Голоса. Давай концовку.
Уари.
Все. Спасибо тебе, Уари, за хорошую небылицу!
Нина. Кази, почему ты один и такой печальный?
Кази. Нет, мне хорошо. Посмотри, как красиво огонь освещает Мадину…
Нина. Ты смотришь на мою сестру? Может быть, я тебе помешала?
Кази. Ветка вспыхнула… Теперь она совсем золотая…
Нина. Ветка или Мадина?
Кази. Нина, она вчера долго танцевала с Саудженом?
Нина. По часам не смотрела. Я сама танцевала с одним парнем из соседнего села. И знаешь, как он меня называл? «Солнце моей души», «Звезда очей моих»… Правда смешно? Как-то по-старинному.
Кази. А как Сауджен называл Мадину?
Нина. Почем я знаю, мне было не до них. Кази, я хочу тебя спросить… Вот вчера дома спорили, похожа я на Мадину или нет? Как по-твоему?
Кази. Право, не знаю.
Нина. По-моему, нет. И я вовсе не хочу быть на нее похожей. Кази, ну что здесь стоять… Пойдем обойдем вокруг кургана.
Кази. Пойдем.
А в свободное время Мадина что делает? Читает?
Нина. Дзыгка[1] кушает!
Уари
Сафи. Ты о чем, Уари?
Уари. Я о любви говорю. Ну вот эти — молодые, красивые, понятно. А некрасивые? Непривлекательные? Представь, то же самое. Какая-нибудь замухрышка — и вдруг расцветает! Раз в жизни, но цветет, как агава, золотом цветет в синем небе! Один мой приятель влюбился. Я, конечно, проявляю участие и прошу описать ее внешность. «Трудно, — говорит, — и даже невозможно, потому что она слишком замечательная: губки узенькие, глазки маленькие, веснушки яркие, как звезды». Вот ты смеешься, Сафи, а я не понимаю. Смотрит человек на девушку год — ничего, два — ничего, и вдруг веснушки на лице начинают сиять как звезды!
Сафи. Значит, он в нее влюбился.
Уари. Я спрашиваю: почему два года не влюблялся, а сегодня влюбился? В какой именно момент наступает обман зрения?
Сафи. По-моему, в хороший, в счастливый момент, Уари.
Уари. Знаешь, спой, Сафи, пожалуйста. Ты поешь удачнее, чем говоришь.
Сафи. Хорошо, я спою. Только скажи: а для тебя все девушки одинаковы? И нет ни одной достойной тебя?
Уари. Я думаю, есть, и даже не одна. В Орджоникидзе, возможно, даже две найдутся, в Ростове две-три. Ну, а в Москве, может быть, четыре.
Сафи. Ты всегда шутишь, Уари.
Уари. Да, часто. Потому что я много серьезного видел. Спой, спой, Сафи…
Сафи. Хорошо, слушай, Уари.
Уари. Ах, хорошо поешь, Сафи, прямо в сердце…
Кази. А что ей больше нравится — стихи или проза?
Нина. Ну что ты ко мне пристаешь? Спроси у нее самой. И зачем ты потащил меня вокруг этого кургана? Ничего интересного.
Кази. Ты куда, Заурбек?
Заурбек. Спать пора. Завтра рано вставать.
Кази. Постой, я должен спросить. Заурбек, уступаю я кому-нибудь в работе? Хотя бы самому взрослому. Уступаю? Погоди… Дисциплину я признаю? Погоди. Если я все, понимаешь, все усилия приложу, могу я через два, через три года стать Героем Социалистического Труда? Я обращаюсь к тебе как к старшему партийному товарищу. Какого ты обо мне мнения?
Заурбек. Самого хорошего, Кази.
Кази. Тогда скажи об этом, скажи Мадине, пожалуйста.
Заурбек. Мадине?
Кази. Да, ей. Я тебе все открою: за нее сватаются. Посоветуй ей не выходить за Сауджена. Я моложе Мадины, но вовсе не на три года, а всего на два года и восемь месяцев.
Заурбек
Кази. Я хотел просить Уари, но, ты знаешь, он будет смеяться, станет мой рост измерять, давно ли не пью молока, спрашивать… А ты человек серьезный, она тебя уважает.
Заурбек. Уважает… Мне очень трудно твое поручение выполнить. Ты и не знаешь, как трудно. И никогда я не умел говорить об этом.
Кази. Ты попробуй, выйдет. Тогда вместе будем радоваться.
Заурбек. За это не ручайся. Нет, Кази, как-нибудь без меня…
Кази. Она идет сюда… Заклинаю тебя, Заурбек…
Уари. Заурбек, Мадина говорит, что ты обиделся и теперь ее избегаешь.
Заурбек. Нет, нет, совсем наоборот. То есть я хочу поговорить с Мадиной.
Уари. Говори, Заурбек, говори.
Заурбек. Может быть, ты торопишься домой, Мадина?
Мадинат. Нет, я не тороплюсь.
Заурбек. Я сам не знаю… Может быть, напрасно начал…
Мадинат. Я рада говорить с тобой, Заурбек.
Заурбек. Тогда… Ты, конечно, знаешь Кази?
Мадинат. При чем же тут Кази?
Заурбек. Он меня просил, а я не смог отказаться. Кази очень хороший юноша, прекрасный работник… золотое сердце. За тебя сватаются, а он страдает, страдает потому, что любит тебя…
Мадинат
Уари
Заурбек. Сказал о чувстве, только не о своем. Я говорил по поручению Кази.
Уари. Кази? Или мне изменяет слух, или тебе — разум.
Заурбек. Пожалуй, последнее.
Уари
Заурбек дорогой, ты хочешь, чтобы мы с тобой навек поругались?
Заурбек. Нет, не хочу.
Уари. Тогда уйди, уйди с моих глаз, пожалуйста.