Картина 14–я. Дом Сироткиных
Ами, Сироткин, Человек-с-лопатой, Далия.
Дом Сироткиных напоминает гостиную в процессе переезда. Повсюду картонные коробки с вещами — распакованные и нет. Появляются Ами на инвалидном кресле и Сироткин, который сразу начинает освобождать место, чтобы кресло могло развернуться в этом бедламе. Одна из коробок жалобно звякает.
Сироткин: Тарелки. Так и не распаковали. А сколько нам их надо, тарелок? Две. Далия да я. Проезжай, Ами, проезжай. Э, да тебе ж не протиснуться. Сейчас…
Ами: Да все нормально, не переживай.
Сироткин: Нам‑то чего, нам ничего… Мы‑то с Далией — двое. Гостей давно не было. Ты уж не обессудь. Проезжай…
Ами: Да я уж проехал. Сядь, успокойся.
Сироткин: Что ж ты не спрашиваешь, давно ли мы переехали? Давно, парень, давно. Скоро уже три года будет. Почти сразу, как выселили. Поваландались несколько месяцев по караванам… перессорились все вдрызг… ну и разъехались, кто куда. У меня ж там семья большая была. Дочка, два сына женатых, девять внуков. Ну, а как выдернули нас…
Ами: Где ж они все теперь?
Сироткин: Так это… живут. Было ведь как: своя земля, свое дело. А своя земля — это… А когда без земли, то все сразу — ух… Вот так. Мы‑то с Далией к ним на праздники ездим. А они сюда — ни — ни, ни в какую. Не хотят на Полосу смотреть.
Ами: Ну и правильно. На черта зря сердце бередить? Может, и вам тоже стоило бы.
Сироткин: Ага. Дети то же самое говорят. Молодые вы, вот и думаете одинаково.
Ами: Не только одинаково, но и правильно… Извини, Боаз, но ты действительно будто в шоке. Не зря тебя спецы прихватывали. А ведь уже три года прошло. Три года! Ну зачем себе душу травить? Нельзя так.
Сироткин: Думаешь, я не понимаю? Я понимаю. И Далия тоже понимает. Вот найдем ее и сразу уедем. Дня лишнего не задержимся.
Ами: Кого найдете?
Сироткин: Как это «кого»? Я ж тебе объяснил. Собаку нашу. Найдем и тут же уедем.
Ами: Погоди. Погоди, Боаз… И где же ты собираешься ее искать? После трех‑то лет?
Сироткин: Понятно где — в Полосе. Собака, парень, это такое животное, которое ждать умеет. Ты ее, к примеру, у двери оставил, а сам ушел. По делам там или еще куда. И вот, ты где‑то гуляешь, а она там ждет. Ждет, сколько понадобится. Такие они, собаки…
Ами: Ну… это…
Сироткин: Вот мы и копаем, я и Далия. С самого первого дня копаем, по очереди, круглые сутки. Копаем и вывозим, копаем и вывозим… Сам видишь: даже распаковаться некогда.
Ами: Копаете? Что вы копаете?
Сироткин: Туннель. Что же еще?
Ами
Сироткин: Ты знаешь другой способ попасть в Полосу?
Сироткин: Ну так как?
Ами: Что?.. О чем ты?
Сироткин: Ты согласен мне помочь?
Ами: Помочь? Чем?
Сироткин: Да уж не рытьем. Ты же у нас инвалид…
Ами: Понятно.
Ами: Он сумасшедший, это ясно. Сволочи…
Человек-с-лопатой: Ты о ком?
Ами: Мало что отняли дом, семью, дело, так еще и рассудок. Дом, семью, дело и рассудок.
Человек-с-лопатой: И собаку.
Ами: И собаку. Но что теперь делать — вот вопрос. С одной стороны, нельзя потакать этому безумству. Но и прямо отказать тоже невозможно. Сегодня откажешь, а послезавтра их завалит на фиг в этой их любительской норе.
Человек-с-лопатой: А власти? На то они и есть. Иди к властям…
Ами: Ага. К тем самым сволочам, которые хватали и волокли Сироткиных три года назад? И зачем? Чтобы их снова схватили и выволокли, на этот раз — в тюрьму? Ну, уж нет, увольте…
Человек-с-лопатой: Тогда как?
Ами: Надо по — умному, постепенно. Сначала согласиться. Войти в доверие. А затем громоздить препятствия, искать отговорки, добиваться задержек. Типа: мы, конечно, продолжим, но не сейчас, а через неделю, через месяц, через год… Спускать эту сюрреалистическую жуть на тормозах, аккуратненько, пока она не умрет сама собой… Должны же они когда‑нибудь осознать свое безумие?
Человек-с-лопатой: Ну — ну…
Сироткин: Ну так что? Поможешь?
Ами: Помогу.
