– Спасибо за визит. – Не растерялась медсестра, встретив в ответ улыбку от Лестера.
Финч так же попрощался со всеми, и вместе с Лестером они направились к повозке. На улице стоял день. За время разговора прошло около двух часов, однако погода ничуть не отличалась от утренней. Напарники шли с лёгкой задумчивостью, а позади, на крыльце лечебницы, взглядом их провожал доктор Генри Боуфман и медсестра Мария. Финч повернулся в их сторону и заметил, как они перекинулись парой словечек и вошли обратно в здание.
– Я уже было начал думать, что вы там насовсем. – Ухмыльнулся извозчик.
– Да уж, с таким человеком, как доктор Боуфман, можно говорить часами.
– Лучше бы я с вами пошёл. За два часа, что я был тут, можно было самому сойти с ума.
– Зато далеко ходить не надо. – Улыбаясь, сказал Финч, вызвав у Лестера лёгкий смешок.
Извозчик оценил шутку и достал из внутреннего кармана куртки сигарету.
– Ладно, мне жаловаться ни к чему, мне платят за это, так что поехали, господа.
– Поехали. – Почти одновременно сказали напарники.
Лестер положил конверты рядом на сиденье и принялся раскрывать. В каждом из них действительно лежал детский рисунок. На первом из них был изображён дом, с выходящим из печной трубы дымом и трое людей, стоящих перед ним. Во втором конверте был нарисован маяк на отвесе скалы с летающими вокруг чайками. Лестер раскрывал конверт за конвертом и не видел ничего необычного. Море, дом, семья, маяк и тут, открыв девятый по счёту конверт, Лестер с изумлённым видом похлопал по плечу Финча.
– А-а! – Прикрикнул Финч сонным голосом, отчего испугал шофёра.
– Чтоб вас! – Испугался водитель
– Извините, но Финч, мы определённо на правильном пути.
– Ты что-то нашёл? Извини, я будто провалился…
– Взгляни на это. – Лестер протянул рисунок Финчу. – Ты видишь?
– Чёрт, это же тот знак… – Рисунок явно отличался от остальных одной деталью. Девочка, рисуя луну, дополнила её тем самым знаком, который нашёл Лестер. – В таком случае нужно немедленно разузнать, где дочка Хидсенов.
– Именно. Но на чём мы поедем?
– Только паромом. Мы сможем вполне договориться насчёт этого, я даже знаю одного, вернее, слышал…
– Это уже хорошо. Ну, по крайней мере, мы сможем периодически ходить и разминаться… Значит в девять быть на пристани.
– Я расскажу тебе дорогу, быть может, я немного подзапустил… Нужно сходить с женой в больницу…
– Хорошо, без проблем, я понимаю. – Лестер снова задумался. – Финч, как тебе рассказ доктора?
– В смысле?
– Я тут сижу, перевариваю всё сказанное, и кое-что заставляет задуматься.
– И что же тебя смутило?
– Да хотя бы то, почему полиция не придала значение тому факту, как второе орудие.
– Ну, возможно, она сначала пронзила его одним орудием, а потом решила сменить?
– И ты в это веришь? А перерезанное горло?
– Боже, что вы там такого обсуждали? – Закурив ещё одну, спросил водитель.
– Всё то, о чём мы так хотели узнать… – Немного прищурившись, ответил Лестер. – Так что?
– Не знаю, это странно. Но ты ведь к чему-то клонишь?
– Как думаешь, может ли ребёнок пойти на такое и после всего остаться в здравом уме?
– Смотря какой возраст и нервы.
– Именно. Предположим, что они решили его убить, но чтобы это проверить нужно, узнать возраст. Я ставлю на семь или восемь лет, как думаешь?
– А может постарше? Лет десять?
– Нет, это точно, ведь доктор сказал о пояснице или около того. Чёрт, нужно привыкнуть записывать всё во время допроса, а не после…
– Ты ещё и записываешь? Не знал…
– Приходится, порой так помогает разобраться во всём, что заставляет подумать.
– Понятно.
