Изоморф-3. Маг

В общем, я сам виноват в своих вчерашних мучениях. Надо было хотя бы матчасть изучить, прежде чем пользоваться непроверенными методами и на авось совать пальцы в розетку.

Зато сегодня я выяснил, что внутри «изоляторов» по определению нельзя было использовать подслушивающие и фиксирующие заклинания, поскольку они были крайне сложными по структуре и при резких колебаниях магического фона быстро разрушались. Это означало, что, какими бы запрещенными деяниями маг в своем «изоляторе» ни занимался, его, в принципе, нельзя было в чем-то уличить. Как только открывалась дверь, следы заклинаний очень быстро рассеивались. А в закрытом состоянии она не позволяла заподозрить, что там творится что-то незаконное.

Следующее, чем я озаботился, прежде чем достать из шкатулки хоть одну книгу, это собственная безопасность. Вчерашние опыты с монетой показали, что она каким-то образом сглаживала последствия тесного общения с магией «разумников». Поэтому сегодня я первым же делом выудил из-под камзола цепочку с монетой и в некотором затруднении остановился, не зная, куда ее лучше приложить. Может, для вящего эффекта ее надо держать прижатой ко лбу постоянно? Или под задницу подложить, чтобы, так сказать, не терять контакт?

В итоге я все-таки открыл шкатулку с недочитанной книгой и опытным путем определил, что вполне достаточно держать монету в кулаке, дабы не заполучить жесточайшую головную боль. Первые четверть рина я, правда, еще сомневался. То и дело отвлекался, прислушивался к себе, однако все было в порядке. Потом я осмелел, для вящего эффекта вскрыл сразу несколько шкатулок, бегло пролистав пожелтевшие от времени страницы. А когда понял, что и в них не содержится никаких страшных секретов, то решил, что это даже не издевательство, не насмешка со стороны их авторов, а скорее… испытание?

Эта идея завладела мной настолько, что на протяжении следующих двух ринов я с головой ушел в книги в попытках найти в них какой-то шифр, незаметные простому глазу послания, следы чернил на полях и прочую ерунду, способную пролить свет на смысл существования этих книг. Я даже сумеречным зрением их просветил. Изучил страницы на просвет в поисках микроперфораций. Пытался найти хотя бы какие-то признаки вплавленных внутрь заклинаний. А когда ничего не нашел, то от расстройства проглядел их так, как если бы передо мной находились не книги, а живые люди, у которых мне кровь из носу надо было проверить ауры.

Идея, конечно, была дурацкой, но в какой-то момент я так устал от мельтешения рукописных букв, что потерял концентрацию и использовал сразу оба своих умения — и как мага, и как нурра. И вот когда магическое зрение наложилось на сумеречное… когда окружающий мир поблек, оставив передо мной только раскрытые где попало книги… вот тогда на исписанных мелким почерком страницах я неожиданно увидел нечто непонятное.

На первый взгляд, это было похоже на чертежи. Сделанные вручную, не слишком аккуратные, но именно чертежи к совершенно непонятному мне устройству.

Потом я заметил рядом с ними и надписи, которые зелеными нитями легли поверх обычного текста, словно специальные чернила, которые можно было увидеть лишь под ультрафиолетовой лампой. Для меня роль такой лампы сыграли способности мага, помноженные на врожденные особенности нурра. Но именно благодаря им я неожиданно узрел, что называется, истину и, жадно уставившись на разбросанные по столу книги, прошептал:

— Охренеть…

Сказать, что открытие меня потрясло, значит не сказать ничего. Я был и шокирован, и рад одновременно. Потом мне подумалось, что неожиданно обретенное откровение может так же быстро исчезнуть. Поэтому я цапнул первую попавшуюся книгу и лихорадочно ее пролистал, пытаясь понять, охватить, вникнуть в то, о чем там говорилось. Но понял только, что все еще слишком мало понимаю древний ирал. И что мне нужно срочно его осваивать.

Потом, немного успокоившись, я проверил другие книги и убедился, что почти все они содержат скрытую информацию. Причем, судя по разным почеркам и совершенно различному стилю письма, книги принадлежали разным людям. В некоторых, как и в первой, содержались чертежи и пояснения к ним. В некоторых был только текст, иногда дополненный картинками и схемами. Причем все это было разбросано бессистемно. Без указания авторства и номеров страниц. Не имея ориентиров, было сложно понять, что и в какой последовательности читать. Но гораздо сильнее мешало то, что страницы в книгах были зачастую вырваны, и находившаяся там когда-то информации оказалась безнадежно утрачена.

