Пять лет назад ночь запретной страсти между Реми и Джульеном, наследниками двух влиятельных конкурирующих коневодческих семей, привела к вражде, которая угрожает уничтожить обе фермы. Теперь Реми должна снова найти Джульена, но когда она найдет его, ее потребность в Джульене будет такой же сильной и такой же запретной...