— Так и есть. Думали, что диск у тебя, хотели разом уничтожить свидетелей, изъять устройство. — Тренер пододвинул к себе лэптоп, запросил данные в поисковике на руководство «Мемории».
— Но почему обвинение в терроризме теперь повесили лишь на меня? — взорвался Фрэнк. — Раньше была другая версия. И обе версии — ложь! Я не мог в одиночку разгромить участок и устроить бойню в городе. Это даже ребенок поймет! И потом, вы сами говорили, что триста тысяч переселенцев — сила. Мол, кто — то хочет развязать очередную войну. А теперь включили заднюю передачу?
— Успокойся. — Тренер строго взглянул на Фрэнка. — Я мог ошибаться, а убийцы Кэтлин — преследовать иные цели.
— Так ведь «Мемория», президент… — Фрэнк задохнулся от негодования. — Они не скрывают неприязни к переселенцам! У властей конфликт с ними. Люди не могут не заметить…
— Ты забыл про обязанности граждан. Большинство свидетелей уже посетили отделения корпорации, чтобы навсегда стереть воспоминания об ужасах вчерашнего дня, они не желают помнить о стрельбе и трупах на улицах. Более того, их наверняка очень вежливо попросили об этом, а СМИ опровергли предыдущие сообщения, чтобы не будоражить сознание общественности и не плодить слухи. Тебя сделали крайним в надежде на скорую поимку. Всех настроили против тебя, ждут, пока ты не выдержишь и сдашься.
Макс развернул лэптоп экраном к Фрэнку. Там были фото и краткие резюме на два десятка человек, занимающих ответственные посты в «Мемории». Файл Кэтлин Бейкер не успели удалить из списка, она значилась заведующей научным сектором корпорации.
— Заявление президента о террористе — одиночке указывает на то, что заказчики убийства Кэтлин обладают связями в правительстве, манипулируют СМИ, влияя на ход событий. Они дают понять, с кем мы имеем дело, и намекают, что надо бы прекратить всякие попытки выяснить правду.
— Все равно! Действовала группа, их много, они хорошо подготовлены…
— Тут ты прав.
— Так, может, все — таки переселенцы?
Тренер покачал головой:
— Вряд ли. Открытое противостояние с властями… — Он скривился. — Стоит им проявить агрессию, как их сотрут в порошок. Сделаем так. Версию с переселенцами исключать из списка не будем, пометь вот здесь вопросы… — Макс привстал, ткнул пальцем в один из листов ближе к дальнему краю стола. — Почему Готье хотела получить технологии от «Мемории»? Откуда узнала о проекте «Вакцинация»? Так… — Он опять сел. — Записал? Хорошо. Теперь взгляни на этих людей, прочти файлы на лэптопе. И скажи, кто из топ — менеджеров корпорации нам интересен.
— В смысле?
— Кого мы можем использовать, чтобы прочесть информацию на диске.
Фрэнк задумчиво поскреб щеку, сколупнув коричневую корку с подживших царапин.
— Думаю, Уильям Боу, напарник и заместитель Кэтлин по научному сектору.
Тренер кивнул:
— Кто — нибудь еще?
— Джо Бинелли, управляющий. Мэгги работает у него в секретариате, там же расположен терминал доступа к серверу…
— Достаточно. — Тренер развернул к себе лэптоп. — Ты верно рассуждаешь, Фрэнк.
— Хм, рассуждать — это одно…
— Что тебя смущает? — Макс, не отрываясь от экрана, продолжил работу с файлами.
— Так ведь… — Фрэнк растерянно заморгал. — Как мы выясним правду? Попросим кого — то из этих двоих подключиться к серверу? Или вы собираетесь поручить задание Мэгги, пускай она все сделает, пусть рискует жизнью, так?!
Макс резко поднял на него глаза, их взгляды встретились.
— Я не согласен, тренер! — Фрэнк покачал головой. — Достаточно смерти Кэтлин Бейкер, и вообще достаточно смертей. Я не…
— Прекрати! — Тренер расправил плечи. — Остынь, Фрэнк. Эмоции в нашем деле — лишнее. Мы должны поступать разумно и действовать наверняка, не допуская ошибок. — Он пристукнул кулаком по столу.
Фрэнк, насупившись, повернулся к телевизору.
— Ну ладно, — уже спокойно произнес Макс. — Давай все — таки продолжим рассуждения.
— Угу. — Фрэнк глянул на него исподлобья и поправил съехавшие друг на друга листы на столе.
— Как по — твоему, до кого нам легче добраться — до Бинелли или до Боу?
Фрэнк пожал плечами.
— А если подумать? — Тренер снял очки и потер уставшие, в красных прожилках от бессонной ночи глаза.
— До Бинелли, — угрюмо проворчал Фрэнк. — Он будет завтра на пресс — конференции. Мэгги Дагган имеет доступ в его кабинет.
— Хорошая мысль, правильная. — Тренер слабо улыбнулся. — Конечно, в идеале стоило бы пообщаться с Боу, но наверняка служба безопасности корпорации опекает его активней, чем федеральные агенты — первых лиц государства. Боу наверняка знает, что произошло, но нам до него не дотянуться.
Увидев вопрос в глазах Фрэнка, он пояснил:
— Будь я на месте заказчиков, вывез бы его подальше от штаб — квартиры. В какую — нибудь секретную лабораторию, которая, даже не сомневайся, существует.
Из динамиков телевизора донеслось едва слышное: «Радость и процветание». На экране распустился оранжевый цветок — логотип «Мемории», замелькали лица людей в разной обстановке: на улице, в доме, детей в школе. Все улыбались, у всех было что — нибудь оранжевое из одежды, либо букет тюльпанов в руках.
Рекламный ролик сменил другой, и Фрэнк повернулся к тренеру.
— Что? — Тот напряженно смотрел ему в лицо.
Фрэнк вздохнул и нервно побарабанил пальцами по столу.
— Мысль одна из головы не выходит.
— Рассказывай. Мы за этим здесь сидим, чтобы отработать любые версии, пусть будут самые невероятные…
— Нет, тут как раз очевидная связь, но вот… Почему все охотники за мной были лысые, как Клейни? Мы узнали из репортажа, что конгрессмен лишился волос, когда участвовал в первых экспериментах Бейкера, и потом ученый решил эту проблему. Иначе все граждане, побывавшие на сеансах в «Мемории», давно бы облысели… — Фрэнк помолчал и продолжил: — Вот и не укладывается у меня в голове… Если нападавшие имеют отношение к «Мемории», как мы думаем, то каким образом эти люди связаны между собой? Клейни давно за шестьдесят, но тем, с кем я дрался, было около тридцати. Таксисту на «форде» в аэропорту — под сорок. Какая здесь связь?
Макс не смог ответить.
— Хорошие наблюдения, Фрэнк, надо их записать…
Глава 10
Бад Джессап, сидя в своем кабинете, смотрел сквозь стеклянную перегородку в спины удалявшимся адвокатам, которые представляли интересы Клейни и Бинелли. Беседа с ними была необходимой формальностью, капитан знал, что на положительный результат рассчитывать не стоит, а вот неприятности в будущем, обещанные слугами подзащитных, непременно последуют. Баду дали понять, что не стоит раскручивать дело на полную. В противном случае можно лишиться не только поста начальника департамента полиции Нью — Йорка, но и головы.
Он взял со стола оставленные адвокатами прямоугольники визиток, смял в кулаке и выбросил в мусорную корзину.
Твари! Ведут себя вызывающе и нагло, ничего не боятся! Бад развернулся вместе с креслом к окну. Не боятся, потому что знают: против «Мемории» нет улик. Боссы корпорации контролируют СМИ, формируя у большинства нужное им мнение, их поддерживают правительство и президент, на их стороне закон.
Поднявшись из кресла, он взглянул на улицу под окнами. Жизнь в городе била ключом, будто не случилось вчера убийств, не произошло того, что двадцать лет назад всколыхнуло бы общественность, заставило людей задуматься. Как сильно изменился мир, как постарели те, кто когда — то сражался за него, добывал свободу с оружием в руках. Кому они сейчас нужны, патриоты? Их осталась жалкая горстка, остальные не думают, не хотят вспоминать вчерашний день. «Мемория», стирая воспоминания, смешала людей с дерьмом.
Повернувшись к столу, он взял кружку с остывшим кофе и замер, удивившись собственным мыслям. Готье с ее переселенцами вдруг предстали для Бада в новом свете. В резервации есть молодежь, которая помнит о случившемся три десятка лет назад. Пускай они выросли бесправными, не имея возможности получить образование, зато эти люди знают прошлое своих отцов и, конечно, все они представляют опасность для властей и в первую очередь угрожают бизнесу «Мемории».
Как же все просто! Бад резко опустился в кресло, забыв про кружку в руке — кофе плеснулся через край, темные капли попали на светлую рубашку, стекли на брюки.
— Дьявол! — Он отодвинулся от стола, схватив первый попавшийся под руку лист бумаги, попытался стереть начавшее расплываться коричневое пятно на животе. Но ничего не получилось. — Мелани! — позвал он секретаршу, не поднимая головы.
Задребезжало стекло в деревянной раме на открывающейся двери кабинета.
— Сэр? — прозвучал взволнованный женский голос.
— Мне нужны салфетки!..
— Сэр, я пыталась объяснить…
— Спасибо, вы свободны, — раздался другой, незнакомый, низкий голос.
Бад поднял голову. Перед его столом стоял высокий светловолосый мужчина в кремовом плаще. Лицо у него было вытянутое, нос — с маленькой, но хорошо заметной горбинкой, взгляд колючих глаз рыскал по кабинету и в конце концов остановился на папке с делом Шелби, лежащей перед Бадом.
— Сэр… — Рыжеволосая секретарша виновато смотрела на начальника.
— Ступайте, Мелани. За салфетками я приду сам.
Как только за ней закрылась дверь, визитер представился:
— Агент Арчер. — Он показал удостоверение и без лишних слов взял стул, стоявший возле стола, развернул и оседлал его.
Бад сдвинулся в сторону. В проходе между столами за стеклянной перегородкой стояли другие федеральные агенты. Сотрудники департамента, прекратив работать, напряженно и вопросительно смотрели на начальника.
— Давайте сразу к делу, — сказал он.
— Ценю ваш подход, капитан. — Арчер указал на папку перед Бадом. — Передайте все материалы по Шелби и Бейкер моим людям, и мы покинем здание.
Помедлив, Джессап кивнул. Агент, опершись ладонями на спинку стула, встал и прошел к двери.
— Да, — он обернулся, — чуть не забыл. Завтра прилетает президент, позаботьтесь, чтобы на улицах не было беспорядков, усильте контроль над переселенцами, мэр сократил их рабочий день ровно вдвое, все они должны вернуться в резервацию до часа после полудня.
Бад заскрипел зубами, но сдержался, чтобы не нагрубить.
— Как насчет безопасности президента? — спросил он.
— Стандартная процедура. — Арчер взялся за ручку двери. — Ваши люди оказывают помощь при рекогносцировке моим агентам, обеспечивают оцепление на возможных путях следования кортежа. — Он открыл дверь и громко добавил: — Президент пожелал, чтобы полицейских не было в штаб — квартире «Мемории», там поработает служба безопасности корпорации. Ваша забота — примыкающие к зданию улицы и аэропорт. Воздушный коридор до Манхэттена корпорация возьмет на себя. Никаких полицейских вертолетов.
Бад молчал, ему хотелось швырнуть кружку с недопитым кофе в лицо агенту. Тот сейчас унизил весь департамент, людей, верой и правдой служивших и защищавших любого гражданина на территории Нью — Йорка. Но и тут вмешалась «Мемория» — его все — таки отстранили от дела, возможность поговорить завтра с президентом напрямую растаяла, как мираж в пустыне Невады.
Не отводя взгляда от агента, Бад подался к столу и вдавил клавишу на пульте селекторной связи:
— Мелани, пригласите ко мне лейтенантов Салема и Гизбо, пусть возьмут все имеющиеся у них материалы по делу Фрэнка Шелби и принесут их в мой кабинет.
Арчер закрыл за собой дверь, до того как Джессап услышал от секретарши «да, сэр», затем подошел к своим сотрудниками, ожидавшим в проходе между столами, и о чем — то заговорил, поглядывая на начальника департамента сквозь стеклянную перегородку.