Тем не менее большая ее часть, пусть и без всякой системы, все-таки сохранилась, и я прямо-таки пожирал ее глазами, будучи не в силах себя остановить. А когда наткнулся на свитки, написанные на традиционном, а не древнем ирале… честное слово, я залип.

На свитках было изображено два устройства. В разрезе. С подписями, заметками и разъяснениями по использованию. Будь я обычным, далеким от магии человеком, ни за что не разобрался бы в этой писанине. Но знания Таора позволяли читать, понимая, о чем речь. Более того, я с облегчением выяснил, что «разумники» вовсе не владели сумеречным зрением и совершенно не нуждались во второй душе, чтобы пользоваться этими книгами. Они всего-навсего изобрели артефакт, с принципом действия которого я только что ознакомился. И создали для работы специальные чернила, которые позволили сохранить это знание в тайне.

Магические окуляры… блин. Хоть бы одним глазком взглянуть на эту штуку в реальности! А то окосеть можно, пытаясь совместить два спектра зрения, и при этом еще и читать!

А вот второй свиток, который тоже был написан на понятном мне языке, содержал информацию поинтереснее. В нем было схематично описано устройство артефакта, который я окрестил для себя «базовым». Просто потому, что он позволял без усилий и в неограниченном количестве воспроизводить базовые магические нити любой длины.

К сожалению, свиток был старым, местами порванным и плохо читаемым. Нарисованный чертеж оказался частично затертым, подписи к нему тоже были повреждены. Поэтому я провозился больше рина, прежде чем начал что-то понимать.

Макс однажды сказал, что именно «разумники»… вернее, та их часть, которую впоследствии стали называть «барьерниками»… когда-то научились работать с базовыми заклинаниями. Но, только прочитав свиток до конца и хорошенько порывшись в собственной памяти, я осознал, что в действительности «барьерники» их не освоили, а по-настоящему открыли! До того момента маги создавали простенькие заклинания и защитные магические сети по принципу «кто во что горазд». Их сети были однослойными, примитивными и содержали в себе лишь заклинания одного вида. Тогда как с появлением базовой магии стало возможным совмещение заклинаний различных групп. И именно это открытие легло в основу научно-технического прогресса, который запустили на Ирнелле «барьерники».

При этом они действительно создали устройства, одно из которых я сейчас старательно изучал. Сумели сделать так, чтобы воспроизвести базовые заклинания смог любой желающий. Более того, и по сей день бытовики и маги прочих специальностей использовали эти устройства. Вот только принципа их работы никто не понимал, а у меня он лежал перед глазами!

Я, правда, долго не мог взять в толк, для чего была нужна центральная деталь этого артефакта, похожая на веретено. И что это за энергия, которая на выходе из «веретена» преобразовывалась в базовое заклинание. Сперва даже подумал, что речь идет об обычной природной, так называемой сырой, магии. Вроде бы Макс о чем-то таком упоминал, когда рассказывал о заклинаниях этой группы. Но потом я засомневался. Еще раз просмотрел подписи. Затем перевернул свиток, дочитывая то, что по первости не увидел. И вот когда рассмотрел полуистершийся, частично оборванный рисунок в самом низу, у меня волосы на затылке зашевелились.

На рисунке были нарисованы некко. В каменной клетке вроде той, что использовал Макс у себя в подвале. И некая аморфная субстанция, которая отделяла их от остального мира. Более того, спустя несколько ун до меня все-таки дошло, что это был не просто мир, а наш мир, верхний, из которого к субстанции тянулась длинная тонкая ниточка. Конец этой нити был подключен к «веретену», вокруг которого стрелочками недвусмысленно было показано вращательное движение. И если я правильно понял, то получалось, что сырая магия тут совершенно ни при чем, потому что для получения базового заклинания «разумники» использовали… барьер?! Создавая микропроколы в ткани мироздания, они с помощью артефакта сперва цепляли края этого прокола на «веретено», затем вытягивали их в реальный мир и, наматывая на веретено, как обыкновенную пряжу, создавали те самые ниточки, которые другие маги впоследствии бездумно расходовали!

