Когда корабль связи привез новое сообщение о готовящейся операции таютов, Воха немедленно вызвал к себе командиров рейдеров и их подвижных групп. Он отметил еще одну любопытную черту улеян - их постоянную готовность поддерживать любую инициативу. Достаточно было выразить мало-мальски конструктивную идею, как ты немедленно оказывался в кругу помощников и последователей. И, поскольку с идеями у него было густо, а инициатива выплескивалась через край, он незаметно, но быстро подмял под себя сначала командира своего рейдера, а потом и всех остальных. Нечто подобное получилось у него и на тарелке, где он проходил обучение. Но тогда он еще ничего не понял, а сейчас понял и беззастенчиво воспользовался.
В рубке собралось человек двадцать. Поскольку запас времени был очень большой, несколько суток, Воха решил не пороть горячку, а провести хорошую разборку. Итак, противник, настороженный двумя крупными поражениями подряд, намерен предпринять генеральное сражение. Флот таютов почти в полном составе собран в один кулак и следует к Улее. Время прибытия известно. Улеяне также собирают свои силы для решающего боя. Но есть вопросы.
Каким образом улеяне могут так точно предвосхищать действия противника?
Оказывается, разведывательные и связные корабли улеян, снабженные установками искусственной гравитации, легко могут следить за любыми перемещениями противника, беспрепятственно отрываясь от преследования его истребителей. Кроме того, они намного меньше времени тратят на ориентацию в промежутках между перемещениями со сверхсветовой скоростью. Улеяне такие перемещения образно называют "глотками расстояния". Корабль при этом как бы мгновенно переносится на огромную дистанцию, исчезая в одной точке, и появляясь в другой.
В результате о намерениях противника становится известно, как только он начинает движение к цели. Вернее, чуть позже. Ведь разведчик должен еще долететь до своих. Что особенно интересно, так это то, что даже маршрут следования таютов легко вычисляется. Они всегда выбирают оптимальный путь. А дальше простые расчеты позволяют определить и график движения.
В качестве пунктов ориентировки между "глотками" выгоднее всего использовать периферийные зоны звездных систем. Приличные зазоры между орбитами планет дают достаточный простор для компенсации погрешности выхода, а близость ориентиров позволяет в кратчайшее время сделать два определения координат, чтобы узнать траекторию. Правда есть опасность столкновения с метеорными роями или кометами. Но график их движения хорошо изучен и принимается во внимание.
Узнав об этом, Воха внутренне взорвался. Поистине, надо быть улеянами, чтобы, обладая такими возможностями, постоянно терпеть неудачи. При их то технической мощи!
Навигаторы единодушно указали одну и ту же точку предпоследней ориентации флота таютов. Расхождения в определении расчетного времени выхода не превысили нескольких минут. Именно туда, а не к Улее, повел Воха свою эскадру. С целью обеспечения скрытности он запретил ставить командование в известность о своих планах.
Участок будущей баталии был обычным куском пустоты в несколько триллионов кубических километров. А может и больше. Просто Воха не помнил названий следующих по величине чисел.
Именно он в нужный момент оказывался свободным от космических тел и идеально подходил для обсервации флота из примерно тысячи огромных кораблей. Трое суток запаса давали достаточный резерв времени, а боевое охранение надежно страховало на случай, если противник вышлет разведку или авангард.
Боевые пилоты превратились в трудяг. По всей планетной системе собирали метеориты и астероиды и меняли их траектории так, чтобы в нужное время они оказались в нужном месте. Пахали как проклятые до самой последней минуты. В положенное время заряды взрывчатки разнесли на куски крупные небесные тела, и зона ожидаемого выхода превратилась в сплошное облако каменных глыб.
Точно в расчетный момент армада таютов величественно "проявилась" из ничего. Более половины кораблей "вляпались" прямо на выходе. Возмущенное пространство и закон сохранения массы - энергии лишили улеян необходимости заботиться об их дальнейшей судьбе. Остальные крепко получили от столкновений с препятствиями и большинство оказалось в совершенно плачевном состоянии.
Воха послал связного к командованию и повел своих на добивание. Надо сказать таюты - вояки справные. Через два часа, когда подошла подмога, дело было еще в самом разгаре. Работы хватило на всех. И потери оказались немалые. Но главное было сделано. А ведь страшно подумать, что случилось бы, сойдись таюты и улеяне в открытом бою, да на встречных курсах. Воха так даже оробел при виде такой мощи.
Он не очень удивился, когда его пригласили на переговоры. Причем в качестве полномочного члена делегации. Захватил с собой Наташу на случай языковых трудностей и вылетел на связном корабле.
Зал встречи был разделен прозрачной перегородкой, поскольку состав атмосферы у таютов немного отличается от привычного людям и улеянам. Недавние враги оказались тоже гуманоидами, причем внешне очень симпатичными. Стройные, гибкие, в красивых строгих костюмах, они заметно выигрывали по сравнению с мешковатыми коренными улеянами. Да, пожалуй, по сравнению с людьми тоже.
Воха терпеливо выслушал сначала взаимные комплименты сторон, потом взаимные претензии, затем предложения и, наконец, обсуждение разногласий. Он пришел в себя лишь тогда, когда сквозь словесное кружево до него дошло, что речь идет только об установлении границы между сферами влияния. Ай да таюты! Ну и молодцы.
- Почтенные, - обратился он к коллегам, - вас собираются обмануть. Позвольте мне.
Не особенно дожидаясь позволения или возражений, он через переводчика обратился к другой стороне:
- Вас, вероятно, ввели в заблуждение мягкие формулировки моих спутников. Они назвали нашу встречу переговорами, только щадя ваше самолюбие. В действительности мы прибыли сюда для того, чтобы принять вашу капитуляцию.
Итак, все оружие и все, что может нести оружие должно быть немедленно передано улеянам. Впредь ни один вооруженный корабль не должен покидать пределов атмосферы ваших планет. Любой несущий вооружение объект, оказавшийся даже на самой низкой орбите, будет немедленно уничтожен. Естественно, за улеянами остается право досмотра всех транспортов и космических сооружений таютов. Это все.
Таюты посовещались и выдали ответ: "Мы не согласны".
- В таком случае через час мой флот приступает к уничтожению всех ваших объектов, находящихся вне пределов атмосфер планет. - Тут он заметил дьявольский блеск в глазах одного из своих визави и продолжил. - Эскадра уже получила боевую задачу, и корабли выходят на исходные позиции. Через пятьдесят восемь минут даже я не смогу их остановить.
Акт о капитуляции был утвержден сторонами через полчаса. Оставшись наедине с коллегами, Воха пояснил, что таюты обязательно предпримут попытку реванша. И, согласись улеяне на их условия, новая война была бы развязана очень скоро. А при капитуляции по его сценарию, этот срок оттягивается. В случае же, если улеяне будут тщательно следить за соблюдением всех требований, возможно, войны вообще удастся избежать.
Как он и ожидал, его слова были встречены молчаливым недоумением. Но неожиданно за него вступился переводчик.
- Почтенный Адмирал прав. Кое-что я узнал, когда учил язык таютов. Они думают и говорят не одно и то же.
Приятно, конечно, получить поддержку, особенно когда на нее не рассчитываешь.
Глава 10
На первый урок он чуть не опоздал. Юркнул в класс перед самым носом учителя и бухнулся на свое место рядом с Танюхой. Как все-таки удобна привычная кровать с продавленной сеткой! И какие вкусные у мамы оладушки! А у Татьяны губы необычно яркие, и не от помады. Ой, девка, с кем ты ночку коротала? Вдруг быстрый шепот: "Сзади, справа, сорок!" - только успел увернуться от комка жеваной бумаги, что запустил в него Митька Самохин. Это у него такое "Здрасте". Дома!!!
Стоп! А кто предупредил? Наташа, верный ведомый. За слодующей партой устроилась. Как всегда на шаг сзади и на шаг сбоку. Вот не ожидал!
На перемене он подошел к ней в коридоре и тихонько потянул за косу.
- Я думал, что вы прекратили вербовку.
- Я не вербовщик. Моя профессия - социальная психология, и я собираю материалы для своих исследований.
А почему ты не остался на Улее? Одно твое слово, и ты стал бы командиром всего космического флота. Наши очень тебе благодарны.
- Зачем? Задача решена. В случае чего, меня легко найти. А среди ваших я - чужой. Мне нетрудно понять твоих соплеменников. И даже очень приятно иметь с ними дело. Но я для них - монстр, чудовище со звериными инстинктами. Боюсь, скотское мне из себя никогда не вытравить.
- Скажи, Володя, как бы ты отнесся, если бы я родила тебе малыша?
Она впервые назвала его полным именем. И, похоже, вопросик со значением.
- Нормально. Просто я не хотел с этим спешить. Ты ведь еще не совсем готова к материнству, да и я не вполне обеспечен материально.
- А если это уже неизбежно?
