Темное сияние

Тату-салон с вычурным названием «Темный флер» располагался в торце трехэтажного кирпичного здания, отведенного под ночной клуб. Кассандра никогда прежде здесь не бывала; впрочем, ее нельзя было назвать завсегдатаем подобных заведений. Выйдя из машины, она заметила, как Теодор кому-то коротко кивнул, и, оглянувшись, нашла взглядом стоящий у дальнего края парковки потрепанный «Фольксваген Гольф». Окно со стороны водительского сиденья было опущено, и внутри маячила хмурая физиономия Тролля. Интересно, малинововолосая с ним?

— Пойдем, — Теодор тронул ее за плечо, и она неохотно отвернулась от парковки. Усмехнулась, шагая рядом с демоном по тротуару.

— Даже не завяжешь мне глаза? Я думала, вы держите такие места в секрете…

— Никаких секретов. Флер работает здесь официально и никаких разногласий с законом не имеет. Ну, а об услугах, которые она иногда оказывает демонам в свое свободное время, распространяться необязательно, — ответил тот и, толкнув ведущую в салон дверь из затемненного стекла, пропустил ее вперед.

Оказавшись внутри, Кассандра почему-то оробела и осталась стоять у входа, изучая обстановку. Помещение, оформленное в темных тонах, было разделено надвое высокой перегородкой, за которой, по всей видимости, находилось рабочее место мастера; в «приемной» же части стоял большой кожаный диван, пара кресел и столик, заваленный стопками каталогов и журналов. На стенах висели фотографии ночных городов и татуированных людей, среди которых Кассандра узнала и пару знаменитостей.

На звонок дверного колокольчика из-за ширмы выглянула невысокая худая девушка, одетая в черную майку и черные же джинсы с рваными коленками. Коротко стриженая, скуластая, с замысловатыми цветными татуировками на руках и крохотной стальной штангой в уголке брови.

— Привет, Флер, — поздоровался с ней Теодор, и бледные губы девушки тронула легкая ответная улыбка.

— Давно не виделись, Тео. Какими судьбами?

— Да вот, привел показать тебе знакомую, — демон посторонился, открывая ее взгляду топчущуюся за его спиной Кассандру, и Флер, прищурившись, вдруг широко ухмыльнулась.

— Черт возьми! Кассандра Кроум! — выпалила она, протягивая слегка опешившей гостье руку. — Я ж ваша фанатка! Меня зовут Флер.

— Да, знаю. Очень приятно…

— А уж мне-то как! Я как раз сегодня закончила читать вашу последнюю книгу, «Сияющие». Можно попросить автограф?

— Э… Конечно…

— Флер, сдай назад, — добродушно прервал девушку Теодор. — Мы здесь по делу.

— Поняла. Проходите, присаживайтесь.

Демон привычно занял одно из кресел, а Кассандра, поколебавшись, присела на краешек дивана и сложила руки на коленях, чувствуя себя первокурсницей в ожидании важного экзамена. Флер, повесив на дверь табличку «закрыто», устроилась на диване с ней рядом и выжидательно уставилась на Теодора.

— Нужно выяснить, не демон ли наша Кассандра, — без обиняков пояснил тот. — Сканеры ее не видят, никаких способностей она не проявляет — но я хочу убедиться наверняка. Сможешь?

— Должна. Хм, а ведь читая твои книги, я сразу решила, что ты — «своя», — задумчиво заметила Флер, переведя взгляд на Кассандру. — Дай-ка мне руку. Не бойся, ты ничего не почувствуешь.

Она обхватила узкими прохладными ладонями ее кисть, легонько сжала, а через мгновение глаза демоницы залила жуткая переливчатая чернота. Так прошла минута, вторая… Кассандра сидела, боясь пошевелиться, и прислушивалась к своим ощущениям — но те молчали. Разве что кожу в тех местах, где ее касались пальцы Флер, слегка покалывало. Наконец, девушка растерянно моргнула, и глаза ее вновь приобрели нормальный вид.

— Странно, — озадаченно произнесла она. — Если бы я не была единственным демоном в Руннсе с такими способностями, то сказала бы, что она уже побывала у какого-то маскировщика. Ее словно окружает глухая стена — не пробиться. Может, это и есть ее способность?

— Или я — обычный человек, — хмыкнула Кассандра.

— Людей без капли темной силы я чую сразу и наверняка, — покачала та головой. — Это не твой случай. С тобой явно что-то не так, но вот что, понять не могу. Извини, Тео — со мной такое впервые…

— Бывает, не извиняйся. Ты старалась.