– Ещё меня смутило кое-что интересное, мне кажется, что это важно. Почему её предыдущий лечащий врач так яро защищал её и говорил об её невменяемости? Это странно.
– Ну да, Боуфман сказал, что сначала она словно притворялась.
– Со временем, посидев в лечебнице и насмотревшись на разных психов, она сама могла тронуться головой.
– Было бы иронично, если бы она притворялась, чтобы не попасть за решётку, а в итоге судьба решила помочь ей перестать притворяться…
– Что ж, надеюсь, мы распутаем этот клубок.
– Да, а после можем пойти и хорошенько отметить. За два дня, ты продвинулся так далеко… Мы и за неделю столько не смогли.
– Поверь, мне просто повезло, когда я встретил её в «Шеваль блонк».
– Даже если так, то все равно ты догнал и выхватил улику, такое везение – редкость. Случайность или нет, думай, как хочешь, однако хочу сказать, что ты просто везунчик.
– Ой, ну ладно, не стану спорить, но наверняка конец этого дела ещё не скоро.
Лестер и Финч прибыли в участок. Финч сильно хотел пить, а его напарник всё так же шёл рядом с задумчивым лицом. Лестер пытался разобрать всё вышесказанное по полочкам. Обдумав всё ещё раз, он решил поделиться с напарником. Он сидел на стуле около стола Финча и перебирал свои записи, которые успел сделать во время дороги. К нему присоединился Финч с чашкой кофе.
– Извини, ты не хочешь?
– Нет, нет, спасибо, лучше вот что послушай.
– Так. – Усаживаясь в кресло, сказал Финч.
– Предположим, мистер Хидсен имел роскошный дом, и это факт. У него жила домработница, значит дом большой.
– И-и…
– Лечащий врач убедил всех в невменяемости убийцы, с чего бы это? Ведь наверняка многие заметили бы её притворство, либо же она ещё и актриса.
– Быть может, она такой и являлась? – Потягивая с чашки, Финч достал сигарету и предложил другу.
– Нет, зачем специалисту подставлять себя? Если бы началась какая-нибудь проверка и оказалось, что всё не так, как он описывает, то его репутация была бы под угрозой.
– Тоже верно.
– Я считаю, что она подкупила доктора. Причем заплатила не малую сумму, ведь и врач наверняка позаботился о том, чтобы скрыть все результаты, плюсом ко всему, он мог вдобавок подкупить ещё пару людей, чтобы не совали свой нос.
– Хорошо, значит это хладнокровное убийство, так ещё и с элементами коррупции.
– То, что тот врач оказался жадным на деньги, нас не волнует. Дело давнее и нет смысла что-либо говорить, хотя мне бы было интересно поговорить с этим доктором.
– Знаешь, если он получил достаточно денег, то можно и не пытаться его искать. Неспроста он ушёл со своего поста…
– Это понятное дело, но даже если бы мы его нашли, он бы ничего не сказал. Ему нет смысла подставлять себя.
– Даже если так, он скажет правду о Жизель, он может не знать о причастности дочки к убийству.
– Чтобы раскрыть правду, нужно распутать старое дело.
– Это точно. – Вздохнул Финч.
– Вот что я думаю, пока мы будем в отъезде, попроси шефа послать пару человек в кабак. И нужно поставить патрули по всем закоулкам. Это, конечно, проблематично, однако человек шесть всегда можно найти.
– Конечно можно, у нас патрульных хоть отбавляй.
Несколько часов, Лестер и Финч сидели и просматривали документы, которые можно приложить к делу. Любые зацепки из старых газет, имена свидетелей убийств, которых не так-то и много. За это короткое время детективы сплотились так, что со стороны кажется, что они знакомы намного дольше. Финч пошёл за очередным кофе себе и напарнику. Они слегка устали от просмотров документов, их глаза с каждой строчкой уставали всё сильнее и сильнее. Финч вернулся быстро и, поставив перед Лестером его чашку, вальяжно сел на свой стул, закурив сигарету.
– Будешь? – Протянул сигарету вперёд. – Угощайся.
– Почему-то я думал, что в отделе нельзя курить.
