Еврейская мудрость. Восемь путеводных звезд. Предания, легенды, мифы, сказки

Обед у льва

Лев велел объявить, что приглашает всех зверей на обед. В назначенное время один за другим ко льву стали приходить гости и лев каждому указывал на предназначенное тому место. Наконец пришла и лисица. Она огляделась и с ужасом заметила, что крыша беседки, в которой сидели собравшиеся на угощение гости, сделана из шкур убитых животных.

– О, всемогущий царь, – поклонилась лисица льву, – позволишь ли ты, чтобы я спела песенку?

– Пой, – кивнул лев лисице, – с удовольствием послушаю.

– А вы, звери, – обратилась лиса к собравшимся, – будете ли мне подпевать?

– Мы рады спеть с тобой, – послышалось со всех сторон.

– Тогда слушайте, – сказала лисица и начала:

Чем больше мяса сунуть в печь,Тем меньше в крыше будет течь,Гостя больше не видать —Есть чем крышу покрывать.

Лев наслаждался пением, зажмурив глаза, и постукивал лапой в такт песне, но звери заметили, что лиса поглядывает наверх. Они тоже подняли головы, увидели крышу из шкур – и затряслись от страха. Им стало понятно, что прежние гости были тоже приглашены на обед и вот чем дело кончилось. Лев их убил и кожу с них содрал.

Звери начали незаметно уходить. Лев, заслушавшись пения лисицы, ничего не замечал и, только когда вокруг воцарилась необычайная тишина, открыл глаза. Он был в беседке совершенно один. И только далеко-далеко мелькнул рыжий хвост лисички. Она собрала всех зверей и допела песенку:

Если сильный засмеялся,Чью-то жизнь отнять собрался.

Лиса и рыбы

Однажды лиса прогуливалась по берегу реки. Вдруг заметила она, как рыбы испуганно плавают в воде туда-сюда.

– Что вам на месте не сидится? Почему мечетесь? – спросила лисичка. – Чего вы боитесь?

– Разве ты сама не видишь? – отвечали рыбы. – Повсюду вокруг расставлены сети, чтобы нас поймать. Если бы мы не были внимательны и не замечали бы их, нам бы всем уже конец пришел.

Лиса была очень голодна, поэтому она ласково сказала:

– Бедные малышки, вы ничего не знаете о жизни, кроме страха и опасности. Выходите-ка лучше на сухую землю. Здесь никто сети не расставляет. Будем жить здесь вместе в мире и радости, как жили наши предки.

Но рыбы знали лисью хитрость и не дали себя обмануть.

– Ты что, и правда думаешь, что мы такие глупые? Если нам грозит опасность в воде, которая наш дом родной, насколько хуже стало бы нам на суше, которая для нас чужая!

Поняла лисица, что рыб не обмануть, и разочарованная ушла прочь.

Лиса-защитник

Однажды лев разгневался на всех зверей за их непослушание, и они в страхе принялись искать кого-то, кто помирил бы их со львом. Да только никто не хотел быть посредником, лишь лисица настойчиво предлагала свои услуги.

– Пойдемте со мной, – звала она остальных зверей, – я знаю триста сказок, которые задобрят нашего льва.

Послушались звери и отправились вместе ко льву. Прошли часть пути, и тут лисица остановилась.

– Что случилось? – спросили обеспокоенные звери.

– Я забыла сто сказок! Просто вылетели из головы! – ответила лиса.

– Да неважно! Льву хватит и двухсот сказок, – сказали звери.

Они продолжили свой путь, но вскоре лисица снова остановилась.

– Представьте себе, – воскликнула она огорченно, – я опять забыла сто сказок!

– Ну, что поделаешь, – отвечали звери, – осталось еще сто сказок. Пойдем скорее дальше, а то как бы лев не рассердился.

Вскоре звери стояли у логова льва. Изнутри доносилось грозное рычание. Звери принялись трястись от страха.

– Случилось несчастье, – прошептала лисица, – я не помню ни одной сказки. Так что вы уж договаривайтесь без меня. Пусть каждый сам, как может, ответит за свою вину!

Неблагодарный олень

Отправились охотники ловить оленя. Как только подошли они к большому лесу, увидели на его краю великолепного оленя. Они погнались за ним, но олень забрался в лесную чащу и спрятался в зарослях. Напрасно искали охотники оленя повсюду – не нашли.

Как только олень заметил, что его преследователи удалились, принялся он жевать листья, которые прятали его от охотников. Начали листья вздыхать.

– Что с вами? – спрашивали деревья. – Почему вы так жалостно вздыхаете? Вас печалит, что вы стали пищей оленя?

– Об этом мы не тужим, – отвечали листья. – Мы жалеем оленя, который ест нас. Бедняга не знает, что охотники скоро снова появятся.

Но олень не прислушивался к шепоту листьев. Он жевал один листок за другим, как будто не они спасли ему жизнь. Вскоре тело оленя прекрасно было видно в зарослях. Непривычный шелест в лесу привлек внимание одного охотника. Он посмотрел, откуда слышится этот шум, и в поредевших зарослях обнаружил оленя. Охотник быстро позвал своих друзей, и они тут же его поймали.

