Так легко остановить техногенную катастрофу, создав собственный Континуум, став незаменимым для Командорского корпуса Солнечной Системы. Но что делать, если вмешательство в судьбу других цивилизаций запрещено Галактическими законами? И ренегата непременно ждет наказание. Смогут ли друзья из двух противостоящих социумов и любовь девушки, рождённой на космической станции Системы Сатурна, защитить нарушителя Галактического закона? Эта книга — первая из цикла.