И она тикает.
Черная коробочка размером с ладонь. Десять кнопок с цифрами. Экран с таймером. Четыре минуты тридцать две секунды. Тридцать одна. Тридцать…
Сьют переводит взгляд на Джеймса. Глаза у него безумные.
— Этот придурок активировал!..
Можно подумать, и без него непонятно.
Корпус запаянный. Внутри сложная электроника. При попытке вскрытия замкнется вот это реле и будет послан сигнал…
Отставить попытку вскрытия.
— Код, сука! — Сьют перегибается через столик и хватает плюгаша за жидкие волосенки. Бьет лицом о столешницу — раз, другой. — Говори, тварь! Ну?!
Плюгаш хихикает. Под разбитым носом его вздувается кровавый пузырь.
Джеймс видит все это словно со стороны, как и себя тоже. Его пальцы живут самостоятельной жизнью, стремительно перебирая варианты. Он уже подсчитал и знает, что за оставшиеся четыре минуты сумеет проверить не более тридцати процентов. Это на семьдесят процентов меньше оптимума.
Но это на тридцать процентов больше, чем если не пробовать вообще.
— Сука! Сука! Сука! — кричит Сьют, брызжа слюной.
Плюгаш более не хихикает, захлебывается кровью, давясь осколками зубов. Раскаленные кнопки жгут пальцы. Один из бандитов медленно движется вдоль стены, не отрывая взгляда от Джеймса. Доходит до двери. Осторожно пятясь, выскальзывает наружу. У него есть оружие. Запасное, в заднем кармане. Там, за громко хлопнувшей дверью — Рита.
А тут — кнопки.
Может быть, он бросится в другую сторону. Или она не успеет. Или…
Более чем вероятно.
Это неважно. Если тридцать процентов окажутся не той третью, будет уже не важно. Больно. Кнопки плавятся.
Хруст и щелканье под пальцами продирают до позвоночника. На бесконечно долгую долю секунды Джеймсу кажется, что пульт не выдержал нагрузки и что вот сейчас…
«Отмена активации».
Цифр на экранчике больше нет. Только буквы.
Вот тебе и тридцать процентов! А ведь еще более двух минут оставалось. Джеймс, ты действительно везунчик.
На таких скоростях трудно быть аккуратным. Дверная ручка остается в руке. Хорошо, что дверь открывается наружу. Плохо, что у нее такие хлипкие петли.
Конечно же, она не стала ждать за углом. Да Джеймс не особо на это и надеялся. И, конечно же, она успела. Чтобы обладательница золотого значка по двенадцатиборью — и не успела?!
Не смешно.
Джеймс осторожно поставил сорванную дверь на ступеньки и оперся о косяк, чувствуя, как по лицу расплывается облегченная улыбка. Бандит удрал не так чтобы далеко — шагов на пять, как раз до тротуара, на который его и уложили мордой вниз и с руками на затылке. Как положено.
Стояла констебль Флавье тоже правильно — в двух шагах, чтобы задержанный не мог дотянуться. И держала распластанного по тротуару бандита на прицеле обоих бластеров — своего служебного и трофейного, свежеотобранного.
Может быть, в курсах айкидо или этом их двенадцатиборье действительно что-то есть?..
— А сейчас, Джеймс, ты проводишь меня до черного выхода — и мы уйдем.
У Сьюта было достаточно времени, чтобы сложить два и два. А у Джеймса — чтобы впервые в жизни позавидовать DEX’ам.
Доведенные до срыва, те размазывают своих ненавистных хозяев тонким фаршиком по стенам и потолку, развешивают кишки гирляндами от люстры и до карниза или занимаются другим каким обновлением дизайна в своей грубой манере. Bond’ы — натуры более тонкие, и прошивка у них тоже куда деликатнее. Гибкая такая прошивка. Она не ломается от чрезмерной нагрузки, гнется — и только. Bond, даже на всю голову сорванный, не может причинить вреда своему хозяину. Как бы ему ни хотелось.