- Значит, быть по сему. Учителя, конечно, будут шокированы, да и мама станет переживать. Знаешь, давай подержим это в секрете до тех пор, пока это еще незаметно.
- Хорошо. Да и можно вообще никому не говорить, что это от тебя.
- Ну, уж нет. Мой, так мой. Кто, кроме меня, будет тебя защищать? Знаешь, какие у нас языкастые попадаются. - Воха непроизвольно привлек ее к себе.
- Петров, что ты себе позволяешь! - Завуч. Не заметили, как подошла.
- А что, Нина Егоровна, уже и жену обнять нельзя?
Та, словно на стенку наткнулась. Побледнела, покраснела, наконец, заговорила.
- Надеюсь, это с позволения родителей?
- Да что Вы! Кто же в наше время согласовывает такие вопросы с вышестоящей инстанцией?
Постояв минуту в растерянности, завуч вдруг вспомнила, с кем имеет дело, и лицо ее просветлело.
- Извини, Петров! Я и забыла, с кем разговариваю. Все твои шуточки. - И, успокоенная, она пошла своей дорогой.
- Я пошутила. - Наташа была слегка смущена.
- О чем?
- Ну, насчет ребенка. Но не сильно. Я за тебя замуж хочу.
Домой они возвращались втроем. Колька поступил в институт и уехал учиться, так что Танюха осталась без провожатого. Девчата шли впереди, а Воха плелся сзади, буровя землю свинцовым взглядом. Эйфория от возвращения домой улетучилась после разговора в коридоре, а мозг, привыкший за последние месяцы непрерывно анализировать и сопоставлять, прочесал мелкими грабельками события последнего года. Что-то было не так!
Какая то неувязка чувствовалась в череде событий, произошедших за последние четырнадцать месяцев. Только вот какая - этого он никак не мог сообразить. А тут еще эти щебетуньи с мыслей сбивают.
- Нат, а у тебя там, в шестой школе, был парень? - Эти Танюхины слова Вохин слух четко выделил из остального звукового фона. Зацепка! Дальше можно додумать.
Ну конечно! Наташа и раньше жила в их городе и ходила в школу. Тогда зачем в середине лета ей нужна короткая, почти налысо, стрижка?
Разумеется, улеяне могут резко ускорить рост волос и за месяц вырастить девушке косу. Но они не любят насилия над естеством без крайней надобности, и не станут стричь волосы только затем, чтобы потом их срочно отращивать.
Они сделали это, чтобы придать Наташе хоть чуточку "инопланетный" вид. И еще. Все их большие корабли имеют форму кирпича, а маленькие - цилиндра. Летающую тарелку он видел только одну. Дискообразная форма нужна для создания искусственной гравитации за счет вращения. Но им это не требуется. Значит корабль - диск нужен для того, чтобы с первого взгляда было видно, что это - именно инопланетный корабль.
Тем временем они довели Таню до дома и продолжили путь вдвоем. Воха взял свою спутницу под локоток и свернул в проходной двор. Там стояла увитая густым плющом беседка со столиком для доминошников. Очень подходящее место для предстоящего разговора.
Он уселся напротив, по-улейски посмотрел ей прямо в глаза и сказал: "Колись".
- Да, это я все подстроила. Ты ведь сразу догадался.
"Кажется, с лаконичностью я перестарался, подумал Воха, - поделом. Не выпендривайся". - И продолжил уже вслух:
- Давай-ка по-порядку, обстоятельно, со всеми подробностями.
Наташа минутку помолчала, собираясь с мыслями.
- О наших трудностях в войне с таютами ты знаешь. Идея искать помощи на Земле была очевидна и плодотворна. Кроме военных пилотов мы нанимали капитанов кораблей, штабников и разведчиков. В каждом случае это существенно улучшало наши дела, но к окончательному успеху не приводило. Не было полководца, стратега. Наши на эту роль не годились из-за мягкотелости, а среди наемников их просто не оказалось. Мы долго ломали голову, по какому критерию выбрать человека, способного выиграть войну. Ведь талант такого рода очевиден только в период глобального конфликта. Кроме того, все известные полководцы либо вели в бой своих воинов, либо, по крайней мере, руководствовались интересами той стороны, за которую сражались. И еще особенности театра военных действий и технических средств... В общем, задачка далеко не в одно действие.
Предложений было много, и по всем шла работа. Моя идея заключалась в том, что полководца надо воспитать. Следовало выбрать молодую агрессивную особь, способную к быстрому обучению и не утратившую еще благородных юношеских порывов, и сделать ее "своей". То есть познакомить с нашим миром и пробудить к нему глубокую привязанность. А потом обучить всему, что мы можем, и дать возможность проявить себя в деле.
