Можем повторить. Сборник рассказов

А спустя мгновенье утренний незнакомец уже вылетел из головы сотрудников «Лонг Бич» – сколько этих фарангов3 проходит перед глазами за сезон, чтоб забивать себе голову?!

Старший смены охраны Сунан слегка нервничал. Ведь компанию в неспешном променаде по отелю ему составлял недавно назначенный начальник Службы безопасности. Поговаривали, что Кхун4 Чай5 был дальним родственником хозяина, и до недавнего времени работал в полиции.

С таким держи ухо востро – как говорят русские: «новая метла по-новому метет». А работой своей старший смены был доволен: почти все время в кондиционированных помещениях, хорошая оплата… Так что он старался во всю.

Сегодня похоже пронесло: они уже завершали круг – только что их начищенные до зеркального блеска ботинки прочеканили мимо открытого бассейна, сквозь мельтешение теней от начинающих покачиваться пальм, и нырнули под крышу отеля. Еще чуть-чуть, и будет кабинет начальника. Там, надеялся Сунан, промолчавший всю дорогу босс наконец-то его покинет, напоследок прохладно-вежливо поблагодарив за уделенное время.

– Что там происходит? – ворвался в его сознание негромкий голос спутника.

Выдернутый из размышлений Сунан похолодел, и с трудом удержался, чтоб не хлопнуть себя по лбу. Как же он забыл?! Ведь сегодня первый самостоятельный рабочий день у парня, которого все зовут не иначе как Мод6! И вход в ресторан, как раз у них на пути!

В следующий момент его взору предстала возмутительная картина: прямо перед никогда не закрывающимися стеклянными дверьми стоял высокий, худощавый человек в оранжевой гавайской рубашке, взирая сверху вниз на преградившего дорогу тайца в форме секьюрити.

– Одну минутку, босс! – решительным шагом старший ринулся устранять творящийся беспредел.

Первым делом – постоялец:

– Приношу вам свои самые глубокие извинения. – Сунан сложил руки в традиционный вай7, легкий наклон головы, нос коснулся указательных пальцев. – Сейчас я все решу.

Затем он повернулся к подчиненному.

– Скажи мне, Мод, сын обезьяны, – перешел старший на тайский, – зачем тебя сюда поставили?

– Я должен следить за порядком, и не допускать ничего, что вредило бы репутации нашего отеля!

– А разве этот фаранг нарушает порядок? Зачем ты его остановил? Думаешь скандалы с постояльцами это то, что идет на пользу нашей репутации?

– Кхун Сунан, – стал оправдываться охранник, – вы знаете, какой ответственный день у меня сегодня! А полчаса назад, ко мне подошел Чанг8, и предупредил, что в ресторане кто-то украл все столовое серебро! После этого я, конечно, усилил бдительность!

Сунан на секунду прикрыл глаза, сдерживаясь выдохнул.

– Мод, – вздохнул старший, – это зал для завтраков: шведский стол. Подумай своей головой, откуда там возьмется серебро?

Он хотел было повернуться к постояльцу, еще раз извиниться, и предложить пройти в ресторан, но краем глаза заметил, как Мод вытянулся еще сильнее, и выпучив глаза смотрит куда-то ему за спину.

– Так почему же ты его остановил?

Сунан оглянулся – сзади стоял незаметно подошедший босс.

– Этот господин не смог назвать свой номер!

– А точнее?

– Когда я вежливо уточнил, в каком номере он проживает, он назвал семьсот шестой. Но недавно мимо меня прошла семья китайцев, которая тоже сказала, что живет в семьсот шестом номере. Этот господин похож на русского, вряд ли он живет в одном номере с китайцами.

– Ты наблюдательный, – холодно кивнул босс, повернулся к старшему смены, – отметьте вашего человека, он хорошо делает свою работу.

После чего Кхун Чай обратился к начинающему терять терпение мужчине.

– Здравствуйте. – Говорил он на хорошем английском. – Я вижу, у вас возникло небольшое недоразумение с нашим сотрудником. С ним мы уже разобрались, меры будут приняты. Чтоб окончательно закрыть вопрос, предлагаю вам пройти со мной, и мы все уладим.

Сделал приглашающий жест.

– Это безобразие! – голос гостя дрожал от возмущения. Говорил он с чудовищным акцентом, но весьма бегло. – В своем отеле я уже спокойно поесть не могу! Спасибо! – он отмахнулся. – Позавтракал! После такого, у меня аппетит пропал.

Мужчина развернулся с решительным видом, но на его пути возник старший смены.

– Прошу прощения, но вам придется пройти с нами. – «придется» Кхун Чай выговорил с нажимом. Развел руками. – Ничего не поделаешь, таковы правила отеля: у вас возник конфликт с сотрудником, и мы обязаны предпринять ряд шагов. – После чего он улыбнулся. – Я вижу вы фотограф?

Иностранец рассеянно кивнул.

