ПЛАТОН. Уверен?
ДИОГЕН. Да.
ПЛАТОН. А с чего это ты заговорил на римлянском наречии, а?
ДИОГЕН. Не мешай. Я мыслю.
Ты в прошлый раз почем брал, по два семьдесят?
ПЛАТОН
ДИОГЕН. Ну так вот, я сказал же — ecce homo… Человек, человек…
*
ЛЕНИН
ДЗЕРЖИНСКИЙ. А про царский сервак забыл, дубина? Эх, Владимир Ильич, Владимир Ильич…
*
ЧЕРНОРИЗЕЦ ХРАБР. асче ли въпросиши слофф ньскыйа боукарйа, глаголя: «къто вы письмена сътворилъ есть, или кънигы прѣложилъ?» — то вьси вѣдйатъ и отъвѣсчафъше рекутъ: «свйаты костанътинъ философъ, нарицаемы кѵрилъ, тъ намъ письмена сътвори и кънигы прѣложи, и меѳодие, братъ его. суть бо есче живи иже суть видѣли ихъ».
КИРИЛЛ
МЕФОДИЙ. помолчи! это о нас.
КИРИЛЛ. он чо, по-нормальному грить не может? не нраффица мне это.
ЧЕРНОРИЗЕЦ ХРАБР
КИРИЛЛ
а спеллер-то ты хреноффо настроил! и по ридеру, небось, речь толкаешь? думаешь, пипл въедет?
МЕФОДИЙ
КИРИЛЛ. непонйатно как-то хвалит!
ЧЕРНОРИЗЕЦ ХРАБР. и асче вапросиши: «в кое времйа?» то ведйат и рекут: «йако въ врѣмена михаила, цѣсарйа грьчьска, и бориса, кънйаза блъгарьска, и растица кънйаза морафьска, и коцеля кънйаза блатьньска въ лѣто же отъ съзъданьйа вьсего мира 6363».
КИРИЛЛ. ну и хнйа! ты, мефодий, хоть слегка сечешь поляну? а то у менйа уже башка раскалываеца.
МЕФОДИЙ. дубина! родной йазыг забыл?
КИРИЛЛ. йа забыл? да кто забыл? васче, понаехали тут фсйакие…
*
ЗАЦЕПИН. Неправильно ты поешь.
ЛИНН
ЗАЦЕПИН. Нет, что ты! Однако, кое-где…
ЛИНН. А ты ничего не путаешь?
ЗАЦЕПИН. Ты кого имел в виду? Энтина? Или Чуковского? Слушай, человек, не мешал бы ты мне работать, а?
ЛИНН
ЗАЦЕПИН
ЛИНН (
ЗАЦЕПИН. А если я тебе врежу по башке, ты хоть слегка очнешься?
ЛИНН. Щелкните здесь для больше веб-сайтов знаменитостей…
ЗАЦЕПИН. Очухайся!
ЛИНН. А, это! Тара-та-та-та, тара-та-та-та…
*
За спиной, точнее, за правым боком Лоуэлла появляется Скиапарелли.
СКИАПАРЕЛЛИ. Лоуэлл…
ЛОУЭЛЛ
СКИАПАРЕЛЛИ. Знаешь, что эти идиоты понаписали?
ЛОУЭЛЛ
Что мы ничего не видим. Мы — шуты, зарабатывающие на кусок хлеба тем, что пытаемся тешить почтенную публику своим дебильным кривлянием. Либо маразматики, выдающие желаемое за действительное.
СКИАПАРЕЛЛИ. Лоуэлл… Лоуэлл! Эх…
ЛОУЭЛЛ. Ну что — Лоуэлл?
СКИАПАРЕЛЛИ. А то.
Что пьешь?
ЛОУЭЛЛ. Э… Хм…
СКИАПАРЕЛЛИ. Да ведь не то пьешь, астроном! Чую нутром — не то!
ЛОУЭЛЛ
*