Благодарности
Я хотел бы поблагодарить всех коллег, наставников, учителей, студентов и, разумеется, больных, которым я обязан всем. Особое спасибо Луису Эплби, Чарльзу Гики, Майклу Дэвиду, Эндрю Ходжкиссу, Эдуардо Якопони, Самиру Джаухару, Нику Медфорду, Тиму Николсону и Ульрике Шмидт за замечания к черновикам, а также “Патрику”, “Виктории”, “Дженнифер” и “Кристоферу” за согласие опубликовать мои версии их историй.
Кроме того, я хотел бы особо поблагодарить моего редактора Алекса Кристофи, чей соколиный глаз, выхватывающий каждую мелочь, и острый слух, улавливающий каждый диссонанс, превратили набор клинических зарисовок в что-то похожее на самую настоящую книгу.
Я приложил все усилия, чтобы обеспечить анонимность героев историй, собранных под этой обложкой. Во всех описанных случаях изменены имена, возраст, а иногда и пол и другие индивидуальные характеристики, а также основные факты, чтобы таким образом замаскировать героев до неузнаваемости. Многие мои рассказы – на самом деле гибриды, составленные на основе историй нескольких людей и разных событий. Тем не менее, надеюсь, мне удалось сохранить истинную “суть” этих историй и не погрешить против биографий моих подлинных героев и реальности, которая за этим стоит. Уповаю на то, что книга окажется полезной и поучительной для каждого, кто столкнулся с подобными недугами и расстройствами, а это оправдывает использование случаев, почерпнутых из реальной жизни.
Примечания
1. Bolton, D., Gillett, G.
2. Jaspers, К.
3. Laing, R. D.
1. Fahn, S. ‘The History of Dopamine and Levodopa in the Treatment of Parkinson’s Disease’.
2. Howes, O.D. ‘What the New Evidence Tells Us About Dopamine’s Role in Schizophrenia’ в сб.:
S. Kapur, P McGuffin. Hove East Sussex: Psychology Press, 2011, 365–372.
3- Crow, Т.J. Johnstone, Е. С., McClelland, Н. A. The Coincidence of Schizophrenia and Parkinsonism: Some Neurochemical Implications’.
4. Несомненная эффективность клозапина – еще один удар по дофаминовой теории шизофрении, хотя и не смертельный. Это лекарство блокирует рецепторы дофамина, но совсем слабо. Кроме того, известно, что оно влияет на целый ряд других нейромедиаторных систем, отсюда и относительно мягкие побочные эффекты с точки зрения моторики.
5. Rogers,\'7d., Pollak, Т., Blackman, G., David, A.S. (2019) "Catatonia and Immune Dysregulation: A Review’, doi: 10.1016/ 82215-0366(19)30190-7.
6. Анализ на основании кибернетического подхода оказывается полезным при исследовании многих неврологических и психиатрических явлений (см.: Spence, S. A. "Alien Motor Phenomena: A Window on to Agency’.
1. David, A. S. ‘On the Impossibility of Defining Delusions’.
2. Если я говорю, что был капитаном сборной Англии на чемпионате мира в Бразилии в 1950 году, это бред (точнее, бредовое воспоминание), которое очевидно противоречит логике, поскольку я тогда еще не родился. И я охотно признаю, что, пожалуй, команда не стала бы меня слушаться.
3. Современная нейропсихология предпочитает не проводить строгих параллелей между теми или иными нарушениями и теми или иными участками мозга и старается описывать их в терминах рассматриваемых процессов. Умение менять точку зрения, или умение решать задачи в более общем смысле, относят обычно к “способности к целенаправленной деятельности”.
4. Noyes, R., Jr., Kletti, R. ‘Depersonalization in the Face of Life-Threatening Danger: An Interpretation’.
5. Ciaunica, A., Charlton, J. (June 212018).
6. Sierra, M., Senior, C., Dalton, J. et al. ‘Autonomic Response in Depersonalization Disorder’.
7. Ellis, H.D., Whitley, J., Luaute,J.P. ‘Delusional Misidentification: The Three Original Papers on the Capgras, Frego-li and Intermetamorphosis Delusions’.
8. Young, A., Leafhead, K. ‘Betwixt Life and Death: Case Studies of the Cotard Delusion’ в:
9. Ben-Naim, E., Vazques, F., Redner, S. ‘What Is the Most Competitive Sport?’,
1. Freud, S. ‘Mourning and Melancholia’ в:
2. Brown, G.W., Harris, Т.
3. Здесь я опираюсь на всесторонний, но сугубо профессиональный обзор этой темы, который проделал Марк Уильямс с коллегами. См.: Williams, J.M. G., Barnhofer, Т., Crane, С. et al. ‘Autobiographical Memory Specificity and Emotional Disorder’.
4. Neeleman, J. ‘Suicide as a Crime in the UK: Legal History, International Comparisons and Present Implications’.
5. Durkheim, E.
6. Dervic, К., Oquendo, М. A., Grunebaum, M.F. et al. ‘Religious Affiliation and Suicide Attempt’.
7. Thomas, K., Gunnell, D. ‘Suicide in England and Wales 1861–2007: A Time – Trends Analysis’.
8. Hawton, K., Bergen, H., Simkin, S. et al. Tong Term Effect of Reduced Pack Sizes of Paracetamol on Poisoning Deaths and Liver Transplant Activity in England and Wales: Interrupted Time Series Analyses’.
9. Rubin, D.C., ed.
io. Dalgleish, Т., Werner-Seidler, A. "Disruptions in Autobiographical Memory Processing in Depression and the Emergence of Memory Therapeutics’.
1. Snaith, R. P., Taylor, С. M. "Irritability: Definition, Assessment and Associated Factors’.
2. Angst, J., Sellaroa, R. "Historical Perspectives and Natural History of Bipolar Disorder’.
3. Crammer, J.L. "Periodic Psychoses’.
4. Многим из нас строгий двадцатичетырехчасовой цикл кажется несколько неудобным. Кто-то предпочитает вставать пораньше (жаворонки) и успевает много сделать за первую половину дня, кому-то значительно лучше работается вечером (совы). Ученые интересовались предрасположенностью разных ""хронотипов” к биполярному расстройству, однако не выявили никакой четкой корреляции. Однако есть данные, что причина биполярного расстройства – неконтролируемый разлад основных биологических ритмов.
5. Полезный обзор научных статей по этой теме можно найти в: Morgan, С., McKenzie, К., Fearon Р., eds.
6. Lewis, G., Croft-Jeffreys, C., David, A. "Are British Psychiatrists Racist
7. MacPherson, W.
8. Fanon, F.
9. ‘Alterations mentales, modifications caracterielles, troubles psy-chiques et deficit intellectuel dans Theredo-degeneration spi-no-cerebelleuse: a propos d’un cas de maladie de Friedreich avec delire de possession’ (med. thesis, 1952, University of Lyon). Цит. no: Keller, R. C. ‘Clinician and Revolutionary: Frantz Fanon, Biography, and the History of Colonial Medicine’,
10. Keller, R.С. ‘Clinician and Revolutionary: Frantz Fanon, Biography, and the History of Colonial Medicine’, 823–841. Bul-HAN, H.A. ‘Frantz Fanon: The Revolutionary Psychiatrist’.
11. Fanon,
12. Beauclerk, C.
13. Имя Гершвина тоже связано с нейропсихиатрией. В тридцать восемь лет он стал склонен к непредсказуемым поступкам, жаловался, что ему везде мерещится запах горелой резины, и забывал на концертах собственную музыку. Сначала врачи в больнице отмахнулись от него, решив, что “это истерическое” (Гершвин тогда проходил курс психоанализа), но вскоре стало очевидно, что у него какая-то аномалия височной доли: обонятельные галлюцинации – характерный симптом подобных расстройств. Он умер всего через несколько недель, и оказалось, что у него была злокачественная опухоль (мультиформная глиобластома правой височной доли).
14. “Just the Two of Us” (1981) – песня Билла Уизерса, Уильяма Салтера и Ральфа Макдональда. Исполнители Грувер Вашингтон и Билл Уизерс.
1. Грелин – сокращение от
2. Опухоли мозга, давящие на гипоталамус, приводят либо к выраженной анорексии, либо к перееданию. Существует синдром Прадера – Вилли, теоретически очень интересное генетическое отклонение, но в реальности настоящая трагедия; его вызывает делеция участка 15-й хромосомы. При этой болезни дети жадно едят, не чувствуя сытости. Первоначально предполагалось, что это просто следствие повышенного грелина, но гипотеза не подтвердилась. См.: Cassidy, S.B., Schwartz, S., Miller, J.L. et al. Trader – Willi syndrome’.
