Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта. Благодаря им мы улучшаем сайт!
Принять и закрыть

Читать, слущать книги онлайн бесплатно!

Электронная Литература.

Бесплатная онлайн библиотека.

Читать: Вчера еще в глаза глядел (сборник) - Марина Ивановна Цветаева на бесплатной онлайн библиотеке Э-Лит


Помоги проекту - поделись книгой:

< 1 > «В синее небо ширя глаза…»

В синее небо ширя глаза –Как восклицаешь: – Будет гроза!На проходимца вскинувши бровь –Как восклицаешь: – Будет любовь!Сквозь равнодушья серые мхи –Так восклицаю: – Будут стихи!Сентябрь 1936

«Были огромные очи…»

Были огромные очи:Очи созвездья Весы,Разве что Нила корочеБыло две черных косы.Ну, а сама меньше можного!Все, что имелось длиныВ косы ушло – до подножия,В очи – двойной шириныЕсли сама – меньше можного.Не пожалеть красоты –Были ей Богом положеныБрови в четыре версты:Брови – зачесывать за уши……….. ЗадушуХату ресницами месть…Нет, не годится!..….Страшно от стольких громад!Нет, воспоем нашу девочкуНа уменьшительный ладЗа волосочек – по рублику!Для довершенья всего –Губки – крушенье РеспубликиЗубки – крушенье всего…Жуть, что от всей моей СонечкиНу – не осталось ни столечка:В землю зарыть не смогли –Сонечку люди – сожгли!Что же вы с пеплом содеяли?В урну – такую – ее?Что же с горы не развеялиОгненный пепел ее?30 сентября 1937

Стихи к чехии

Сентябрь

1. «Полон и просторен…»

Полон и просторенКрай. Одно лишь горе:Нет у чехов – моря.Стало чехам – мореСлёз: не надо соли!Запаслись на годы!Триста лет неволи,Двадцать лет свободы.Не бездельной, птичьей –Божьей, человечьей,Двадцать лет величья,Двадцать лет наречийВсех – на мирном полеОдного народа.Триста лет неволи,Двадцать лет свободы –Всем. Огня и дома –Всем. Игры, науки –Всем. Труда – любому –Лишь бы были руки.На поле и в школе –Глянь – какие всходы!Триста лет неволи,Двадцать лет свободы.Подтвердите ж, гостиЧешские, все вместе:Сеялось – всей горстью,Строилось – всей честью.Два десятилетья(Да и то не целых!)Как нигде на светеДумалось и пелось.Посерев от боли,Стонут Влтавы воды:– Триста лет неволи,Двадцать лет свободы.На орлиных скалахКак орел рассевшись –Что с тобою сталось,Край мой, рай мой чешский?Горы – откололи,Оттянули – воды……Триста лет неволи,Двадцать лет свободы.В селах – счастье ткалосьКрасным, синим, пестрым.Что с тобою сталось,Чешский лев двухвостый?Лисы поборолиЛеса воеводу!Триста лет неволи,Двадцать лет свободы!Слушай каждым древом,Лес, и слушай, Влтава!Лев рифмует с гневом,Ну, а Влтава – слава.Лишь на час – не боле –Вся твоя невзгода!Через ночь неволиБелый день свободы!12 ноября 1938

2. «Горы – турам поприще!..»

