< 1 > «В синее небо ширя глаза…»
В синее небо ширя глаза –Как восклицаешь: – Будет гроза!На проходимца вскинувши бровь –Как восклицаешь: – Будет любовь!Сквозь равнодушья серые мхи –Так восклицаю: – Будут стихи!Сентябрь 1936«Были огромные очи…»
Были огромные очи:Очи созвездья Весы,Разве что Нила корочеБыло две черных косы.Ну, а сама меньше можного!Все, что имелось длиныВ косы ушло – до подножия,В очи – двойной шириныЕсли сама – меньше можного.Не пожалеть красоты –Были ей Богом положеныБрови в четыре версты:Брови – зачесывать за уши……….. ЗадушуХату ресницами месть…Нет, не годится!..….Страшно от стольких громад!Нет, воспоем нашу девочкуНа уменьшительный ладЗа волосочек – по рублику!Для довершенья всего –Губки – крушенье РеспубликиЗубки – крушенье всего…Жуть, что от всей моей СонечкиНу – не осталось ни столечка:В землю зарыть не смогли –Сонечку люди – сожгли!Что же вы с пеплом содеяли?В урну – такую – ее?Что же с горы не развеялиОгненный пепел ее?30 сентября 1937Стихи к чехии
Сентябрь
1. «Полон и просторен…»
Полон и просторенКрай. Одно лишь горе:Нет у чехов – моря.Стало чехам – мореСлёз: не надо соли!Запаслись на годы!Триста лет неволи,Двадцать лет свободы.Не бездельной, птичьей –Божьей, человечьей,Двадцать лет величья,Двадцать лет наречийВсех – на мирном полеОдного народа.Триста лет неволи,Двадцать лет свободы –Всем. Огня и дома –Всем. Игры, науки –Всем. Труда – любому –Лишь бы были руки.На поле и в школе –Глянь – какие всходы!Триста лет неволи,Двадцать лет свободы.Подтвердите ж, гостиЧешские, все вместе:Сеялось – всей горстью,Строилось – всей честью.Два десятилетья(Да и то не целых!)Как нигде на светеДумалось и пелось.Посерев от боли,Стонут Влтавы воды:– Триста лет неволи,Двадцать лет свободы.На орлиных скалахКак орел рассевшись –Что с тобою сталось,Край мой, рай мой чешский?Горы – откололи,Оттянули – воды……Триста лет неволи,Двадцать лет свободы.В селах – счастье ткалосьКрасным, синим, пестрым.Что с тобою сталось,Чешский лев двухвостый?Лисы поборолиЛеса воеводу!Триста лет неволи,Двадцать лет свободы!Слушай каждым древом,Лес, и слушай, Влтава!Лев рифмует с гневом,Ну, а Влтава – слава.Лишь на час – не боле –Вся твоя невзгода!Через ночь неволиБелый день свободы!12 ноября 19382. «Горы – турам поприще!..»
Горы – турам поприще!Черные леса,Долы в воды смотрятся,Горы – в небеса.Край всего свободнееИ щедрей всего.Эти горы – родинаСына моего.Долы – ланям пастбище,Не смутить зверья –Хата крышей застится,А в лесу – ружья –Сколько бы ни пройденоВерст – ни одного!Эти долы – родинаСына моего.Там растила сына я,И текли – вода?Дни? или гусиныеБелые стада?…Празднует смородинаЛета рождество.Эти хаты – родинаСына моего.Было то рождениеВ мир – рожденьем в рай.Бог, создав Богемию,Молвил: «Славный край!Все дары природные.Все – до одного!Пощедрее родиныСына – Моего!»Чешское подземие:Брак ручьев и руд!Бог, создав Богемию,Молвил: «Добрый труд!»Все было – безродногоЛишь ни одногоНе было на родинеСына моего.Прокляты – кто занялиТот смиренный райС тайнами и с ланями,С перьями фазаньими…Трекляты – кто продали,Ввек не прощены! –Вековую родинуВсех, – кто без страны!Край мой, край мой, проданныйВесь живьем, с зверьем,С чудо-огородами,С горными породами,С целыми народами,В поле, без жилья,Стонущими:– Родина!Родина моя!Богова! Богемия!Не лежи, как пласт!Бог давал обеими –И опять подаст!В клятве – руку поднялиВсе твои сыны –Умереть за родинуВсех – кто без страны!Между 12 и 19 ноября 19383. «Есть на карте – место…»
