Модные магазины и модистки Москвы первой половины XIX столетия

И дочь обиженной мамаши спешила показать несносной посетительнице целую выставку вещей и платьев, высланных им из Москвы»770.

«Парижский журнал замедлился по причине распутицы»

На что ориентировались дамы, собираясь приобрести или заказать себе наряд? Конечно, они пристально изучали костюмы заезжих иностранок, таких как парижская портретистка Мария Луиза Элизабет Виже-Лебрен или писательница Анна Луиза Жермена де Сталь (1766–1817), итальянских и французских актрис, гастролировавших в России, жен дипломатических посланников при нашем дворе, а также соотечественниц, возвратившихся из-за границы. Менее богатые модницы подражали более состоятельным. Отдельные, очень обеспеченные, счастливчики выписывали иностранные модные журналы. Эти издания появились во Франции, первое из них датируется XVII веком, а к концу XVIII столетия журналы, посвященные моде, существовали во Франции, Германии, Англии, Италии. Французские издания сопровождались изумительными иллюстрациями – цветными гравюрами, которые создавали выдающиеся художники и рисовальщики. Стоимость журналов была очень высока, круг подписчиков невелик, рассылка же в дальние страны значительно повышала их цену. Героиня очерка О.И. Сенковского «Петербургская барышня» (1833) принадлежала как раз к такой семье, где получали иностранную почту, ее туалет до мелочей повторял модель, описанную в последнем номере модного издания: «Посмотрите, посмотрите!.. Вот она!.. В гроденаплевом клоке с двумя длинными зубчатыми воротниками, украшенными широкою гирляндою, вышитою шелком, в малой атласной шляпке розового цвета с черною бархатною подкладкою!.. Вчера только пришел по почте обожаемый журнал La Mode771: сегодня уже видите вы на ней точно такой клок и такую шляпку, которые предписаны модою»772.

В 1823 году московский журналист и литератор князь Петр Иванович Шаликов (1767/68—1852) затеял издание «Дамского журнала», содержащего страничку «Мода» и модную картинку – раскрашенную гравюру с изображением дам, мужчин и детей, одетых в фасоны согласно последним рекомендациям. А.Я. Булгаков писал брату: «Князь Шаликов будет издателем модного журнала, коего цель и проспект очень хороши. Тут много есть хороших материалов. Издание будет щеголевато. <…> Попрошу Вяземского сообщать тоже статьи и сам буду им при случае сообщать, что случится, касающегося до дам, моды, и тому подобное. Подписчиков уже много. <…> План мне очень нравится, и, кажется, пойдет хорошо»773. Журнал в первые годы существования выходил два раза в месяц, несколько дней спустя после появления заграничных журналов; годовая подшивка стоила 40 рублей ассигнациями для москвичей, что было в пять раз дешевле парижских журналов; иногородние подписчики платили 45 рублей ассигнациями.

Не успели первые выпуски нового издания попасть к читателям, как в московской печати развернулась полемика между сторонниками и противниками распространения моды. Автор «Вестника Европы» «желал спросить у г. издателя вышеупомянутого журнала: какая цель онаго? – Неужели распространение роскоши и суетности, поддержание нашей привычки во всем подражать иностранцам?»774. Рассуждая о вреде и ничтожности подобных публикаций, критик с сарказмом писал, что увидел-де на туалете знакомой дамы «под румяным горшочком книжку, половина которой уже была изорвана на завивки; любопытство заставило меня прилежно собрать все сии лоскуточки, распрямить их, прочитать – и… в руках держал я «Дамский журнал», в лазорево-сизо-голубой обертке, с нежно-сентиментальным эпиграфом: Все служит красоте»775. В другом номере «Вестника» критик не унимался: «Картинки при. журнале так дурно сделаны, что ничего нельзя разобрать, а можно с них снимать костюмы разве для карикатур»776.