— Будь я проклят… — прошептал я, в шоке оторвавшись от провокационного свитка. — Черт возьми, это надо обдумать. Вернее, это надо ОЧЕНЬ ХОРОШО обдумать. Потому что это настолько невероятно, что… теперь понятно, почему эти знания запретили.

Глава 9

Из дома великого магистра Ноя я ушел вскоре после обеда, буквально выдрав себя из недр очередной книги. Остаться там и понять все до конца хотелось аж до сведенных челюстей, но при этом я понимал — если учитель узнает (а Иолш ему непременно доложит), что вместо двух-трех ринов, как обычно, я проторчал в «изоляторе» до позднего вечера, у него возникнут вопросы. А если при этом еще и окажется, что я неплохо себя чувствую, то рано или поздно дело дойдет до амулета правды.

Поскольку палиться я не хотел, то пришлось заканчивать с самообразованием, изображать умирающего лебедя и, с трудом волоча ноги, тащиться на улицу, предварительно истощив принесенные Иолшем исцеляющие амулеты. После этого мне понадобилось некоторое время, чтобы все переосмыслить и успокоиться, так что я без долгих раздумий завернул в уже знакомый трактирчик и, заказав понравившееся в прошлый раз блюдо, погрузился в невеселые размышления.

Если мои догадки верны, и неисчерпаемый источник энергии, которым пользовались «барьерники», и впрямь представлял собой кусок видоизмененного барьера, то многие вещи становились понятными. В частности, то, почему «барьерники» так старательно шифровались, почему так долго скрывали его от Ковена, почему их магия так резко выбивалась за пределы понимания обычного магического искусства. Тогда как в народе до сих пор бытовало мнение, что базовые заклинания есть не что иное, как переработанная и непонятным способом преобразованная сырая магия.

Полагаю, Ковен сделал все, чтобы обыватели продолжали так думать, и никому даже в голову не пришло искать объяснения в другой области.

Но при всем при том базовую магию до конца не запретили. Несмотря на ее происхождение и тот неоспоримый факт, что ее применение посчитали опасным, от нее так и не смогли отказаться.

Ее появление слишком многое изменило на Ирнелле и сыграло почти такую же роль, как в свое время появление двигателя внутреннего сгорания в моем родном мире. Уничтожить его и выкинуть из обихода означало снова вернуться в эпоху дремучего средневековья. А на это даже маги Ковена, успевшие распробовать будущее на вкус, не осмелились пойти.

Еще я задумался над тем, что, даже отыскав проход на изнанку, «барьерники» по-прежнему нуждались в зарядных устройствах для своих артефактов. Сегодня, рассматривая чертежи, я не раз видел на корпусах неизвестных пока устройств знакомые круглые выемки. Логично предположить, что в качестве аккумуляторов маги использовали однотипные устройства. Только в отличие от тех, что ходили в быту сейчас, заряжались они совсем иначе.

Предположим, что так называемые монеты «барьерников» и впрямь являлись универсальными для всех (или для большинства) артефактов того времени. А что? Это удобно. Монеты были маленькими, простыми в изготовлении, долговечными и их было можно спокойно носить при себе. Опять же, емкость у них оказалась существенно выше, чем у современных зарядных пластин. А принцип действия, вероятно, во многом напоминал процесс перетекания заряда из самой обыкновенной батарейки.

Проблема заключалась в другом: хранившаяся в монетах энергия определенно была того же происхождения, что и базовая магия, иначе в них не было бы смысла. Но зная, насколько опасными могут стать многочисленные, пусть и микроскопические, повреждения барьера, было трудно предположить, что «барьерники» рисковали делать это слишком часто. Сколько таких монет гуляло по стране? А по странам Альянса? И сколько понадобилось бы зарядных устройств для такого количества батареек? Сто? Тысяча? Сотни тысяч? Если бы каждое из них бездумно и бесконтрольно рвало барьер, чтобы получить какие-то крохи энергии с изнанки, то думаю, равновесие нарушилось бы гораздо раньше.

При этом способность подзаряжаться одной монеты от другой наводила на новые размышления. А что, если именно так и происходило? Что, если монеты передавали энергию от одной к другой, от артефакта большей емкости к артефакту с меньшей? В таком случае «барьерникам» не надо было каждый раз прокалывать барьер. Достаточно иметь под рукой всего одно зарядное устройство и несколько батареек с гигантской емкостью, которые можно было заряжать, скажем, раз в год. Или даже реже. А потом использовать их в качестве зарядного устройства для других монет.

