— В Голливуд, на «Disparity Production», вот адрес, — она протянула листок.
— Почему именно туда? Она действующая, туда нет экскурсий, может лучше на «Universal»? Там отличные выставочные стенды, аттракционы…
— Спасибо, но на «Universal» я съезжу в другой раз, — пришлось перебить водителя. — Я еду на «Disparity» работать. Возьмите же адрес.
Узнав, что они едут в Голливуд не развлекаться, водитель смутился. К тому же, Каролина протянула ему лист с гордостью и торжественностью. Он посмотрел на неё как на важную особу и сразу посерьёзнел.
— Извините, мисс, я просто хотел предложить… Я не думал… — откашлялся он.
«Наверное, решил, что я знаменитость. Бесконечно богатая и пафосная. Ха-ха, если бы», — подумала девушка и поспешила сказать:
— Вам не за что извиняться. А не могли бы мы немного проехать по городу? Я впервые в Штатах. Не полноценная экскурсия, но так… хоть по сторонам поглазеть.
— Будет сделано, — кивнул парень, и машина тронулась.
Каролина опустила стекло и высунула нос в окно.
Дороги оказались обычные, «человеческие», c пробками и светофорами, хоть и встречалось много надземных мостов. Аккуратно подстриженные деревья и кусты по обе стороны, безукоризненная чистота на улицах. На многих зданиях висел американский флаг, а архитектура почти не отличалась от виденной Каролиной на родине. До тех пор, пока из-за очередного поворота не показался деловой центр.
Девушка потеряла дар речи. Солнце играло в стеклах, словно собиралось показать ей всю прелесть небоскрёбов, уносящихся вверх. Остроконечные, полукруглые, волнообразной и ступенчатой конструкции — все они были великолепны.
«У нас в городе таких нет. Фантастика! Какие высокие!» — она приклеилась к окну.
Дорога плавно огибала здания, и девушка посмотрела на них с другой стороны — они ещё и в ширину раздавались.
— Невероятно! — она всё-таки не сдержала восторженного возгласа.
— Нравится? — водитель глянул на неё в зеркало. — Зрелище стоит того. Но лучше смотреть сверху, например, со смотровой площадки Сити-Холла.
— Спасибо за совет. А что еще можно посетить в Лос-Анджелесе?
— В Голливуде — Аллею Звезд, обсерваторию Гриффита, откуда видны голливудские холмы и знаменитая надпись. Посетите «Universal» или «Warner Brothers», Беверли-Хиллз, Родео-Драйв. А когда откроется купальный сезон — то пляжи Санта-Моники и Малибу. Вот дорога к океану, — сказал парень, и Каролина увидела синюю табличку с надписью «Ocean».
Деловой центр остался далеко позади. Таксист петлял по улицам, чтобы клиентка вдоволь налюбовалась шикарными видами, но вскоре авто затормозило возле ассиметричного здания с вывеской «Disparity Production». Каролина прибыла.
Она расплатилась по счетчику и вышла.
— Удачного дня, мисс, — крикнул ей водитель.
— Спасибо, — крикнула она и подумала, что удача понадобится.
Она разволновалась и остановилась на площади перед киностудией, чувствуя себя опоздавшей на урок студенткой. Да, она часто опаздывала в университет, но так не боялась ни разу. Страх выветривал из головы удовольствие от предстоящей работы. Она поднялась по ступеням к стеклянной двери, глубоко вдохнула и вошла.
Здание только снаружи выглядело пустым, внутри же кипела жизнь: в просторном холле суетились люди с распечатками, документами, различными аппаратами. Слышались споры, разговоры. Поначалу девушка растерялась и замерла, но никто, кроме сотрудника охраны не обратил на неё внимания, и она чуть не рассмеялась, оттого, что так беспокоилась. Здесь люди работают, и она пришла сюда за тем же.
— Добрый день, мне нужен Джером Эсприт, вот мои документы, — она протянула мужчине паспорт. Тот изучил его и вернул:
— Проходите. Джером во втором съемочном павильоне. Прямо по коридору, первый поворот налево и до конца.
— Спасибо, — Каролина прошла через турникет и двинулась в указанном направлении.
Стены холла были увешаны плакатами и черно-белыми изображениями актеров и кадров классики американского кино. Здесь ощущался дух индустрии. Страх исчез.