– Я получил наказание, которое заслужил! – воскликнул олень перед смертью. – Я забыл о доброте листьев и злом ответил на их добро. Вот и случилось со мной несчастье.

Напрасная месть

Одна птичка, жившая на морском берегу, решила свить там гнездо. Во время отлива она взялась за работу. Носила деревяшки, веточки, перышки, сухие листья. Сложила все в одном месте. Оставалось только свить гнездышко. Но тут начался прилив, и все, что собрала птичка для своего дома, оказалось под водой. Ничего сохранить не удалось.

Птичка очень рассердилась и поклялась отомстить морю. Без промедления принялась она за дело. Набрала в клювик каплю морской воды, полетела на сушу и выплюнула каплю. А в клюв набрала песок и полетела к морю, чтобы засыпать его. Так она делала много-много раз. Из моря каплю выплевывала на сушу, а в море выплевывала несколько песчинок. Она мстила морю, пока на небе не появился месяц. А с раннего утра снова принялась за дело. Через несколько дней сил у птички совсем не осталось. Села она на берегу и стала ждать, когда силы вернутся к ней и она сможет продолжить вычерпывать море.

Тут к птичке прилетела подруга и сказала:

– Долго я за тобой наблюдаю. И очень мне тебя жалко. Ты хочешь отомстить. Но месть – плохой советчик. Сколько бы ты ни старалась, море не вычерпаешь. Ты лучше пусти свои силы на доброе дело, тогда и малый труд твой будет вознагражден.

Птичка прислушалась к мудрым словам, полетела подальше на сушу. Там и свила себе надежное гнездышко.

Опытная ослица

Держал один крестьянин в своем хлеву коня, ослицу и кабана. Конь и ослица с раннего утра должны были работать, а еды получали немного, только чтобы утолить голод. Зато кабан целый день валялся в соломе, а еды получал столько, что и съесть не мог. Конь чувствовал обиду и однажды после работы пожаловался ослице:

– Ты только посмотри, какой у нас несправедливый хозяин. Мы на него трудимся и на поле, и в лесу, а что за это получаем? Зато кабан валяется себе целыми днями, а хозяин дает ему еды больше, чем нам двоим, вместе взятым.

Ослица не согласилась с конем.

– Кабану нечего завидовать, – сказала она. – Ты на него посмотришь, когда придет его время. Хозяин откармливает кабана для себя, и тот за все заплатит своей кровью.

Вскоре исполнилось то, о чем говорила ослица. Когда кабан хорошенько растолстел, крестьянин убил его, а мясо съел.

У ослицы были ослята, которые слышали пророчество матери. Они видели, что мать была права, и стали отказываться от еды, чтобы избежать судьбы кабана. Но ослица успокоила своих детей:

– Вам нечего бояться, – сказала она, – ешьте спокойно. Не еда ведет к смерти, а лень и безделье.

Волк и звери

Однажды собрались звери и обвинили волка в жестокости.

– Всемогущий царь! – обратились звери к своему повелителю льву. – Мы не можем жить с волком. Куда он ни придет, везде оставляет после себя смерть и горе. Его кровожадность делает наших жен вдовами, а детей сиротами. Помоги нам!

Разгневался лев.

– Нет такого наказания, которым можно покарать твою ненасытность. И как бы ты ни страдал, мертвым жизнь от этого не возвратишь. Но остерегайся быть жестоким в будущем. С сегодняшнего дня я запрещаю тебе на целых два года лишать кого бы то ни было жизни. Ты будешь думать о своей вине, а есть будешь только тех животных, которых уже покинула жизнь.

Волк поклялся льву, что два года не станет убивать никого живого, и ушел.

Вскоре он обнаружил на лугу мирно пасущегося оленя. И тут волк почувствовал неодолимую жажду крови.

– Что же делать? – размышлял он. – Как я проживу два года без свежего мяса? Но моя клятва тоже кое-что значит, я не могу ее просто так нарушить.

Волк беспокойно ходил с места на место, и вдруг в голову ему пришла спасительная мысль.

– Что такое год? – сказал он себе. – Год – это триста шестьдесят пять дней. А что такое день? День – это время, когда я все вижу. А когда ничего не вижу, это ночь. Если я закрываю глаза, я ничего не вижу. Это значит, наступила ночь. Открываю глаза – все вижу. Значит, наступил день.

И начал волк быстро открывать и закрывать глаза, не забывая при этом считать:

– Открыл, закрыл – один день, открыл, закрыл – два дня…

Так он продолжал, пока не сосчитал до семисот тридцати дней, то есть до двух лет.

– Ну что ж, обещание, данное льву, я выполнил! – воскликнул волк. – Два года прошли, и за все это время я ни одно живое существо не убил!

И волк бросился на оленя, задушил его и съел.

Ничему нельзя верить. Ведь всегда найдется способ обойти клятву.