Хотя мне грех жаловаться. За моральный ущерб мне, моей сестре, которая видела мое унижение, моему отцу, который в гробу перевернулся, моей матери, которая на том свете чуть не умерла со стыда по второму разу, моему дяде, который теперь всенепременно должен отомстить за поруганную честь семейства, и многим другим родственникам, знакомым и прочим я стрясла с перепуганного стражника аж целых две серебряных монеты. Ну, и два медяка, тех самых, которые за проезд. Больше требовать было уже рискованно. С паршивой овцы, как известно, хоть шерсти клок.
Возница подозрительно на меня таращился, но мне это было до фонаря. Я никогда еще не бывала в средневековом городе, и меня интересовало решительно все. Была бы я совой, вертела бы головой на триста шестьдесят градусов. Хотя и так неплохо. Место, надо сказать, презабавнейшее. Все эти узкие улочки и дома, стоящие один к другому вплотную… Чудеса, да и только! Я такое только в кино видела. Но вживую куда как интереснее. Похоже, в городе намечается праздник. Повсюду ленты, цветы, транспаранты какие-то. Наш попутчик оказался не в курсе. Поэтому я, не отходя от кассы, то есть не сходя с повозки, окрикнула какого-то мальчишку, бегущего мимо:
– Эй, мелкий! А чё за мероприятие? Чего отмечаем-то?
Пацан на миг замер и окинул меня презрительным взглядом. Я кинула ему медяшку, он ловко поймал монетку и радостно сообщил:
– Сын нашего мэра женится. Сегодня на площади празднество.
Рядом тихо охнула Линка. И я больше ничего не успела спросить у информатора. Моя подружка, резко побелев, медленно сползла вниз и упала в типичный девичий обморок.
Глава 18
– Что весь дом перевернули, вижу. А нашли хоть что-нибудь?
– Да, шеф. Тут-то мы его и возьмем. Приглашают в больницу на обследование. Успеем, у нас полчаса.
– Оно вчерашнее.
– Значит, опоздали.
Возница торопливо сгрузил нас у ничем не примечательной зеленоватой двери. Провожать внутрь не стал, но терпеливо пояснил, что как раз здесь проживает чрезвычайно добропорядочная вдова, которая сдает внаем комнаты. Дешево и прилично. Как раз то, что нужно двум скромным сироткам. Нам с сестрицей достаточно сообщить, что мы от господина Витора Залесского, и нас устроят со всеми удобствами и бонусными скидками.
Маловразумительно помахав рукой в воздухе, наш попутчик удалился, а мы остались на пороге. В принципе мне ничего не мешало открыть дверь и войти, за исключением совести. Я так и не привела в чувство Линку. Поэтому сейчас она нелепо расположилась на тротуаре, прислоненная к не очень чистой стене. Факт, что моя подруга сидит в грязи, меня совершенно не смущал. Пока я вытаскивала ее из телеги, умаялась так, что вполне могла бы из вредности вообще оставить нахалку здесь. Провалившись в обморок, Линка никак не собиралась возвращаться к суровой реальности. Я еще раз печально обозрела бесчувственное тело. Пока мы сидели на телеге, я тщетно пыталась ласково потрепать ее по щекам и нежно потрясти за плечи. Теперь же, стоя посреди улицы, я уже не отличалась подобной слабохарактерностью. Откровенно говоря, я и вовсе злилась. Ну, с чего бы этой девке вдруг пришло в голову валиться в обморок? Что мешало сделать это чуть позже, уже внутри дома? Мысленно обругав подружку, я присела рядом на корточки. Все-таки милая она у меня, лежит себе тихонечко, беленькая, бледненькая… Как поганочка. Я хорошенько размахнулась и с силой вмазала свою ладонь в Линкину щеку. Бедняга ошалело распахнула большие синие глаза и шумно вдохнула воздух. Я осталась довольна произведенным эффектом и выпрямилась.
– Вставай, пойдем! – Я ухватилась за дверную ручку.
– А? Что? – Все еще плохо соображая, Лина поднялась на ноги и оперлась о стену.
– Приехали! – сообщил капитан очевидность в моем лице.
– Тата…
– Ась?
– А что это было? – Сестричка осторожно потрогала багровеющую щеку.
– Первая помощь. Экстренная, – разулыбалась я.
– А-а-а, – отчего-то нерадостно протянула Лина.
