За Америку!

Виктор снова выпивает.

Мария Петровна: Вика, пусть выпьет человек.

Вика. Человек? Он больше на свинью похож.

Виктор. Ты, животное, за базаром следи.

Мария Петровна. Витя, Вика, не ругайтесь. Как маленькие, совсем как в детстве. Постоянно что-то делили, ругались! Витя, а я кое-что для тебя сберегла. Очень ценная вещь!

Виктор. Ценная?

Мария Петровна. Очень!

Мария Петровна быстро уходит в комнату и возвращается с какой-то тряпкой.

Мария Петровна. Вот. Сохранила, сберегла.

Виктор. Что это?

Вика. Твои ползунки, не узнал? (Смеется.)

Виктор. Что?

Мария Петровна. Ты их так любил. Они же дефицитные такие были. И даже не ползал маленький, ты сразу пошел, не как Вика, та весь мусор на корячках собирала. А ты раз – и пошел! И я сразу поняла, что много достигнешь, настоящим человеком вырастешь!

Виктор. А где ценность-то?

Мария Петровна. Как где? Вот. Память же.

Виктор. А поценнее ничего нету?

Мария Петровна. Поценнее? Только вы.

Виктор. Ясно. За нас тогда, за нашу семью!

Виктор хочет налить еще водки, но бутылка пуста.

А водочка-то тю-тю!

Мария Петровна. Еще сходить?

Вика. Совсем больная что ли?

Виктор. Не надо, я сам. Сам схожу.

Виктор залезает на подоконник, открывает окно, садится, свешивая ноги на улицу.

Вика. У нас так-то дверь имеется.

Виктор. А я так хочу. Я у себя, в Америке, только так и хожу, через окно.

Мария Петровна. Витенька, а ты в Америке…

Виктор. Мам, денег дай, а то я это… кошелек украли.

Мария Петровна. Вот сволочи, за иностранца приняли. (Дает ему денег.)

Виктор. Ну, еще соточку накинь хотя бы, не жмись, родная моя! Окно не закрывайте, спать ложитесь, я скоро приду. Прогуляюсь перед сном.

Мария Петровна дает еще денег, Виктор спрыгивает с подоконника на улицу и уходит.

Мария Петровна. Хорошо, что у нас первый этаж.

Вика. Окно закрой, дует.

Картина 3

Ночь. Комната Вики. На разложенном диване лежат Вика и Мария Петровна.

Мария Петровна. А мне так спокойно теперь на душе, что Витя приехал. Отлегло что ли.

Вика. Давай спать, а?

Мария Петровна. Я ведь чувствовала сердцем материнским, что ему тяжело там, в Америке. Все же не дома.

Вика. Дай поспать, мама, хватит уже о своей Америке.

Мария Петровна. А чего это она моя-то? Не моя она, Витина. Исхудал он там, и как постарел! Виски седые стали, ты заметила?

Вика. Иди к себе, и там причитай.

Мария Петровна. Я Вите там постелила, не на полу же ему спать.

Вика. Поспал бы и на полу, ничего с ним не случилось бы.

Мария Петровна. Я говорю, его надо в твою комнату заселить, а тебе со мной.

Вика. Ага, щас. Жди, да радуйся. Обойдется.

Мария Петровна. Вика, хватит беситься уже.

Вика. Хватит уже ко мне лезть со своим Витей! Витя-Витя-Витя-Витя. Я спать хочу. Спать! Подвинься.

Мария Петровна. Да куда я подвинусь? Тут край уже.

Вика. Где край? Ты меня в стену впечатала.

Вика пытается уснуть, Мария Петровна ворочается, вздыхает.

Мария Петровна. Сколько время уже? Вдруг на него напали?

Вика. Кто на него нападет? Кому он нужен-то?

Мария Петровна. Так подумают, что иностранец, изобьют, обворуют. Еще раз.

Вика. Не нужен он никому. Спи.

Мария Петровна. Как это не нужен? Мне нужен. А тебе не нужен что ли?

Вика. Нужен-нужен. Все, я сплю.

Вика и Мария Петровна начинают засыпать. Раздается шум из соседней комнаты.

Мария Петровна. Пришел, слава богу, а то я уж подумала…

Вика. Пришел, вот и хорошо. Все, спим.

Мария Петровна. Он хоть в Америке и хорошо устроился, а все же мне спокойнее, когда он тут, дома.

Вика. Замолчи, а? Я спать хочу, я уже два дня не могу поспать нормально.

Мария Петровна. А ты просто перестань работать в ночном клубе, и все.

Вика. А ты просто молчи, и все.

Тишина. Через несколько минут из соседней комнаты снова раздается шум – брякают бутылки, что-то падает, кто-то выругался. Затем снова тихо.

Мария Петровна. Надо было хоть ночник какой включить, ему же не видно ничего.

Вика. Может, свечи еще зажечь?

Из соседней комнаты раздается смех, мужской и женский.

Он что, с проституткой притащился?

Мария Петровна. Почему?

Вика. Ты не слышишь что ли?

Вика и Мария Петровна прислушиваются. В соседней комнате отчаянно скрипит диван.

Мария Петровна. Диван скрипит.

Вика. Он развалится сейчас.

Мария Петровна. Не развалится. Он крепкий. Я его хорошо кормила, к спорту приучала.

Вика. Я вообще-то про диван.

Мария Петровна. Он тоже крепкий. На нем еще твоя бабка спала, а у нее двенадцать детей было, ничего ему не сделается.

Вика. Тебе не кажется, что он оборзел, урод? Еще приехать не успел, а уже бухает, проститутку привел!

Мария Петровна. Почему проститутку сразу? Она может приличная.

Вика. Ага. Ты ей еще трусы подари. Хэ бэ.

Мария Петровна. И подарю. Конечно, там же в Америке нет нормальных женщин, там же одни негритоски, и те с ожирением. А Вите русские красавицы нравятся. Нормальные. Он все же мужчина. Ему надо. А почему бы и нет, если девушка приличная?

Вика. Раз она такая приличная, что ж под первого встречного ложится?

Мария Петровна. Так это любовь, может. С первого взгляда.

Из соседний комнаты раздаются рычание и смех.

Вика. Это любовь, по-твоему?

Мария Петровна. Любовь разная бывает. Твой отец, кстати, тоже рычал, когда это самое…

Вика. Мама!

Мария Петровна. А что мама? Что?

Вика. Да так, ничего. Я вообще-то пытаюсь уснуть.

Мария Петровна. Так спи, кто тебе не дает?

Картина 4

На следующее утро. Кухня. Мария Петровна жарит блины, во все стороны со сковороды брызжет жир, в воздухе стоит дым, то ли от пригоревших блинов, то ли от Викиной сигареты.

Мария Петровна. Ты когда уже курить бросишь?

Вика. Убавь газ, у тебя все горит.

Мария Петровна. Ничего у меня не горит, все хорошо.

Вика. Воняет уже горелым, ты не чувствуешь?

Мария Петровна. Что ты орешь? Витю, разбудишь!

Вика. Уже час дня, не фиг спать.

Мария Петровна. Пусть отдохнет, он же устал!

Вика. Отчего он устал? Всю ночь козу какую-то драл – от этого он устал?

Мария Петровна. Вика, перестань. У них же в Америке ночь, когда у нас день, вот он и спит, не перестроился еще организм.