Есть на карте – место:Взглянешь – кровь в лицо!Бьется в муке крестнойКаждое сельцо.Поделил – секиройПограничный шест.Есть на теле мираЯзва: все проест!От крыльца – до статныхГор – до орльих гнезд –В тысячи квадратныхНевозвратных верст –Язва.Лег на отдых –Чех: живым зарыт,Есть в груди народовРана: наш убит!Только край тот названБратский – дождь из глаз!Жир, аферу празднуй!Славно удалась.Жир, Иуду – чествуй!Мы ж – в ком сердце – естьЕсть на карте местоПусто: наша честь.19 22 ноября 19384. ОДИН ОФИЦЕРВ Судетах, на лесной чешскойгранице, офицер с 20-тью солда –тами, оставив солдат в лесу,вышел на дорогу и стал стрелятьв подходящих немцев. Конец егонеизвестен.(Из сентябрьских газет 1938 г.)Чешский лесок –Самый лесной.Год – девятьсотТридцать восьмой.День и месяц? – вершины, эхом:– День, как немцы входили к чехам!Лес – красноват.День – сине-сер.Двадцать солдат,Один офицер.Крутолобый и круглолицыйОфицер стережет границу.Лес мой, кругом,Куст мой, кругом,Дом мой, кругом,Мой – этот дом.Леса не сдам,Дома не сдам,Края не сдам,Пяди не сдам!Лиственный мрак.Сердца испуг:Прусский ли шаг?Сердца ли стук?Лес мой, прощай!Век мой, прощай!Край мой, прощай!Мой – этот край!Пусть целый крайК вражьим ногам!Я – под ногой –Камня не сдам!Топот сапог.– Немцы! – листок.Грохот желез.– Немцы! – весь лес.– Немцы! – раскатГор и пещер.Бросил солдатОдин – офицер.Из лесочку – живым манеромНа громаду – да с револьвером!Выстрела треск.Треснул – весь лес!Лес: рукоплеск!Весь – рукоплеск!Пока пулями в немца хлещет –Целый лес ему рукоплещет!Кленом, сосной,Хвоей, листвой,Всею сплошнойЧащей лесной –ПонесенаДобрая весть,Что – спасенаЧешская честь!Значит – странаТак не сдана,Значит – войнаВсе же – была!– Край мой, виват!– Выкуси, герр!…Двадцать солдат.Один офицер.Октябрь 1938 17 апреля 1939< 5 > Родина радия
Можно ль, чтоб векаБич слепоокРодину светаВзял под сапог?Взглянь на те горы!В этих горах –Лучшее найдено:Родина – радия.Странник, всем взоромГлаз и душиВзглянь на те горы!В сердце впишиКаждую впадину:Родина – радия…<1938 1939>Март
1 Колыбельная
В оны дни певала дремаПо всем селам-деревням:– Спи, младенец! Не то зломуПсу-татарину отдам!Ночью черной, ночью лунной –По Тюрингии холмам:– Спи, германец! Не то гуннуКривоногому отдам!Днесь – по всей стране богемскойДа по всем ее углам:– Спи, богемец! Не то немцу,Пану Гитлеру отдам!28 марта 19392 Пепелище
Налетевший на град Вацлава –Так пожар пожирает траву…Поигравший с богемской гранью! –Так зола засыпает зданья,Так метель заметает вехи…От Эдема – скажите, чехи! –Что осталося? – Пепелище.– Так Чума веселит кладбище!Налетевший на град Вацлава –– Так пожар пожирает траву…Объявивший – последний срок нам:Так вода подступает к окнам.Так зола засыпает зданья…Над мостами и площадямиПлачет, плачет двухвостый львище…– Так Чума веселит кладбище!Налетевший на град Вацлава– Так пожар пожирает траву –Задушивший без содраганья –Так зола засыпает зданья:– Отзовись, живые души!Стала Прага – Помпеи глуше:Шага, звука – напрасно шлем..– Так Чума веселит кладбище!3 БАРАБАН
По богемским городамЧто бормочет барабан?– Сдан – сдан – сданКрай – без славы, край – без бою.Лбы – под серою золоюДум – дум – дум…– Бум!Бум!Бум!По богемским городам –Или то не барабан(Горы ропщут? Камни шепчут?)А в сердцах смиренных чешских –Гне – ваГром:– ГдеМойДом?По усопшим городамВозвещает барабан:– Вран! Вран! ВранЗавелся в Градчанском замке!В ледяном окне – как в рамке(Бум! бум! бум!)Гунн!Гунн!Гунн!30 марта 19394 Германии