Горы – турам поприще!Черные леса,Долы в воды смотрятся,Горы – в небеса.Край всего свободнееИ щедрей всего.Эти горы – родинаСына моего.Долы – ланям пастбище,Не смутить зверья –Хата крышей застится,А в лесу – ружья –Сколько бы ни пройденоВерст – ни одного!Эти долы – родинаСына моего.Там растила сына я,И текли – вода?Дни? или гусиныеБелые стада?…Празднует смородинаЛета рождество.Эти хаты – родинаСына моего.Было то рождениеВ мир – рожденьем в рай.Бог, создав Богемию,Молвил: «Славный край!Все дары природные.Все – до одного!Пощедрее родиныСына – Моего!»Чешское подземие:Брак ручьев и руд!Бог, создав Богемию,Молвил: «Добрый труд!»Все было – безродногоЛишь ни одногоНе было на родинеСына моего.Прокляты – кто занялиТот смиренный райС тайнами и с ланями,С перьями фазаньими…Трекляты – кто продали,Ввек не прощены! –Вековую родинуВсех, – кто без страны!Край мой, край мой, проданныйВесь живьем, с зверьем,С чудо-огородами,С горными породами,С целыми народами,В поле, без жилья,Стонущими:– Родина!Родина моя!Богова! Богемия!Не лежи, как пласт!Бог давал обеими –И опять подаст!В клятве – руку поднялиВсе твои сыны –Умереть за родинуВсех – кто без страны!Между 12 и 19 ноября 1938

3. «Есть на карте – место…»

Есть на карте – место:Взглянешь – кровь в лицо!Бьется в муке крестнойКаждое сельцо.Поделил – секиройПограничный шест.Есть на теле мираЯзва: все проест!От крыльца – до статныхГор – до орльих гнезд –В тысячи квадратныхНевозвратных верст –Язва.Лег на отдых –Чех: живым зарыт,Есть в груди народовРана: наш убит!Только край тот названБратский – дождь из глаз!Жир, аферу празднуй!Славно удалась.Жир, Иуду – чествуй!Мы ж – в ком сердце – естьЕсть на карте местоПусто: наша честь.19 22 ноября 19384. ОДИН ОФИЦЕРВ Судетах, на лесной чешскойгранице, офицер с 20-тью солда –тами, оставив солдат в лесу,вышел на дорогу и стал стрелятьв подходящих немцев. Конец егонеизвестен.(Из сентябрьских газет 1938 г.)Чешский лесок –Самый лесной.Год – девятьсотТридцать восьмой.День и месяц? – вершины, эхом:– День, как немцы входили к чехам!Лес – красноват.День – сине-сер.Двадцать солдат,Один офицер.Крутолобый и круглолицыйОфицер стережет границу.Лес мой, кругом,Куст мой, кругом,Дом мой, кругом,Мой – этот дом.Леса не сдам,Дома не сдам,Края не сдам,Пяди не сдам!Лиственный мрак.Сердца испуг:Прусский ли шаг?Сердца ли стук?Лес мой, прощай!Век мой, прощай!Край мой, прощай!Мой – этот край!Пусть целый крайК вражьим ногам!Я – под ногой –Камня не сдам!Топот сапог.– Немцы! – листок.Грохот желез.– Немцы! – весь лес.– Немцы! – раскатГор и пещер.Бросил солдатОдин – офицер.Из лесочку – живым манеромНа громаду – да с револьвером!Выстрела треск.Треснул – весь лес!Лес: рукоплеск!Весь – рукоплеск!Пока пулями в немца хлещет –Целый лес ему рукоплещет!Кленом, сосной,Хвоей, листвой,Всею сплошнойЧащей лесной –ПонесенаДобрая весть,Что – спасенаЧешская честь!Значит – странаТак не сдана,Значит – войнаВсе же – была!– Край мой, виват!– Выкуси, герр!…Двадцать солдат.Один офицер.Октябрь 1938 17 апреля 1939

< 5 > Родина радия

Можно ль, чтоб векаБич слепоокРодину светаВзял под сапог?Взглянь на те горы!В этих горах –Лучшее найдено:Родина – радия.Странник, всем взоромГлаз и душиВзглянь на те горы!В сердце впишиКаждую впадину:Родина – радия…<1938 1939>

Март

1 Колыбельная

В оны дни певала дремаПо всем селам-деревням:– Спи, младенец! Не то зломуПсу-татарину отдам!Ночью черной, ночью лунной –По Тюрингии холмам:– Спи, германец! Не то гуннуКривоногому отдам!Днесь – по всей стране богемскойДа по всем ее углам:– Спи, богемец! Не то немцу,Пану Гитлеру отдам!28 марта 1939

