Это всё тот же загадочный городок под названием Местищево. Здесь реальность соприкасается с иными мирами, люди запросто соседствуют с монстрами, даже не подозревая о столь опасной близости. Тут возникают целые порталы, через которые так и не суждено никому попасть в наш мир. Частный детектив Алексей Николаев вынужден спасать своего друга, которому грозят неприятности. Для этого ему следует выполнить заказ некого «Карпа». Одновременно в город возвращается Лидия. Она с полковником Петровым ищет комплект от золотого шлема Фаэтона «Сияющего», потерянного при столкновении пригорян с наёмниками Джокера. Для этого они негласно должны посетить хранилище в новом небоскребе. В одной главе мы узнаем, что было в немецком сейфе, который раньше хранился в литовском банке, и почему его так упорно ищет литовец. А причем здесь папская булла? Наверное, это очередная головоломка для главного героя и его друзей.