Девушка быстро нашла нужное помещение. Съемочный павильон номер два оказался большим, просторным и хорошо освещённым. Кое-где стояли ширмы и перегородки, но пока без декораций. Здесь было много непонятной техники и аппаратуры, но приступать к работе никто не спешил. Похоже, люди пока просто знакомились друг с другом.
— Здравствуйте, — пролепетала она, проходя мимо.
— Кэрол, вот и ты, — откуда не возьмись, появилась Миранда, и Кэр обрадовалась ей точно давней подруге. — Пойдем скорее к Джерому, он тебя ждёт не дождётся!
— Кто эти люди? Актёры? — спросила она, нагоняя женщину.
— Что? Нет, это осветители, — рассмеялась та, — но актёры тоже бродят где-то здесь. Вон, кстати, исполнительница главной роли — Эмбер Митчел, — она кивнула на среднего роста блондинку в светлом платье. — Разговаривает с нашим линейным продюсером.
— Эмбер Митчел? — Каролина остановилась и уставилась на актрису. — Шутишь?
— Да-да. Идём уже, — координатор подхватила оторопевшую девушку под руку. — Время — деньги.
Они поднялись на второй этаж и вошли в кабинет, где двое мужчин что-то обсуждали. На одного из них: с густой бородой, в пиджаке и при галстуке, с прилизанными гелем волосами, Каролина подумала, что это продюсер. И оказалась права.
— Мистер Эсприт, это Кэрол Кэндис, — Миранда обратилась именно к нему.
— О, вот и наш сценарист! — Джером обрадовался, подошёл и крепко пожал ей руку. — Очень рад, как добрались?
— Далековато вы находитесь от России, — улыбнулась Каролина. — Перелёт был долгим, но я здесь и готова к работе.
— Замечательно! Миранда, подготовь, пожалуйста, бухгалтерские документы для мисс Кэндис, контракт и так далее, ты знаешь.
— Конечно, — ответила та и вышла.
— Каролина, это Марк Клэптон, наш оператор. Марк, это Кэрол.
— Рад знакомству, — простоватый парень крепко пожал ей руку. — Отличный сценарий.
— Спасибо. Приятно слышать похвалу профессионалов.
Мужчины разулыбались. Джером посмотрел на часы:
— Так, давай я тебе отведу к Райану — режиссёру, и дальше работать будешь уже с ним. Он сам расскажет что, как и когда делать. Где он кстати? — спросил Джером у Марка.
— Когда я его последний раз видел, он шёл в реквизитную. Думаю, ещё там.
— Идёмте туда, — продюсер поднялся. Каролина пошла вслед за ними. — Ты ещё не видела свой домик? Мы утрясли это дело. Не против жить с Мирандой?
— Ещё не видела. Конечно, буду только рада.
Они прошли в дальний конец коридора. Мистер Эсприт распахнул одну из дверей и вошёл первым. Остальные — следом.
Это оказалась костюмерная и реквизитная. Тут пахло специфически, но не отталкивающе. Ряды одежды располагалась в два этажа, а в центре комнаты находилось трое мужчин, увлечённых разговором. Один стоял лицом к двери — среднего роста мужчина, лет сорока, с коротким ежиком волос. Он сразу заметил вошедших и, узнав большинство, улыбнулся, и его лицо, на первый взгляд строгое, сразу смягчилось.
«Такой интересный, — подумала Каролина, скромно улыбнувшись в ответ. — Я сегодня играю в угадайку. Наверное, это режиссёр…»
И тут из её головы разом и мгновенно испарились все мысли. В тот самый момент, когда обернулись двое других мужчин. Девушка посмотрела на одного и забыла и о втором, и о режиссере с продюсером, и о предстоящих съемках, даже о том, как зовут её саму. Если бы в голове генерировались какие-нибудь мысли, то первым делом Каролина вспомнила бы Альберта и его возвращающий в действительность щипок. А прийти в себя не мешало, ибо рядом с режиссером стоял… Энтони Давел!
Что это? Как такое возможно? Явь или сон? Фантазия, мечты, безумие?
Однако светло-карие удивительные глаза Каролина не спутала бы ни с чьими другими. Кажется, она знала каждую прядь в великолепных тёмных волосах, каждую чёрточку лица. Мужчина улыбался такой знакомой по фильмам и сериалам улыбкой, что колени дрожали. Сердце в груди замерло, а потом забилось о ребра так сильно, что девушка испугалась, как бы окружающие не услышали его стук.