Шаликов объяснился с оппонентами в апрельской книжке: «Нужно ли говорить в оправдание ваше и свое собственное о необходимости мод в столице, в государстве европейском, когда и самые дикие народы имеют свои моды; когда не только дамы, но и кавалеры наши, но и военные люди занимаются щегольством, нимало непредосудительным, если уж надобно быть в обществах, на балах и проч.? И так, когда уже сие зло неизбежно; то не смешно ли думать и писать, что русский «Дамский журнал» увеличит оное?»777 Издатель ставил своей целью «заменить дорого стоящую выписку подобных журналов из-за границы и чрез то большему числу любезных соотечественниц доставить удовольствие знать новейшия изобретения моды в истинной ея столице – Париже»778.

Вскоре у «Дамского журнала» появились последователи: с 1825 года в Москве издавался «Московский телеграф», в котором присутствовал и раздел «Моды» и модные гравюры. В 1829–1830 годах существовал еженедельный журнал литературы, разных новостей и мод «Галатея». С 1831 года печаталось специальное приложение к журналу «Телескоп» – журнал (с 1832 года газета) мод и новостей «Молва», в котором помещались соответствующие обзоры и иллюстрации к ним.

Для современников было непривычным в этих журналах сочетание высокого (искусства) с повседневным (потребностью одеваться). Портновское дело воспринималось как ремесло, ничего общего не имеющее с художеством и, следовательно, не могущее соседствовать с серьезной литературой и занимать умы уважаемых и солидных издателей. «Я бы простил издание онаго какому-либо портному (и тогда только, когда бы в сем журнале заключалися одни известия о модах; ибо зачем оскорблять изящныя искусства сближением со шляпками?); но жрецу ли изящного, повторяю, заниматься женскими чепчиками?»779 – сокрушался автор «Вестника Европы». Тем временем русские издатели уже сотрудничали с профессиональными художниками и граверами. На первых порах гравюры для «Дамского журнала» выполнял выпускник Академии художеств Егор Осипович Скотников (ок. 1780–1843), а с 1825 года редакция работала с выпускником Академии художеств Александром Александровичем Флоровым (ок. 1784/88 – после 1830), служившим рисовальщиком и гравером при музее Московского университета и «признанным за лучшего в Москве»780. Для журнала «Московский телеграф» более 200 модных картинок подготовил Александр Гаврилович Афанасьев781. Подпись Афанасьева просматривается на некоторых гравюрах в журнале «Молва» за 1831 год782.

В конце 1832 года Шаликов, не скрывая радости, сообщил москвичам, что сама императрица Александра Федоровна соизволила подписаться на «Дамский журнал» в предстоящем году783.

Портрет Е.В. Зубовой. 1820-е гг. Ш. Перрго

Модные гравюры быстро и прочно вошли в отечественный быт. Наши соотечественники, будучи за границей, приобретали их для своих родственниц и знакомых. А.И. Тургенев писал П.А. Вяземскому в 1830 году: «Вот вам, милые друзья, еще несколько брошюр. Вяземскому карикатуры: всего пять.

К Даниловой принадлежит картинка с костюмами»784. Литературные журналы, печатавшие такие вклейки, распродавались гораздо лучше своих соперников785. И серьезные издания – «Московский телеграф» (1825–1834), «Библиотека для чтения» (1834–1865) – наряду с прозой, поэзией, критикой, сообщениями о книжных новинках, новостях науки и промышленности публиковали модные обзоры с неизменной вклейкой модной гравюры. А издатели «Современника» и вовсе признавали, что, не будь у них подобного приложения, «не только дамы, но и многие мужчины перестали бы подписываться на… журнал»786.