3. Тем, кому интересно углубиться в технические подробности, рекомендую следующие обзорные статьи: Anderman, М. L., Lowell, В.В. "Toward a Wiring Diagram Understanding of Appetite Control’.
4. Галл был знаменитым викторианским ученым и одним из личных врачей королевы Виктории (почетный титул). Он ратовал за допуск женщин во врачебную профессию, что не может не восхищать.
5. Bruch, Н. "Perceptual and Conceptual Disturbances in Anorexia Nervosa’.
6. Orbach, S.
7. Zipfel, S., Giel, K.E., Bulik, C.M. et al. "Anorexia Nervosa: Aetiology, Assessment, and Treatment’,
8. Симптомы
9. Freud, S.
10. В так называемом недоминантном полушарии, поскольку речь и язык, как напоминает нам Фрейд, контролируются “доминантным” левым полушарием (см. также главу 7).
11. Catani, М.А. ‘Little Man of Some Importance’.
12. Rozin, Р., Fallon, А.Е. ‘A Perspective on Disgust’.
13. Rozin, P., Haidt, J., McCauley, C. et al. ‘Individual Differences in Disgust Sensitivity: Comparisons and Evaluations of Paper-and-Pencil Versus Behavioral Measures’.
14. Phillips, M.L., Senior, C., Fahy, T. et al. ‘Disgust: The Forgotten Emotion of Psychiatry’.
15. Dell’Osso, L., Abelli,M., Z, B. et al. ‘Historical Evolution of the Concept of Anorexia Nervosa and Relationships with Or-thorexia Nervosa, Autism, and Obsessive-Compulsive Spectrum’.
16. Bell, R.M.
17. Griffin, J., Berry, E.M. ‘A Modern Day Holy Anorexia? Religious Language in Advertising and Anorexia Nervosa in the West’.
1. Monti, M.M., Laureys, S., Owen, A.M. ‘The Vegetative State’.
2. Bateman, D.E. ‘Neurological Assessment of Coma’.
3. Hume Adams, J., Graham, D. L, Jennett, B. ‘The Neuropathology of the Vegetative State After an Acute Brain Insult’.
4. Bauby, J.-D.
5. Monti et al., ‘The Vegetative State’, 341: C3765.
6. Owen, A.M., Coleman, M.R., Boly, M.
7. Этот тест получил название в честь своего изобретателя Алана Тьюринга (Turing, А.М. ‘Computing Machinery and Intelligence’.
Задающий вопросы: Не кажется ли вам, что в первой строке сонета – “Сравню ли с летним днем твои черты” – сравнение с весенним днем будет ничуть не хуже и даже лучше?
Отвечающий: Не подходит по размеру.
Задающий вопросы: А если “с зимним днем”? Это прекрасно ложится в размер.
Отвечающий: Да, но кому же понравится, что его сравнивают с зимним днем?
Задающий вопросы: Разве мистер Пиквик напоминает вам о Рождестве?
Отвечающий: В каком-то смысле.
Задающий вопросы: Но ведь Рождество – зимний день, и я не думаю, что мистер Пиквик стал бы возражать против такого сравнения.
Отвечающий: Не лукавьте. Когда говорят “зимний день”, имеется в виду обычный зимний день, а не какой-то особый вроде Рождества.
Большинство из нас решили бы, что “отвечающий” в этой виньетке – человек, на том шатком основании, что у собеседников общий культурный багаж и отсылки к литературе, а беседа ведется неформально, и не в последнюю очередь – что у отвечающего есть чувство юмора.
8. Jaspers, Т., Hanssen, G.M.J., van der Valk, J. A. et al. "Pervasive Refusal Syndrome as Part of the Refusal – Withdrawal – Regression Spectrum: Critical Review of the Literature Illustrated by a Case Report’.
9. Lask, B., Britten, C., Kroll, L. et al. ‘Children with Pervasive Refusal’.
10. В медицине полным-полно “исключений, подтверждающих правило”. Одно из них – “альфа-кома”, при которой у коматозного пациента присутствуют волны альфа-диапазона, однако этот ритм регистрируют датчики в другой части головы, ближе ко лбу, и он не исчезает, когда глаза открыты.
11. Нейрофизиологи называют это “парадигма белой вороны”
12. Balconi, М. ‘State of Consciousness and ERP (Event-Related Potential) Measures. Diagnostic and Prognostic Value of Electrophysiology for Disorders of Consciousness’.