Элегантный Энтони в голубой рубашке и чёрных брюках посмотрел на неё, приподняв бровь, показывая свой интерес и расположение, и этот приветливый и открытый взгляд окончательно лишил её самообладания. Она не понимала, каким чудом ещё держится на ногах. Мужчина провел ладонью по волосам, и этот небрежный жест показался ей до безобразия сексуальным. А заметные детали его образа воспринимались уже как родные: небритость, расслабленная поза, положение рук.
«Энтони? Я, наверное, брежу. Но это он, точно! Я не сплю! Но как? Как он может быть здесь?» — эта была первая мысль, появившаяся в пустой голове.
— Райан, здравствуй, — Джером подошёл к мужчинам и пожал руку сначала тому, в котором она угадывала режиссёра, а затем остальным. — Я привел к тебе знакомиться очаровательную девушку, — продюсер обернулся на Каролину, не отрывающую взгляда от Давела, — это Кэрол Кэндис, наш сценарист.
«Очнись, ты стоишь как дура и пялишься на Энтони, возьми же себя в руки! Но я не могу, я сейчас точно упаду в обморок!»
— Мисс Кэндис? — это был голос режиссёра, и Каролина наконец-то перевела взгляд. — Понимаю ваше смущение: незнакомая обстановка, чужой город. Меня зовут Райан Меллоу, — он протянул ей руку, и дрожащая кисть девушки утонула в его ладони.
Она сделала шаг в сторону мужчин, и голова закружилась.
— Приятно познакомиться, — сдавленно проговорила она.
Тело отказывалось вести себя адекватно — ведь рядом был Энтони!
— Великолепный сценарий. Я в восторге! Драматический сюжет с элементами комедии и детектива и неподражаемая любовная линия, романтичная и чувственная, — продолжил Райан, и в его голосе слышались неподдельный интерес и воодушевление.
Каролина подумала, что он уже видит в голове картинки будущего фильма. Она польщено улыбнулась — приятно слышать такие лестные слова от Голливудского режиссера в адрес своего творения.
— Мы его ещё обсудим, Кэрол, пока хочу представить тебя коллегам, — режиссёр повернулся к собеседникам: — Это Ян Рэнсом — директор по костюмам, и исполнительный продюсер и актёр — Энтони Давел.
«Боже, его имя как музыка!» — подумала Каролина.
Она пожала руку Яну и повернулась к Энтони, и её трясущаяся ледяная рука легла в его ладонь. От прикосновения по телу прошла такая дрожь, будто она прикоснулась не к живому человеку, а к оголенному проводу. Они оказались одного роста, поэтому взгляды с лёгкостью встретились. Каролина не смогла бы сейчас описать чувства, захлестнувшие её. Увидеть кумира, мужчину мечты, свою любовь прямо перед собой, заглянуть ему в глаза, такие серьёзные, но одновременно добрые и смеющиеся. Нет, это невероятно!
Стук её бедного влюбленного сердца, наверное, слышали даже на улице.
— Приятно познакомиться, — произнес Энтони, и его до безрассудства бархатный голос с мягким калифорнийским акцентом окончательно лишил Каролину способности говорить и соображать. Она просто кивнула, отпустила его руку и отвела глаза, не в силах больше смотреть в омут светло-карих глаз.
«Он не мог не заметить, как я волнуюсь! И точно понял, что влияет на меня гипнотически — ведь я ничего не смогла сказать. Наверняка ещё и покраснела. Какой стыд! Но какой же он всё-таки красивый. Гораздо красивее, чем на экране. Боже, я пропала окончательно! Если раньше у меня была хрупкая надежда пережить любовь к Энтони, то сейчас — увидев его перед собой — влюбилась так сильно, что дальше некуда. Будто стою на краю обрыва за секунду до падения в бушующий океан! Не могу отвести от него взгляд… Только не падай в обморок Каролина, спокойно».
— Энтони решает вопросы финансирования, распределения бюджета и обязанности в таком духе. А в фильме исполняет роль второго плана, играет брата главной героини. Тебе, как никому другому, известен этот персонаж, — продолжил Райан. — Энтони первый актер, которого ты встретила, как думаешь — подходит ли он на эту роль? Он уже утвержден, но нам интересно твоё мнение.