О, дева всех румянееСреди зеленых гор –Германия!Германия!Германия!Позор!Полкарты прикарманила.Астральная душа!Встарь – сказками туманила,Днесь – танками пошла.Пред чешскою крестьянкою –Не опускаешь вежд,Прокатываясь танкамиПо ржи ее надежд?Пред горестью безмерноюСей маленькой страны,Что чувствуете, Германы:Германии сыны??О мания! О – мумияВеличия!Сгоришь,Германия!Безумие,БезумиеТворишь!С объятьями удавьимиРасправится силач!За здравие, Моравиа!Словакия, словачъ!В хрустальное подземиеУйдя – готовь удар:Богемия!Богемия!Богемия!Наздар!9 10 апреля 19395 Март
Атлас – что колода карт:В лоск перетасован!Поздравляет – каждый март:– С краем, с паем с новым!Тяжек мартовский оброк:Земли – цепи горны –Ну и карточный игрок!Ну и стол игорный!Полны руки козырей:В ордена одетыхБезголовых королей,Продувных – валетов.– Мне и кости, мне и жир!Так играют – тигры!Будет помнить целый мирМартовские игры.В свои козыри – играС картой европейской.(Чтоб Градчанская гора –Да скалой Тарпейской!)Злое дело не нашлоПули: дули пражской.Прага – что! и Вена – что!На Москву – отважься!Отольются – чешский дождь.Пражская обида,– Вспомни, вспомни, вспомни, вождь, –Мартовские Иды!22 апреля 19396 Взяли…
Чехи подходили к немцам и плевали.(См. мартовские газеты 1939 г.)Брали – скоро и брали – щедро:Взяли горы и взяли недра,Взяли уголь и взяли сталь,И свинец у нас, и хрусталь,Взяли сахар и взяли клевер,Взяли Запад и взяли Север,Взяли улей и взяли стог,Взяли Юг у нас и Восток.Вары – взяли и Татры – взяли,Взяли близи и взяли дали,Но – больнее, чем рай земной! –Битву взяли – за край родной.Взяли пули и взяли ружья,Взяли руды и взяли дружбы…Но покамест во рту слюна –Вся страна вооружена!9 мая 19397 Лес
Видел, как рубят? Руб –Рубом! – за дубом – дуб.Только убит – воскрес!Не погибает – лес.Так же, как мертвый лесЗелен – минуту чрез! –(Мох – что зеленый мех!)Не погибает – чех.9 мая 19398 «О, слезы на глазах!..»
О, слезы на глазах!Плач гнева и любви!О, Чехия в слезах!Испания в крови!О, черная гора,Затмившая – весь свет!Пора – пора – пораТворцу вернуть билет.Отказываюсь – быть.В Бедламе нелюдейОтказываюсь – жить.С волками площадейОтказываюсь – выть.С акулами равнинОтказываюсь плыть –Вниз – по теченью спин.Не надо мне ни дырУшных, ни вещих глаз.На твой безумный мирОтвет один – отказ.15 марта 11 мая 19399 «Не бесы – за иноком…»
Не бесы – за иноком,Не горе – за гением,Не горной лавины ком,Не вал наводнения, –Не красный пожар лесной,Не заяц – по зарослям,Не ветлы – под бурею, –За фюрером – фурии!15 мая 193910 Народ
Его и пуля не берет,И песня не берет!Так и стою, раскрывши рот:– Народ! Какой народ!Народ – такой, что и поэт –Глашатай всех широт, –Что и поэт, раскрывши рот,Стоит – такой народ!Когда ни сила не берет,Ни дара благодать, –Измором взять такой народ?Гранит – измором взять!(Сидит – и камешек гранит,И грамотку хранит…В твоей груди зарыт – горит! –Гранат, творит – магнит.)…Что радий из своей грудиДостал и подал: вот!Живым – Европы посреди –Зарыть такой народ?Бог! Если ты и сам – такой,Народ моей любвиНе со святыми упокой –С живыми оживи!20 мая 193911 «Не умрешь, народ!..»
Не умрешь, народ!Бог тебя хранит!Сердцем дал – гранат,Грудью дал – гранит.Процветай, народ, –Твердый, как скрижаль,Жаркий, как гранат,Чистый, как хрусталь.Париж, 21 мая 1939< 12 > «Молчи, богемец! Всему конец!..»
