Этот рассказ — образец классической НФ, в которой фантастическая идея, например, естественнонаучная гипотеза — выступает равноправным персонажем, одним из главных действующих лиц. Здесь она воплощена в образе сверхпроницательной компьютерной сети. Рассматриваются некоторые аспекты предвидения, предсказания еще не наступивших событий. Довольно простой сюжет компенсируется достаточно глубоким погружением в проблему отражения времени в сознании человека. Не так просто время, как нам кажется!Что ж, «использование необычайных возможностей, которые открывает нам прогресс, не всегда легкое дело…»© v_byПримечание:Сокращенный перевод с польского Л. ХОХЛОВАРис. Н. КошкинаЗнание — сила, 1973, № 2, С. 54–58.