Сироткин
Ами: Далия! Добрый вечер. А Боаз решил, что вы в туннеле…
Далия: Добрый вечер, Ами. Притащил он тебя все‑таки…
Ами: Далия, зачем? Зачем это всё?
Далия: Он тебе, наверно, про собаку рассказывал, да? Глупости. Думаешь, он совсем ку — ку? Не в собаке дело. Хотя сам он в этом ни за что не признается.
Ами: Не в собаке? А в чем?
Далия: В жизни, Ами… Жизнь он там свою оставил, вот что… Ну, и собаку, конечно, тоже. Заодно.
Ами: Он не докопается, Далия. До главного шоссе Полосы и то очень далеко, а уж до вашего дома и вовсе невозможно. Поверь мне, я знаю.
Далия: Ничего ты не знаешь! Ничего. Он сможет! Он все сможет. Ты не знаешь, какой он упрямый!
Ами: Далия…
Далия: Но он работает за десятерых, Ами! Этот упрямый мул, если ему что втемяшется… Он докопается, вот увидишь! Прямиком до нашего дома!
Ами
Далия
Человек-с-лопатой
Ами: Нормальной? Да она чокнутая не меньше, чем Боаз. А может, даже больше. Сумасшедший дом. Отделение для буйнопомешанных…
Далия: Ну, где ты там бродишь… Займи гостя, а я пока кофе поставлю.
Ами
Сироткин: Нет проблем. Пошли, покажу.
Ами: Нет — нет, не сегодня. Давай договоримся так. Пока я не достану нужных приборов, ты никуда не двигаешься. Передохни немного сам и дай отдохнуть Далии. Хорошо?
Сироткин: Далия…
Ами: Ну все‑таки постарайтесь, вы оба. Обещаешь?
Сироткин
Ами: Какой такой?
Сироткин: Шш — ш…
Человек-с-лопатой: Как по учебнику. Начальный курс психиатрии. Безумцы всегда склонны находить аналогичное безумие в других. Это как бы служит подтверждением их собственной нормальности.
Ами: Ну и кто же этот «один»?
Сироткин: Хилик. Хилик Кофман. Я видел, как он возит землю. Много земли. Точно тебе говорю — иного объяснения нет.
Ами
Сироткин: Ясное дело…
Ами: Для нее — это для собаки… Господи, как я, оказывается, устал от этих Сироткиных! Наверное, у меня даже ноги подкашиваются. Теперь я уже могу так сказать: ноги подкашиваются. Ноги…
Человек-с-лопатой
Ами: Ага, посмотрел бы я на вас без ног‑то…
Человек-с-лопатой: И жалобы по поводу инвалидности — не более чем часть этого уюта. Разве его тут не уважают? Еще как уважают: экое горе на парня свалилось, а он, смотрите, ничего! Живет и в ус не дует. Учится, пиво пьет, жизни радуется не меньше других, а может, даже и больше. Точно больше, потому что в мелочах‑то самая радость и водится. В лужице радость, не в море. А на бегу поди разгляди ее, лужицу…
Ами: Хватит чушь пороть, философ доморощенный…
Человек-с-лопатой: Будь у него ноги, разве оказался бы он здесь, в Матароте?
Ами: Дудки! Одному Богу известно, где бы я тогда оказался. В Боливии, в Рио, в Непале, в Гоа, в Коста — Рике…
Человек-с-лопатой
Ами: Почему — почему… Потому, что увиденное не насыщает, при всей своей умопомрачительности, пролетает мимо, в воронку пустоты — фьють, и нету… а, значит — подавай‑ка поскорее что‑нибудь новенькое, да покруче, а иначе какого хрена мы вообще забрались сюда, братишка, зачем?
Человек-с-лопатой: Вот именно, зачем?
Ами
Человек-с-лопатой: Думаешь, вспомнят?
Ами: Нет, не вспомнят. А хуже всего — я и сам‑то себя не вспомню, как не помню сейчас того давнего бостонского мальчика, каким был до своего приезда сюда. Школьника из причесанного американского пригорода, болельщика «Патриотс», «Селтикс» и «Ред Сокс». И он меня тоже не помнит.
Человек-с-лопатой
Ами: Кого — кого?
Человек-с-лопатой: То‑то же… А ведь есть еще и она. Та, которая кажется ему сейчас главнее всего прочего. Как посмотрит она на нового Ами? И как новый Ами посмотрит на нее? Есть дворцы, которые строятся по песчинке, по камешку, по кирпичику. Трудно строятся, зато легко падают. Устоит ли этот? Это ведь вам не окно перестеклить…
Ами: Ну‑ка брысь… Мое это. Брысь!
Картина 15–я. Комната Ами Бергера
Ами, профессор Серебряков, Леночка.
Въехав в комнату, Ами обнаруживает там Леночку и профессора Серебрякова.
Ами: Профессор? Госпожа Элена? Вы здесь, в такой час? Что‑то случилось?