Теодор поднялся, и обе девушки последовали его примеру. Флер, схватив лежащую на столике книгу и отыскав там же какой-то карандаш, со смущенной улыбкой протянула их Кассандре. Та расписалась на обороте и вернула книгу демонице, которая бережно прижала ее к груди.

— Моя младшая сестра помрет от зависти, — хихикнула она довольно. — Кстати, когда ждать продолжение?

— А это ты у него спроси, — хмуро кивнула Кассандра в сторону Теодора. — Он ворует у меня драгоценное время.

Флер открыла было рот, но демон приобнял Кассандру за плечи, увлекая за собой, и уже от двери бросил через плечо:

— Спасибо за помощь, Флер. До скорого — и не болтай лишнего.

— Всегда пожалуйста! — донеслось до них слегка обескураженное.

За порогом они едва не столкнулись с долговязым парнем в черной джинсовой куртке нараспашку, который торопился войти внутрь, невзирая на висящую на двери табличку. На секунду их с Кассандрой взгляды пересеклись, и она успела подумать, что лицо парня кажется ей смутно знакомым. Он был симпатичным: большие, чуть раскосые карие глаза, темная взлохмаченная шевелюра, резковатые, но пропорциональные черты. С виду — ее ровесник, если не младше.

Незнакомец тоже задержал на ней взгляд чуть дольше, чем того требовали приличия. Затем Теодор, далеко не дружелюбно зыркнув в его сторону, потянул Кассандру за собой, и парень, проскользнув мимо них, скрылся за дверью салона.

— Ты его знаешь? — зачем-то спросила Кассандра, когда они направились к парковке.

— Видел тут пару раз. А вот он тебя, кажется, узнал. Тоже твой фанат, наверное, — усмехнулся демон.

— Скажи, а Флер делает тату только «своим»?

— Нет, почему же. К ней и люди ходят — она отличный мастер. Но демонам она делает особые татуировки.

— То есть?

Теодор, махнув рукой Троллю, который курил, стоя у своей машины, открыл перед Кассандрой дверцу «Бентли», после чего забрался внутрь сам.

— Флер — маскировщик, — пояснил он, поколебавшись. — Бывает, что демонам нужно «обмануть» биосканер, чтобы избежать постановки на учет и прочих проблем, и тогда они идут к Флер. Она наносит им временные татуировки, вкладывая в них частицу своей силы. Такие тату способны «замаскировать» демона под обычного человека — правда, всего на несколько недель. Потом эти рисунки исчезают.

— Круто! — искренне восхитилась Кассандра. — Черт, как жаль, что я не могу использовать эту информацию в своих книгах…

— Даже не думай, — серьезно сказал демон. — Если хочешь жить сама и не желаешь навлечь большие неприятности на Флер.

— Почему ты мне так доверяешь? Все-таки считаешь меня одной из вас?

— Ты же слышала Флер. Ты не человек, Кэсси.

— Но и демона она во мне не увидела.

— Да, и это любопытно. — Он продолжал пристально смотреть ей в глаза, чуть подавшись вперед, и лицо его было так близко, что Кассандра чувствовала его дыхание, отдающее тонким ароматом мяты. И эта близость ужасно ее смущала.

— Ты что-то от меня скрываешь, да? — подняв руку, Теодор коснулся кончиками пальцев ее щеки, и Кассандра, вздрогнув, отстранилась.

— Ты обещал меня отпустить, если окажется, что я — не демон.

— Разумеется, ты свободна. Вот только подумай — что ждет тебя, едва ты в одиночестве вернешься к себе домой?

— О чем ты?

— Не о чем, а о ком. Вспомни об Артуре. Думаю, он по-прежнему тобой интересуется…

— Вот черт, — простонала, откидываясь на спинку сиденья, Кассандра. Она всерьез начала задумываться, а не переехать ли ей из Валкасии на материк к тете — несколько лет назад Миранда перебралась вместе с мужем на атлантическое побережье Франции, да так и осталась там жить после его смерти. Эти демоны ведь так и не дадут ей здесь покоя!

— Я поговорю с ним, — успокаивающе произнес Теодор. — Предложу ему встретиться и все объясню. Постараюсь убедить в том, что ты — не Освободитель.

— Думаешь, он тебе поверит?

— Не знаю. Возможно, он захочет поговорить с тобой сам. Но до тех пор мне было бы спокойнее, если бы ты оставалась под моей защитой.

— Зачем тебе это? Все-таки надеешься, что я — тот самый Освободитель из вашего пророчества?

— Может, ты мне просто нравишься, — пожал он плечами, отворачиваясь и пряча затаившуюся в уголках его губ улыбку.

Машина мягко тронулась с места, оставляя здание ночного клуба, полупустую парковочную площадку и помощников Хаммера позади, и Кассандра спросила, уже смирившись с тем, что домой она сегодня вряд ли попадет:

— И куда сейчас?

— Поедем ко мне, — невозмутимо ответил демон. — Проведем день на побережье, погуляем у океана, закажем вкусной еды. Получше узнаем друг друга. А я постараюсь связаться с Артуром и договориться о встрече. И, если все пройдет хорошо, завтра ты, наконец, избавишься от моего общества. Согласна?

— Как будто у меня есть другой выход, — вздохнула она. — А ты уверен, что у тебя мы будем в безопасности? Вдруг они нас выследят?

— Ну, пока слежки за нами нет, — усмехнулся тот, бросив короткий взгляд в зеркало заднего вида. — Морок едет с Троллем позади, и, если заметит преследование, сумеет нас прикрыть. Они просто нас не увидят. Не беспокойся, Кэсси, я сумею тебя защитить — им со мной не тягаться.

Кассандра непроизвольно поежилась, вспомнив схватку демонов на парковой аллее, невольной свидетельницей и причиной которой она стала лишь день назад. Да, пожалуй, Теодор Хаммер был последним демоном в Руннсе, которому она хотела бы когда-нибудь перейти дорогу. Повезло, что к ней он относится вполне доброжелательно.

По крайней мере, пока.

* * *

— Прости, что подвели тебя, Артур. — Блу в очередной раз виновато вздохнула, и Всплох, стоящий позади ее кресла, успокаивающе положил ладонь ей на плечо.

Артур при виде этого слегка неловкого жеста усмехнулся.

— Вы сделали, что смогли. Хорошо, что сами не сильно пострадали. Как твоя рука, Всполох?

Парень покосился на свое левое предплечье, зафиксированное специальным ортезом.

— Да ерунда. Все уже зажило — мы ведь быстро регенерируем.

— На твое счастье, это так. Повезло тебе, что отделался разрывом связок — Тролль мог и шею свернуть.

— Если бы не вмешался Хаммер… — вспыхнул было тот, но Артур жестом прервал его.

— Следовало ожидать, что его эта девушка тоже заинтересует. Правда, я рассчитывал его опередить…

— Она не была похожа на демона, — заметила, нахмурившись, Блу. — И пыталась от них сбежать.

— Ну, это еще ни о чем не говорит. Не забывай — я видел ее во сне, а мои сны редко ошибаются. Мне нужно поговорить с Кассандрой Кроум лично, чтобы составить о ней окончательное мнение.

— И что будем делать теперь? Выследим их?

Артур задумчиво побарабанил кончиками пальцев по своему рабочему столу, затем упруго поднялся на ноги и под выжидательными взглядами обоих демонов подошел к окну. Там, на лужайке перед домом, играла с их старым сеттером Сэнди Кристина, и ее рыжие кудри неистово пламенели в лучах утреннего солнца. Артур невольно улыбнулся: его дочери недавно стукнуло семнадцать, и она терпеть не могла, когда он называл ее «малышкой» — но в такие моменты, как этот, она действительно напоминала ему ребенка. Его маленькую девочку, ради которой он хотел спасти мир.

— Думаю, для начала я попробую войти в транс и поискать ответы в своих видениях, — произнес он, наконец, отворачиваясь от окна. — Время у нас есть. А вы пока можете идти — я свяжусь с вами через пару часов.

— Да, босс, — синхронно склонили головы Всполох и Блу.

Дождавшись, когда они покинут его кабинет, Артур снял свой вельветовый пиджак, ослабил ворот рубашки и прилег на стоящий у стены массивный диван. Закрыл глаза, привычно расслабил все мышцы тела, выравнивая дыхание и отпуская любые мысли, мешающие сконцентрироваться на образе Кассандры Кроум. Он ждал — спокойно и терпеливо, как всегда, заранее смирившись с тем, что нужный сон-видение может и не прийти к нему. Но в этот раз удача была на его стороне: уже через несколько минут своеобразной медитации Артур ощутил, как «уплывает» из окружающей реальности — а открыв глаза, обнаружил себя совершенно в ином месте, том, что он называл «эхом будущего».

Здесь он «подсматривал» грядущее, и хотя оно, бывало, искажалось, виделось смутным и не до конца ясным, этих видений обычно хватало, чтобы понять, чего стоит ждать и опасаться в завтрашнем дне. Или — где искать нужное провидцу. И когда некоторое время спустя демон очнулся на диване в своем кабинете, все еще залитом бледным светом апрельского утра, он знал, что должен сделать, чтобы заполучить Кассандру — и кто сумеет ему в этом помочь.

А заполучить ее, если верить только что посетившему его видению, следовало любой ценой.

«И что потом? Убьешь ее?» — насмешливо осведомился его неуемный внутренний голос. — «Кристина тебе этого не простит».

Артур вздохнул, закинул руки за голову, не спеша вставать с дивана. После погружений в свои видения он всегда испытывал упадок сил, как это бывало со всеми демонами после растрачивания текущей в их жилах темной энергии. Да, их способности требовали сил — порой и душевных. Не оттого ли так много зараженных выживали из ума? Не каждый мог выдержать бремя, которое заносчивые безумцы вроде Теодора Хаммера (или жаждущей власти и могущества Риннон) считали высшим даром.

«Или просто люди — не самый подходящий сосуд для этой энергии», — в очередной раз подумал он.

Мысли его вернулись к Кассандре Кроум, и он досадливо нахмурился. Кристина обожала ее книги — скупила и прочитала все до единой. Благодаря дочери Артур и узнал об этой девушке и ее настораживающей осведомленности о чувствах, мыслях и снах демонов. А потом она явилась ему в одном из его провидческих видений…

Нет, убивать он ее не хотел — но, если она действительно окажется Освободителем (которого сам он предпочитал называть Истребителем) и при этом откажется принять его, Артура, сторону в грядущей битве за человеческий мир, другого выхода у него просто не будет. Что значит одна жизнь против миллиардов других? Да, выпущенное на волю Темное сияние убьет не всех, но участь уцелевших будет незавидной. Часть из них превратится в отвратительных тварей, жаждущих растерзать все живое, остальные же станут демонами, которые рано или поздно примутся делить планету и власть, обращая свои способности против друг друга. Нет, этот новый мир вовсе не будет зиждиться на созидании и совершенствовании, не уравняет людей, не искоренит все войны, как наивно верит Теодор. Этот мир станет началом конца для всего человечества. Ведь он, Артур, видел это собственными глазами в своих снах…

Конечно, будущее, которое он предрекал, порой менялось; он видел всего лишь наиболее возможные варианты развития событий. Именно по этой причине Риннон всегда считала его провидческий дар бесполезным, и ей даже не требовалось ему об этом говорить — ведь второй его способностью была телепатия. И все же многое из его видений сбывалось. Слишком многое, чтобы их игнорировать.

— Пап? — беспокойные мысли Артура нарушил голос дочери, заглянувшей в его кабинет. Ее лицо, светлокожее и веснушчатое, раскраснелось, пружинки пламенеющих волос торчали во все стороны, придавая ей озорной и крайне несерьезный вид. Сейчас никто не принял бы ее за грозную укротительницу огня Саламандру, одного из сильнейших, несмотря на свой юный возраст, демонов Валкасии — а то и всего мира. По крайней мере, Артур о других пирокинетиках, кроме Кристины и своей бывшей жены Риннон, не слышал.

— Опять входил в транс? — поняла девушка, окинув его встревоженным взглядом. — В последнее время ты слишком часто это делаешь. И зачем приходили Всполох и Блу? Снова отправлял их на задание без меня?

— Сколько вопросов, — улыбнулся, садясь, Артур. — Тебе нужно больше внимания уделять учебе, Кристина. Некоторые дела обойдутся и без тебя.

— Например, охота на страшную и опасную Кассандру Кроум? — она насмешливо изогнула золотистую бровь. — Это ее ты высматривал в своем видении?

— Да. И, думаю, сегодня вечером мы ее все-таки заполучим.

— Серьезно? Но… ты же не собираешься причинить ей вред?

— Сделаю все возможное, чтобы этого избежать, — уклончиво ответил он.

— Но ты должен взять меня с собой, папа! Я могу быть полезной — и не буду путаться под ногами, обещаю!

— Ты не всегда в полной мере контролируешь свою силу…

— Ну, подумаешь, слегка подпалила Блу шевелюру… Новая прическа, честно говоря, идет ей куда больше.

— Дело касается твоей любимой писательницы, и я не уверен, что ты…

— Я не стану вмешиваться, правда!

Кристина умоляюще сложила руки на груди, глядя на него точь-в-точь как Сэнди, выпрашивающая лакомство с хозяйского стола, и демон, не выдержав, фыркнул.

— Ну, ладно. Возможно, ты мне действительно пригодишься. Но, учти, там может быть очень опасно — и ты должна беспрекословно меня слушаться!