2 Пепелище

Налетевший на град Вацлава –Так пожар пожирает траву…Поигравший с богемской гранью! –Так зола засыпает зданья,Так метель заметает вехи…От Эдема – скажите, чехи! –Что осталося? – Пепелище.– Так Чума веселит кладбище!Налетевший на град Вацлава –– Так пожар пожирает траву…Объявивший – последний срок нам:Так вода подступает к окнам.Так зола засыпает зданья…Над мостами и площадямиПлачет, плачет двухвостый львище…– Так Чума веселит кладбище!Налетевший на град Вацлава– Так пожар пожирает траву –Задушивший без содраганья –Так зола засыпает зданья:– Отзовись, живые души!Стала Прага – Помпеи глуше:Шага, звука – напрасно шлем..– Так Чума веселит кладбище!

3 БАРАБАН

По богемским городамЧто бормочет барабан?– Сдан – сдан – сданКрай – без славы, край – без бою.Лбы – под серою золоюДум – дум – дум…– Бум!Бум!Бум!По богемским городам –Или то не барабан(Горы ропщут? Камни шепчут?)А в сердцах смиренных чешских –Гне – ваГром:– ГдеМойДом?По усопшим городамВозвещает барабан:– Вран! Вран! ВранЗавелся в Градчанском замке!В ледяном окне – как в рамке(Бум! бум! бум!)Гунн!Гунн!Гунн!30 марта 1939

4 Германии

О, дева всех румянееСреди зеленых гор –Германия!Германия!Германия!Позор!Полкарты прикарманила.Астральная душа!Встарь – сказками туманила,Днесь – танками пошла.Пред чешскою крестьянкою –Не опускаешь вежд,Прокатываясь танкамиПо ржи ее надежд?Пред горестью безмерноюСей маленькой страны,Что чувствуете, Германы:Германии сыны??О мания! О – мумияВеличия!Сгоришь,Германия!Безумие,БезумиеТворишь!С объятьями удавьимиРасправится силач!За здравие, Моравиа!Словакия, словачъ!В хрустальное подземиеУйдя – готовь удар:Богемия!Богемия!Богемия!Наздар!9 10 апреля 1939

5 Март

Атлас – что колода карт:В лоск перетасован!Поздравляет – каждый март:– С краем, с паем с новым!Тяжек мартовский оброк:Земли – цепи горны –Ну и карточный игрок!Ну и стол игорный!Полны руки козырей:В ордена одетыхБезголовых королей,Продувных – валетов.– Мне и кости, мне и жир!Так играют – тигры!Будет помнить целый мирМартовские игры.В свои козыри – играС картой европейской.(Чтоб Градчанская гора –Да скалой Тарпейской!)Злое дело не нашлоПули: дули пражской.Прага – что! и Вена – что!На Москву – отважься!Отольются – чешский дождь.Пражская обида,– Вспомни, вспомни, вспомни, вождь, –Мартовские Иды!22 апреля 1939

6 Взяли…

Чехи подходили к немцам и плевали.(См. мартовские газеты 1939 г.)Брали – скоро и брали – щедро:Взяли горы и взяли недра,Взяли уголь и взяли сталь,И свинец у нас, и хрусталь,Взяли сахар и взяли клевер,Взяли Запад и взяли Север,Взяли улей и взяли стог,Взяли Юг у нас и Восток.Вары – взяли и Татры – взяли,Взяли близи и взяли дали,Но – больнее, чем рай земной! –Битву взяли – за край родной.Взяли пули и взяли ружья,Взяли руды и взяли дружбы…Но покамест во рту слюна –Вся страна вооружена!9 мая 1939

7 Лес

Видел, как рубят? Руб –Рубом! – за дубом – дуб.Только убит – воскрес!Не погибает – лес.Так же, как мертвый лесЗелен – минуту чрез! –(Мох – что зеленый мех!)Не погибает – чех.9 мая 1939

8 «О, слезы на глазах!..»