Побарабанив пальцами по столу, Бад открыл папку с документами. Сейчас его волновали два вопроса: что Шелби забрал на почте и какие действия он предпримет дальше? Капитан не собирался прекращать расследование.
В обед разбудили Даггана, и он сразу принялся за готовку, выгнав гостей из — за стола. Стоя в джинсах и майке перед холодильником, выгрузил оттуда большущий кусок телятины, чтобы состряпать рагу.
Макс переехал с лэптопом на подоконник. Фрэнк, собрав бумаги с набросками схем и вопросами, перекочевал в дальний угол, ближе к холодильнику, и по просьбе тренера стал рассказывать Барни, к каким выводам они пришли, пока тот спал.
Необъятный в плечах хозяин квартиры играючи нарезал мясо небольшими кусочками на разделочной доске, не перебивал, слушал внимательно, иногда кивая на вопросы Макса, все ли ему понятно из сказанного Фрэнком. Когда дело дошло до обсуждения событий со стрельбой, Барни повернулся к нему, забыв про мясо, и, дождавшись окончания рассказа, переглянулся с тренером.
— Действовали одни и те же люди, — заключил Макс и провел по седому «ежику» на голове рукой. — И все они — лысые. Почему?
— Подверглись эксперименту, — предположил Барни. — Как Клейни.
— Ага, еще в детстве, — добавил Фрэнк.
Барни непонимающе уставился на него.
— Считайте, Клейни ваш ровесник, — снова заговорил Фрэнк. — Ему было примерно столько, как мне сейчас, когда Бейкер впервые испытал технологию. Затем проблема с выпадением волос была решена. И вот тут начинаются загадки. Нападавшие — мои ровесники. Почти все. Почему они лысые?
Барни вопросительно дернул подбородком, и Фрэнк продолжил:
— Предположим, будучи детьми, они выступали в качестве подопытных Бейкера, Кэтлин узнала об этом и хотела предать факты огласке, заявить, что технологии «Мемории» испытывали на младенцах. Серьезное обвинение?
Ветераны кивнули.
— Хорошо, пока вроде складывается. — Фрэнк взглянул на стопку листов в руках, положил ногу на ногу. — Но мне не понятно, какая связь между военной подготовкой этих людей и экспериментами Бейкера. Еще одна важная деталь: напавшие на меня в почтовом отделении не могли ясно изъясняться, говорили рублеными фразами — следствие экспериментов? Тогда при чем тут Клейни? У него вполне нормальная, поставленная речь, мы слышали по ТВ.
— Что скажешь, Барни? — Макс поправил очки; лэптоп, лежащий у него на коленях, поехал вниз, и он подхватил его за экран. — Есть версии?
Барни взял разделочную доску, медленно смахнул широким лезвием нарезанные кусочки телятины в большую кастрюлю.
— Ну… — раздумчиво начал он, ковырнув острием ножа между крепкими ровными зубами. — Я не уверен точно, но, возможно, этих людей готовили вот к такому делу, к такой ситуации, чтобы использовать в нужный момент. — Он посмотрел на Макса. — Я плохо выразил мысль?
— Смысл понятен. — Тренер закрыл лэптоп. — Ты хочешь сказать, что подопытных готовили для тайных миссий, как я в свое время обучал диверсантов для Хоппера.
— Ага. — Барни накрыл кастрюлю крышкой.
— Да, — вмешался Фрэнк, — но почему именно эти люди? Что в них особенного? Если будем так рассуждать, можем нафантазировать черт знает что…
— Иногда фантазия здорово помогает в поисках верного решения, — заметил Макс.
— Да уж… — Барни передернул плечами, положил нож и взялся за кастрюлю. — Никогда не забуду, как ты потопил субмарину в Мексиканском заливе. А ведь никто не верил…
— Сейчас не об этом, — перебил тренер. — Давайте хорошенько подумаем, есть ли связь между Клейни и людьми, напавшими на Фрэнка и участок. И если есть, то какая? Подумаем, поедим и отпустим Фрэнка отдыхать.
Барни молча поставил кастрюлю на плиту и полез в холодильник за овощами. Макс отложил лэптоп, вытащил из сумки под столом штурмовую винтовку и принялся разбирать ее, раскладывая детали на подоконнике.
— А что, если… — начал Фрэнк и осекся.