– Да брось, у нас не курят только в приёмной, а так шеф дал добро. – Лестер протянулся за сигаретой.
– Ну, раз сам шеф… – Забрав сигарету, он подкурил железной зажигалкой, лежащей на столе.
– Знаешь, Лестер, мне интересно с первого дня, как ты можешь замечать что-либо, а после размышлять на эту тему.
– В смысле?
– Когда мы были на месте преступления, ты словно говорил кому-то, что находится вокруг. Да и со стороны если смотреть, то в тот момент ты был с кем-то другим, а не со мной… Не знаю, как объяснить…
– У каждого свои тараканы в голове… – Вздохнул Лестер.
– И какие же они у тебя?
– Любовь. – Ответил Лестер и отклонился на спинку стула. – Из-за той самой любви я начал становиться тем, кем я являюсь сейчас. Хотя на это так же повлияли мои родители… Моя девушка… её убил какой-то пьяница. Пара выстрелов, и он лишил меня её. Она только хотела купить мне подарок на день рождения… – Перед глазами Лестера прокрутились вспоминания о ней. Ком подкатил к горлу, и он, проглотив его, затянул последний раз сигарету. – Ему нужны были деньги, понимаешь? Деньги, чтобы выпить. – Финч изменился в лице. – Мне было двадцать. Убийцу не нашли, впрочем, по-моему, его искали с небольшой охоткой. Тогда я понял, что нужно найти его самому, тем более у меня уже, к тому моменту, был определённый опыт. Я хотел мести, но чёрт, я бы не смог.
– Ты нашёл его?
– Да, стоило только опросить местных бездомных и подкинуть им немного на выпивку.
Финч продолжал внимательно слушать Лестера.
– Один из них видел нападавшего и знал его. Этот пьяница часто ошивался там, после всего, что он мне сказал, я решил отправиться в полицию. После долгого часа моих упрашиваний они пошли со мной. Бездомный сказал, что буквально в ста метрах от того места есть таверна и он чуть ли не живёт там. – Финч закурил по новой. – Так и оказалось, он был там, в точности такой же, как его и описывали. Он сидел и пил… – Лестер словно смотрел на всё это вновь. Он вспоминал и представлял эти картинки у себя перед глазами. Пока он вёл разговор, Финч заметил, как ладонь напарника свернулась в кулак.
– Ему было всё равно, абсолютно. Он просто тянул одну рюмку за другой. Я до сих пор помню его неприятный запах, от него пахло всем дешёвым пойлом, что можно найти. – Лестер изменился в лице. Начались подёргивания над губой, а брови сползли немного вниз, так, что его лицо выражало злость. Финч протянул сигарету, но он не реагировал. – Злость стукнула в голову, и я, подбежав к нему, начал бить по лицу. Не помню два, три удара… Полицейские вовремя оттащили меня. Он сидел испуганный и будто протрезвел.
– Его вина доказана? – Попытался обратить на себя внимание Финч, что у него и получилось. Лестер вновь вернул прежнее выражение лица и усмирил всю возросшую злобу.
– Что, прости?
– Ну… Его арестовали и доказали вину?
– Да, он и не отрицал. Он хотел попасть в тюрьму.
– Я часто видел таких людей, вот помню, когда у меня ещё была стажировка, попался один тип, который постоянно грабил один и тот же магазин. Ему уже там не удивлялись, он даже украденные деньги не тратил. Он грабил, его ловили, он отдавал деньги, его сажали, а потом все повторялось.
– Сплошная рекурсия.
– Точно.
– А ты?
– Что я?
– Как твоя жизнь?
– Да, собственно, спокойно. Мой отец, как я и говорил, был полицейским, а мать – дантист. Они дали мне всё, что я хотел, а хотел я быть полицейским. Во время учёбы я женился и только год назад оказался тут.
– Дети?
– Пока нет, но совсем скоро.
– И на сколько же скоро?
– На столько, что детская уже сделана.
– Оу, не знаю, поздравляют ли заранее.
– Нет. – Улыбнулся Финч в ответ.