Каролина смутилась и снова посмотрела на любимого актера. Опасливо, стыдливо.
«Что за вопрос? Это Энтони! Какие могут быть сомнения? Он сыграет любую роль!»
— Думаю, да, образ ему подходит, — ответила она, стараясь выровнять дыхание.
Давел улыбнулся и склонил голову.
— Сценарист одобрил, значит всё отлично, — снова его нежный, как прикосновения атласа к коже, голос.
— Хорошо, — сказал Джером. — Тогда я пошёл, если не нужен тебе, Райан?
— Нет, у тебя и так много работы, на встрече состава скажу пару слов от твоего имени.
— Отлично, а то у меня сегодня ещё несколько дел. Всем удачи в работе.
— Спасибо, — ответили ему, но Каролина слышала только голос Энтони.
Продюсер кивнул и откланялся.
— Энтони, надо кое-что обсудить, — сказал Марк. — Украду тебя, если вы закончили?
Давел глянул на Райана.
— Давай первый вариант, приемлемо для нашей сметы расходов. Согласен, Ян? — режиссёр посмотрел на директора по костюмам.
— Хорошо, — ответил тот, — вопрос решён.
— Отлично, приятель, — сказал Энтони, — Марк, я твой.
«Я твой…» — отозвалось в голове Каролины, и эхо мурашек прошло по телу. Как бы ей хотелось услышать эти слова, когда он будет смотреть ей в глаза.
— Идите, — разрешил режиссёр, — но не забудьте, скоро оперативка и первая репетиция.
Марк увел Энтони, Ян ушёл следом, и Райан и Каролина остались вдвоём. В отсутствии объекта своей пламенной симпатии девушка почувствовала себя свободнее. Добродушная улыбка Райана, растянувшаяся на пол-лица, успокаивала.
— Итак, Кэрол, ты теперь помощник режиссёра по сценарию. Как я понимаю, это твоя первая работа в кинематографе?
— Правильно понимаете. Заметно, что первый? Много недочетов?
— Не много, но есть. Это не страшно, они будут как в первом, так и десятом проекте. Нужна доработка, кое-какие сцены, возможно, придется переписать. Но не пугайся, кое-что я переделаю сам в режиссёрской версии.
— Конечно, без проблем, понимаю, что нужна корректировка. А я буду присутствовать на съёмках хоть иногда? — спросила она, лелея надежду увидеть игру Энтони.
Дома она всегда смотрела фильмы в оригинале, с субтитрами. Так у неё создавалось впечатление, что она находится на съемках, а актёры играют прямо перед ней. И сейчас, когда она узнала, что Энтони Давел участвует в творческом процессе, ей безумно захотелось увидеть, как он будет двигаться, говорить, действовать в образе перед камерой.
— Твоё присутствие обязательно, — сказал Райан, и сердце Каролины пустилось в бег от радости. — В нашем фильме, из-за среднего бюджета, задействовано не так много специалистов, как, например, в крупном блокбастере или фантастическом фильме с кучей спецэффектов, поэтому я планирую возложить на тебя некоторые функции. По идее сценарист этим не занимается, но если ты не против…
— Конечно нет, я только «за». Иначе, зачем было меня сюда вызывать. Я готова помогать во всем, — с жаром отозвалась она.
— Тогда будешь делать заметки по отснятым сценам, следить за последовательностью эпизодов и соблюдением сценария, ну, чтобы актеры говорили правильные реплики, особо не импровизировали. Будешь рассчитывать соответствие экранного времени и числа страниц сценария. Страница примерно равняется минуте на экране. — Каролина кивала, вникая в обязанности. — Ежедневно будешь присылать мне отчет по количеству отснятых страниц и сцен сценария, число планов. Если мы отклоняемся от графика, то объясняешь почему. Я тебя, наверное, запугал? — улыбнулся Райан.
— Нет, что вы, очень интересно, — воодушевленно заявила девушка. — Мне не всё понятно, но я буду стараться. Правда! Ведь я хочу этим заниматься.
— Мне важно наладить с тобой контакт. Для чего? Чтобы наши взгляды на сценарий если не совпадали, то хотя бы двигались в одном направлении. Чтобы никто не перетягивал одеяло в свою сторону, и твой творческий разум не соперничал с моим, а помогал.
— Мудрые слова, я с вами согласна.