С учетом высокой емкости обычных «батареек» и их, вероятно, немалого срока службы, это было вполне реально. Отнести ее на зарядку раз в год — не проблема. Но возникает следующий вопрос: какой же тогда емкости должна быть та самая, «главная батарейка»? Кто ее хранил? Где ее заряжали? И куда она подевалась после того, как на «барьерников» объявили охоту?

На месте «барьерников» я бы предпринял все меры, чтобы хранилище огромного количества потенциально опасной энергии никогда не попало в руки карателей или Ковена. Уничтожить его, наверное, было проблематично, но вот спрятать… будь я последним магом этого направления, куда бы я его дел?

Мои пальцы сами собой нащупали незаметную под камзолом монету и дрогнули, когда я вспомнил, где именно ее добыл.

— Ваш заказ, господин, — со стуком поставил на стол тарелку незаметно подошедший официант, некстати вырывав меня из отрешенного состояния. Из тарелки вкусно пахло печеным мясом. Жареная картошечка… ну, назовем ее картошечкой для ясности… тоже будоражила аппетит. Но мне уже было не до кулинарных изысков.

Черт побери…

Да нет. Не может быть, чтобы это была ТА САМАЯ монета!

Однако нельзя отрицать, что заряд в ней, даже после целого столетия, проведенного под землей, оказался существенно выше, чем в той монете, что я добыл из шкатулки учителя. Хранились они там одинаковое количество времени. Причем монета учителя — в гораздо лучших условиях, чем моя. Не исключено, что защита, которую снял старый маг, еще и препятствовала преждевременному утеканию заряда из «батарейки». И все же в моей монете заряд по-прежнему остался, а та за сто лет успела выдохнуться.

Опять же, эта выемка в центре, словно нарочно предназначенная для незаметного ношения. В сегодняшних книгах я видел чертежи таких устройств, но ни одно из них не имело отверстий. Простая, казалось бы, невзрачная монетка, которую я получил из рук собирателя…

От новой мысли меня бросило сперва в жар, потом в холод. Особенно после того, как я вспомнил, что монета по-настоящему проснулась лишь после того, как я достаточно долгое время провел на изнанке. Там, где она по всем законам логики могла и должна была подзарядиться. Шэд ведь не зря сказал, что работает она только там?

— Будь я проклят, — чуть не простонал я, когда вспомнил, сколько книг осталось в покинутом нами тайнике. А если и они, так же, как книги учителя, были с двойным дном?! Что, если я своими же руками часть их беззастенчиво уничтожил?!

У меня аж в глазах потемнело, когда я прикинул, сколько ценнейшей информации там могло содержаться. И с ужасом подумал, что заклятие мастера Аввима во второй раз внутрь меня уже не пропустит.

А потом меня так же резко отпустило.

Фу-ух… Это меня оно больше не пропустит, зато Пакость, если понадобится, залезет туда без труда. Дорогу-то я не забыл. Некко тоже опасаться не нужно. Так что на самом деле тайник для меня не потерян.

Напротив, все самое интересное только начинается.

* * *

После обеда я снова взял экипаж и заглянул на окраину, в лабораторию Таора, где маг обычно проводил немало времени. Причем, если в прошлый раз я заходил сюда банально полюбопытствовать, то сейчас уже не чувствовал себя как турист, впервые попавший на экскурсию в музей космонавтики.

Я помнил каждую вещь, которую Таор купил или создал своими руками. Все его разработки. Все амулеты и артефакты, которыми он занимался или еще только планировал заняться. Заодно осмотрел мини-«изолятор», где он мог работать сутками. Признал его гораздо менее удобным, чем «изолятор» великого магистра Ноя. Изучил наполовину сделанные заготовки под амулеты. Уже со знанием дела прикинул, сколько понадобится времени, чтобы подготовить их на продажу. И очень вовремя вспомнил о нере Шайде, который совсем недавно прислал мне письмо и через лавку которого Таор не только закупался материалами для работы, но и продавал свои артефакты.

Этого человека я тоже счел необходимым навестить и, так сказать, заново познакомиться. Причем мне он показался вполне надежным, отлично разбирающимся в вопросе торговцем, тогда как настоящий Таор его недолюбливал. Быть может, из-за цен, которые, как ему казалось, нер Шайд слегка занижал. Или из-за отсутствия магического дара, что, по мнению Таора, не позволяло Шайду в полной мере оценить его искусство. Но маг и в отношении других людей проявлял заносчивость. А по-настоящему ценил и уважал только одного человека — магистра Ноя, которому был обязан всем, что имел.

