Из-за моего глупого поступка мы оказались связаны со стражем врат, самураем из клана Снежных лисов. И все равно, что мы оба из разных миров. Так он еще и обманом завлек меня в другой мир. Теперь я обязана стать Ами Менсу, иначе говоря служительницей храма и женой его господина, дайме. Однако соглашаться с этим не намерена. И непременно вернусь обратно домой!