Поначалу в русских литературных журналах помещались выполненные в России копии гравюр из французских изданий. Редакция журнала «Библиотека для чтения» объясняла своим читателям любопытные подробности: «Некоторый из наших читательниц упрекали модныя картинки, прилагаемыя к «Б[иблиотеке] для Ч[тения]», за то, что оне не так красивы как парижские. Это не подлежит сомнению. Но самый дешевый из модных журналов парижских стоит дороже нежели «Б[иблиотека] для Ч[тения]», и притом картинки парижския приходят всегда не вовремя в Россию. Когда у вас снег на улицах, вы еще получаете из Парижа изображения летних нарядов, и наоборот оне вам представляют бальные наряды в такое время, когда здесь надобно думать о шляпках и плащах для весны. Картинки «Б[иблиотеки] для Ч[тения]», хоть и не блестящия, чужды были этого неудобства, потому что они составлялись всегда из множества парижских картинок в половине того же месяца, в конце котораго выходили, и выбор предметов мог быть в точности приноровлен к месту и времени. Составить, нарисовать, выгравировать, отпечатать и раскрасить пять тысяч (выделено редакцией «БдЧ». – Авт.) картинок в течение двух недель – дело нелегкое и не может быть исполнено без пожертвования некоторыми красотами отделки»787. Но в 1838 году «один из хозяев журнала… завел сношения с Парижем на следующем основании. Сообразуясь с порою года в Петербурге, «Биб[лиотека] для чтения» заказывает в Париже, например, дамский плащ, осеннюю шляпку или бальную прическу, и это тотчас сочиняется там, рисуется, гравируется, раскрашивается и отправляется по почте в Петербург. Дело делается в Париже. в трое суток или в неделю»788. Парижские гравюры на 1839 год стоили редакции 7000 рублей789.

Качественные цветные иллюстрации являлись для периодических изданий важным приложением. В пользу такого утверждения говорит тот факт, что журнал «Листок для светских людей» в течение одного только 1843 года дважды касался этой темы. В мартовском номере сообщалось, что издатели «получили несколько писем с упреками, что выдаем рисунки мод – нераскрашенными. Этот же самый упрек был сделан нам изустно. Отвечаем, что, чувствуя вполне недостаточность модных рисунков нераскрашенных, мы сообщали доныне преимущественно очерки таких нарядов, в которых цвет не составлял главнейшего вопроса. Фасон шляпки, покрой камаля, платья и т. под. можно было видеть и без раскраски. <…> Но не желая ограничивать таким образом пределов наших рисунков мод. мы приняли меры к отвращению этого существенного недостатка, и с начала навигации будем получать гравюры мод прямо из Парижа, там отпечатанный и раскрашенныя. Итак, вместо нынешних черных оттисков, читатели Листка будут получать настоящие парижские рисунки»790. Спустя несколько месяцев издатели «Листка» уведомляли читателей: «Доныне лучшим парижским модным журналом считался Petit courrier des Dames, как по статьям, помещаемым в нем, так и по картинкам мод, которые выписывались во многие заграничные журналы, перепечатывались в Бельгии в довольно сносной копии, в Германии в менее совершенной, и наконец, – догадываетесь, где – в копии вовсе не удачной. Наш Листок выписывал эти картинки прямо из Парижа, и уже готовился заключить условие с редакцией на весь будущий год, как вдруг появились в Париже модные картинки большого формата, исполненные с совершенством, не виданном до сих пор в картинках этого рода, отпечатанные на лучшей атласистой бумаге – одним словом, достойные быть вставленными в рамку, под стекло. Эти картинки выходят при журнале Le Moniteur de la Mode, Journal du Grand Monde, начатом только минувшим летом, и рисованы одним из лучших парижских рисовальщиков, Жюлем Давидом. Желая всеми зависящими от него средствами угождать своим читателям, Листок для светских людей вступил в сношение с издателями этого нового журнала, и прилагает к нынешнему номеру изящную модную картинку, рисованную Ж. Давидом. Впредь все наши картинки будут заимствованы из Moniteur de la Mode»791.

