— Хочу оставить Гретхен на память сувениры. — Коротков кивнул на чемодан, на который уже скосил глаза обер-лейтенант. — Трудно сказать, чем все это кончится. А майне либе фрейлейн это как-то поможет.
Обер-лейтенант согласно кивнул. Война войною, а любовь — любовью. Сойдя у станции метро, разведчик неторопливо спустился вниз и сел в подошедший поезд. В те далекие времена метро было надежным средством обнаружения и ухода от сыщиков. Без специальных раций и блокпостов на узловых остановках они были бессильны что-либо предпринять и почти всегда теряли объект наблюдения.
Сменив несколько маршрутов и пересаживаясь в различные вагоны, Эрдберг на одной из станций подземки встретился с Идой — Элизабет Шумахер, активной и надежной антифашисткой берлинского подполья. Она ответила на поставленные Александром вопросы. Со своей стороны, он передал ей 20 ООО марок.
— Время сейчас непредсказуемое. Вам могут потребоваться средства на разъезды, приобретение типографской техники, бумаги, почтовых знаков оплаты, да мало ли чего еще. Понимаю, что этого недостаточно, но при первой возможности постараемся переправить дополнительные средства. Теперь, Элизабет, слушай внимательно и запоминай. Необходимо передать Арвиду Харнаку, что исходная цифра для перешифровки букв — 19405. Запомнила? Повторяю, 19405. Прежняя цифра 37745 недействительна, ясно?
Успеха вам, Элизабет, и до встречи после победы! Как передашь — твое дело. Главное, чтобы Арвид знал, и никто больше. Прощай!
Через два часа Степанов, он же Эрдберг, он же Коротков, был подсажен у намеченной станции метро Бережковым и благополучно возвратился в посольство. Его с нетерпением поджидал Захар.
— Как прошла встреча? Хвоста не было? Обер-лейтенант ничего не заподозрил? Может быть, он запомнил места, где ты выходил и подсаживался, еще наведет сыщиков, начнут докапываться, что-нибудь откроют?
— Все в полном порядке, — ответил Коротков и уточнил подробности. — Уверен, что обер нас не подведет. Он в этом деле замешан и теперь стал нашим сообщником.
— Пиши проект телеграммы в Москву, дело срочное.
Коротков взял шифроблокнот.
«
Совершенно секретно
На ваш запрос сообщаем, что шифры сожжены. Но как было договорено, Корсиканец свяжется с вами в эфире, когда с ним будет установлена личная связь резидентуры.
Степанов в городе встретился с Идой и уточнил, что радиопередатчики находятся — один у Корсиканца, второй у нее. Для Корсиканца и Старшины переданы 20 ООО марок, а также уточненная инструкция по шифрованию. Сообщено, что вместо прежней будет использоваться новая исходная цифра — 19405 для перешифровки на буквы.
Этот документ является своеобразным ключом к пониманию событий тех лет. Существует не менее трех вариантов описания того, как проходил выезд Короткова в город и его встреча с представителем антифашистов. Разобраться в них было бы непросто, если бы не найденная в архиве скромная подсказка.
Из версий прежде всего необходимо остановиться на трофейных документах гестапо. Это допросы арестованных берлинских подпольщиков и попытки следствия воссоздать картину их «преступной» деятельности. Показания подпольщиков были получены под пытками и потому являлись вынужденными. Антифашисты, насколько это было возможно, пытались сбить гестаповских следователей с толку. Поэтому в том месте обвинения, где говорится о том, что Ганс Коппи принял от Эрдберга две рации 22-го и 24 июня 1941 года, мы имеем дело с очевидным искажением истины. Храбрый антифашист взял вину на себя, не желая выдавать гестапо единомышленницу — Элизабет Шумахер. Свое объяснение имеет утверждение антифашистов о том, что передача радиоаппаратуры произошла в самом начале войны, а не раньше. Именно с этого момента они вступили в смертельную схватку с нацистами и вермахтом.
Есть воспоминания, принадлежавшие перу друзей и очевидцев тех событий. Но мемуары — особый вид творчества, которому свойственны субъективизм, а порой и добросовестное заблуждение. На одном таком ошибочном утверждении, появившемся в Германии, следует остановиться подробнее. Так, Эрдберг, которого называют то военным атташе, то советником посольства, пришел на встречу якобы сильно взволнованным, призывал активно разворачивать сопротивление фашистам, осуществлять саботаж.
Коротков был человеком редкой выдержки и самообладания. Он мог быть приятным и умным собеседником, поражая логикой и глубиной мысли, бывал упрямым, отстаивая перед начальством свою точку зрения, даже грубым, нетерпимым с коллегами, ставившими личные интересы выше служебных, но никогда не был слабым или нервным. Поэтому на встрече он предстал, скорее всего, предельно собранным, но отнюдь не взволнованным.
Вряд ли он дал совет развивать сопротивление и активизировать саботаж. Таких указаний из Центра не поступало, а заниматься самодеятельностью он не стал бы, поскольку понимал, что нелегальная резидентура, в создании которой он принимал участие, мало приспособлена для такого рода занятий. Призывать к ним — означало обречь агентуру на гибель.
Работники посольства, а с ними и разведчики резидентуры выехали из Берлина 2 июля 1941 года и через Турцию прибыли в Ленинакан на советско-турецкой границе 18 июля того же года. Следовательно, выход в город Эрдберга 24 июня был, скорее всего, последней личной встречей нашего разведчика с берлинскими антифашистами. Но могла бы быть и еще одна встреча с ними.
Среди инструкций, оставленных подпольщикам, имелось расписание радиосвязи с Центром, которое заслуживает того, чтобы с ним познакомились в подлиннике.
«Совершенно секретно
ИНСТРУКЦИЯ
для связи корреспондента «Д-6» с корреспондентом «А-1»
(«А-1» — наша радиостанция, расположенная на территории СССР.
«Д-6» — радиостанция Корсиканца.)
1. Работа производится в числа месяца кратные «4» и «7». Корреспондент «Д-6» может производить вызов в следующее время суток:
от 02.00 до 03.15 немецкого времени на волне 52,63 м.
от 16.15 до 17.30------- ||------ 42,50 м.
от 22.30 до 23.15------- ||------ 46,10 метра.
Волны корреспондента «А-1» будут сообщены особо.
2. Корреспондент «Д-6» в качестве позывного употребляет 4, 1 и 6-ю буквы немецкого названия дня недели, в который производится связь.
3. Корреспондент «А-1», услышав вызов корреспондента «Д-6», дает свой позывной: в четные дни месяца «Wbr»
в нечетные числа «Stk de mst»
4. При работе оба корреспондента употребляют только выражения международного «Q» — кода и любительского жаргона. Открытая передача на любых языках категорически запрещается.
5. Вызов и передачу шифровок производить по возможности короче. При передаче шифровок в заголовке передавать только условный номер радиограммы и число групп. Нумерацию телеграмм начинать с № 21 и далее нумеровать числами, кратными «3» и «5» (24, 25, 27, 30 и т. д.).
6. В случае необходимости изменения расписания связи корреспонденты договариваются посредством шифротелеграмм».
Для несведущего человека инструкция выглядит довольно сложной и громоздкой. Не имея специальных навыков, а их у берлинских антифашистов не было, трудно запомнить порядок позывных и передач, не прибегая для этого, по крайней мере на первых порах, к конспективным записям.
Условия связи предусмотрены только для Корсиканца, хотя рассматривалась подобная возможность и для Старшины.
Отсылка Корсиканца к международному коду без уточнений и примеров чревата недопониманием корреспондентов, так как каждая из сторон, участвующих в радиообмене, могла вкладывать в него свой субъективный смысл.
Но главное — Центр не сообщил Корсиканцу длину собственной волны, без чего связь с подпольщиками принимала односторонний характер. При всем желании в Берлине не могли принять и расшифровать указания Москвы, а они были неизбежны. Нарком госбезопасности Меркулов, отдав в мае 1941 года распоряжение о том, чтобы шифры и порядок связи с берлинской нелегальной резидентурой были показаны ему лично, вероятно, ознакомился и с приведенной выше инструкцией. Имел ли он в виду первоначально ограничиться односторонней связью с Корсиканцем и лишь в дальнейшем перейти на двусторонний обмен шифротелеграммами — неизвестно. Последнее обстоятельство заставляет предположить, что длина волны «А-1» могла быть сообщена радисту Харнака дополнительно, хотя и не обязательно. Важна мотивировка этого решения руководства. Нельзя исключать, что она была продиктована озабоченностью Центра безопасностью Корсиканца, так как сокращала выходы в эфир его радиостанции «Д-6».
Поэтому 24 июня 1941 года следует считать днем, когда личные контакты резидентуры внешней разведки в Берлине прервались с группой Корсиканца на длительный период и она начала действовать по своей инициативе с учетом обстановки, но с той же целью — содействовать разгрому германского фашизма. Группа Корсиканца не изменила своей ориентации на Советский Союз, видя лишь в нем реальную силу, способную сокрушить фашизм, помочь воссозданию новой миролюбивой Германии.
СВЯЗЬ ВО ЧТО БЫ ТО НИ СТАЛО!
Оборудованная в районе Бреста приемопередающая станция для Корсиканца «А-1» перестала существовать в первые же дни войны, уничтоженная стремительно наступавшим вермахтом. Другого приемного пункта у внешней разведки не было, и Фитин, получив из Берлина подтверждение тому, что «Д-6» может связаться с Москвой, срочно обратился 25 июня 1941 года к заместителю начальника 5-го управления НКО СССР генерал-майору А.Б. Панфилову с просьбой установить связь с нелегальной радиостанцией, находившейся в Берлине. Желательно, чтобы радиосеансы проводились из Минска и полученные материалы пересылались в 4-е управление НКГБ, указал Фитин. Но Разведывательное управление Генштаба Красной Армии не смогло выполнить просьбу коллег из внешней разведки, так как быстро менявшееся положение на фронте и отступление Красной Армии постоянно корректировали оперативную обстановку. И, увы, не в лучшую сторону!
Попытка обогнать время и как можно скорее принять сигналы Корсиканца не достигла цели. Внешняя разведка по-прежнему оставалась лицом к лицу с необходимостью установления радиоконтакта с берлинским подпольем. Будь в Германии хотя бы один разведчикнелегал, не пришлось бы предпринимать рискованные поспешные шаги без гарантии того, что они принесут ожидаемые результаты.
Стоило, однако, взглянуть на карту Европы, чтобы заметить, что расстояние от Стокгольма или Лондона до Берлина было намного короче, чем от Минска или Москвы, не говоря уже об Урале. Это натолкнуло руководство разведки на мысль — использовать радиостанции резидентур НКГБ—НКВД в Великобритании и Швеции для прослушивания эфира и нахождения позывных Корсиканца. Резидентам в Стокгольм и Лондон были сообщены время и длина волны «Д-6» с указанием слушать их постоянно и немедленно докладывать о результатах. Наступила пауза, которая чем дальше, тем становилась тягостнее. В Центре не могли понять, в чем дело: берлинцы имели, как считалось, исправную, опробованную аппаратуру, радисту Кляйну показали, как работать на ней, дали порядок связи с Москвой — что еще требовалось?! Все казалось надежным, отлаженным, и о каких-либо неурядицах не могло быть и речи. Но чем дальше, тем настойчивее руководство разведки терзал вопрос: почему молчит Корсиканец? О том, что Кляйн по неосторожности повредил рацию, узнали позднее.
В дни немецкого наступления 1941 года на Москву большая часть центрального аппарата внешней разведки выехала из Москвы на Урал. На Лубянке осталась лишь небольшая оперативная группа. Перебазировалась из Москвы и приемопередающая радиосистема. Даже при самых благоприятных условиях Центр лишился на месяц-полтора, а то и больше возможности принимать сигналы зарубежных корреспондентов.
Кураторство над разведкой вновь вернулось в НКВД, и ее делами, как прежде, занялся Берия. Он проявил особый интерес к положению немецкого отдела, игравшего в общем раскладе сил одну из ключевых, если не главную роль, а также спросил о причинах отсутствия связи с Корсиканцем и Старшиной. Получив необходимые разъяснения, потребовал активизации работы отдела и, в частности, предложил возобновить слушание рации Корсиканца из Стокгольма. Одновременно Берия порекомендовал выяснить в Разведывательном управлении Генштаба Красной Армии и в Коминтерне, нет ли у них возможностей в Швейцарии для установления связи с Вольфгангом Лангофом, немецким коммунистом, проживавшим в одном из швейцарских городов. Как было известно Берии, он якобы имел связь с группой Старшины. Через Лангофа, далее радиоточку Коминтерна или Разведывательного управления, полагал Берия, можно было наладить прямой контакт со Старшиной. По мнению Берии, использование возможностей антифашиста Шульце-Бойзена во время войны могло быть высокоэффективным.
Часть указаний наркома Фитин тут же принял к исполнению, а над другой серьезно задумался. Радиостанция в Стокгольме так и не добилась успеха в поиске позывных Корсиканца. Может быть, резидентура не приложила всех усилий для этого или она исчерпала свои возможности? Фитин пригласил заместителя начальника немецкого отдела майора госбезопасности П.М. Журавлева и радиоэксперта, чтобы вместе с ними оценить ситуацию и найти оптимальный вариант решения. Выполнить поручение наркома, касавшееся Швейцарии, было непросто. Фитин сообщил Журавлеву, что Коминтерн никого не имеет в Швейцарии и обращаться в ИККИ с просьбой оказать содействие — напрасная трата времени.
— Свяжитесь без промедления, — указал Фитин, — с работниками Разведывательного управления и выясните, можем ли мы рассчитывать на их поддержку.
При этом Фитин не мог не вспомнить, что совсем недавно из рук внешней разведки ускользнула вербовка А. Абрамсона, сотрудника МОТ в Женеве. Как бы он сейчас пригодился! Тогда было решено не мешать военным работать с этим человеком. Добрые дела не забываются, и военные коллеги, рассчитывал Фитин, откликнутся, помогут.
Ответ «военных соседей» разочаровал Фитина. Разведывательное управление сообщило, что имеющиеся у него возможности в Швейцарии не позволяют подобрать надежного курьера, способного совершить поездку в Берлин. Начальник разведки, хотя и огорчился, продолжал обдумывать возможные варианты действий. Какая-то пока неясная ему самому мысль мелькнула в его голове. «Надо будет к этому еще вернуться», — подумал он.
Никаких обнадеживающих вестей не поступало и с берегов Балтийского моря, хотя радист возобновил регулярное прослушивание эфира. Несколько позднее Лондон вдруг сообщил, что рация резидентуры приняла радиосигналы Корсиканца. По сообщению лондонского резидента, «Д-6» работал в 23.30 по местному времени на обусловленной до войны радиоволне, длиною 46,1 метра с позывными AER при слабой слышимости. В дальнейшем сигнал не повторился.
Об этой новости П.М. Журавлев срочно доложил начальнику немецкого отдела капитану госбезопасности А.М. Короткову. Начался всесторонний и придирчивый анализ полученного донесения. Выходило, что радист «Д-6» ориентируется в условиях связи, однако посланные ему радиосигналы из Куйбышева, судя по всему, до него не дошли.
В принципе радист лондонской резидентуры мог бы наладить дальнейший поиск корреспондента «Д-6», однако за берлинской рацией, как стало известно, ведут радионаблюдение англичане.
Пришли к одному выводу: в Лондоне рисковать и привлекать внимание к агенту не будем, а вот в Москве в ближайшие дни необходимо создать приемно-передающий пункт и организовать регулярный контроль за работой «Д-6».
— У меня предчувствие, Александр Михайлович, что мы рискуем вновь столкнуться с непроходимостью радиоволн. Надо ставить очень мощный приемник, чтобы услышать Корсиканца, а положение в Москве напряженное, — высказал свое мнение Журавлев.
— За Москву я, Павел Матвеевич, спокоен, столица выстоит. В душе согласен с вами, — продолжил он, — что обученный и подготовленный связник-курьер был бы сейчас более чем кстати. Но его нет, начатая перед войной подготовка разведчиков-нелегалов для оседания за рубежом оказалась незавершенной.
— Полагаю, что без связника все же не обойтись. Вот и нарком рекомендует забросить на континент ходока. Но вы правы, Александр Михайлович, где его сейчас взять, время торопит и не оставляет нам почти никакого выбора.
— Фитин как-то вскользь заметил, что у него на этот счет есть мысль, — сказал Коротков и вопросительно посмотрел на своего заместителя.
— Ну что же, вот и обмозгуйте ее общими усилиями.
КУРЬЕР-СВЯЗНИК КЕНТ
Руководство немецкого отдела доложило начальнику разведки свою оценку сложившейся обстановки: нет и в ближайшем будущем трудно ожидать устойчивой радиосвязи с берлинской группой. Отсутствие полной ясности в причинах молчания рации «Д-6» делает необходимой посылку в Берлин надежного курьера-связника. Отдел, однако, не располагал возможностями самостоятельно решить эту проблему.
— У меня тоже нет готовых курьеров, — заметил Фитин. — Попробуйте связаться с Разведывательным управлением Генштаба Красной Армии, поговорите, может быть, у них есть все-таки резидент в Европе? За нами долг не пропадет.
— Павел Михайлович, — встревожился Коротков, — а не получится ли так, что мы отдадим военной разведке Корсиканца, Старшину и Старика. С чем сами воевать будем?
Фитин взглянул на Короткова.
— У вас есть другое решение?
— Нет.
— Тогда надо довольствоваться этим. Если выясните, что «военные соседи» могут нас поддержать, изложите им суть нашей просьбы. Я завизирую телеграмму, а славой, если она будет, сочтемся.
Фитин не ошибся в своих предположениях. В Париже у военных действовал резидент Отто (Л. Треппер), которому они брались переслать задание руководства внешней разведки. Связь с ним осуществлялась через бельгийского резидента Кента (А. Гуревича).
В подготовленном немецким отделом проекте телеграммы говорилось: «Во время посещения Берлина установите контакт с Адамом Кукхофом или его женой. (Указывался их точный адрес, домашний телефон и пароль.)
Договоритесь с ним, чтобы он организовал вам встречу с Арвидом и Харро[37]. Если это почему-то не удастся, то выясните у Адама причины отсутствия радиопередач. Узнайте также, в каком положении находятся близкие друзья Арвида. Полученную от них информацию следует отправить в Москву для Эрдберга, они его хорошо знают. Пусть также готовят квартиры для приема гостей, которые к ним прибудут. Желательно, чтобы берлинские друзья срочно выехали для личной встречи с торгпредом в Стамбул или с консулом в Стокгольм». В том и другом случае назывался пароль для вступления в контакт. На всякий случай предусматривался запасной вариант связи с берлинцами через жену Харро — Либертас Шульце-Бойзен.
26 августа 1941 года Фитин завизировал документ и приказал срочно отправить его с Лубянки на Знаменку, где располагалась штаб-квартира Разведупра. Телеграмму подписал начальник РУ А.Б. Панфилов, оперативный псевдоним Директор, и завизировал комиссар РУ И.И. Ильичев.
И сегодня пересказ текста телеграммы поражает своей откровенностью, раскрытием сокровенных секретов разведки: названы имена и адреса двух ценных информаторов, два секретных сотрудника разведки за рубежом, ее намерения и планы. Однако руководители разведок полагались на стойкость своих шифров и беспредельную верность долгу и присяге офицеров-разведчиков.
Вместе с тем в некоторых российских и зарубежных источниках значительно большей известностью пользуется иной текст телеграммы, содержавший указание об установлении связи с берлинскими подпольщиками, который относят уже к сентябрю 1941 года.
«Совершенно секретно
Немедленно отправляйтесь Берлин трем указанным адресам и выясните причины неполадок радиосвязи. Если перерывы возобновятся, возьмите на себя обеспечение передач. Работа трех берлинских групп, и передача сведений имеют важнейшее значение. Адреса: Нойвестэнд, Альтенбургералле, 19, третий этаж справа. Харро. — Шарлотгенбург, Фридерицнаштрассе, 26-а, второй этаж слева. Вольф. — Фриденау, Кайзерштрассе, 18, четвертый этаж слева. Бауэр. Вызывайте Ойленшпигель. Пароль «Директор». Передайте сообщение до 20 октября. Новый план, повторяю — новый, предусмотрен для трех передатчиков.
Различия между первой и второй телеграммами очевидны. В последней шифровке даже нет упоминания об Адаме Кукхофе, а запасной вариант для Харро стал основным. Это его адрес стоит первым в приведенном перечне для посещений Максимовичем. Два последующих адреса принадлежат резиденту военной разведки Альте — Ильзе Штебе и, по-видимому, военному радисту Курту Шульце.
Практически с этого момента инициатива в установлении прерванной связи с группой Арвида и Харро перешла в руки военной разведки. Их соратникам оставалось лишь ожидать результатов осуществляемой операции по восстановлению связи.
Сегодня имеется возможность заглянуть за кулисы событий тех лет и хотя бы частично рассеять естественное недоумение по поводу происшедшей метаморфозы с первоначальным вариантом шифровки.
Максимович был русским эмигрантом, который со временем стал сочувственно относиться к большевикам и даже согласился работать на них.
Треппер доложил Директору о вербовке агента Максимовича, источника ценной информации и к тому же имевшего возможности выезда за пределы Франции. Лишь после этого, да и то случайно, он узнал, что Максимович является лицом без гражданства, с временным удостоверением личности — так называемым нансенским паспортом, с которым и по стране-то было небезопасно разъезжать. Но резидент схватился за голову только тогда, когда начальник Разведупра дал задание использовать эмигранта для восстановления связи с нелегальной группой в Праге, а также в Берлине, утратившей ее после нападения Германии на СССР.
Уж очень хотелось честолюбивому Трепперу выглядеть в глазах Разведупра этаким «суперагентом». Вот и понадеялся на авось. И теперь, пригласив Гуревича, сообщил ему о своем проколе. Выбор новой кандидатуры замыкался именно на Гуревиче (Кенте). Он имел солидную репутацию в деловых кругах Брюсселя, несколько зарубежных фирм предлагали ему расширить сотрудничество. В самом Брюсселе у Кента сложились выходившие за рамки официальных отношения со старшими офицерами интендантства, содействовавшими ему в бизнесе и сообщавшими тет-а-тет заслуживающую внимания информацию.
Однако Кент не спешил с предложением своей кандидатуры, понимая, что задание будет не из простых, а Треппер желал предварительно удостовериться в том, что посещение Гуревичем Германии и протектората Богемия и Моравия реально, чтобы второй раз не попасть впросак.
Начав действовать, Гуревич получил рекомендательные письма к коммерческим фирмам в Германии и протекторате, заручился обещанием интендант-майора оказать содействие в получении виз, если возникнут препятствия.
Лишь после этого в Москву ушла телеграмма о том, что Максимович по непредвиденным обстоятельствам выехать на сможет и что поездку в Германию и Чехословакию осуществит Кент.
Отто, который не имел в Париже прямой линии связи с Центром и пользовался для этих целей рацией в Брюсселе, а в ряде случаев и личным шифром Кента, настоял перед руководством Разведупра, чтобы на время отсутствия Кента его шифр передали радисту и заместителю руководителя бельгийской резидентуры Хемницу, он же Карлос Аламо, он же Михаил Макаров. Поездка Кента в Германию, протекторат Богемия и Моравия могла закончиться для Кента и трагически, но радиосвязь из-за этого не должна была прекращаться. Подготовительные мероприятия завершились в октябре 1941 года, и Кент, наконец, отправился в дорогу. Готовясь к операции, он, как обычно, продумал все до мелочей. Через немецкое туристическое агентство «Митропа» заказал билеты туда и обратно, оговорил маршрут следования и назвал точную дату своего прибытия в пражский отель «Штаубек», расположенный в центре города. Все остальное должно было уточниться по ходу дела. В гостинице, куда прибыл Кент, сновали офицеры вермахта и германские чиновники, приехавшие в Прагу по делам. На площадке лестницы отеля с первого этажа на второй висел большой портрет Федора Шаляпина с автографом знаменитого артиста. Метрдотель не без гордости сообщил Кенту (Винсент Сиерра), что Шаляпин, бывая в Праге, постоянно останавливался в этой гостинице. «Неужели идет война?! Как немцы не приказали убрать подальше портрет русского певца?» — подумал разведчик.
Шагая по брусчатке старой Праги, Кент разыскал нужный адрес, где должен был встретиться с разведчиками Ольгой и Франтишеком Вожачек. Однако вместо живых людей он увидел наглухо запертый магазин. Несколько раз разведчик приходил на обусловленное место, но каждый раз видел только дверной замок. Он попробовал позвонить Вожачкам по телефону; длинные, продолжительные гудки, никто не снимал трубку. Кажется, было ясно, что произошло. В последний раз он прошелся мимо безлюдного антикварного магазинчика. Похоже, его заметили. Пожилая чешка вышла из соседней лавки, осторожно поманила в сторонку и шепотом сказала: «Ольга и Франтишек арестованы гестапо». По дороге в гостиницу, а затем на вокзал он думал о том, что супруги Вожачек, вероятно, были славными людьми, поскольку о них помнили соседи, предупредившие незнакомца о смертельной опасности. Условной фразой по международному телефону Кент сообщил Маргарет Барча в Брюссель — своей подруге и помощнице резидентуры, что явка провалена, и он выезжает в Берлин. Маргарет передала это известие Отто.
26 октября 1941 года Кент прибыл в Берлин и находился в нем до 5 ноября. Город встретил разведчика неприветливо. Стояла холодная погода, по небу плыли низкие серые тучи. В столице Третьего рейха Кент разместился в гостинице «Эксельсиор», напротив городского вокзала. Отдохнув с дороги, он вышел пройтись по улицам, посмотреть витрины магазинов. Несколько раз заходил в кинотеатры, но, не досмотрев фильмы, выходил из кинозалов. Все было в порядке, хвоста не наблюдалось.
Вечером Кент спустился в банкетный зал, где его внимание привлекла живописная группа: несколько генералов русской царской армии, словно сошедшие с экрана знаменитого фильма «Чапаев», и вокруг них адъютанты с серебряными с аксельбантами.
— Кто эти господа? — спросил он у официанта.
— О, это генералы Краснов[39] и Шкуро[40], — подобострастно изогнулся слуга.