Джонатан. Помню: такой красный.
Мэрилин
Джонатан. Густой. Ты правильно сказала. Как — знаешь — как кровь. Как дело Ленина и Сталина. Помню, мы были маленькими — он еще тогда мечтал заделаться самым большим революционером.
Мэрилин. Зачем?
Джонатан. Такой был, наверно, дурак. Вообще, Мэрилин, много тогда было дураков. И все почему-то хотели помереть за какую-нибудь революцию. И чтобы их всех завернули в настоящий красный флаг и похоронили в настоящем мавзолее Ленина!
Мэрилин. Боже…
Джонатан. Даже, я помню, клятва такая была: сукины дети, помереть за дело Ленина-Сталина будьте готовы! — И все, как один, отвечали: «всегда готовы!»
Мэрилин
Джонатан. Тогда это называлось: клятва юного пионера.
Мэрилин. Ты только подумай, Джонатан, сколько я фантазировала, выбирала — и надо же, почему-то зеленое платье… Мне показалось, оно красивое, как жизнь… Что же у меня, вдруг, со вкусом…
Джонатан. Послушай-ка, Мэрилин, очень нормальное платье. Не надо его снимать, мне нравится. Лучше садись туда, в кресло, бери в руку свой веер из Японии и сиди, как будто ты королева.
Мэрилин. Но я хотела стоять, все-таки гость…
Джонатан. Ты, кажется, у себя дома. Тебе надо сидеть и махать на себя веером из Японии.
Мэрилин
Джонатан. М, хорошо, молодец…
Мэрилин
Джонатан
Мэрилин
Джонатан. Я говорю: ты очень красивая.
Мэрилин. Да? Ты действительно думаешь — я могу ему понравиться? Такому, как он, — такая, как я?..
Джонатан. Мм… Сама ты подумай, как можно в тебя не влюбиться?
Мэрилин
Джонатан
Мэрилин. Он меня любит? Не то говоришь, Джонатан, разве так любят…
Джонатан. Любит. Он любит… Смотри, сколько Он тебе посылает… Только у меня на глазах — сколько уже послал…
Мэрилин. А сколько забрал?
Джонатан
Мэрилин. Я, Джонатан, не знаю…
Джонатан. Я знаю: однажды у Него настроения не будет, вдруг, мало будет, Он мало пошлет — а ты и обидишься.
Мэрилин
Джонатан
Мэрилин
Джонатан
Мэрилин
Джонатан
Ух, ты, бандитская рожа, женщину напугал…
Ух, как она испугалась, ух…
Антон
Джонатан. Кто это?..
Антон. Мне показалось, ваша полицейская машина… Такая крикливая, с мигалками, звездами…
Джонатан. Ну?
Антон. О чем-то меня спросили — я не очень понял… Мне почему-то показалось, они говорили, как будто нельзя стоять там, где я стоял…
Джонатан. Что-что ты сказал — где тебе нельзя стоять?
Антон. Нет, возможно, они имели в виду что-то другое, но мне так показалось, поэтому я не дождался, пошел за тобой следом, ты уж прости…
Джонатан. Ты, брат, все неправильно понял: тут свободная страна. Тут можно стоять, где ты хочешь, и можно дышать — как ты хочешь. Это я тебе говорю: если ты хоть немножко не псих, и ты хочешь стоять на ногах, на руках, на голове, или хочешь сидеть, или ходить — сам подумай, Антошка, мозги есть: какое кому собачье дело?
Антон
Джонатан. …Не знаешь язык — они все могли говорить наоборот: ходи, милый человек, или стой ты на этом месте, сколько захочешь, потому что теперь ты свободен!.. Или, может, хотели сказать: смотри хорошо, берегись дураков-террористов!.. Ты свободен, поэтому берегись!..
Антон
Джонатан. …А ты их не понял! Позвал бы меня, я бы тебе переводил!
Антон. Брат, все такой же, как я тебя узнаю…
Джонатан
Антон
Джонатан. А ты уже обнимал.
Антон
Джонатан
Антон
Джонатан
Антон. Долгих, как триста, как триста тысяч лет — тридцать лет…
Джонатан. Я сидел, считал — насчитал тридцать один…
Антон. Мой Жорка…
Джонатан. Действительно, чудо, подумай мозгами…
Антон. Ущипни меня, потому что мне все еще кажется — сон… Полное ощущение сна… Действительно — ты, Жора?..
Джонатан. Я это, я, да что, понимаешь…
Антон. А я все равно не верю, не могу…
Джонатан. Да я, я… Да я… Я…
Джонатан. Боялся тебя спросить: ну, как там тетя Луиза? Все там в порядке? Они, я надеюсь, с дядей Степаном тоже приедут? По твоим следам, а?
Антон. Мама умерла.
Джонатан. Мм…
Антон. Давно уже. Скоро шестнадцать лет.
Джонатан. Правильно, значит, боялся… Мм… Земля ей чтоб пухом… Хорошая была женщина.
Антон. Да… Мама…
Джонатан. А дядя Степан? Ты извини, я спрашиваю, как дурак, я же ничего не знаю…
Антон
Джонатан. Что, расстались?.. Дядя Степан и тетя Луиза?..
Антон. Да…
Джонатан. Расстались — они — говоришь — расстались… Он — что — расстались?..
Ты что, брат, не верю… Я до сих пор помню, как весь наш двор восхищался: вот как, оказывается, бывает! Вот что, понимаешь, что делает с людьми настоящая любовь!..
Антон. Да, правда, так оно и было: пока между ними была любовь — было хорошо. А он ушел от нее — она умерла.
Джонатан. Ты меня прямо убил… Ну, прямо убил, как по настоящему…
Антон. Мама сгорела буквально в течение какого-то месяца… Да… не могла без него жить… Не хотела…
Джонатан. Я сейчас вспомнил, Антоха: ты помнишь, мы были клопами, ползали и игрались на полу — а они прямо при нас целовались…
Антон. Ты знаешь, я тоже забыть не могу: когда мы по вечерам выходили гулять в парк — помнишь наш парк? — я шел чуть в стороне от них, а они держались за руки вот так… Про меня забывали. Вот так, брат Жора: как будто боялись потерять друг дружку…
Джонатан. Я помню! Я всю мою жизнь это помню! Так помнил всегда, Антоха, что плакать всегда хотелось!
Антон. Брат, брат… Такой же, такой…