О, слезы на глазах!Плач гнева и любви!О, Чехия в слезах!Испания в крови!О, черная гора,Затмившая – весь свет!Пора – пора – пораТворцу вернуть билет.Отказываюсь – быть.В Бедламе нелюдейОтказываюсь – жить.С волками площадейОтказываюсь – выть.С акулами равнинОтказываюсь плыть –Вниз – по теченью спин.Не надо мне ни дырУшных, ни вещих глаз.На твой безумный мирОтвет один – отказ.15 марта 11 мая 1939

9 «Не бесы – за иноком…»

Не бесы – за иноком,Не горе – за гением,Не горной лавины ком,Не вал наводнения, –Не красный пожар лесной,Не заяц – по зарослям,Не ветлы – под бурею, –За фюрером – фурии!15 мая 1939

10 Народ

Его и пуля не берет,И песня не берет!Так и стою, раскрывши рот:– Народ! Какой народ!Народ – такой, что и поэт –Глашатай всех широт, –Что и поэт, раскрывши рот,Стоит – такой народ!Когда ни сила не берет,Ни дара благодать, –Измором взять такой народ?Гранит – измором взять!(Сидит – и камешек гранит,И грамотку хранит…В твоей груди зарыт – горит! –Гранат, творит – магнит.)…Что радий из своей грудиДостал и подал: вот!Живым – Европы посреди –Зарыть такой народ?Бог! Если ты и сам – такой,Народ моей любвиНе со святыми упокой –С живыми оживи!20 мая 1939

11 «Не умрешь, народ!..»

Не умрешь, народ!Бог тебя хранит!Сердцем дал – гранат,Грудью дал – гранит.Процветай, народ, –Твердый, как скрижаль,Жаркий, как гранат,Чистый, как хрусталь.Париж, 21 мая 1939

< 12 > «Молчи, богемец! Всему конец!..»

Молчи, богемец! Всему конец!Живите, другие страны!По лестнице из живых сердецГерманец входит в Градчаны.Отой басне не верит сам:– По ступеням как по головам.>– Конным гунном в Господень храм! –По ступеням, как по черепам…<1939>

< 13 > «Но больнее всего, о, памятней…»

Но больнее всего, о, памятнейИ граната и хрусталя –Всего более сердце ранят мнеЭти – маленькие! – поля,Те дороги – с большими сливамиИ большими шагами – вдольСлив и нив…<1939>

Douce France[9]

Adieu, France!Adieu, France!Adieu, France!Marie Stuart[10]Мне Францией – нетуНежнее страны –На долгую памятьДва перла даны.Они на ресницахНедвижно стоят.Дано мне отплытьеМарии Стюарт.5 июня 1939

Марина Цветаева. Одна из последних фотографий 1940 г.

СССР

«Двух – жарче меха! рук – жарче пуха!..»

Двух – жарче меха! рук – жарче пуха!Круг – вкруг головы.Но и под мехом – неги, под пухомГаги – дрогнете вы!Даже богиней тысячерукой– В гнезд, в звезд черноте –Как ни кружи вас, как ни баюкай– Ах! – бодрствуете…Вас и на ложе неверья гложетЧервь (бедные мы!).Не народился еще, кто вложитПерст – в рану Фомы.7 января 1940

«Ушел – не ем…»

Ушел – не ем:Пуст – хлеба вкус.Все – мел.За чем ни потянусь.…Мне хлебом был,И снегом был,И снег не бел,И хлеб не мил.23 января 1940

«– Пора! для этого огня…»

– Пора! для этого огня –Стара!– Любовь – старей меня!– Пятидесяти январейГора!– Любовь – еще старей:Стара, как хвощ, стара, как змей,Старей ливонских янтарей,Всех привиденских кораблейСтарей! – камней, старей – морей…Но боль, которая в груди,Старей любви, старей любви.23 января 1940

«Не знаю, какая столица…»

Не знаю, какая столица:Любая, где людям – не жить.Девчонка, раскинувшись птицей,Детеныша учит ходить.А где-то зеленые Альпы,Альпийских бубенчиков звон…Ребенок растет на асфальтеИ будет жестоким – как он.1 июля 1940

«Пора снимать янтарь…»

Пора снимать янтарьПора менять словарь,Пора гасить фонарьНаддверный…Февраль 1941

«Все повторяю первый стих…»

«Я стол накрыл на шестерых…»

Все повторяю первый стихИ все переправляю слово:– «Я стол накрыл на шестерых»…Ты одного забыл – седьмого.Невесело вам вшестером.На лицах – дождевые струи…Как мог ты за таким столомСедьмого позабыть – седьмую…Невесело твоим гостям,Бездействует графин хрустальный.Печально – им, печален – сам,Непозванная – всех печальней.Невесело и несветло.Ах! не едите и не пьете.– Как мог ты позабыть число?Как мог ты ошибиться в счете?Как мог, как смел ты не понять,Что шестеро (два брата, третий –Ты сам – с женой, отец и мать)Есть семеро – раз я на свете!Ты стол накрыл на шестерых,Но шестерыми мир не вымер.Чем пугалом среди живых –Быть призраком хочу – с твоими,(Своими)…Робкая как вор,О – ни души не задевая! –За непоставленный приборСажусь незваная, седьмая.Раз! – опрокинула стакан!И все, что жаждало пролиться, –Вся соль из глаз, вся кровь из ран –Со скатерти – на половицы.И – гроба нет! Разлуки – нет!Стол расколдован, дом разбужен.Как смерть – на свадебный обед,Я – жизнь, пришедшая на ужин.…Никто: не брат, не сын, не муж,Не друг – и все же укоряю:– Ты, стол накрывший на шесть – душ,Меня не посадивший – с краю.6 марта 1941

Примечания

Наследие Марины Цветаевой обширно и разнолико: лирика, поэмы, драматические сочинения в стихах, проза, мемуарные очерки, эссеистика, критические статьи. Она – выдающийся переводчик поэзии (на русский с французского, немецкого, других языков, и с русского на французский). Высокая духовно-художественная стихия пронизывает ее письма, дневники, рабочие за-писи.

В настоящую книгу вошли избранные стихотворения поэта. Они расположены в хронологическом порядке, в трех разделах: «Россия» – произведения, написанные на родине с 1909 по 1922 год; «После России» – стихотворения, созданные в эмиграции с 1922 по 1939 год; «СССР» – немногочисленные работы 1940–1941 годов. Некоторые стихотворения остались незавершенными, в таком виде они и печатаются.

В Примечаниях использованы материалы Л. А. Мнухина, А. А. Саакянц, А. И. Цветаевой, А. С. Эфрон.

Стихотворные тексты печатаются по изданию: Цветаева Марина. Собрание сочинений: В 7 томах. Т. 1, 2. Москва: ЭллисЛак, 1994.

СТИХОТВОРЕНИЯ

Писать стихи Цветаева начала с шести лет, печататься – с шестнадцати. Будучи гимназисткой, Марина Цветаева издала первый поэтический сборник «Вечерний альбом» (1910 г.; 500 экз.). На него откликнулись В. Брюсов, М. Волошин, Н. Гумилев. Они отметили детскость, незрелость и неопытность юной поэтессы, но отзывы в целом можно назвать доброжелательными. Спустя два года вышла вторая книга, «Волшебный фонарь». На этот раз отзывы были гораздо критичнее: С. Городецкий озаглавил свою рецензию «Женское рукоделие», Гумилев назвал книгу «подделкой». В 1913 году М. Цветаева выпускает небольшое избранное «Из двух книг».

Из стихотворений, написанных в 1913-15 гг., Цветаевой был составлен сборник под названием «Юношеские стихи», однако он так и не вышел в свет. В последующие годы она печаталась в таких изданиях, как «Альманах муз» и «Северные записки».

Зрелая цветаевская поэзия 1916-20 гг. вошла в подготовленный сборник «Версты». Но в результате книгоиздательских трудностей того времени лишь небольшая часть этого сборника вышла двумя книгами: «Версты» (1921) и «Версты. Выпуск 1» (1922).

Последней книгой Цветаевой, выпущенной в Москве, была драма «Конец Казановы» (1922).

Домики старой Москвы – «Грузные, в шесть этажей…» – Стихотворение оказалось пророческим: на месте ее родного дома в Трехпрудном переулке в конце концов «…построили, не зная, что строят, по предсказанию Марины, – дом в шесть этажей…» (А. Цветаева. «Воспоминания»).

В. Я. Брюсову – Брюсов дважды критически отзывался о книгах Цветаевой. Стихотворение – отклик на рецензию Брюсова на сборник «Волшебный фонарь». Цветаевой принадлежит рецензия на поэтический сборник Брюсова «Пути и перепутья» – «Волшебство в стихах Брюсова» и мемуарный очерк «Герой труда».

Встреча с Пушкиным – Мариула – персонаж поэмы Пушкина «Цыганы».

Генералам двенадцатого года – Тучков-четвертый А. А. (1777–1812) – погибший в Бородинском сражении генерал-майор, с чьим изображением на карандашной коробке, по свидетельству дочери, Цветаева не расставалась многие годы.

Бабушке – Стихотворение посвящено бабушке Цветаевой – А. А. Мейн (1841–1869), урожденной Бернац-кой, польке по происхождению.

Германии – Стихотворение – ответ шовинистическим и германофобским настроениям, поднявшимся в связи с началом Первой мировой войны. Лорелей (Лорелея) – в немецком фольклоре фея, хозяйка подводного царства на реке Рейн.

«Мне нравится, что вы больны не мной…» Стихотворение обращено к М. А. Минцу (1886–1917), впоследствии ставшему мужем сестры Цветаевой – Анастасии.

«Никто ничего не отнял!..» Стихотворение к О. Э. Мандельштаму. С Мандельштамом Цветаева познакомилась в 1915 г., впоследствии он гостил у нее в Москве и Александрове. «Что вам, молодой Державин…» – по определению Цветаевой, высоко ценившей поэзию Мандельштама, на ней лежит след «Десницы Державина». Помимо нескольких стихотворений (см. комментарий к циклу «Стихи о Москве), о Мандельштаме написан также очерк «История одного посвящения». Мандельштамом были созданы три стихотворения, обращенных к Цветаевой: «Не веря воскресенья чуду…», «На розвальнях, уложенных соломой…», «В разноголосице девического хора…». Позднее он отзывался о ее поэзии как о «псевдопопулистской, псевдорусской».

Стихи о Москве – Цветаева родилась и провела в Москве большую часть жизни; образы родного города занимают огромное место в ее творчестве.

1. «Облака вокруг…» – Обращено к старшей дочери Ариадне Эфрон (1912–1975).

2. «Из рук моих нерукотворный град…» Как и следующее стихотворение, обращено к Мандельштаму и содержит описание совместных прогулок по Москве. Спасские… ворота – ворота в Кремле. Часовня звездная – Иверская часовня, стоявшая недалеко от Кремля. Пятисоборный круг – площадь в Кремле с пятью соборами. Нечаянныя радости – церковь в Кремле.

7. «Семь холмов как семь колоколов…» …Иоанна родилась Богослова – день рождения Цветаевой, 26 сентября, по церковному календарю приходится на день памяти Иоанна Богослова.

8. «Москва! Какой огромный…» Младенец Пантелеймон – святой-исцелитель, на иконах изображаемый отроком. Иверское сердце, / Червонное… – имеется в виду икона Иверской Божьей Матери в окладе червонного золота.

Стихи к Блоку – Цветаева преклонялась перед поэзией и личностью Блока, называла его «явным торжеством духа» и «сплошной совестью». «Я в жизни – волей стиха – пропустила большую встречу с Блоком… сама легкомысленно наколдовала: «и руками не потянусь»…» – писала она в письме Пастернаку (февраль 1923 г.). Она видела Блока лишь во время его выступлений в Москве 9 и 14 мая 1920 г. Тогда же Блоку были переданы посвященные ему стихи. Впоследствии она писала: «…Блок читал мои стихи. С) Прочел молча – читал долго – и потом такая до-олгая улыбка.»

I. «Имя твое птица в руке…» Имя твое – пять букв – имеется в виду написание по старой русской орфографии, с твердым знаком на конце слова.

3. «Ты проходишь на Запад Солнца…» Свете тихий. Свет вечерний – слова из молитвы «Свете тихий» («Пришедшие на Запад солнца, видевшие свет вечерний…)».

5. «У меня в Москве купола горят!..» И гробницы в ряд у меня стоят – имеется в виду усыпальница русских царей в Архангельском соборе Кремля.

9. «Как слабый луч сквозь черный морок адов…» Под рокот рвущихся снарядов – в день выступления Блока в Политехническом музее 9 мая 1920 г. в Москве взорвались артиллерийские склады.

II. «Останешься нам иноком…» Крест на Смоленском кладбище – первоначально прах поэта был захоронен на Смоленском кладбище в Петрограде. (Впоследствии – перенесен на Волкове кладбище.)

12. «Друга его не тревожьте его…» Царство мое не от мира сего – слова Христа из Евангелия.

15. «Без зова, без слова…» – Проспишь до трубы – т. е. до Страшного суда, куда, согласно Библии, ангелы «трубным гласом» созовут живых и мертвых.

16. «Как сонный, как пьяный…» Обратным ущельем Аида – Согласно древнегреческому мифу об Орфее и Эвридике, Орфей, спустившись в Аид (царство мертвых), чтобы вывести оттуда Эвридику, нарушил правило – не оглядываться, вследствие чего навсегда ее потерял. Вдоль сонного Гебра / Плыла голова – далее Орфей был растерзан вакханками, бросившими его голову и лиру в реку Гебр.

17. «Так, Господи! И мой обол…» Обол монета (древнегр.). Прими на утверждены: храма – имеется в виду евангельская притча о вдове, положившей монету в сокровищницу Иерусалимского храма.

«Много тобой пройдено…» Обращено к Блоку.

Ахматовой – Цветаева восторженно отнеслась к поэзии Ахматовой, прочитав ее первый сборник «Вечер». «Ахматова пишет о себе – о вечном… не написав ни единой отвлеченно-общественной строчки, глубже всего – через описание пера на шляпе – передает потомкам свой век…» (запись 1917 г.). В 1940 г. Цветаева более сдержанна: «Но что она делала с 1917 по 1940 гг.? Внутри себя… Жаль.» Встретиться им довелось лишь в 1941 г. (7 и 8 июня).

2. «Охватила голову и стою…» …именем назвала / Царскосельской музы – Ахматова выросла в Царском селе и посвятила ему многие стихотворения.

8. «На базаре кричал народ…» Сергий-Троица – Троице-Сергиева лавра под Москвой. Богородицею хлыстовскою – Хлысты – раскольничья секта.

«Белое солнце и низкие, низкие тучи…» Стихотворение навеяно проводами солдат на войну, которые Цветаева наблюдала в 1916 г. в г. Александрове Владимирской губернии.

«Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес…» У того, с которым Иаков стоял в ночи – По библейскому преданию, к патриарху Иакову трижды являлся Бог.

Без Бога, без хлеба, без крова…» Хиос и Смирна – города на берегу Эгейского моря.



Поделиться книгой:

На главную
Назад