Отдав торговцу на продажу несколько готовых изделий и заверив его, что по-прежнему жду заказанных в прошлый раз материалов, я со спокойной совестью закончил дела и вернулся домой, чтобы разложить по полочкам то, что успел сегодня выяснить.

Однако буквально на пороге меня встретила встревоженная Лорна и сообщила, что для меня передали еще одно письмо.

За этот день она, кстати, последовала моему совету и вместо короткого платьица переоделась по обычаю своей далекой родины в широкие черные шаровары и просторную тунику того же цвета, перехваченную на поясе ярко-алой лентой. Волосы частично распустила, оставив на затылке совсем небольшой пучок, что-то сделала с лицом, отчего оно стало еще бледнее и строже. Но в целом новый образ мне понравился. Этакая китаянка в кимоно, которой для полноты образа не хватало только катаны.

Взяв в руки сложенный вдвое лист плотной беленой бумаги, я помедлил.

— Кто принес?

— Не знаю, господин, — беспокойно ответила девушка, кинув быстрый взгляд на ограду и дальше, на улицу. — Он не представился. Но это явно был не посыльный. Он… простите, он был больше похож на наемного убийцу.

Вот даже как?

Я неторопливо развернул послание, на котором ровным, почти каллиграфическим почерком было написано всего два слова: «Заказ отменен». После чего так же медленно его сложил. Поднял голову. Оббежал быстрым взглядом дома напротив. А когда сумеречное зрение высветило на чердаке одного из них рослый мужской силуэт, небрежно прислонившийся плечом к стене, ненадолго задержал на нем взгляд. Затем обратился к Ули, получил от него подтверждение, что это именно тот человек, о котором я подумал. После чего спокойно кивнул и, убрав записку в карман, повернулся к встревоженной Лорне.

— Что это было, господин? — тихо спросила она, пытливо заглядывая в мое лицо. — У вас неприятности?

— Наоборот. Я только что решил одну серьезную проблему.

— Вы уверены, что нам не о чем беспокоиться? — недоверчиво прищурилась девушка.

— Абсолютно. Идем в дом. Скоро начнется дождь, а я так не люблю мокнуть.

* * *

Уже поздним вечером, отдохнув и плотно отужинав, я получил от нуррят важную информацию по поводу местонахождения нииса. Как оказалось, тот только сейчас закончил решать какие-то дела и покинул трактир, воспользовавшись для этого не улицей, а… канализацией.

Признаться, до этого момента я не подозревал, что в подвале дядюшки Гоша есть вполне обустроенный выход в городские подземелья, хотя при его профессии это было вполне логично. Более того, когда скользнувший за ниисом Седьмой отследил клиента до самого логова, которое располагалось всего в трех кварталах южнее, то оказалось, что мне незнаком переход, которым воспользовался ночной король.

Карту первых уровней городских катакомб я, слава богу, забыть не успел. Однако на ней, насколько мне было известно, не числилось никаких дополнительных переходов в этой части города, да еще и ведущих от одного дома к другому, не пересекаясь с другими тоннелями.

Коридор, правда, был очень узким. Настолько, что в нем с трудом могли разминуться два человека. Поэтому, когда нурр скинул мне несколько картинок, я подумал, что, возможно, это технический тоннель, который когда-то использовался для ремонта городских стоков, но потом за ненадобностью о нем забыли, а гильдия воров потом приспособила под собственные нужды.

Новое обиталище нииса малышня тоже показала мне со всех сторон, так что, в принципе, я мог бы его навестить. Однако, кроме ночного короля и пары доверенных людей, за это время в дом никто не входил, поэтому я откровенно засомневался, нужно ли торопить события.

Одновременно с этим я был занят чрезвычайно важным делом — распарывал шов на домашних штанах, чтобы дать Изе возможность без помех гулять на улице. Поскольку он уже давно наловчился выбираться на изнанку в любое время дня и ночи, то внешне меня никто не смог бы уличить в наличии дополнительной части тела. Ну, кроме карателей, конечно. При этом хвостяра, как и всегда, нуждался в некоторой свободе, а то место, где у него было основание, так или иначе было стянуто тканью. И вот чтобы это не доставляло беспокойства ни мне, ни ему, я взялся за нож, попутно обдумывая, как объяснить прислуге, почему у меня в одежде появилась незапланированная дыра.