Но я уже не интересовалась этим вопросом. В конце концов, успокоив свою совесть, я могла войти в дом.
Помещение встретило нас жутковатым полумраком и запахом затхлости. Я скептически огляделась. Моему взгляду предстала обширная комната с узкими окнами, занавешенными болотно-зелеными шторами. Под окнами стояли зеленеющие же потрепанные диванчики, чьи подлокотники когда-то, очевидно, сияли золотистой краской. Краска давно облупилась, а обивка истерлась, местами до дыр. Пара невысоких столиков представляла собой чуть менее жалкое зрелище. В довершение всего мне попалась на глаза чудесная люстра, тускло сверкнувшая хрустальными шариками из-под зарослей паутины. Не дворец, конечно, но жить можно. Я и похуже дома видала. У моей подруги один знакомый вообще грибы в ванной выращивал. Возможно, одинокая вдова не способна одна содержать такие хоромы. Я двинулась вглубь комнаты, полная решимости.
К чему я была не готова, так это к тому, что за углом обнаружился… ресепшн. По крайней мере, это первое, что пришло мне в голову при виде высокого стола, за которым, сидя на стуле, мирно посапывала странноватая дама. На даме был типичный бальный наряд – нечто розовое и воздушное, в бантах и лентах. Все это великолепие в беспорядке топорщилось во все стороны. Плечи мадам прикрывала широкая вязаная шаль. Похоже, дама намеревалась соорудить и прическу, соответствующую образу, но то ли не хватило умения, то ли терпения. Волосы больше всего напоминали птичье гнездо. Схожесть усиливалась еще и за счет того, что оттенок волос ничем не отличался от цвета типичной вязанки хвороста. Когда-то бывшие, по всей видимости, каштановыми волосы изрядно припорошила седина. Игнорируя приглушенный вздох подруги у меня за спиной, я размашисто стукнула по звоночку, лежащему на столе. Звоночек ответил печальным «дзинь», и стареющая фея за столом подняла на меня взгляд.
Умудрившись поторговаться, я заполучила в свое распоряжение комнатку на втором этаже, оснащенную двумя кроватями, мутным зеркалом, шкафом и кривоногим столиком. Дверь, правда, немного перекосило, и закрывать ее приходилось посредством определенных манипуляций. Зато стены оказались покрыты слоем свеженькой голубой краски, запах которой уже практически успел выветриться. С чувством глубокого удовлетворения я растянулась на кровати. В это мгновение я была практически счастлива. Еще бы, ведь мне удалось выбить себе полупансион! Так что с голоду не умрем. Красота!
Я бы не отказалась поспать. Вот только с Линкой разберусь по-быстрому и на боковую. Не вставая с постели и продолжая разглядывать потолок, я поинтересовалась:
– Линукс, а ты, часом, не припадочная?
Лина сдавленно хрюкнула.
– Или, может, таки беременная? А что? Спишь до обеда, в обмороки падаешь. Что это было? Сознавайся!
Я резко села на кровати и обличительно уставилась на подругу. Линка подняла на меня большие грустные глаза, лицо ее исказила гримаса отчаяния, и моя сестричка разразилась крокодиловыми слезами. Чем окончательно и бесповоротно загнала меня в тупик.
– Ну, Линочка, не плачь! Ну я больше не буду. Ну прости, прости. Позязя, позязя, – заканючила я, подползая к подружке и пытаясь заглянуть ей в лицо.
Рыдающая Линка уткнулась лицом в ладони. Несколько минут она безмолвно рыдала, а потом протяжно завыла. Я даже отодвинулась. Надеюсь, хозяйка не прибежит выламывать нашу дверь с серебряным крестом наперевес. На ее месте я бы прибежала. И святой водички прихватила. Ведерко.
– Какая я ду-у-ура! – взвыл мой светловолосый оборотень и зашмыгал носом.
На всякий случай я не стала спорить. Мало ли что? Но, присев рядом на край кровати, тихонько погладила рыдающую по голове. Вой подутих. Линка подняла на меня красные глаза.
– Тата!
– Соберись, тряпка, – торопливо выдала я, пресекая очередной приступ истерики.
– Та… та…
– Давай рассказывай.
– Он, он… женится! – Рыдания.
– Кто?
– Арсеон! – Глухие рыдания.
– Это кто?
– Как кто? Арсео-о-он! – Вой, рыдания, всхлипы.
– А, так это твой… А с чего ты взяла, что он женится?