Молчи, богемец! Всему конец!Живите, другие страны!По лестнице из живых сердецГерманец входит в Градчаны.Отой басне не верит сам:– По ступеням как по головам.>– Конным гунном в Господень храм! –По ступеням, как по черепам…<1939>< 13 > «Но больнее всего, о, памятней…»
Но больнее всего, о, памятнейИ граната и хрусталя –Всего более сердце ранят мнеЭти – маленькие! – поля,Те дороги – с большими сливамиИ большими шагами – вдольСлив и нив…<1939>Douce France[9]
Adieu, France!Adieu, France!Adieu, France!Marie Stuart[10]Мне Францией – нетуНежнее страны –На долгую памятьДва перла даны.Они на ресницахНедвижно стоят.Дано мне отплытьеМарии Стюарт.5 июня 1939 Марина Цветаева. Одна из последних фотографий 1940 г.
СССР
«Двух – жарче меха! рук – жарче пуха!..»
Двух – жарче меха! рук – жарче пуха!Круг – вкруг головы.Но и под мехом – неги, под пухомГаги – дрогнете вы!Даже богиней тысячерукой– В гнезд, в звезд черноте –Как ни кружи вас, как ни баюкай– Ах! – бодрствуете…Вас и на ложе неверья гложетЧервь (бедные мы!).Не народился еще, кто вложитПерст – в рану Фомы.7 января 1940«Ушел – не ем…»
Ушел – не ем:Пуст – хлеба вкус.Все – мел.За чем ни потянусь.…Мне хлебом был,И снегом был,И снег не бел,И хлеб не мил.23 января 1940«– Пора! для этого огня…»
– Пора! для этого огня –Стара!– Любовь – старей меня!– Пятидесяти январейГора!– Любовь – еще старей:Стара, как хвощ, стара, как змей,Старей ливонских янтарей,Всех привиденских кораблейСтарей! – камней, старей – морей…Но боль, которая в груди,Старей любви, старей любви.23 января 1940«Не знаю, какая столица…»
Не знаю, какая столица:Любая, где людям – не жить.Девчонка, раскинувшись птицей,Детеныша учит ходить.А где-то зеленые Альпы,Альпийских бубенчиков звон…Ребенок растет на асфальтеИ будет жестоким – как он.1 июля 1940«Пора снимать янтарь…»
Пора снимать янтарьПора менять словарь,Пора гасить фонарьНаддверный…Февраль 1941«Все повторяю первый стих…»
«Я стол накрыл на шестерых…»
Все повторяю первый стихИ все переправляю слово:– «Я стол накрыл на шестерых»…Ты одного забыл – седьмого.Невесело вам вшестером.На лицах – дождевые струи…Как мог ты за таким столомСедьмого позабыть – седьмую…Невесело твоим гостям,Бездействует графин хрустальный.Печально – им, печален – сам,Непозванная – всех печальней.Невесело и несветло.Ах! не едите и не пьете.– Как мог ты позабыть число?Как мог ты ошибиться в счете?Как мог, как смел ты не понять,Что шестеро (два брата, третий –Ты сам – с женой, отец и мать)Есть семеро – раз я на свете!Ты стол накрыл на шестерых,Но шестерыми мир не вымер.Чем пугалом среди живых –Быть призраком хочу – с твоими,(Своими)…Робкая как вор,О – ни души не задевая! –За непоставленный приборСажусь незваная, седьмая.Раз! – опрокинула стакан!И все, что жаждало пролиться, –Вся соль из глаз, вся кровь из ран –Со скатерти – на половицы.И – гроба нет! Разлуки – нет!Стол расколдован, дом разбужен.Как смерть – на свадебный обед,Я – жизнь, пришедшая на ужин.…Никто: не брат, не сын, не муж,Не друг – и все же укоряю:– Ты, стол накрывший на шесть – душ,Меня не посадивший – с краю.6 марта 1941Примечания
Наследие Марины Цветаевой обширно и разнолико: лирика, поэмы, драматические сочинения в стихах, проза, мемуарные очерки, эссеистика, критические статьи. Она – выдающийся переводчик поэзии (на русский с французского, немецкого, других языков, и с русского на французский). Высокая духовно-художественная стихия пронизывает ее письма, дневники, рабочие за-писи.
В настоящую книгу вошли избранные стихотворения поэта. Они расположены в хронологическом порядке, в трех разделах: «Россия» – произведения, написанные на родине с 1909 по 1922 год; «После России» – стихотворения, созданные в эмиграции с 1922 по 1939 год; «СССР» – немногочисленные работы 1940–1941 годов. Некоторые стихотворения остались незавершенными, в таком виде они и печатаются.
В Примечаниях использованы материалы Л. А. Мнухина, А. А. Саакянц, А. И. Цветаевой, А. С. Эфрон.
Стихотворные тексты печатаются по изданию: Цветаева Марина. Собрание сочинений: В 7 томах. Т. 1, 2. Москва: ЭллисЛак, 1994.
СТИХОТВОРЕНИЯПисать стихи Цветаева начала с шести лет, печататься – с шестнадцати. Будучи гимназисткой, Марина Цветаева издала первый поэтический сборник «Вечерний альбом» (1910 г.; 500 экз.). На него откликнулись В. Брюсов, М. Волошин, Н. Гумилев. Они отметили детскость, незрелость и неопытность юной поэтессы, но отзывы в целом можно назвать доброжелательными. Спустя два года вышла вторая книга, «Волшебный фонарь». На этот раз отзывы были гораздо критичнее: С. Городецкий озаглавил свою рецензию «Женское рукоделие», Гумилев назвал книгу «подделкой». В 1913 году М. Цветаева выпускает небольшое избранное «Из двух книг».
Из стихотворений, написанных в 1913-15 гг., Цветаевой был составлен сборник под названием «Юношеские стихи», однако он так и не вышел в свет. В последующие годы она печаталась в таких изданиях, как «Альманах муз» и «Северные записки».
Зрелая цветаевская поэзия 1916-20 гг. вошла в подготовленный сборник «Версты». Но в результате книгоиздательских трудностей того времени лишь небольшая часть этого сборника вышла двумя книгами: «Версты» (1921) и «Версты. Выпуск 1» (1922).
Последней книгой Цветаевой, выпущенной в Москве, была драма «Конец Казановы» (1922).
Домики старой Москвы – «Грузные, в шесть этажей…» – Стихотворение оказалось пророческим: на месте ее родного дома в Трехпрудном переулке в конце концов «…построили, не зная, что строят, по предсказанию Марины, – дом в шесть этажей…» (А. Цветаева. «Воспоминания»).
В. Я. Брюсову – Брюсов дважды критически отзывался о книгах Цветаевой. Стихотворение – отклик на рецензию Брюсова на сборник «Волшебный фонарь». Цветаевой принадлежит рецензия на поэтический сборник Брюсова «Пути и перепутья» – «Волшебство в стихах Брюсова» и мемуарный очерк «Герой труда».
Встреча с Пушкиным – Мариула – персонаж поэмы Пушкина «Цыганы».
Генералам двенадцатого года – Тучков-четвертый А. А. (1777–1812) – погибший в Бородинском сражении генерал-майор, с чьим изображением на карандашной коробке, по свидетельству дочери, Цветаева не расставалась многие годы.
Бабушке – Стихотворение посвящено бабушке Цветаевой – А. А. Мейн (1841–1869), урожденной Бернац-кой, польке по происхождению.
Германии – Стихотворение – ответ шовинистическим и германофобским настроениям, поднявшимся в связи с началом Первой мировой войны. Лорелей (Лорелея) – в немецком фольклоре фея, хозяйка подводного царства на реке Рейн.
«Мне нравится, что вы больны не мной…» Стихотворение обращено к М. А. Минцу (1886–1917), впоследствии ставшему мужем сестры Цветаевой – Анастасии.
«Никто ничего не отнял!..» Стихотворение к О. Э. Мандельштаму. С Мандельштамом Цветаева познакомилась в 1915 г., впоследствии он гостил у нее в Москве и Александрове. «Что вам, молодой Державин…» – по определению Цветаевой, высоко ценившей поэзию Мандельштама, на ней лежит след «Десницы Державина». Помимо нескольких стихотворений (см. комментарий к циклу «Стихи о Москве), о Мандельштаме написан также очерк «История одного посвящения». Мандельштамом были созданы три стихотворения, обращенных к Цветаевой: «Не веря воскресенья чуду…», «На розвальнях, уложенных соломой…», «В разноголосице девического хора…». Позднее он отзывался о ее поэзии как о «псевдопопулистской, псевдорусской».
Стихи о Москве – Цветаева родилась и провела в Москве большую часть жизни; образы родного города занимают огромное место в ее творчестве.
1. «Облака вокруг…» – Обращено к старшей дочери Ариадне Эфрон (1912–1975).
