— Отвали! — прокричал он, зажмурив глаза и покачиваясь взад и вперед.
Он был так занят перекрикиванием голоса матери, что чуть не пропустил другой: голос, с которым он все больше считался. Голос, который исполнит его самые заветные желания, подарит ему силу и славу.
— Не нужно? — Слова Халека были похожи на писк, будто он действительно был мышонком, которым обозвала его мать.
Джей послушался голоса. Он выпрямился и сжал руль. Возбуждение и мрачное предчувствие боролись внутри него.
— Взрывчатка? Я ничего не знаю о взрывчатых веществах.
Джей улыбнулся и вытер слезы.
— Да, ты поможешь, — прошептал он. — Да, ты поможешь.
То, как Равин указывала ему дорогу, было похоже на издевательство. Она сидела на пассажирском сиденье, глаза были зажмурены, руки сложены в «замок», суставы пальцев побелели от напряжения. Стоило ей сказать фразу вроде «Поверни направо на следующем знаке» или «Нужно немного увеличить скорость, иначе придется ждать, пока проедет поезд», и уже через несколько секунд после того, как «мустанг» переезжал через железнодорожный переезд, шлагбаумы опускались, чтобы пропустить поезд.
Вскоре после этого она сказала:
— Притормози, впереди на дороге коп.
Когда они беспрепятственно проехали мимо патрульной машины на скорости чуть ниже предельно допустимой, Ник сказал:
— Когда ты собираешься…
Равин, как дорожный патрульный, подняла левую руку и практически заставила его замолчать.
Она указала ему дорогу в район среднего класса и посоветовала остановиться перед кирпичным домом с белой обшивкой. Черный грузовик был припаркован у подъездной аллеи. Ник еще не успел выключить зажигание, как Равин уже резко открыла дверь и выскочила из машины.
Он не знал, зачем они здесь и во что втягивала его эта девушка, но он должен был довериться ей, поэтому пошел за ней и догнал как раз у двери. Ник ожидал, что Равин постучит, но вместо этого она повернула дверную ручку. Заперто.
— Ты действительно думаешь, что стоит… — начал Ник.
Но девушка снова заставила его замолчать, и Лазитер спросил себя, удастся ли ему сегодня закончить хотя бы одно предложение. Он открыл было рот, чтобы попытаться еще раз, но замолчал, услышав крик, доносившийся из дома. Кричал ребенок.
Равин решительно дернула ручку. И хотя Ник был уверен, что здесь заперто, на этот раз дверь открылась. Не зная, что еще делать, он прошел за ней внутрь.
В гостиной было уютно и чисто — ничего подозрительного. Но детский плач слышался по-прежнему, он стал даже громче. В комнату вошел мужчина с вырывающимся и плачущим мальчиком на руках.
— Какого хрена вы здесь делаете? — спросил он.
Ему было не больше тридцати лет, короткие волосы выглядели ухоженными, усы были аккуратно подстрижены.
— Отпусти ребенка, — сказала Равин.
— Вы кто? И что вы делаете в моем доме? Сейчас же убирайтесь, пока я не вызвал полицию.
— Равин, — прошептал Ник, — я не знаю, что ты делаешь, но…
— Я уже сказала тебе: освободи ребенка, — потребовала Равин, уставившись на мужчину и не обращая внимания на Ника. — Мы оба знаем, что ты не собираешься звонить в полицию.
Выражение лица мужчины изменилось. Достав из-за пояса пистолет, он вытянул правую руку перед собой. Преступник размахивал им по кругу, а потом приставил к голове мальчика. Ник напрягся, зная, что у него нет времени на то, чтобы достать оружие, не подвергая опасности жизнь ребенка. Равин же сохраняла спокойствие.
— На твоем месте я бы этого не делала. Ты должен бросить пистолет и отпустить мальчика.
Мужчина засмеялся, глаза стали дикими от страха или безумия. Или от того и другого.
— Я отпущу его, обещаю. Убирайтесь к чертовой…
Синяя вспышка озарила комнату, и Ник почувствовал электрический заряд. Он замер, не веря своим глазам, его мозг пытался объяснить, что же произошло. Но, прежде чем ему это удалось, похититель издал болезненный, похожий на женский, крик. Он выпустил свой пистолет, и тот с грохотом упал на пол, а рука, в которой он держал оружие, выгнулась под неестественным углом.
Мужчина плавно опустил ребенка на пол и стал на колени, прижимая руку к груди. Его лицо скривилось от боли, он пронзительно стонал и причитал.
— Что ты со мной сделала?! — завизжал он.
Не обращая на него внимания, Равин подошла к ребенку и взяла его на руки.
Ник схватил упавший пистолет, чувствуя неописуемое удивление и все еще не понимая, что сейчас произошло.
— Звони в полицию, — посоветовала Равин, продолжая гладить ребенка по голове, пока его рыдания не утихли.
Ник с трудом сдерживался, пока полиция допрашивала его и Равин. Ему самому не терпелось задать девушке несколько вопросов, но прошло еще несколько часов, прежде чем полиция была удовлетворена их ответами и разрешила им идти.
Как выяснилось, мама мальчика навещала в больнице свою подругу. Она «всего на минутку» оставила сына ждать в комнате для посетителей, отправившись в дамскую комнату. Когда она возвратилась, мальчик исчез. Похитивший его мужчина, Виктор Уорбартон, состоял на учете в полиции. Он неоднократно привлекался за сексуальное преследование с нанесением телесных повреждений детям до двенадцати лет. Виктор Уорбартон был освобожден из тюрьмы полгода назад.
Когда в конечном итоге полиция закончила допрашивать Ника и Равин и они ехали обратно в его «мустанге», у Ника наконец появилась возможность поговорить с ней. Он сказал как можно сдержанней:
— Что это, блин, было такое?
Равин была подавлена и обессилена. После недолгой паузы она ответила:
— Ты о чем?
Ник крепче сжал руль.
— Не играй со мной, Равин. Что там произошло?
Она пожала плечами.
— У меня было одно из видений. Я последовала за ним, а дальше ты знаешь. Этот мужчина собирался изнасиловать и, возможно, убить мальчика. Мы помогли его спасти, извращенца посадят в тюрьму, конец истории.
— Хорошо, это я понял, — сквозь зубы процедил Ник. — Но что ты сделала? Каким образом рука этого мерзавца неожиданно сломалась? И что это был за свет? Скажи мне, что происходит?!
— Не знаю, о чем ты говоришь, — ответила Равин. — Он как-то поранил себе руку. Может, у него слабые кости. Как называется эта болезнь, ну, когда хрупкие кости? Остео… что-то там. Может, это как раз у него.
— Ерунда.
Она продолжила, не обращая на него внимания:
— И я не видела никакого света, но был какой-то электрический разряд. Может быть, неисправная проводка? Я сама хотела спросить тебя о том же. Не очень разбираюсь в электричестве. Я думала, что ты, как мужчина, возможно, знаешь.
Равин держалась молодцом, нужно отдать ей должное. Она почти убедила его, что не использовала ничего, кроме небольшого экстрасенсорного предвидения. Почти, но не до конца.
ГЛАВА 28
Через два дня после посещения больницы и спасения ребенка они ни на шаг не приблизились к Железному Дровосеку. Ник попытался заполучить список местных жителей, которым делали пересадку органов, но эта информация оказалась засекреченной. К тому же преступнику могли трансплантировать сердце, почки или печень, и это могло произойти много лет назад. И в другом штате. Это все равно, что искать шарик для гольфа в джунглях Амазонки. Учитывая, что этот человек называл себя Железным Дровосеком, Ник предположил, что пересадку почки и печени можно исключить, но это лишь ненамного сузило поиски. В любом случае у него нет доступа к спискам. И конечно, он не знал наверняка, принадлежало ли убийце это лекарство на самом деле.
