на колени, но Бова королевич подхватил её и не допустил до такого унижения.
– Прощаю тебе всё, милая родительница моя, не хочу помнить горестного прошедшего и благодарю судьбу, что она позволила мне ещё увидеть тебя! – сказал он и добавил:
– А злодею Додону не видать более стольного града моего Антона.
И стал Бова управлять Антонским княжеством.
А в честь славной победы на радостях задал он пир всем горожанам. По всем домам, по всем дворам пили, ели, веселились. на улицах играли музыканты. Молодёжь танцевала. Детей угощали пряниками.
Рычар Верное Сердце, которого сделали управителем княжеского двора, самолично палил из пушек и устраивал фейерверк. А Бова сидел рядышком со своей женой Дружневной и потчевал её лучшими кушаньями, приговаривая:
Словарь
Аминь – в переводе с арамейского «конец», «воистину», «правда».
Аркан волосяной – верёвка из лошадиных грив и хвостов.
Армяк – верхняя длинная одежда без застёжек из грубой шерстяной ткани.
Басурман – человек иной веры, обычно мусульманской.
Белояровое пшено – кукуруза, лучший конский корм.
Болтушка – мука, замешанная с водой, пойло для скота.
Бондарь – ремесленник, занимающийся изготовлением бочек и иных деревянных ёмкостей.
Бочка сороковая – бочка, в которую входило 40 вёдер или 492 литра.
Булатный – твёрдый и упругий стальной клинок.
Ведун – разведчик.
Вежа – крытая повозка кочевников.
Вепрь – одно из названий дикого кабана.
Вече – народное собрание.
Галуны – ленты на форменной одежде, шитые золотом, серебром или цветной мишурой.
Гостиный Двор – в Древней Руси двух-трёхэтажные помещения для оптовой торговли.
Поделиться книгой: