Нелегалы

Через несколько секунд пассажиры контейнера уже не в силах были произнести ни слова. Их вжало в пол, а за прочными стенками ревела раскаленная плазма.

Автономный контейнер врезался в плотные слои атмосферы безымянного спутника газового гиганта на окраине системы Шамбалы.

Такая посадка вполне предусмотрена конструкцией: не все планеты обладают оборудованными космодромами. А потому через пару не очень приятных для пассажиров минут контейнер снова встряхнуло: раскрылись парашюты автономной посадки.

Напоследок с воем и грохотом отработали реактивные патроны мягкой посадки, и контейнер, пусть и несколько небрежно, но благополучно приземлился.

Несколько секунд потрясенные пассажиры хранили молчание. Его нарушил Хохе:

– Все, братцы, считай, приехали.

– Слава Мадонне и Святой Троице! – проскулил кто-то из темной глубины.

Николас вполголоса забормотал благодарственную молитву.

– Ну, все, теперь осталось немного подождать, пока нас не высадят, – бодро сказал Мигель. – Это должны сделать быстро – до того, как подоспеет таможня…

– Тогда закурим… – прервав молитву, задумчиво сказал Николас.

– И мне… – дрожащим голосом попросил Андрес.

4

Однако прошел час, другой, а контейнер и не думали вскрывать.

– Что-то мне это не нравится, – сказал Хорхе. – Мне кажется – или дышать стало тяжелее?

– Еще бы! – сказал Мигель, оглядывая потолок, в котором виднелись вентиляционные щели. – Мы же отключены от систем жизнеобеспечения корабля…

– Так дело не пойдет! – хмуро сказал Пабло. – Мы просто сдохнем здесь от удушья! И биотуалет – под завязку. Еще немного – его просто изнутри разорвет!

– Давайте как-то выбираться… – нерешительно сказал кто-то.

– И сразу засветимся? – возразили ему. – Столько лететь – чтобы нас прямо из порта домой отправили?

– По-твоему, лучше задохнуться? – возразил Пабло. – А ну, ребятки, давайте попробуем дверь открыть…

Получасовая возня у торцевой стенки контейнера ничего не дала.

– Бесполезно! – сказал Мигель. – Дверь открывается только снаружи. Это же грузовой контейнер…

– Черт! – выругался Хорхе. – Но не подыхать же, сложа руки!

Взгляд его упал на разделительную перегородку с надписью «Деликатесные продукты».

– Эге… – сказал он, постукивая по матовой поверхности. – А, может, с той стороны выход есть?

– Или хоть пожрем от пуза перед смертью, – мрачно добавил Пабло.

– Не каркай! – воскликнул Николас и тайком поплевал через левое плечо. Секунду подумал – и перекрестился. – Только как мы откроем эту штуку? Здесь же замок!

– Да разве это замок? – вяло отозвался бледный как смерть Андрес. – Пустите, посмотрю… У кого там фонарик – посветите!

Он опустился на колени, разглядывая тускло мерцающие цифры на маленьком дисплее. После чего достал из кармана складной ножик и принялся ковырять им на стыке с дверью. Выглядел он довольно тщедушно, но руками работал ловко.

– Ты что, мастер по замкам? – поинтересовался Мигель.

– Ага… – слабо отозвался Андрес. – Такой мастер по замкам, что пришлось сломя голову из страны бежать – даже не посмотрел, куда меня черт несет. С другой стороны, вряд ли уголовной полиции придет в голову искать меня здесь…

Друзья сдержанно захихикали. Когда нелегально летишь на чужую планету, никогда не знаешь, кто попадется тебе в попутчики.

Замок зашипел, полыхнул синим пламенем. Раздался щелчок.

– Вот и весь замок, – скромно сказал Андрес, поднимаясь на ноги. – Вряд ли отправители всерьез на него надеялись…

– Потому и странно, что не встречают, – проворчал Хорхе. – А ну, навались!

Перегородка ушла вверх, распадаясь на сегменты и уползая вдоль потолка. В лица нелегалов ударил призрачный свет.

– Эге… – неуверенно проговорил Пабло. – Деликатесам что, освещение нужнее, чем нам?

– Однако, странные, скажу я вам, деликатесы, – сказал Хорхе, проходя по узкому коридору между штабелями груза. – Скажите на милость, почему жратва – в оружейных ящиках?

– Что-то?! – встрепенулся Николас.

Друзья настороженно продвигались вперед.

– Ты уверен? – проговорил Мигель, нервно дергая себя за бородку.

– Более чем! – заявил Хорхе. – Я пять лет по контракту в морской пехоте прослужил. Не хочу вас расстраивать, друзья мои, но, по-моему, мы в глубокой заднице. Это оружие!

– Но ведь написано… – пробормотал Николас.

– Для нас, дураков, написано, – усмехнулся Пабло и смачно сплюнул. – Это настоящая контрабанда, братцы! А мы – просто довесок, чтобы место зря не пропадало…

– Что-то мне подсказывает – мы зря сюда влезли, – сказал Николас.

– Точно… – упавшим голосом сказал Андрес. – Нам всем перережут глотки – как свидетелям. Мама миа, вот, дернул меня черт полезть в этот проклятый ящик! Сидел бы сейчас тихонько под боком у тетки…

– Без паники! – решительно сказал Хорхе. Почесал в затылке и заявил: – Раз такое дело – принимаю командование на себя!

– Эй, морпех! – хмыкнул Пабло. – Тебе что, на службе мозги повредило?

– Заткни пасть, Пабло, – хмуро отозвался Хорхе. – А слушай лучше опытного человека. У нас два варианта: задохнуться в этом ящике или дождаться, пока нас перебьют за чрезмерное любопытство. Лично я предпочитаю поскорее выбраться отсюда – и вообще не встречаться с хозяевами этого груза…

– Что ты предлагаешь, Хорхе? – спросил Мигель. В голове его крутились какие-то неясные пока мысли. Вид оружия пугал и возбуждал одновременно.

– Найти в этих ящиках то, что поможет нам выбраться на воздух! – решительно сказал Хорхе.

– О’кей, дружище! – легко согласился Пабло. – Давай посмотрим!

И открыл ближайший ящик.

– Мать моя женщина! – воскликнул Пабло. – Что это?!

В ароматной стружке, придерживаемая с боков мягкими держателями, лежала ракета.

– Сдается мне, это ракета, – сказал Мигель.

– Более того: ракета «Москит» класса земля-земля с ядерным боезарядом, – утонил Хорхе.

– Господи Иисусе, кому на этой беспечной Шамбале могла понадобиться атомная ракета?! – ахнул Николас. И на всякий случай снова перекрестился.

– И знать не желаю! – мрачно сказал Мигель. – Только вряд ли она поможет нам выбраться из контейнера…

– Это точно! – усмехнулся Хорхе. – Если только у вас нет срочных дел на том свете! Ищем чего-нибудь попроще!

Друзья принялись двигать тяжелые деревянные и металлические ящики, откидывать массивные крышки.

– Что это, Хорхе?

– Ранцевый пулемет класса «Паук»: надеваешь на себя – и превращаешься в шуструю машину смерти. Отличная штука – но не подойдет – скорее друг друга поубиваем, чем наружу вылезем…

– А это?

– О! А это скорострельный ракетомет «Че Гевара». Идеальное оружие для боя в лесу – ракеты сами огибают препятствия и находят цель…

– А это?

– Это? Даже не знаю. Хрень какая-то. Но выглядит страшно.

– Хм… А зачем здесь какая-то книжка? – Пабло поднял над головой небольшой, но массивный том в металлической обложке.

– А… – протянул Хорхе. – Это же полевая Библия подразделения. Она в огне не горит, и пулей ее тоже не прострелить. Так сказать, твердыня веры.

Взгляд Николаса прояснился. Он протянул руки, воскликнул:

– Дайте, дайте ее мне! Дайте ее мне!

Пабло бросил книгу Николасу.

Библия оказалась действительно тяжелой и запиралась на крепкий замок. Тусклая бронированная обложка изображала мучеников, погибших за веру, поверх которых был накрепко привинчен граненый крест. В углу, несколько диссонируя с образом, были выбиты цифры…

– Номерная, – заглянув через плечо, пояснил Хорхе. – Такие ротному священнику под расписку выдают. В своем роде – тоже оружие…

Николас кивнул и прижал к себе заветный том.

…Искали долго. В контейнере оказался целый арсенал для маленькой мобильной армии, способной уничтожить крупный город. В конце концов, Хорхе победно поднял над головой нечто, напоминающее по виду тюбик зубной пасты, только размером побольше.

– Что это? – спросил Мигель, цепляя на ухо универсальный переводчик: на Шамбале не говорят по-испански.

– «Бубль-Бум», – отозвался Хорхе, расталкивая людей в направлении дальней стенки. – Как раз то, что нужно…

Хорхе принялся выдавливать из тюбика густую желтую массу – аккурат по контуру наглухо запертой двери.

– А ну – все назад! – скомандовал Хорхе, и люди попятились в глубь контейнера.

Тихо запели сервоприводы: это Пабло, словно паук лапами, пошевелил восемью стволами ранцевого пулемета, направив их в сторону выхода. На всякий случай…

Некоторое время ничего не происходило. А потом ядовито зашипело – и дверь, дымя оплавленными краями, просто вывалилась наружу.

Усталые люди ожидали чего угодно: полицейских сирен, бандитских пуль, мертвой тишины пустого космодрома…

Только не огромной оскаленной пасти, что ринулась прямо в открывшееся пространство контейнера.

Раздался страшный рев и полный ужаса многоголосый вопль. Звуки эти едва ли перекрыл грохот «паука».

Даже когда патроны в заплечных ящиках закончились, Пабло продолжал нечеловечески орать и наживать гашетки.

Изуродованная пасть, истекая кровью, загораживала выход.

– Чтоб я сдох! – выдохнул Хорхе. – Однако, брат Пабло… Патроны, все-таки, лучше поберечь…

5

Лишь тогда, когда деятельный Мигель обнаружил в залежах оружия тактический полевой навигатор, положение несчастных нелегалов стало ясно со всей кошмарной безнадежностью.

– Это Прорва, третий спутник Атланта, – тыча пальцем в мерцающий экран, говорил Мигель. – Не знаю уж, почему нас сбросили сюда. Наверное, по ошибке. Но, думаю, это самое страшное, что только могло с нами случиться…

– Это еще почему? – мрачно отозвался Пабло. – Разве контейнер не будут искать?

– Может, и будут… – с сомнением произнес Мигель. – Да только сюда вряд ли сунутся. Исследования Прорвы прекратили после гибели шести экспедиций. Это агрессивная среда оранжевого уровня. Хорошо, хоть атмосфера пригодная…

– Откуда ты все это знаешь? – усомнился Пабло.

– Да вот же – все данные! – постучал по экрану Мигель.

Тут же, словно иллюстрируя его слова, снаружи раздался чудовищный визг, контейнер тряхнуло, что-то заскрежетало по металлу обшивки. Тут же зарокотал импульсный термобой Хорхе: он что-то высматривал в ночной темноте через прилипший к глазу тепловизор. Рядом неловко постреливал в темноту какой-то юнец.

– И кто, скажи на милость, будет искать на такой страшной планете несуществующих нелегальных мигрантов? – усмехнулся Мигель.

– Это точно, – мрачно кивнул Николас. – Никому мы не нужны. Кроме Господа…

И погладил лежащую на коленях Библию.

– А оружие? – тихонько вставил Андрес. – Оружие, думаете, бросят?

– Оружие может и подождать, – заметил Мигель. – В отличие от нас, оно есть не просит…