Макс снова остался в одиночестве. Рост исчез на просторах космоса. Где дядя и Рина неизвестно. Но в этот раз, у него хотя бы есть нормальный корабль, а не древняя развалюха. Осталось решить, в каком направлении двигаться. Ну и разобраться, что же в том секретном отсеке на корабле, где его так не ласково встретил боевой планетарный дроид. Но кажется, вопрос, куда податься, решился сам собой. Аппаратура корабля ловит слабый сигнал SOS. . .