Изя при этом уже резвился вовсю, активно мешая, толкая под руку, азартно вороша носом бумаги на столе и параллельно играясь с Пакостью, старательно делая вид, что вот-вот ее сожрет. Нурра радостно верещала, скакала вокруг меня сумасшедшей белкой, щелкала зубами и приводила окружающие меня вещи в еще больший беспорядок. Порой, если хвост ее все-таки ловил и зловеще щелкал иголками, она отделывалась от него брошенным прямо в пасть бриллиантом. Изя его с удовольствием лопал. А потом все повторялось сначала, отчего очень скоро мой кабинет стал похож на место военных действий, в которых я даже участия никакого не принимал.

— Олег, к тебе гости, — тихонько предупредил Макс, заставив меня поднять голову и вернуть нож на место. — Это Лорна. Идет сюда. И у нее с собой какие-то бумаги.

Я чертыхнулся.

— Изя, кыш! И Пакость, будь добр, с собой забери.

Хвостяра тут же вытянулся, одним ловким движением спеленал не ожидавшую такой подлости нурру и, не обратив внимания на негодующий вопль, утащил ее на изнанку. Там, насколько я видел, мелкая тут же заметалась по столу и по подоконнику, сердито разевая пасть и явно ругая меня на своем нуррячьем языке. А я в это время торопливо натягивал штаны и заправлял рубаху, попутно отслеживая, как движется по коридору зеленоватый силуэт.

Он, как и следовало ожидать, остановился возле кабинета, после чего снаружи раздался осторожный стук.

— Макс, открой.

В двери тихо щелкнул замок, после чего ручка дернулась, и на пороге возникла сосредоточенная девушка, держащая в руках стопку листов.

— Господин, я пришла узнать распоряжения на завтра, — спокойно сказала она, коротко, по-восточному, поклонившись и застыв у двери в ожидании ответа.

Я спрятал под стол голые пятки.

— Все как обычно. С утра завтрак… пожалуй, можно подать его на пару ринов позже. Потом мне понадобится экипаж. Вечером ужин. Горячая ванная. И чистая постель.

— Завтра придут рабочие, чтобы переделать кухню и начать ремонт в помещениях для слуг. Народу в доме скоро прибавится: я нашла для вас охрану, поэтому людей где-то нужно будет разместить, а перед этим подготовить комнаты. Вы посмотрите смету?

Я молча кивнул, а когда Лорна подошла, забрал у нее бумаги. Бегло просмотрел предполагаемые траты, кое-что вычеркнул, где-то поставил знаки вопроса. После чего вернул смету и, ответив на несколько вполне профессионально заданных вопросов, выжидательно посмотрел на управляющую.

— Что-то еще?

— Вам приготовить сегодня постель, лесс Таор? — после недолгого колебания, все же поинтересовалась Лорна.

Я внимательно на нее посмотрел.

— В смысле согреть? Нет, не нужно. Обойдемся без интимных услуг.

— Могу ли я узнать, почему вы отказываетесь? Я перестала вам нравиться, господин? Может, вас что-то не устраивает?

— Почему ты об этом спросила?

Лорна едва заметно нахмурилась.

— Потому что на мне висит магический браслет, лесс Таор. И потому, что его магия обязывает меня выполнять все ваши пожелания, независимо от того, были они высказаны вслух или нет.

— Я изменил условия твоего контракта. И больше не требую от тебя услуг такого рода.

— Возможно. Но, если помните, в мои обязанности входило и до сих пор входит обеспечение вашего комфорта. И поскольку одна из составляющей этого комфорта недавно исчезла, то я не могу в полной мере исполнить свой магический контракт.

Вот теперь нахмурился и я.

— Так. Еще раз. Почему ты решила, что нарушаешь контракт?

— Это не я решила, господин, — бесстрастно сообщила Лорна. — Это магия браслета так считает.

Я нахмурился еще больше, после чего порылся в памяти, припомнил, что говорили Таору, когда он забирал девушку из тюрьмы. Все равно ничего не понял и спросил в лоб:

— Какое наказание предусмотрено за нарушение твоего магического контракта?

— Боль, — так же сухо ответила Лорна.

Твою ж тещу…

— Почему я об этом не знаю?