2. «Из рук моих нерукотворный град…» Как и следующее стихотворение, обращено к Мандельштаму и содержит описание совместных прогулок по Москве. Спасские… ворота – ворота в Кремле. Часовня звездная – Иверская часовня, стоявшая недалеко от Кремля. Пятисоборный круг – площадь в Кремле с пятью соборами. Нечаянныя радости – церковь в Кремле.
7. «Семь холмов как семь колоколов…» …Иоанна родилась Богослова – день рождения Цветаевой, 26 сентября, по церковному календарю приходится на день памяти Иоанна Богослова.
8. «Москва! Какой огромный…» Младенец Пантелеймон – святой-исцелитель, на иконах изображаемый отроком. Иверское сердце, / Червонное… – имеется в виду икона Иверской Божьей Матери в окладе червонного золота.
Стихи к Блоку – Цветаева преклонялась перед поэзией и личностью Блока, называла его «явным торжеством духа» и «сплошной совестью». «Я в жизни – волей стиха – пропустила большую встречу с Блоком… сама легкомысленно наколдовала: «и руками не потянусь»…» – писала она в письме Пастернаку (февраль 1923 г.). Она видела Блока лишь во время его выступлений в Москве 9 и 14 мая 1920 г. Тогда же Блоку были переданы посвященные ему стихи. Впоследствии она писала: «…Блок читал мои стихи. С) Прочел молча – читал долго – и потом такая до-олгая улыбка.»
I. «Имя твое птица в руке…» Имя твое – пять букв – имеется в виду написание по старой русской орфографии, с твердым знаком на конце слова.
3. «Ты проходишь на Запад Солнца…» Свете тихий. Свет вечерний – слова из молитвы «Свете тихий» («Пришедшие на Запад солнца, видевшие свет вечерний…)».
5. «У меня в Москве купола горят!..» И гробницы в ряд у меня стоят – имеется в виду усыпальница русских царей в Архангельском соборе Кремля.
9. «Как слабый луч сквозь черный морок адов…» Под рокот рвущихся снарядов – в день выступления Блока в Политехническом музее 9 мая 1920 г. в Москве взорвались артиллерийские склады.
II. «Останешься нам иноком…» Крест на Смоленском кладбище – первоначально прах поэта был захоронен на Смоленском кладбище в Петрограде. (Впоследствии – перенесен на Волкове кладбище.)
12. «Друга его не тревожьте его…» Царство мое не от мира сего – слова Христа из Евангелия.
15. «Без зова, без слова…» – Проспишь до трубы – т. е. до Страшного суда, куда, согласно Библии, ангелы «трубным гласом» созовут живых и мертвых.
16. «Как сонный, как пьяный…» Обратным ущельем Аида – Согласно древнегреческому мифу об Орфее и Эвридике, Орфей, спустившись в Аид (царство мертвых), чтобы вывести оттуда Эвридику, нарушил правило – не оглядываться, вследствие чего навсегда ее потерял. Вдоль сонного Гебра / Плыла голова – далее Орфей был растерзан вакханками, бросившими его голову и лиру в реку Гебр.
17. «Так, Господи! И мой обол…» Обол монета (древнегр.). Прими на утверждены: храма – имеется в виду евангельская притча о вдове, положившей монету в сокровищницу Иерусалимского храма.
«Много тобой пройдено…» Обращено к Блоку.
Ахматовой – Цветаева восторженно отнеслась к поэзии Ахматовой, прочитав ее первый сборник «Вечер». «Ахматова пишет о себе – о вечном… не написав ни единой отвлеченно-общественной строчки, глубже всего – через описание пера на шляпе – передает потомкам свой век…» (запись 1917 г.). В 1940 г. Цветаева более сдержанна: «Но что она делала с 1917 по 1940 гг.? Внутри себя… Жаль.» Встретиться им довелось лишь в 1941 г. (7 и 8 июня).
2. «Охватила голову и стою…» …именем назвала / Царскосельской музы – Ахматова выросла в Царском селе и посвятила ему многие стихотворения.
8. «На базаре кричал народ…» Сергий-Троица – Троице-Сергиева лавра под Москвой. Богородицею хлыстовскою – Хлысты – раскольничья секта.
«Белое солнце и низкие, низкие тучи…» Стихотворение навеяно проводами солдат на войну, которые Цветаева наблюдала в 1916 г. в г. Александрове Владимирской губернии.
«Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес…» У того, с которым Иаков стоял в ночи – По библейскому преданию, к патриарху Иакову трижды являлся Бог.
Без Бога, без хлеба, без крова…» Хиос и Смирна – города на берегу Эгейского моря.