– Как с чего? Ты же сама слышала там, на улице. – Шмыганье.
– Погоди-ка, выходит, мы приехали сюда, чтобы встретиться…
– Арсеон!
– Ага, с Арсеоном, который сын мэра этого города?
– Ы-ы-ы…
– Который обещал тебе любовь до гроба десять лет назад и к которому ты сбежала из своей деревни где-то на краю света?
Прости господи, но и впрямь все бабы – дуры. Я смеялась как ненормальная. А наша хозяйка, видимо видавшая виды женщина, ибо она не только не прибежала пристрелить оборотня в нашей комнатушке, но даже не вызвала экзорциста изгнать поселившегося во мне демона. От моего истерического смеха, казалось, дрожал весь дом. Мне аж самой страшно стало. Наверное, я в жизни еще так не смеялась. С подобной глупостью мне встречаться не доводилось. Ошарашенная и обиженная Линка забралась с ногами на кровать и злобно смотрела на меня исподлобья. У меня от смеха заболел живот и челюсть, но остановиться я уже не могла. По щекам потекли слезы и стало трудно дышать.
Ладно, во всем нужно искать положительные стороны. По крайней мере, я хоть посмотрю на местную свадьбу. Всякие там обычаи интересные узнаю, на наряды новобрачных и гостей поглазею, изучу местную культуру изнутри, так сказать. Тост подниму за здоровье молодых. Да и, в конце концов, должна же я увидеть этого прекрасного жениха.
Глава 19
– У тебя есть любимый момент на свадьбах?
– Да, есть, когда музыка начинает играть, и появляется невеста, и все оборачиваются на нее, я смотрю на жениха, по его лицу видно все – оно полно любви.
Мой зареванный Линуксоид тихонько посапывал на соседней кроватке, а я мирно разглядывала потолок. С момента моего появления в этом загадочном мире прошло довольно много времени, а я так и не удосужилась привести в порядок свои мысли. Просто для этого нужно хотя бы пару часов побыть в одиночестве и покое, а в последние дни это сделать было проблематично. Что же мы имеем? Я все-таки героиня фэнтези, причем довольно скучного. Такое никто читать не станет. Все последнее время я только и делаю, что занимаюсь проблемами своей новой знакомой. Может, это вообще про нее фэнтези, а я всего лишь личность второго плана? Все мои достоинства заключаются только в том, что меня разыскивают указом короля. За ведьмовство, что есть совершенная неправда. Линка моя, конечно, не фонтан. Героиня! У нее женишок десятилетней давности умудрился жениться как раз в день ее приезда. Да это-таки эпик фейл, граждане. Нет, ну надо же, какая дурочка? Хоть бы сказала, что этот парень сын мэра. Я-то думала, что он просто богатенький мальчик, а тут… Сын мэра, это даже в нашем мире однозначный статус, а уж в этом махровом средневековье… Куда уж тут простым деревенским девкам, пусть даже и красавицам. Тем более что моя бедная сестричка вообще иностранка. Да уж, печально все это.
Тяжело вздохнув, я села на кровати. Печаль печалью, а жизнь еще никто не отменял. Горемычная, конечно, пусть спит, а мне пора на разведку. Боевую, разумеется. У меня просто уйма дел в этом городе. Опять же свадьба. Свадьбу я не пропущу ни за какие коврижки.
Я бодро натянула Линкино платье и обозрела себя в мутном зеркале. Платье было мне мало. Что, впрочем, не мешало ему быть гораздо удобнее того, в чем я ходила до сего момента. По крайней мере, в сестричкином прикиде у меня была очень даже приличная фигурка. Платье не мешалось под ногами, но в принципе прикрывало все, в соответствии с местной модой. Я снова нацепила свою косыночку и тихонько шмыгнула за дверь. Ясное дело, что Линку я заперла на замок. Без платья она все равно далеко не уйдет, а мне так спокойнее. Принесу ей из города гостинцев. Петушка на палочке или сахарную вату. С этой бодрой мыслью я затопала по лестнице. А жаль, что в подружкину обувь влезть не получилось, все-таки Элинины боты мне ужасно велики.
В разведку ходят подготовленными. Я, как боевой офицер перед боем, вооружилась всем, чем только смогла. Первым делом я жестоко пытала хозяйку. Флегматичная фея, спокойно перенесшая вой и гогот монстров в нашей комнатушке, отчего-то запаниковала при прямом обращении глаза в глаза. Хотя я была очень мила. Допрашиваемая сбивалась и путалась в показаниях. Но разведчик был чрезвычайно опытен. Посредством сложно выстроенных предложений я получила всю необходимую информацию. И даже немного больше. Помимо расположения дешевых и приличных магазинов, я неожиданно узнала о славном прошлом самой хозяйки и о ее бесперспективном настоящем. Выяснилось, что в хозяйстве ей помогает сын, который от второго брака. Меня ознакомили с веселенькими подробностями жизни и этого странного типа. Вскорости я уже сама не рада была, что затеяла разговор. Кажется, с дамой никто не разговаривает, а женщины от этого, как известно, дуреют. С трудом отделавшись обещанием вернуться и дослушать, я наконец вырвалась на свежий воздух.
Свежий воздух встретил меня жутчайшей смесью ароматов свежего хлеба и выгребной ямы. Следуя полученным указаниям, я двинулась вперед по узким улочкам. Идти было легко, поток людей устремлялся именно в нужном мне направлении. В конце концов, не одна я желаю присутствовать на праздничном мероприятии. Халявщиков во всех вселенных полно. Двигаясь в толпе, я попутно разглядывала местные наряды, делая про себя заметки о фасонах, тканях, стилях и о моде в целом.
Центральная площадь была забита народом. Праздник набирал силу. Немного потолкавшись среди шумной толпы, я въехала в курс событий. На высоком постаменте рядом с величественным зданием сидели сами виновники события. К этой явно недавно установленной сцене выстроилась хиленькая очередь. В очереди безынициативно вялились поздравляющие. Из народа, конечно. Я двинулась вперед. Что удивительно, меня никто не остановил, и я довольно быстро оказалась почти у самого постамента. Наверху сидели жених с невестой, мирно принимая поздравления и подарки, а чуть в стороне на широком кресле восседал толстоватый тип жутко высокомерного вида. Поздравляющие вяло кланялись молодоженам, а затем раболепно подкатывались к толстячку. С логикой-то у меня все в порядке, поэтому я быстро сообразила, что к чему. Под благовидным предлогом граждане города имели удачную возможность обратиться напрямую к своему мэру, отцу жениха. Я усмехнулась. Впрочем, явная показушность всего действа, кажется, совсем не волновала объект моего внимания. А именно, жениха. Стоя довольно близко, я имела возможность его рассмотреть. Линка моя, конечно, видела его давненько, но что-то подсказывает мне, что и в те времена он не был красавцем. Нос картошкой, губы пухлые, волосы вроде бы темные, но на солнце здорово отдают рыжиной. Из всего красивого в этом типе только имя, да и то не фонтан. И покрасивее бывают. Может, он умный? Или добрый? Может, он просто человек хороший? Невеста, надо сказать, ему досталась очень милая. Хотя, по всему видать, стерва еще та. И взгляд у нее такой надменный, и эти жеманные движения… Линка лучше, факт.
Подошла моя очередь. Я ловко взлетела вверх по лесенке и двинулась к молодым. Невеста, отвернувшись, о чем-то вполголоса болтала с пышной дамой, стоящей за ее спиной. Жених лениво зевнул, не удостоив меня взглядом.
– Мои поздравления, господин! – радостно провозгласила я и тут же перешла на более спокойный тон, еще не хватало глотку рвать ради этого типа. – Счастья вам, любви в семейной жизни. Вы ведь господин знатный, благородный. Вся жизнь у вас будет замечательная. У благородных господ другой-то жизни и не бывает. Мне вот только один вопрос никак покою не дает, господин хороший, может вы мне, дуре безграмотной, поможете?
Жених поморщился. Я усмехнулась про себя и продолжала, все больше вживаясь в роль простой селянки:
– Вот ежели благородный господин слово дал, обязан он его держать али нет? Слово господина – это, чай, не муха навозная? Я вот так думаю, что раз однажды слово дал, так и держать должен, верно? Ну и пусть молод был, всего-то годков двенадцать-тринадцать. Но ведь не простое обещание же? Жениться обещал!
Жених внимательно посмотрел на меня.
– Нехорошо ведь получится, ежели благородный господин пообещал, а слово не сдержал. А девушка помнит.
Парень напрягся, губы его вытянулись в тонкую линию, а в глазах появился подозрительный блеск.
– Жаль девушку. Красивая такая, светловолосая, голубоглазая. Сидит и ждет, уж почти лет десять ждет. А господин слово не держит.
Жених судорожно вцепился в подлокотники и подался вперед всем телом. Я тоже двинулась ему навстречу.
– И что же теперь сказать бедняжке? Что мне теперь передать в Нижнее королевство? – Последние слова я почти прошептала, но глаза моего собеседника в ужасе расширились.
– Что ты хочешь? – спросил он, голос у него был хрипловатый и слегка дрожал.
– Что вы, что вы, господин? Разве ж я чего хочу? Я просто не знаю, что теперь передать девушке. Ждет ведь она. Можно было бы, конечно, сказать, что господин погиб трагически, да больно жалко бедняжку. Она ведь помнит его.
– Сколько?..
– Ах, благородный господин, разве же девичью мечту можно оценить деньгами? Каждый год жизни, как жемчужина на нитке, как золотая монетка в копилке судьбы. А ведь она ждала почти десять лет!
Парень рванул с пояса небольшой мешочек и торопливо сунул его мне прямо в ладонь. Мешочек тихо звякнул.
– Здесь больше, и чтоб ни одна живая душа…
– Ах, господин! Был красивый господин и… погиб. Беда, конечно. Ну да погрустит и забудет. На то она и девушка, – лучезарно улыбнулась я. И игривой походкой двинулась прочь. В конце концов, если мою сестричку не покупают проезжие стражники, могу я продать ее чужому мужу? Сестра я или не сестра?
Глава 20
Не важно, кто мы такие, важно то, какой у нас план.
– Все, сгружай здесь! Давай, давай, прямо тут, на пол. Нам сюда, в эту дверь.
– Так может, я занесу?
– Не-не-не, парниша, внутрь я тебя не пущу, и не проси.
– Но…
– Я тебе за это не плачу. Договорились до указанного мною места? Вот оно, указанное место. Прямо на пол. А внутрь тебе никак нельзя. Нет, я бы пустила, может, даже провели бы вечерок в приятной обстановке, но увы… Понимаешь, друг, у меня там внутри жутко злой и голодный вампир. Меня-то он не тронет, у меня иммунитет, а за тебя не ручаюсь. Ты куда пятишься? Шутка такая. Возьми деньги, бестолочь. Надо же, сбежал. Странный…
Я повернула ключ в замке и шагнула внутрь. Вампир был и правда зол. Он крепко сжимал кулаки, прожигая меня своими красными глазами. Я улыбнулась:
– Опять плакала? Ну вот, ни на секунду тебя нельзя оставить, Малинка. А я тебе подарки принесла.
Сестричка недоверчиво осмотрела меня с ног до головы. Конечно, пятнадцать золотых и из коровы балерину сделают, не то что из меня. Линкин хахаль вручил мне целое состояние. Ясное дело, что шикарные рестораны и кареты мне не светили, но, имея в запасе ценные указания нашей хозяйки, я могла себе позволить вполне приличный гардероб, удобную обувь, кое-какие чрезвычайно важные женские мелочи вроде расчески или косметики и многое другое. Насладившись шопингом, я нашла себе носильщика и теперь предстала пред грозные очи моей подружки. Но на случай непредвиденной агрессии с ее стороны у меня имелось ядерное оружие. Я достала из кармана леденец на палочке.
– Это тебе. И давай разбирай свертки, там новая одежда для тебя и прочие подарки.
Пару секунд постояв в раздумье, Линка рванулась к покупкам. Я облегченно завалилась на кровать.
– Тата, но почему ты ничего не сказала?
– О чем?
– Я проснулась, а тебя нет. Платья нет и дверь закрыта.
Я, заинтригованная, подняла голову.
– И что ты подумала?
– Что ты сбежала, – краснея, пробормотала Лина.
– И что ты сделала?
– Заплакала. А потом кричала, чтобы меня выпустили.
– И чё, никто не пришел?
– Нет. Только ты.
Все-таки я предусмотрительная. Не зря же велела хозяйке никого не впускать и никого не выпускать. Надеюсь, Линка не сильно напугала постояльцев и к нам таки не придут со святой водой. Я живо представила, как толпа людей с факелами поливает Линку из ведра. Не знаю, зачем им факелы, но картинка довольно забавная вышла. Я даже хихикнула. Линка оторвалась от леденца и посмотрела на меня с интересом.
– Тата!
– Ась?
– Я… мне… мне надо.