– Ну что же мы теряем время? Ведь на рассвете самые лучшие кадры! Пойдемте, уже покончим с этим делом.

– Благодарю вас, мистер Сунан, – наконец-то услышал старший смены, – я доволен вашей работой. И… , – он задержал взгляд, – не забудьте этого «шутника»… Чанга?

– Я все сделаю, босс, – Сунан склонился в поклоне, но тот уже не слушал.

– Прошу вас, – босс распахнул дверь кабинета перед мужчиной в гавайке.

За недолгий, не более пары минут путь от дверей ресторана, иностранец изрядно подрастерял спеси. Замешкался, неуклюже попытался пропустить начальника СБ вперед. А когда тот вежливо, но настойчиво повторил приглашение, как-то растерянно по-детски оглянулся на старшего смены, и ссутулившись наконец шагнул внутрь.

Сунана на мгновенье кольнула невесть откуда взявшаяся жалость, но пришедший вызов с поста у грузовых ворот и дальнейший круговорот ежедневной рутины стер из памяти этого нескладного фаранга.

Небольшой кабинет начальника СБ выглядел аскетично: по правую руку светло-серый письменный стол, с возвышающимся монитором, несколько простых стульев напротив, возле входной двери двухстворчатый шкаф. Совершенно пустые стены, если не считать большого портрета короля, висящего над головой хозяина кабинета. И панорамное окно напротив входа.

Несколько секунд европеец зачарованно смотрел на открывшийся вид.

– Будет гроза… – неожиданно в никуда констатировал гость.

СБ-шник покосился в окно, на уже довольно сильно клонящиеся под ветром деревья:

– Это вряд ли. В это время года дождь если и идет, то ближе к вечеру и короткий.

– Вот увидите…

Хозяин кабинета пожал плечами:

– Посмотрим, – потом вдруг снова оценивающе взглянул за окно, поморщился, – вообще, не хотелось бы… Еще секундочку подождите, не привык пока к этому софту.

Пребывавший в своих мыслях иностранец полуобернулся, взглянул на хозяина кабинета:

– Красивая у вас природа, все никак насмотреться не могу. – вздохнул. – А у нас сейчас сугробы по колено, метели, холодина…

Начальник СБ наконец-то удовлетворенно хмыкнул, глядя в монитор, потом перевел взгляд на гостя:

– Итак, мистер, наконец-то мы можем покончить с этим недоразумением. Представьтесь, и назовите номер, в котором у нас проживаете. После этого я немедленно принесу вам извинения. Более того, от имени отеля вам будет предложена небольшая, но приятная компенсация, за потраченное время.

Но тот, казалось, не слышал.

– Кхм, – был вынужден как-то нарушить затянувшееся молчание хозяин.

– Ой, извините, – как будто выпал из оцепенения мужчина. –Что вы говорите? Ах, да… Меня зовут Сергей Иванов, я турист из России и живу у вас в семьсот шестом номере.

– Уверены? – прищурился начальник СБ. – В семьсот шестом проживает семья Ли, из Китая.

– Или в семьсот пятом, – пожал плечами гость, – у меня плохая память на цифры… Это налево от лифта, толи третья, толи четвертая дверь, за такой большой кадкой, с драценой.

– У нас нет на этажах никаких растений! Они могут быть аллергенны для постояльцев… – отпарировал СБ-шник. Взглянул мужчине прямо в глаза. – И Сергея Иванова в списках наших гостей тоже нет!

Назвавшийся Ивановым коротко выдохнул, опустил глаза. Взгляд метнулся вправо-влево, он потер заросшую жесткой щетиной щеку.

– Ну что ж… Вы понимаете, тут какая штука…, – протянул наконец, – я только что приехал, еще не успел заселиться, вещи на ресепшен оставил. Вот и решил подкрепиться с дороги. – он виновато улыбнулся, разводя руками, – Это же шведский стол, кто там что учитывает? А я – фактически уже ваш постоялец…

Некоторое время начальник СБ молчал, изучая взглядом русского.

– Понимаю… Тогда – ничего страшного … Только объясните вот это, – он указал в монитор.

– Конечно, – воодушевился русский, – а что там?

– Данные видеонаблюдения. Получается, вы были у нас и вчера, и позавчера, – щелчок мышкой, – и вот, три дня назад. Хотите полюбоваться?

– С чего вы решили, что это я? – скривился «Иванов». – Да пол Таиланда в таких рубашках ходит!

– И в таких же шортах? С таким же фотоаппаратом? – удивился хозяин кабинета. Через стол показал на ноги русского. – И все как один в одинаковой обуви?!

Тот хотел было что-то возразить, стал набирать воздух, но не успел.

– Конечно я могу поверить в такое совпадение… Но программа – нет. – припечатал начальник СБ. – Знаете, эти современные нейросети, такие умные…

«Сергей Иванов» сглотнул, изменился в лице и все-таки сел на стул. Пару секунд он молча наблюдал за тайцем, поигрывая желваками.

– Ладно, – наконец скрипнул зубами гость, – сдаюсь… Я не живу у вас.

– Я это уже понял.

– Я живу в Бланкет Хотел. А это довольно далеко от моря, и поздно открывается шведский стол, – поморщился гость, – если ждать завтрака, я пропущу хорошее время для фотографии… – он виновато развел руками и снова улыбнулся.

– Понимаю… – протянул начальник СБ.

– Ну вот! – казалось гость вздохнул с облегчением, встал. – Теперь, когда вы все знаете, я наконец могу быть свободен?

– Нет!

Повернувшийся было к выходу «Иванов» вздрогнул, обернулся… неверяще-растерянный взгляд скользнул по лицу хозяина кабинета, но не задержался, а продолжил свой путь дальше, к окну. Начальник СБ неосознанно покосился туда же. За окном темнело.

– Действительно, будет ливень. – Он скривился. – Как же не кстати…

И достав телефон начал набирать номер.

– Что… кхм… Что вы делаете?!

– Звоню в полицию, – как о чем-то само-собой разумеющемся ответил СБ-шник.

– П-почему? – стал заикаться вдруг побледневший «Иванов».

Он безвольно опустился на стул, продолжая смотреть распахнутыми глазами на тайца. Сглотнул.

– Вы готовы сдать меня полиции, за … за … За порцию омлета? – к его интонациям добавилась горькая ирония. Голос даже слегка окреп. – То есть то, что я съел у вас какой-то омлет, ну может выпил чашку кофе с круассаном делает меня злостным преступником?

Теперь в голосе русского появились обида и возмущение.

– Послушайте! Но мы же оба знаем, что блюда, приготовленные на завтрак и не съеденные, все равно будут выброшены на помойку. Они так и так уже потеряны для отеля, самим фактом их приготовления. Это не воровство! – «Иванов» вскочил, наставил палец на СБ-шника. Он почти обвинял. – Значит, по-вашему, человек съевший то, что так и так уже списано, считай выброшено, достоин участи попасть в тюрьму?! Это вместо того, чтоб просто вывести за территорию, и сказать «не появляйся здесь больше?!!»

Таец выпрямился в кресле, отложил телефон. Пару секунд он изучал раскрасневшееся лицо русского, потом холодно проговорил:

– Я мог бы вам сказать: «Это не мое дело! Мы задерживаем странного иностранца, не проживающего в отеле, и сдаем его туристической полиции. Пусть они разбираются». И это было бы правильно! Но есть еще одно… В этом мире у каждого есть дело, его работа. Сейчас, моя работа – обеспечивать безопасность этого отеля и его гостей. А я свою работу, привык делать хорошо. – Он опять взял было телефон, но потом снова обратился к задержанному. – Знаете, почему я на вас обратил внимание? Еще там, у входа в зал для завтраков?

Русский обескураженно покачал головой.

– Вы слишком загорелый, для туриста, такой загар нельзя получить за пару недель. Я думаю, вы провели здесь пару-тройку месяцев, не меньше…

Гость в изумлении моргнул, раз, другой…

– А еще у вас очень обветренная кожа. Такое бывает, когда проводишь много времени на открытом воздухе. Подчеркиваю – о-очень много времени!

Русский хотел было возразить … В этот момент в окно кабинета прилетела сорванная ветром пальмовая ветвь. Он отвлекся, а начальник СБ продолжил.

– И еще – ваш фотоаппарат, – показал глазами, – вернее … чехол от него. Он же пустой, не так ли? Я обратил внимание что ремешок почти не вдавливается вам в плечо. А так…, – он уважительно покивал, – человек с зеркальной камерой – хорошее прикрытие: вещь дорогая, это даже представительнее чем фальшивый «Ролекс» на руке. Сейчас все по большей части снимают на смартфоны … Или вы покажете снимки?

Рука гостя рефлекторно дернулась и сжала ремешок. Взгляд метнулся несколько раз от хозяина кабинета к двери и назад, ноги напружинились, весь он напрягся. Миг! … И мужчина сник, как воздушный шарик, у которого развязался клапан, плечи поникли, спина ссутулилась еще больше, он вновь рухнул на стул.

– И что же в итоге? – за окном быстро темнело, хозяин включил свет. В окне отразилась обстановка кабинета, и двое мужчин друг напротив друга. Один из которых продолжал вколачивать слова. – Человек, который не живет в нашем отеле… Который вообще, скорее всего не живет ни в одном отеле. Который выдает себя за того, кем не является, зачем-то пробирается в наш отель, и делает это не впервые.

Он выдохнул, бросил взгляд за окно, на сгущающуюся тучу.

– Я звоню в полицию.

Мужчина в гавайской рубашке уронил голову. Некоторое время он так и сидел – растекшись по стулу, уткнувшись подбородком в волосатую грудь, тяжело дыша. Казалось он сейчас разрыдается. Раздалось сдавленное:

– Подождите… Я вам все расскажу.

На улице как будто выключателем щелкнули – начался тропический ливень.