Таким образом, русские издатели внимательно следили за рынком европейской модной прессы и, несмотря на ощутимые затраты, трудности доставки и бюрократические проволочки, старались заполучить для своих подписчиков все самое лучшее. В 1840-х годах русские журналы постепенно переходят на прямые закупки гравюр в Европе. «Библиотека для чтения» в последнем выпуске за 1845 год объявляла, что издатель М.Д. Ольхин «ждет из Парижа чудеснейших модных картинок, которые с Нового года будут прилагаться к этому журналу…шесть этих картинок он даст подписчицам в зимние месяцы даром, а кто хочет получать по две картинки из Moniteur de la mode («Наставник мод» – фр. журнал. – Авт.) каждый месяц, всего двадцать четыре в год, тот доплачивает ему пять рублей серебром»792. Издатели «Москвитянина» анонсировали в декабре 1850 года: «Редакция уже объявляла и объявляет, что подписка на «Москвитянин» без картин не принимается. <…> Картинки, которые будут прилагаемы к «Москвитянину» следующего года, заказываются в Париже и будут получаться оттуда совершенно готовыми, почему необходимо ей знать, сколько экземпляров картинок ей требовать. (Образчики их можно видеть в конторе «Москвитянина».)»793.

Как видно, модные картинки доставляли бесконечные хлопоты издателям. Отсутствие сносных дорог и неторопливость служащих почтового ведомства существенно затрудняли доставку корреспонденции. (По преданию, губернатор Камчатки генерал П.И. Риккардо получал газеты два раза в год!794) Поэтому в русских изданиях нередки такие уведомления: «Модный парижский журнал замедлился по причине распутицы: посему и не получили мы новейших дамских костюмов»795. Осенью 1838 года редакция журнала «Библиотека для чтения» сообщала читательницам о несчастье, которое приключилось с обещанными картинками. «Пароход из Гавра, поврежденный бурею, не мог достигнуть Петербурга и должен был выгрузить все товары и наши картинки в Ревеле: оне до сих пор лежат в таможне этого города; разныя формальности, которыя надобно было соблюсти для получения их заочно, причиною тому, что эти картинки еще не пришли из Ревеля в Петербург, а новыя не могли быть так скоро получены из Парижа»796.

Одновременно авторы призывали читателей разумно относиться к модным иллюстрациям: «Не имеющим вкуса не пособят описания мод и модные картинки. Разрядиться по моде, по последней картинке не значит еще одеться со вкусом. Люди светские никогда не одеваются по картинке ни в Париже, ни в Лондоне, ни в Петербурге – нигде. Они одеваются к лицу, они выбирают из журналов только истинно изящное, только то, что идет к ним»797. Обозреватель «Северной пчелы» убеждал иногородних дам по всем вопросам обращаться к столичным модисткам: «Мы советуем вам выписать на модель два, три платья из Петербурга, и по ним делать дома. Таким образом вы оденете по моде целый уезд! Это лучшее средство, чтоб не испортить ткани и не изуродовать себя, одеваясь по модным раскрашенным запоздалым картинкам, которыя прилагаются к некоторым толстым русским журналам ради прелестных читательниц! Мы никак не хотим верить, будто иныя семейства, живя в деревне, нарочно выписывают эти толстые журналы для модных картинок, хотя нам сказывал это человек достоверный! Не ошибся ли он? Как можно одеваться по этим мазулькам! <…> Толстый журнал выходит раз в месяц, но картинка из Парижа доставляется недели в две или три, стряпается в Москве или Петербурге также недели две или три, и старая, обветшалая мода идет за новую. А пока книжка дойдет до провинции, а пока шьется платье! Да это целый век!»798 Провинциальные модницы, заказавшие свои туалеты по картинке, вызывали усмешки у столичных жителей. Эпизод из романа А. Погорельского «Монастырка» определенно списан с натуры: петербургский гвардеец Владимир Александрович Блистовский во время посещения конной ярмарки в Полтавской губернии приехал на обед к малороссийскому семейству. «Дверь растворилась, и влетели в комнату две девушки в соломенных шляпках, собою красивые и одетые совершенно по предпоследнему нумеру «Московского дамского журнала». Владимиру накануне случайно попался на глаза этот нумер, когда, проезжая чрез небольшой городок, он зашел к почтовому экспедитору, который, по обыкновению многих из сих господ, сам прочитывал журналы и газеты прежде, нежели отсылал их к нетерпеливо ожидающим подписчикам»799.