Единственное, чего он достиг, — так это стал больше времени проводить с Равин, и его желание видеть ее усиливалось с каждым днем. Несмотря на твердую уверенность, что эта девушка чего-то недоговаривает и что она не так проста, как кажется, он не мог остановить растущее влечение к ней. Ник заметил, что слишком много думает о Равин. А об Энни с каждым днем все меньше. Честно говоря, ему все сложнее было вспомнить, как звучал голос его жены, каким был ее запах…
Он покачал головой.
— Мне жаль, Энни, — прошептал он в пустой комнате.
В дверь позвонили, и Пес выбежал, но в нескольких шагах от двери животное остановилось и, завывая, попятилось.
— Ненормальная шавка, — прошептал Ник.
Он распахнул дверь, за которой стояла Равин. От ее неожиданного визита сердце забилось чуть быстрее, и это не вызывало у Ника восторга. А когда он пригласил ее войти, ему не понравилось, что дом стал казаться ему чуточку менее пустым. С одной стороны, это осознание возбуждало Ника, с другой — чертовски раздражало.
Пес скулил и рычал на Равин. Она присела на корточки и протянула к нему руку.
— Все в порядке, малыш. Иди сюда, — сказала она вкрадчивым, ласковым голосом.
Животное опустило голову и медленно подошло ближе. Равин слегка почесала его шею и ласково прошептала о том, какой он хороший мальчик. Пес подошел еще ближе и позволил погладить себя по спине, а Равин тем временем опустила руку и погладила его по животу. Он завилял хвостом и радостно залаял, а Ник подумал, что сделал бы то же самое, прикоснись она к нему.
Неожиданно рука Равин замерла, и она закрыла глаза. Ее дыхание замедлилось, и Ник увидел, как по ее телу прошла дрожь.
— Он герой, — произнесла она.
— Что?
— Его владельцы не знали, они не поняли. — Ее глаза все еще были закрыты.
Ник и Пес умолкли, пока она говорила, и держались неестественно тихо.
— Он спас ребенка, а они подумали, что он хочет напасть на него. Малышка собиралась выйти на дорогу. Он же остановил ее, сбив с ног как раз перед тем, как проехала машина. Родители вышли и увидели его стоящим над девочкой… Они подумали, что пес набросился на нее. Поэтому решили от него избавиться. Мужчина хотел усыпить его, а женщина сказала, что нужно вывезти его за город.
Равин говорила, будто в трансе. Теперь она открыла глаза и стояла, растерянно улыбаясь.
— Ого, — сказал Ник.
— Извини. Все это нахлынуло на меня. Я не думала об этом, просто… говорила.
Ник присел на корточки и погладил Пса по голове.
— Ты герой, малыш.
Сейчас он больше, чем когда-либо, убедился в способностях Равин, хотя сам не понимал почему. Ее рассказ показался ему… правдивым. Он действительно поверил в историю Пса.
Ник повернулся и посмотрел на Равин.
— Как бы то ни было, что произошло? Сомневаюсь, что тебя остановило видение о моей собаке.
— Нет, — согласилась она. — Нам нужно что-то делать.
— Например?
Равин осторожно прошла в гостиную. Ник последовал за ней. Ее кожаный пиджак развевался вокруг длинных ног, пока она ходила по комнате.
— Я не знаю. Что-нибудь. Ты же детектив. Что делать дальше?
Ник опустился на диван. Наклонившись вперед, он положил локти на колени и покачал головой.
— У меня нет ни единой хреновой зацепки. Понятия не имею.
Равин откинула волосы за спину и сложила руки, остановившись по другую сторону кофейного столика.
— Думай, — уговаривала она. — Должно же что-то быть.
Ник потер рукой лицо. Потом поднял голову. Его взгляд упал на поверхность стола. Ник замер.
— Где она?
— Что?
— Фотография.
Равин посмотрела вниз. На столике стояла только одна фотография, на которой была изображена Энни.
— Ты имеешь в виду свою свадебную фотографию?
Он кивнул.
— Ее нет.
— Ты не трогал ее?
Ник сжал челюсти, а затем проговорил резким тоном: