История Кира II или Кира Великого, быть может, самого привлекательного героя Древнего мира, покорителя Вавилона, известна нам благодаря источникам, часто противоречивым, сомнительным и даже мифическим. Тем ценнее выглядит работа французского исследователя Жерара Израэля, который, сопоставляя разнообразные материалы эпохи, сумел убедительно показать весьма заметную роль персидского владыки в политической и духовной жизни Древнего Востока.Этот царь маленького государства Аншан завоевал во второй половине VI века до н. э. необъятные земли от Средиземного моря до Персидского залива, от берегов Сырдарьи до Нила, пытаясь установить на них прочный мир, объявив столкновения между народами нарушением божественной воли. Он на практике применил принципы свободы, заложенные в зороастризме, а иудеям, сосланным в Вавилон, позволил вернуться в свою страну.Ouvrage publiй avec l' aide du Ministиre franзais chargй de la Culture — Centre national du livre Издание осуществлено с помощью Министерства культуры Франции (Национального центра книги)Перевод осуществлен по изданию:Gerard Israёl. Cyrus le Grand. Fondateur de l' Empire perse. Paris, Librairie Arthеme Fayard, 1987