Предположительно модные картинки распространялись не только через журналы. В московской лавке Ивана Григорьевича Трухачева, на Лубянской площади в доме Шипова, в 1830 году выставлялось «Собрание Парижских костюмов во весь рост, или Приятной подарок на 1830 год милым барышням, состоящий из 15 искусно гравированных, иллюминованных картинок, наклеенных на картон, вырезанных и расставленных в приятном виде»800, а в 1832 году предлагались «Новейшие туалетные гадательные карты, для прекрасных девушек и любезных женщин, состоящие из 52 карт, изображающих парижские костюмы». Издатель сообщал об успехе оных в Англии и Франции и надеялся на интерес и благосклонность соотечественников801. Похожее издание упоминалось в столичных газетах 1816–1817 годов802 – «Туалетныя гадательныя карты, содержащия в себе 72 фигуры, с ответами из русских пословиц», напечатанные московской типографией Н.С. Всеволожского в 1816 году803.

Что же служило образцом для французских художников, создававших модные иллюстрации? Вот типичное сообщение середины 1820-х годов: «В театре… было много модных нарядов. <…> На графине О*** заметили барежевый тюрбан желто-соломенного цвета с двумя белыми эспри. Один ток из синего бархата был убран пятью синими перьями, закрученными, и букетом из перьев. Два русские тюрбана из фиолетовой парчи с золотыми полосками украшены были брильянтовыми застежками»804. И эта тенденция – фиксировать и описывать в прессе одеяния знатных или именитых современников – сохранялась в течение нескольких десятилетий.

Литератор, критик, доктор словесности Андрей Гаврилович Глаголев (1793?—1844) в середине 1820-х годов совершил длительное путешествие по Европе, посетив Австрию, Швейцарию, Италию, Германию, Англию, Францию. Наряду с древностями, архитектурными жемчужинами, средневековыми памятниками и художественными редкостями он описал в своих записках нравы парижан: «Париж почитается столицею мод; но моды составляют не столько страсть, сколько особенную отрасль промышленности его жителей. Граждане и гражданки обыкновенно одеваются просто и скромно, заботясь более о приличиях и вкусе, нежели о новизне и пышности одежды. Кто же эти первенствующие жрецы и жрицы везде поклоняемого идола моды? Это праздношатающиеся петиметры, большею частию иноземные, и праздно расточающие красоту свою нимфы Пале-роя-ля[26], оперных переходов и Итальянского бульвара. Последние суть живые вывески модных платьев, шляпок и чепчиков; не они одеваются по модным журналам, а модные журналы пользуются их натурою для своих картинок. Таким образом, раскрашенные блондами и лентами их портреты развозятся по всей Европе и, – совестно, но надобно признаться, служат образцами вкуса и приличий не только честным женщинам, но и невинным девицам»805.

Владимир Михайлович Строев (1812–1862), литератор, журналист, сотрудничавший с редакцией «Северной пчелы», один из лучших переводчиков французской и немецкой литературы, посетивший Париж в конце 1830-х годов, был еще более конкретен: «Модные журналы и модные картинки – просто спекуляция на доверчивости провинции и Европы к парижскому вкусу. Каждая редакция имеет модный магазин под своим покровительством и прославляет произведения этого магазина, выбирая те, кои были назначены для какой-нибудь известной дамы, по богатству или по красоте. Мужские моды составляются все-таки для провинции, наобум. Портной покупает партию синего сукна, и чтобы сбыть ее поскорее и повернее, шьет даром платье журналисту, который печатает в парижских модах, что на балах, концертах, и проч. носят только синие фраки»806.

Такая традиция формирования и рекламы модных фасонов продержалась примерно до середины XIX столетия, когда английский модельер Чарльз Фредерик Ворт ввел практику показа новых коллекций одежды для каждого предстоящего сезона.

Примечания

1Краско А.В. Петербургское купечество: страницы семейных историй. М.; СПб.: Центрполиграф; МиМ-Дельта, 2010. С. 8

2 Назовем лишь наиболее известные работы: Бахрушин Ю.А. Воспоминания. М., 1994; Бурышкин П.А. Москва купеческая. М., 1990; Вишняков Н.П. Сведения о купеческом роде Вишняковых. Ч. 1–3. М., 1903–1911; Семейная хроника Крестовниковых. М., 1903; Найденов Н.А. Воспоминания о виденном, слышанном и испытанном. Ч. 1–2. М., 1903–1905; 2007; Щукин П.И. Воспоминания. Из истории меценатства России. М.: Издательский центр ГИМ, 1997.