А хотелось…
«Эх, рабство мое проклятое…»
Может быть, поначалу при виде Джеймса Сьют подумал о своем соседе по космолету, ну а что в форме… ну коп позорный, бывает, дело житейское. А может быть, он и вообще тогда ни о чем не подумал. У него тогда было о чем подумать и помимо.
Однако жесткий вариант зачистки доступен только киборгу. Скорость. Сила. Ну и поплавленные кнопочки, опять же.
А киборг, похожий на соседа по космолету, — дело совсем другое…
Пока плюгавому Ункари оказывали первую медицинскую помощь, Сьют успел это сообразить. И успокоиться. И духом воспрянуть. И даже ухмылочка его вечная, мерзкая — и та успела вернуться на свое привычное место.
Ах, какое же удовольствие — скрутить кукиш прямо в эту ухмылочку! И сказать этак ласково:
— Права управления принадлежат полиции Нереиды.
Пожалуй, ничуть не меньшее, чем развесить кишки на люстре…
Глава 12
Большая маленькая ложь, или Последний урок
По прибытии в управлении арестованных вывели из «гадовоза» и проворно разместили по камерам второго этажа (вот тут Джеймс и понял, в чем смысл такого странного их расположения: доставлять со стоянки на крыше на второй этаж гораздо удобнее, чем на первый, можно даже и без лифта, благо лестница широкая). Лишь с последним возникла заминка — уже внутри, почти у самой камеры.
— Я имею право на один звонок! — гневно заорал Стивен Сьют, выкручиваясь из рук сопровождавшего его Степана.
Капитан Ржаной покачал на ладони отобранный у Сьюта комм — и сунул его владельцу:
— На, звони своему адвокату. При мне.
За спиной капитана Джеймс дернулся было к арестованному — но остановился. Руки опустились сами собой. Он единственный среди присутствующих точно знал, куда звонит его бывший хозяин.
Он мог бы успеть. Всего лишь отступить на шаг. И еще на шаг. А там уже и лестница, два пролета, короткий коридорчик, стеклання будка охранника-дежурного (сейчас пустая) и дверь наружу. Окраина города, все пути открыты.
Минут пятнадцать форы у него будет. Пока прилетят, пока поверят, пока развернут поиск по секторам… Нереида — планета большая, да и не на ней свет клином сошелся, в конце-то концов! Он не жалкий DEX, которого любой таможенный сканер рассекретит, он модель элитная, шпионская, как раз для таких целей созданная, он бы справился влегкую. И с куда большими профессионалами справлялся, не чета нереидским бедолагам. Справился бы, да…
А что — потом?
И — куда?..
Джеймс остался стоять, глядя на своего бывшего хозяина. Надо же на что-то глядеть? А глядеть на друзей и коллег, которые тоже вот-вот станут бывшими, ему не хотелось.
Сьют, быстро набрав номер, бросил на Джеймса злорадный взгляд через плечо придерживавшего его Ржаного — и заполошно заорал:
— Это филиал «DEX-компани»? Срочно пришлите ликвидатора в управление полиции! Здесь сорванный Bond!
Рита гневно вырвала у Сьюта комм, втолкнула арестованного в камеру и захлопнула дверь.
Джеймс смотрел на захлопнутую дверь камеры Сьюта. Бывший хозяин ушел, а куда-то смотреть по-прежнему надо. Он не мог заставить себя повернуть голову. Такое простое движение… и несколько простых слов о том, что арестованный, вероятно, сошел с ума. Такой простой выход.
И ему бы поверили. Конечно ему бы поверили, как же иначе! Особенно после сегодняшнего. Впрочем, эти люди ему и так верили. Верили все время, безоговорочно, жадно, наивно, доверчиво, они бы поверили и сейчас. Или хотя бы очень постарались поверить…
— Этот Сьют — он что, рехнулся? — Пабло все еще не понимает. — Что за бредятину он тут нес? Сэр, вы хоть что-нибудь поняли?
Нет.
С враньем пора кончать. Хотя это и прямая дорога в мусоросжигатель. Да и уйти незаметно уже не удастся — они все теперь смотрят на него, он это чувствовал не глядя и даже без сканера.
