Она была очень расстроена, а Бадди — полон сочувствия. Когда она закончила свой рассказ, Бадди успокоил её: «Всё совсем не так… Молодым пингвинам нужно будет ещё больше знать о том, как жить в условиях постоянных перемен. Детский сад будет иметь большое значение».
Всхлипывания прекратились. Бадди продолжил рассказ о значении процесса обучения после того, как изменения будут внедрены.
«Я абсолютно уверен, — сказал он искренне, — что Вы поможете им научиться всему необходимому. Вы прекрасный учитель. Если Вам нужно будет приспособиться к новым условиям, я думаю, Вы с этим справитесь — ведь Вы так любите детей!»
Его слова обнадеживали. Бадди был терпелив. Он спокойно и искренне повторял это снова и снова. Воспитательница почувствовала облегчение и такую радость, что ей захотелось обнять его.
Это действительно была очень трогательная сцена.
Действия Льюиса, Профессора, Бадди, Алисы и Фреда произвели незамедлительный эффект.
Нет-Нет был лишен возможности действовать (хотя, конечно, ему до сих пор очень этого хотелось). Куда бы он ни шёл, Профессор был всегда рядом и говорил, говорил, говорил.
«Переменные ветра указывают на то, что…»
«Если Вы не прекратите преследовать меня, — закричал Нет-Нет, — я…»
«Да, да. А теперь обратите особое внимание на тот факт, что переменные ветра…»
«Аааааа…»
После разговора с Бадди воспитательница собрала своих подопечных и стала рассказывать им сказки о приключениях героев, которые помогали другим, несмотря на трудности и обстоятельства. Она нашла несколько замечательных сказок, и её энтузиазм был выше всяких похвал.
Она объяснила, что колонии понадобятся герои, которые выйдут на борьбу с трудностями, и любой пингвин, даже самый маленький, может принести пользу. Птенцам это очень понравилось.
В ту ночь колония спала спокойно, пингвинам больше не снились кошмары.
Число пингвинов, активно работающих в основной группе, постепенно сократилось с тридцати пяти до восемнадцати.
Теперь, когда многие препятствия к внедрению изменений были устранены, когда всё меньше пингвинов чувствовали разочарование, подавленность и бессилие, количество активистов снова стало расти.
Льюис подсчитал, что нужно пятьдесят пингвинов, чтобы выполнить работу в сжатые сроки. И хотя у него пока не было нужного количества волонтёров, работа продвигалась в нужном направлении.
Сэлли Энн ходила в детский сад. Её голова была полна образами сказочных героев. По дороге из детского сада домой она встретила Алису. Обычно, когда мы чего-то не знаем, мы задаем вопрос, так поступила и Сэлли Энн. Она подошла к Алисе и спросила: «Простите… А как я могу стать героем?» Алиса была настолько занята проблемой таяния айсберга, общим настроением жителей колонии и тем, как накормить разведчиков, что едва расслышала вопрос. Сэлли Энн повторила его. Вместо того чтобы сказать: «Просто иди домой к своей маме», — Алиса произнесла: «Если ты сможешь заставить родителей понять, что Вожаку нужна их помощь, чтобы накормить разведчиков, ты станешь самым настоящим героем».
«И это всё?» — спросила Сэлли Энн по-детски наивно.
На следующий день Сэлли поговорила со своими друзьями, а друзей у неё было очень много. Вместе они придумали, как помочь колонии и сделать мысль о кочевнической жизни реальностью. Воспитательница, нарушив правила, отменила некоторые занятия и придала их идее чёткость. Проект получил название «День Почёта — Наши Герои».
Некоторые родители нервничали от всего происходящего.
Разведчики
Льюис решил, что им нужны доказательства того, что они на правильном пути. Он попросил Фреда быстро сформировать небольшую элитную группу разведчиков из наиболее лояльных и физически выносливых пингвинов, скоординировать их действия и начать поиск нового дома для колонии.
«Колонии нужно увидеть результаты, и как можно быстрее, — сказал Льюис Фреду. — В то же время мы должны сделать всё возможное, чтобы помочь разведчикам защитить себя. Нам нужно, чтобы они вернулись живыми. Даже если один разведчик пропадёт, это вызовет беспокойство среди населения, и Нет-Нет окажется прав. Помни, им не нужно выбирать новый дом, им просто нужно найти несколько возможных вариантов».
Разведчики были собраны в группу и уже на следующий день отправились в путь. Фред сделал правильный выбор. Все разведчики были сильны, умны и полны энтузиазма.
Теперь перед колонией стояла самая трудная задача: собрать достаточно свежей рыбы, чтобы накормить уставших и голодных разведчиков. По возвращении каждому из них немедленно понадобится большое количество рыбы, быть может, до двух килограммов. Трудно представить, что один голодный пингвин может съесть столько за один раз.
Помните, мы уже говорили, что в колонии была очень старая традиция:
1) пингвины делились добычей со своими птенцами,
2) они делились пищей ТОЛЬКО со своими птенцами.
Но кто же будет добывать рыбу для разведчиков?
В процессе поисков решения лучшая идея была предложена маленькой Сэлли Энн: «День Почёта — Наши Герои».
К празднованию Дня Почёта будут организованы лотерея, представления, оркестр и ярмарка. Необычной будет только плата за вход — две рыбы с каждого взрослого.
Птенцы объяснили родителям смысл и значение праздника. Как вы можете себе представить, некоторые слишком занятые родители не могли понять, что им говорят, иным вообще не понравилась эта идея, а другие даже не знали, что команда разведчиков покинула остров. Но всё же многие гордились своими детьми за их выдумку в столь сложный для колонии момент.
В то же время родители чувствовали себя неловко. «Никто не должен делиться добычей ни с кем, кроме своих птенцов!» — это очень старая и давно устоявшаяся традиция. Но сами птенцы, полностью поглощённые приготовлениями к празднику, объясняли, что родители поставят их в глупое положение, если
1) не придут на День Почёта, и
2) не заплатят по две рыбы за вход.
Как только некоторые родители смягчились и сказали, что принесут рыбу, другие решили, что они тоже должны это сделать.
Да, пингвины подвержены влиянию среды и меняют своё поведение так же, как это иногда делают люди.
Льюис запланировал День Почёта на тот самый день, когда должны были вернуться разведчики. С раннего утра и до позднего вечера веселье шло полным ходом. Игры, оркестр, лотерея и многое другое стали праздником для всех. Но кульминация была впереди: все ждали возвращения разведчиков.
Нет-Нет предсказывал, что половина из них никогда не вернётся.
«Корм для китов, — говорил он всем, кто его ещё слушал. — Глупцы, они просто заблудились». Некоторые кивали ему в ответ.
Нет-Нет не унимался. В этот день он трудился, как никогда, усердно.
Некоторые жители колонии нервничали. Многие были настроены скептически. Всё это придавало окончанию дня ещё больше драматизма.
Все до одного разведчика вернулись, один за другим, хотя многие выглядели так, будто побывали перед лицом смерти, а один разведчик был серьёзно ранен. Алиса уже ждала их, и хорошо подготовленная команда оказала им первую помощь.
Сразу по прибытии разведчики начали рассказывать удивительные истории о море, о том, как они проплыли огромные расстояния, о новых айсбергах, которые они видели. Все столпились вокруг них.
Голодные разведчики быстро и с наслаждением принялись за еду, которую другие пингвины принесли на праздник. Даже тогда, когда разведчики жадно поглощали пищу, было видно, что добровольцы Фреда очень гордились общим результатом. Когда они закончили есть, Сэлли Энн и её маленькие друзья надели им на шеи медали на лентах. Они были сделаны детьми, и на каждой была надпись «ГЕРОЙ».
Толпа аплодировала. Разведчики радостно улыбались (насколько это вообще доступно пингвинам).
Льюис позвал Сэлли Энн, благодаря усилиям которой был организован праздник, и сказал, поставив её перед всеми: «А это наш маленький герой!» Он вручил Сэлли Энн разбитую бутылку, ставшую легендарной с того момента, как её впервые увидели пингвины. Все зааплодировали.
Глаза Сэлли Энн наполнилась слезами. Она была счастлива.
Родители гордились ею. Алиса была чрезвычайно довольна.
Обсуждение затянулось далеко за полночь. Все птенцы легли спать. Многие продолжали удивляться рассказам разведчиков, слушая их уже во второй и третий раз. Некоторые пингвины, которые в начале скептически отнеслись к идее миграции, теперь были готовы изменить своё мнение. Те же, кому сразу понравилась эта идея, ещё больше полюбили её.
И вновь в трудных обстоятельствах колония сделала очень важный шаг вперёд.
Фред и команда разведчиков достигли успеха в создании (как их назвала одна птица, чьи слова звучали, словно их произносил выпускник Школы бизнеса)
Нет-Нет нигде не было видно. Казалось, он растворился среди героев-разведчиков.
Вторая волна
На следующее утро Льюис созвал всех разведчиков. Профессор также был среди них.
«Что вы обнаружили? — спросил Льюис. — Встретились ли вам айсберги? Какие они? Есть ли большие? В хорошем состоянии?
Есть ли условия для защиты яиц? Легко ли будет до них добраться птенцам и пожилым пингвинам?»
Разведчики подробно рассказали о том, что увидели. Профессор засыпал их вопросами, он хотел отделить их субъективную точку зрения от реальных фактов. Методы Профессора, хоть и не делали его популярным среди жителей колонии (сам- то он меньше всего думал об этом), были очень эффективны.
После Дня Почета многие захотели стать разведчиками второй волны, хотя перед ними стояла более сложная задача — выбрать один-единственный айсберг. Льюис набрал команду из добровольцев и отправил их изучать найденные во время первой экспедиции варианты.
Недоверие среди жителей колонии уменьшилось. Отдельные пингвины продолжали высказывать опасения, многие из которых были вполне обоснованными. Но были и такие, которым просто нравилось нервничать.
Почти никто уже не замечал Нет-Нет.
Алиса без устали продолжала работать. Некоторые члены Совета жаловались, что у них не хватает времени справиться с текущими вопросами. Алиса обратила внимание на то, что в половине их обычных совещаний уже нет необходимости.
«Отмените их», — прямо заявила она. Льюис так и поступил.
По одному из вопросов Вожак пингвинов предложил сбавить темп и пересмотреть сроки. Но Алиса даже слышать об этом не хотела.
«Мы постоянно рискуем и можем потерять желание двигаться дальше. Некоторые птицы уже предлагают подождать до следующей зимы. Если мы выживем, они скажут, что мы преувеличиваем опасность и никакие изменения не нужны».
Это было веским замечанием.
Вторая волна разведчиков нашла айсберг, который подходил по нескольким признакам, а именно:
•безопасный дом, никаких признаков таяния или заполненных водой пещер;
•есть стены из снега для защиты от штормов;
•близко к местам, богатым рыбой;
•по пути к нему встречается много мелких айсбергов и льдин, где молодые и пожилые пингвины смогут немного передохнуть во время путешествия.
Вернувшиеся разведчики второй волны были горды собой и очень счастливы. Все остальные тоже гордились ими и были, в свою очередь, рады видеть их живыми и здоровыми.
К этому времени сбор рыбы для разведчиков вошёл в привычку.
Помогали почти все. Это было удивительно…
Профессора попросили оценить с научной точки зрения найденное жильё. Ему не очень хотелось этим заниматься, так как он страдал лишним весом, а путешествие к новому айсбергу было отнюдь не из коротких. Но после спокойной беседы с Льюисом (и не такой спокойной — с Алисой) он объявил, что готов отправиться с группой разведчиков для изучения айсберга. И отправился.
В это время колония была занята другим важным, но одновременно приятным делом — выведением нового потомства.
12 мая — накануне наступления зимы в Антарктике — птицы начали переезд. Это было очень своевременно.
Временами движение было хаотичным. В какой- то момент часть пингвинов потерялась, и началась паника. Но вскоре всё наладилось, и в целом процесс миграции прошёл спокойно.
Благодаря эффективному руководству Льюис стал любим всей колонией. Но он не позволил гордости перерасти в надменность и высокомерие.
Бадди утешал беспокоящихся, подбадривал павших духом, успокаивал обезумевших, и ещё… около десятка дам влюбилось в него (но это уже другая история).
Если кто-то вдруг не мог найти решение проблемы, Фред всегда был готов прийти на помощь, так как был рассудительным и в то же время обладал исключительными творческими способностями.
Профессору очень нравился его новый статус. Причём ему нравилось и то, что им восхищаются пингвины, которые, по его мнению, были не слишком умны.
Алиса уже привыкла спать по три часа в сутки.
А Нет-Нет предрекал беду вплоть до самого конца.
Зима прошла на новом месте. В колонии случались трудности. Их новый дом отличался от прежнего: не было найдено богатых рыбой мест, было трудно предсказать направление ветра. Но все эти проблемы были не особенно серьёзными.
На следующий год разведчики нашли айсберг ещё лучше, больше по площади и с большим количеством рыбных мест. Можно было бы заявить, что переездов больше не будет, пингвины приспособятся и колония останется жить здесь. Но они не поддались искушению и снова переехали. Это был решающий шаг:
Как вы понимаете, подготовка к новому переезду была менее болезненной, чем в первый раз.
Самое выдающееся изменение
Вы наверняка подумали, что это конец истории. Не угадали.
Некоторые начали говорить о том, что нашли новый идеальный айсберг, и поэтому…
Тяжелее всего умирают традиции. Культурные изменения в колонии пингвинов происходят так же трудно, как и в человеческом обществе.
Алиса убедила Льюиса реорганизовать Совет. Он сопротивлялся, поскольку не хотел показывать своё неуважение к тем, кто долго и усердно трудился на благо колонии. Проводить изменения, не затрагивая при этом интересы отдельных пингвинов, непросто. Но Алиса настаивала, а когда она настаивает, то… ну, вы сами знаете.
Были разработаны строгие критерии отбора для разведчиков. Они теперь получали больше рыбы, и их статус в колонии стал ещё выше.