— А ты спрашивал? — разворачивая вездеход, ответил Олег. — Я тут весь изорался. Последнее, что я услышал, это про какое-то наваждение. Что за наваждение?
— Горбунов, — нехотя отозвался Антон. — Потом оказалось, что это голограмма.
— Бред, — уверенно сказал Олег. — Нет ещё таких средств связи…. И что тебе этот Горбунов наплёл?
Вот именно, подумал Антон. Нет еще таких средств связи. Натуральный глюк.
Вспомнил, как из распахнувшегося в полу люка с натугой вылезает что-то толстое, длинное, блестяще черное, с массой суетливых щупальцев и как вдруг верхняя его часть становится зеркальной и на нем возникает его, Антона, лицо.
Может, тоже глюк?
«Вот тебе и планета земного типа, — подумал Антон. — Мало того, что атмосфера непригодна и аборигены напрочь отсутствуют, так еще глюки всякие мерещатся, артефакты».
— Что дальше? — спросил Олег.
— Возвращаемся…
— Что за черт, — сказал Олег, притормаживая метрах в двухстах от космолета. — Этой дурынды вроде не было.
Действительно, на бетонной площадке, рядом с опущенным грузовым лифтом стояла новая громадная фигура. Она разительно отличалась от других. Те просто торчали из бетона, как манекены оттопырив руки и расставив для устойчивости ноги, эта же была как бы в движении, обернувшаяся на ходу в сторону космолета. Что-то в ней было знакомое. Ба, да она в защитном скафандре.
— Антон, чтоб мне лопнуть, это ты, — сказал Олег и хохотнул. — Увековечен в камне. Во аборигены валяют. Ну-ка, ну-ка, схватили ли выражение? Оно, выражение, в ваянии самое главное…
С этими словами он начал объезжать площадку, нещадно выворачивая длинную шею, чтобы получше рассмотреть лицо дурынды.
— Завидно, что ли? — мрачно сказал Антон, которому было не до шуток. — Шею не сверни, юморист. Давай-ка лучше на корабль…
Пока Олег загонял вездеход в оборудованный мойкой бокс, Антон снял скафандр, на скоростном подъемнике поднялся на третий этаж и прошел в рубку навигатора.
Рома полулежал в кресле перед компьютером и разглядывал спроецированную на приставной столик сложную объемную конструкцию. Услышав шаги, покосился на капитана, но конструкцию не убрал.
— И на каком ты теперь уровне? — добродушно спросил Антон, садясь на свободный стул. На других стульях были навалены книги, справочники, карты, папки. Рома был страшный ретроград и больше доверял печатной продукции, которую уже лет двадцать как не производили.
— Не, — ответил Рома. — Это не игрульки. Это то, что под нами. Смотри, кэп.
Взял лазерную указку, показал:
— Вот это поверхность планеты. Часть поверхности. Вот это мы.
Красная точка уперлась в какой-то бугорок, но всё равно было непонятно. Не складывалась картина.
— Сосредоточься, — сказал Роман. — Тебя же учили читать многомерные пространства. Или не учили?
— Учили, — ответил Антон, перемещаясь вместе со стулом за спину Ромки.
Да, так было много лучше. Невнятная конструкция разложилась на отдельные уровни. И на каждом уровне наблюдалось этакое хаотичное шевеление.
— А где наш купол? — спросил Антон.
Ромка показал.
— Это действующий макет? — уточнил Антон. — В реальном времени?
— Именно.
— Ты нас видел?
— Тут, кэп, как в аптеке. Всё фиксируется.
Рома выделил верхний участок, увеличил изображение. По ухабистому бездорожью лихо мчал шестиколесный вездеход. Вот он подпрыгнул на очередном ухабе, взмыл в воздух и плавно опустился на землю. Из под его колес выметнулось похожее на мелкую собаку существо с пышным хвостом и кисточками на ушах и боком-боком поскакало к перелеску. Пять раз скакнуло, потом вдруг исчезло, будто сквозь землю провалилось.
— Стоп-стоп, — сказал Антон. — Куда оно делось?
Появился купол.
— Я присматривал за вами, а не за этим кабыздохом, — ответил Рома. — Но в принципе, можно проследить.
— Слушай, Рома, — сказал Антон. — Что-то я не слышал про такой способ разведки. Не информирован. Откуда всё это? Есть какая-то программа или что? Почему я, командир, ничего не знаю?
— Я тоже ничего не знал, — признался Рома. — Наткнулся совершенно случайно. Есть предположение, что «Архимед» постоянно сканирует доступную для аппаратуры область планеты, включая внутреннюю часть, ту, что под землей. На поверхности просканирована область в радиусе где-то ста километров, под поверхностью дело похуже, мы видим пять уровней. То есть, под нами не земная твердь, а система подземелий. Отсюда и пустоты. В одну из них чуть не провалился «Архимед».
— Интересненько, — кисло сказал Антон.
— Разумеется, есть программа обследования, — продолжал Ромка. — Её я тоже нашел. Эта программа для служебного пользования, личная программа «Архимеда», жутко запароленная. В таком вот аспекте.
— Страшное дело, — Антон встал. — Думаю, пора отсюда сматываться.
— Да ты чо? — Ромка выскочил из кресла и забегал по рубке. — Самое интересное начинается. Сплошной квест…. Постой, постой, — подошел к Антону, заглянул снизу вверх в глаза и озабоченно спросил: — Что случилось, командир?
— Покажи, что было под куполом, — сказал Антон.
— Запросто, — произнес Ромка, возвращаясь на рабочее место, и добавил: — Только ведь там ничего не было. Сто раз проверял.
— Давай, давай, — Антон пристроился за его креслом…
«Света под куполом было маловато, даже широко распахнутые ворота не помогали. Видно было, как озирается Антон, а когда вдруг сами собой ворота с щелчком захлопнулись, сделалось совсем темно. Ромка прибавил динамического освещения, стало получше.
— Олег, — сказал Антон. — Я, кажется, в мышеловке.
— Отойди подальше, я разнесу эту дверь в клочья, — немедленно ответил Олег.
— Погоди, — сказал Антон. — По моему сигналу…. Погоди, погоди, тут какой-то абориген… Что за черт!
— Что там? — спросил Олег.
— Наваждение, — ответил Антон…»
— Наваждение — это Горбунов, — объяснил Антон. — На скане его почему-то нет, но я-то его вижу. Сейчас я протяну руку, чтобы потрогать. Чтобы убедиться, что это не оптическая иллюзия. Вот видишь?
— Да, действительно странно, — кисло ответил Ромка.
— Сто раз проверял, — передразнил Антон. — Можешь выключать свой сканер, дальше я сам расскажу.
— Лучше не надо выключать, — отозвался Рома. — Пусть себе фурычит. «Архимед» слишком часто меняет пароли, а может и вообще не допустить. С него станется. Ну-ну, слушаю.
Антон рассказал, как было дело, после чего спросил:
— Как думаешь, я видел глюки, что не есть хорошо, или персонажей вымарал «Архимед»? Что еще хуже.
Глава 4
Копытом по голове
Ромка пожал плечами и почесал затылок. Выставлять начальника шизоидом не хотелось, а топить «Архимед» тем более.
— В пользу второго говорит новая статуя имени меня напротив подъемника, — сказал Антон. — Можешь посмотреть с противоположного борта.
— Я их обыскался, а они тут, — громогласно заявил Олег, появляясь в дверях. — Ты что, Роман, такой кислый? Взбучку получил? Опять в игрульки гонял?
— Отвали, — грустно отозвался Рома. — Капитан закрывает программу. Лучше пакуй чемоданы.
— Очень любопытно, — сказал Олег, приглядываясь к многомерной конструкции. — И кто же ему позволит? Самолично нельзя, а до Горбунова не доораться. И потом — с какой стати? — искоса посмотрел на Антона. — Ну, померещилось что-то, так уже в кусты? А кэп? На тебя не похоже.
— Тут кое-что всплыло, — произнес Антон. — Мне интересна реакция «Архимеда».
— «Архимед», — сказал он. — Ты всё слышал?
— Я не контролирую разговоры команды, — ответил «Архимед».
— Врёт, — прошептал Рома.
— И никогда не вру, — немедленно среагировал «Архимед». — Капитан, разрешите огласить заявление.
Антон выразительно посмотрел на Ромку и сказал:
— Разрешаю.
Олег вздернул правую бровь и скрестил на груди длинные руки.
— Имею необходимость заявить о хамском поведении навигатора Романа Лебедева, — торжественно провозгласил «Архимед».
Олег посмотрел на непроницаемого Антона, потом на Ромку, который, закрыв лицо ладонями, давился от смеха.
— Навигатор Лебедев, — продолжал «Архимед», — злоупотребляя своими хакерскими навыками, шарит по моим внутренним сетям, крадет секретный контент и использует в личных целях.
— В служебных, — пискнул Ромка.
— Считаю этот факт проявлением недружелюбия и злопыхательства, — вещал «Архимед». — Вынужден в одностороннем порядке прекратить всяческие отношения с Лебедевым и ограничить доступ данного субъекта к контенту. Информационная система «Архимед».
— Довыпендривался, камрад Лебедев, — резюмировал Олег.
— Стоп, стоп, стоп, — сказал Антон. — Никакая информационная система, даже такая интеллектуальная, как ты, «Архимед», не имеет права делать подобные заявления. Поэтому оно, это заявление, мною не принимается и не одобряется. Без обид, «Архимед», техника не имеет права бунтовать. Нам еще нужно благополучно вернуться на Землю… Данную миссию я сворачиваю и даю приказ на взлёт. Цель — планета Земля.
В ответ раздался тягостный, усиленный колонками выдох, потом «Архимед» заговорил стальным голосом:
— Нет, неделя еще не прошла. Работа выполнена на 10 процентов, данных для обработки мало. Команда может отдыхать. К вашим услугам бар, танцпол, плавательный бассейн, огромная фильмотека, настольные игры. В ресторане большой выбор блюд и напитков. В спортивном зале…
— Ты не можешь так говорить, — перебил его Антон. — Никто не давал тебе таких полномочий.
— Ошибаетесь, командир, — возразил «Архимед».
Тотчас в середине рубки из воздуха выткался поначалу призрачный, потом обретший плоть Горбунов в неизменном черном костюме — давненько не глаженным и вытертым сзади до блеска.
— Раз «Архимед» обратился ко мне, — сказал Горбунов своим говорливым тенорком, — значит, назрела необходимость в некотором пояснении. Данная экспедиция, ребятки, носит особый характер. Особенность заключается в том, что основная часть работы ложится на могучие плечи «Архимеда». Он владеет всей информацией и поэтому сам выбирает направление своих действий. Мешать ему не следует, а вот посильно помогать нужно. И если «Архимед» предложит вам не вмешиваться, ни в коем случае не вмешивайтесь. Это может быть чревато. Учтите, ребятки, что на планете вы можете встретиться с агрессией. Будьте осторожны, зря здоровьем не рискуйте. А вот когда «Архимед» попросит помочь — помогите, не скупитесь. Бог вам в помощь.
И исчез.
— Это называется: копытом по голове, — кисло произнес Ромка.
— Хорошо, — сказал Антон. — Благодарим за информацию. Но хотелось бы узнать: тот Горбунов, под куполом, твоих рук дело? А, «Архимед»?
— Вопрос задан некорректно, — ответил «Архимед» и отключился…
Обидно, конечно, когда дают по рукам, ехидно осаживают: вот, мол, твоё место и не лезь, куда не велено. То есть, как бы намекают, что никакой ты не командир, а обычная шестерка…. И Олег об этом откуда-то знал…. Но всё это так, атавизм, не смертельно.
Мысли эти крутились в голове у Антона, пока он шагал в бассейн. Нужно было выпустить пар, успокоиться.
В принципе, сказал он себе, снимая спортивные штаны и оставаясь в плавках, всё не так плохо. Ни за что не отвечать — всегда неплохо. И катись оно всё к едреной бабушке.
Побежал, разгоняясь, к бассейну, мощно оттолкнулся от мраморного парапета, пулей вошел во вскипевшую воду, а потом долго плыл над белым подрагивающим дном, пока не стал кончаться воздух…
В 14.00 по корабельному времени «Архимед» покормил команду вкусным обедом, после которого потянуло в сон, а в 16.00, разбудив, мягко, но настойчиво предложил на время профилактики покинуть корабль. В программе необходимых работ команды под пунктом номер три значится практическое освоение жилого модуля. Развернуть его следует в полукилометре от космолета. Это рядом, можно обойтись легкими скафандрами, в которых работать сподручнее.
— Что за профилактика и обязательно ли покидать корабль? — спросил Антон.
— Профилактика — это заранее запланированное взятие проб воды, воздуха, переработка утилизированных отходов жизнедеятельности и прочих отходов с последующей дезинфекцией, дегазацией и при необходимости дезактивацией, — ответил «Архимед». — Амбре, господа-товарищи, будет ощутимое, почувствуете даже в изоляторе, куда я вас помещу.
— Нафиг, нафиг, — сказали господа-товарищи…
Два робота перевезли на гравитележках тяжеленный модуль на указанное место, сгрузили и вернулись назад. Разворачивать модуль они наотрез отказались, потому что не умели.
В принципе, ничего хитрого в этом не было, нужно было лишь четко следовать прилагаемой инструкции и после выполнения очередной операции не забывать проверять правильность её исполнения. Роботы с этим должны были справиться. М-да, непонятно.
Два кабана, Антон с Олегом, шутя перетаскивали с места на место составные части модуля, а Рома ловко состыковывал их. Шутки да прибаутки так и сыпались. Короче, было весело, наржались от души. Даже унылая действительность — покрытая мелкой жесткой травой равнина и жиденькое Солнце в серо-голубом небе — не давила, сделалась привычной. Лёгкие скафандры не мешали.
Через час двухэтажный модуль был готов для автономного проживания.
А дальше произошло невероятное. На лифте с «Архимеда» спустилась незнакомая парочка, также в легких скафандрах с прозрачными шлемами, мужчина и женщина, и направилась к модулю. Когда они были на полпути, Антону показалось, что у них нет лиц, сплошное пятно без глаз, носа и губ, но через секунду всё уже было на месте. Наверное, стекло шлема бликовало.
Оба шли неуверенно, как будто долго находились в анабиозе. Она пошатнулась, мужчина взял её под руку, поймал на себе взгляд Антона, извинительно улыбнулся. Да нет, подумал Антон, всё нормально, по-человечески. Но почему Горбунов об этом ничего не сказал?