3 Около 3,5 тысячи писем В.Н. Баснина за 1858–1875 гг. детально воспроизводят события московской жизни и содержат упоминания о многих современниках. Документы хранятся в ОПИ ГИМ и только в последнее время привлекли внимание исследователей. См. публикацию Л.Л. Бойчук в «Московском журнале», № 8 (248), 9 (249) за 2011 г.

4Купеческие дневники и мемуары конца XVIII – первой половины XIX века. М.: РОССПЭН, 2007. С. 12.

5 Анализ мемуарных текстов немецких коммерсантов содержится в работе: Сартор В. Свое и чужое. Приспособляемость и аккультурация немецких предпринимателей в России (по мемуарным источникам) // Немцы в общественной и культурной жизни Москвы, XVI – начало XX века. Материалы Международной научной конференции. М.: Редакционно-издательский центр ГИМ, 1999. С. 73–85.

6Моды, платья и наряды московских дам // Москвитянин. 1856. Т. II. № 7. С. 359.

7 Магазин мод и рукоделья на 1853 год. № 3. С. 5.

8[Грузинов И.] Записки покойного Якова Васильевича Базлова. М.: В типографии М.П. Захарова, 1863. Ч. 1. С. 52.

9Жихарев С.П. Записки современника. М.: Захаров, 2004. С. 165.

10 Молва. 1832. 11 ноября. Ч. 4. № 91. С. 362.

11Первушина Е.В. Петербургские женщины XIX века. М.: Центрполиграф, 2013. С. 418.

12 Московский журнал. 2008. № 11 (215). С. 58–67; 2010. № 9 (237). С. 79–96; 2011. № 10 (250). С. 56–74; 2013. № 2 (266). С. 89–96; 2014. № 6 (282). С. 34–45.

13А я милую узнаю по костюму // Культура. 2010. № 38 (7750). 7—13 октября. С. 7.

14Указатель жилищ и зданий в Москве, или Адресная книга с планом. Составленная служащим при Московском военном генерал-губернаторе чиновником В. Соколовым. М.: В типографии Августа Семена, при Императорской медикохирургической академии, 1826. С. 317–319.

15Отчет Московского Обер-Полицмейстера за 1837 год. Б/м, б/тип., б/г. С. 18.

16Отчет Московского Обер-Полицмейстера за 1838 год. Б/м, б/тип., б/г. С. 23.

17Краткий годовой отчет Московского Обер-Полицей-мейстера за 1839 год. М.: В типографии Семена Селивановского, 1840. С. 47.

18Отчет Московского Обер-Полицеймейстера за 1841 год. М.: В Университетской типографии, 1842. С. 51.

19Отчет Московского Обер-Полицеймейстера за 1842 год. М.: В Университетской типографии, 1843. С. 51.

20Отчет Московского Обер-Полицеймейстера за 1843 год. М.: В Университетской типографии, 1844. С. 20.

21Адрес-календарь учебных, промышленных и торговых заведений, больниц, лечебниц, благотворительных обществ, акционерных обществ и контор для г. Москвы. С планом г. Москвы. М.: Типография А.И. Мамонтова, 1868.

22Новейший путеводитель по Санкт-Петербургу, с историческими указаниями, изданный Ф. Шредером. СПб.: Печатано при 1-м Кадетском корпусе, 1820. С. 239.

23Указатель жилищ и зданий в Санкт-Петербурге, или Адресная книга с планом и таблицею пожарных сигналов. Издал Самуил Аллер на 1823 год. СПб.: В типографии Департамента народного просвещения, 1822. С. 604–605.

24Извлечение из отчета с. п[етер]бургского обер-полицмейстера за 1836 год // Журнал Министерства внутренних дел. 1837. Ч. 23. № 1. Смесь. С. 237.

25Извлечение из отчета санкт-петербургского обер-полицмейстера за 1837 год // Журнал Министерства внутренних дел. 1838. Ч. 27. № 3. С. 417.

26Извлечение из отчета санкт-петербургского обер-полицмейстера за 1838 год // Журнал Министерства внутренних дел. 1839. Ч. 31. № 1. С. 19.

27Краткий годовой отчет санкт-петербургского обер-полицмейстера за 1839 год // Журнал Министерства внутренних дел. 1840. Ч. 35. № 1. С. 25.

28 Смесь. Торговые места и заведения в Петербурге // Северная пчела. СПб., 1838. № 209. 17 сентября. С. 834.

29 Письма провинциялки из столицы // Булгарин Ф.В. Дурные времена: Очерки русских нравов. СПб.: Азбука-классика, 2007. С. 51–53.

30В.В.В. [Строев В.М.] Московские впечатления // Северная пчела. СПб. 1838. № 247. 1 ноября. С. 987.

31Долгова С.Р. Дневник Екатерины Свербеевой за 1833 год. М.: Мануфактура, 1999. С.12.

32Александер Дж. Россия глазами иностранца. М.: Аграф, 2008. С. 41. (Серия «Символы времени»).

33Письма провинциялки из столицы. С. 51.

34 Зигзаги // Авсеенко В.Г. Сочинения. Т. XII. Силуэты. Рассказы. Изд. третье. СПб.: Издание Т-ва А.Ф. Маркс, б/г. С. 48.

35Дело от безделья, или Некоторые литературные попытки Аркадия Ежданова, прикащика 1-го класса и с. – петербургского купца. СПб.: В типографии Якова Грея, 1858. С. 4.

36Дневник Варвары Петровны Шереметевой, урожденной Алмазовой. 1825–1826 гг. Из архива Б.С. Шереметева. М.: Синодальная типография, 1916. С. 82.

37 Модная лавка мадам Ксавье располагалась в 3-й Адмиралтейской части, дом № 29. (Указатель жилищ и зданий в Санкт-Петербурге, или Адресная книга с планом… 1823 год. С. 605.)

38Дневник Варвары Петровны Шереметевой. С. 54.

39 «Трепхан, Анна. [Купчиха 3 гильдии]. Имеет модный магазин. Жительство] 3 ч[асть] 1 кв[артал] в д[оме] Сутгофа». (Книга адресов всего санкт-петербургского купечества. СПб., 1858. Столб. 207.)

40 «Крюгер, Фердинанд. [Купец 3 гильдии]. Имеет модный магазин. Жит[ельство] 3 ч[асть] 1 кв[артал] в д[оме] Меньшикова». (Книга адресов всего санкт-петербургского купечества. СПб., 1858. Столб. 135.) В 1868 году в Москве в Тверской части, в Леонтьевском переулке, д. Кисловской, работала Надежда Крюгер, женская портниха или хозяйка заведения готовых платьев. (Адрес-календарь учебных, промышленных и торговых заведений, больниц, лечебниц, благотворительных обществ, акционерных обществ и контор для г. Москвы. С планом г. Москвы. М., 1868.)

41 Модный магазин мадам Тринклер в 3-й Адмиралтейской части, дом № 51, упоминается в «Указателе жилищ и зданий в Санкт-Петербурге» на 1823 год С. Аллера (СПб., 1822. С. 605). «Книга адресов С. Петербурга на 1837 год» К. Нистрема (СПб.: В типографии III отд. соб. Е.И.В. канцелярии, 1837. С. 1457) уточняет: «Тринклер, платья, моды, и вообще дамские уборы, по Невск[ому] пр[оспекту]. № 57».

42 «Пельц, Фердинанд. [Купец 3 гильдии.] Торг[овец] модами. Жит[ельство] 3 ч[асть] 1 кв[артал] в д[оме] Луканова». (Книга адресов всего санкт-петербургского купечества. СПб., 1858. Столб. 174.)

43Татаринов П. Заметки петербургского зеваки, или Кое-что о чем-нибудь. Статейка III. Невский проспект. СПб.: Печатано в типографии Ф. Королькова, 1851. С. 7—11.

44Взгляд на московские вывески. Сочинение Федора Дистрибуенди. М.: В тип. И. Смирнова, 1836. С. 40–42.

45Никифоров Д.И. Из прошлого Москвы. Записки старожила. М.: ГПИБ, 2013. (Репринтное воспроизведение издания 1901 г.) С. 5.

46 Объявления // Московские ведомости. 1804. № 102. 21 декабря. С. 1806.

47 ЦИАМ. Ф. 32. Оп. 11. Д. 1808. Л. 1.

48Грибоедовская Москва в письмах М.А. Волковой к B. И. Ланской. 1812–1818 гг. // Вестник Европы. 1874. Т. V. Кн. 9. С. 143.

49Материалы для истории московского купечества. М., 1887. Т. VI. С. 153.

50Материалы для истории московского купечества. М., 1888. Т. VII. С. 157. Книга адресов столицы Москвы, составленная из документов и сведений правительственных и присутственных мест, изданная майором и кав. фон Метелеркампом и К. Нистремом. М.: В типографии С. Селивановского, 1839. Ч. 3. С. 128.

51 ЦИАМ. Ф. 14. Оп. 10. Д. 1774. Л. 5 об. – 6, 37 об. – 38.

52Сведения согласно «Ведомости Мясницкой части <…> о ремесленных заведениях на 1841 год» // ЦИАМ. Ф. 14. Оп. 10. Д. 1774. Л. 5 об. – 6, 37 об. – 38.

53Московский некрополь / Сост. В.И. Саитов, Б.Л. Модзалевский. Т. 2. СПб.: Типография М.М. Стасюлевича, 1908.

C. 156.

54 ЦИАМ. Ф. 14. Оп. 3. Д. 911. Л. 6, 9.

55 Там же. Л. 21–21 об.

56 Там же. Ф. 2193. Оп. 1. Д. 15. Л. 6 об.

57 Там же. Ф. 2. Оп. 1. Д. 2722. Л. 96.

58Указатель жилищ и зданий в Москве, или Адресная книга с планом. Составленная служащим при Московском военном генерал-губернаторе чиновником В. Соколовым. М., 1826. С. 263.

59 Объявления // Московские ведомости. 1814. № 102. 23 декабря. С. 3417; Книга адресов столицы Москвы. Ч. 3. С. 26.

60Материалы для истории московского купечества. Т. VIII. М., 1889. С. 77.

61 ЦИАМ. Ф. 2193. Оп. 1. Д. 15. Л. 2 об.

62Материалы для истории московского купечества. Т. VII. М., 1888. С. 58.

63 ЦИАМ. Ф. 433. Оп. 52. Д. 192. Л. 1, 4, 5.

64 Там же. Ф. 418. Оп. 73. Д. 8304. Л. 6.

65 Там же. Ф. 2. Оп. 1. Д. 3011. Л. 1–3.

66 Там же. Ф. 105. Оп. 5. Д. 1877. Л. 1–6. В материалах дела упомянуты родная сестра Карла Жозефина Вердан и ее супруг чиновник Московского воспитательного дома Андрей Вердан (Л. 3.).

67 Объявления // Московские ведомости. 1826. № 3. 9 января. С. 75.

68Москва с топографическим указанием всей ея местности и окрестностей. Подробная справочная книжка для приезжающих и живущих в столице / Сост. М. Рудольф. М.: В типографии Александра Семена, 1849. Ч. 3. С. 42.

69 ЦИАМ. Ф. 2193. Оп. 1. Д. 15. Л. 8.

70Московский некрополь. Т. II. С. 249.

71 Прибавление к № 55 «Московских ведомостей» 1837 года (10 июля). С. 858; Московские ведомости. 1868. № 249. 17 ноября. С. 4.

72 Ведомости Московской городской полиции. 1855. № 61. 17 марта. С. 317.

73Отъезжающие за границу // Прибавления к № 76 «Московских ведомостей» 1847 года (26 июня). С. 878.