Затея эта, конечно, имеет весьма ограниченные шансы на успех, но вероятность повышается с ростом количества попыток. Кроме меня поисками кандидатов и работой с ними занималось еще около сотни наших. Ты был выбран потому, что за позапрошлую весну подрался восемь раз. Всегда не по своей инициативе, а только в силу обстоятельств. Этот вариант побудительных мотивов максимально близок к тому, который имеем мы в нашей войне с таютами.
Кроме того, ты не позволял одержать верх над собой, хотя противник всегда был тяжелей. И ни с кем не дрался дважды, то есть доводил конфликт до окончательного разрешения в одно действие.
В общем, мы дождались, когда ты окажешься в уединенном месте, и инсценировали аварию. Дальше ты все знаешь.
- Постой, - Воха хотел знать все точно, - но ведь нога была действительно сломана. Насчет ключицы не уверен, но кость я сам ставил на место.
- Да, и не очень ловко. Я от боли сознание потеряла.
- А другие ваши тоже с настоящими травмами?
- Ну, не все, но первые от входа человек двадцать.
Воха озадаченно замолчал. Он, конечно, понимал, насколько для улеян это было всерьез. Но покалечить, пусть и временно, двадцать своих товарищей только затем, чтобы втереть очки пацану? Это не волосы состричь.
- А поломка реакторов?
- Были еще два исправных. Мы их просто отключили.
Ну да, зря спросил. Это уж совсем очевидно.
- Так значит, начиная с этого момента, я играл по написанному вами сценарию?
Наташа отрицательно покачала головой.
- За все время ты сделал всего один спрогнозированный шаг. Согласился на выходные сгонять к Юпитеру. В остальных случаях мы лишь подчинялись твоим решениям. Тогда в лесу перед нами стояла задача убедить тебя в том, что мы реально существуем. А ты починил реактор.
- А вам чего хотелось?
- Предполагалось, что ты окажешь первую помощь нескольким раненым и помчишься за подмогой.
- А вы тем временем улетаете и выставляете меня идиотом!
- Об этом мы не подумали.
- А если бы я тебя в больницу понес на руках?
Наташа удивленно вытаращилась на него.
- Об этом мы тоже не подумали. Ты постоянно нас опережал, заставал врасплох и заставлял импровизировать. Одни гравитационные подушки в твоем "спортзальчике" чего нам стоили. Ведь оборудование для них в портфельчике не принесешь.
В общем, на это лето мы планировали пригласить тебя на Улею и постараться, чтобы тебе у нас понравилось. А вместо этого ты...
- ...взял, и все опошлил, - закончил он ее фразу. - Послушай, а ты уверена, что действительно сегодня пошутила?
Она отрицательно покачала головой.
- Ты ведь знаешь, это не проблема.
- Нет уж, пусть эта проблема появится на свет точно в установленный срок. Полагаю, военное ведомство Улеи раскошелится на пеленки для наследника молодой агрессивной особи своего отставного адмирала.
Эпилог
Прозрачная дымка листвы, не набравшей еще летней плотности, давала легкую, подвижную тень. Эта окраина леса, куда вели несколько посыпанных песком дорожек с вкопанными рядом скамейками, считалась парком. Тихо и уединенно. Воха заглянул в коляску и посмотрел на часы. Пока все в порядке, но если через двадцать минут Наташа не вернется из магазина - впереди серьезное испытание. Конечно, аварийная бутылочка за пазухой согрета теплом его тела точно до нужной температуры, но Яшка предпочитает натуральные продукты, проявляя при этом завидную твердость.
Ага, вот и она. Но кто это с ней?
Наташа вела на поводке крупного орангутана.
- Рад тебя видеть, Аол, произнес Воха по-улейски, глядя прямо в глаза "обезьяне". - Что-то срочное?
Это был тот самый спец по вооружениям, которого Воха "просвещал" после своего первого боя.
- Да, дело в том, что мы не смогли выполнить поставленную тобой задачу. Общие расчеты показывают, что она выполнима, но с компоновкой ничего не получается. То что-нибудь не лезет, то нет собираемости, то момент инерции при маневрах приводит к разрушению. Вот смотри.
Аол достал из Наташиной кошелки толстый сверток чертежей и принялся расстилать их прямо на траве.
"Хорошо, хоть чертежи догадались сделать на обычной бумаге, - подумал Воха, - но идея замаскировать улеянина под обезьяну - это абсурд. Лучше бы одели человеком. Мало ли, какие лица встречаются?"