Поднять голову оказалось не так уж и трудно. Главное — не смотреть им в глаза. Никому из… И улыбаться. Искренне так.
Bond’ы это умеют. Чего уж там, они под это заточены, это их основная функция — втираться в доверие, обольщать, имитировать дружбу, выглядеть искренними.
— Последний урок. Без номера. Инструкторы, знаете ли, тоже иногда лгут. Вы должны знать и учитывать на будущее. Не бойтесь, я не успею вас утомить прописными истинами, последний урок не займет много времени…
Рассказ действительно занял не так уж и много времени. Как раз с последним словом Джеймса на крышу опустился флайер «DEX-компани», а через несколько секунд в коридор Управления вошел дексист.
Нет. Не так…
Состоялось
Дексист был юн, щекаст и ясноглаз. Он держал наготове значок. И лицо его, и поза выражали одно чувство: наконец-то!..
Наконец-то пришел конец прозябанию на скучной захолустной планете, где киборгов можно пересчитать по пальцам, а случаев срыва не было вообще! Наконец-то появилась возможность показать себя начальству во всем блеске! Наконец-то есть надежда перевестись в более престижный филиал!
Надо только истребить сорванное чудовище.
— Прошу не поддаваться панике, господа! — произнес дексист тающим от восторга голосом. — «DEX-компани» с вами. Сейчас все будет улажено самым лучшим образом! Где киборг?
Киборг прижался лопатками к стене и смотрел стеклянными глазами на свою смерть. На свою страшную, мучительную и неминуемую смерть.
Остальные полицейские пребывали словно в оцепенении. По одинаково бледным застывшим лицам присутствующих постороннему трудно было угадать, кто из них киборг.
Степан очнулся первым. Набычил голову, глянул на дексиста исподлобья и пробасил:
— Что-то у тебя номер грязью заляпан…
— Номер? — не понял дексист. — У меня? Где?..
Но уже вскинулся Глеб Ржаной, поймав подсказку своего замечательного старшего констебля. Капитан шагнул к дексисту, темными ястребиными глазами впился в его озадаченную физиономию. Процедил задумчиво, с намеком:
— Я определенно видел это лицо в оперативках межпланетного розыска.
— Уже ищу, сэр! — откликнулся из своего угла Невидимка. — Вот, есть! Гусь Лапчатый, четыре ограбления!
Ошарашенный дексист уставился на поднявшийся над компьютером голографический портрет весьма неприятного типа.
— Вы… про меня? Но он же совсем на меня не похож, я вовсе не…
Договорить ему не дали.
Пабло шагнул к нему, выхватив служебный бластер:
— Руки на стену, ты… Лапчатый!
— Но…
— Я сказал, руки на стену! А кто на кого похож — это мы разберемся.
Потрясенный дексист подчинился. Пабло наскоро обыскал его. Выдернул из руки значок, сунул себе в карман.
— У нас все камеры заняты, — предупредил Степан.
— Можно его пока в «гадовозе» запереть, — мстительно предложила Рита.
— Но я же на него не похож! — взвыл дексист. — У него волосы другого цвета! И нос!.. За что меня арестовывать?
— Не арестовывать, — уточнил капитан, — а задерживать. На двадцать четыре часа. До выяснения!
За двадцать четыре часа можно сделать многое.
Начальник полиции может связаться с президентом (как уже не раз было сказано, нравы на Нереиде простые) и красочно расписать возможный почти что атомный взрыв в центре столицы, а также роль одного разумного, мирного и лояльного Bond’а в предотвращении этого взрыва.
Президент может, пустив в ход давние дружеские связи, срочно выйти на Крупного Полицейского Чина, незаурядную фигуру в межпланетной полиции.
Результатом этих хлопот вполне может стать видеочат в управлении полиции Нереиды.
Два вирт-окна были повернуты углом, чтобы люди на экранах могли видеть и друг друга, и сидящего в кресле третьего собеседника — киборга.