Вторая часть цикла " Частная практика в Иномирье " . Представляет из себя самостоятельное произведение, связанное с предыдущим, " Делом о краже артефактов " , только общими героями и некоторыми отсылками. Сыщик Иван Турин, однажды очутившийся в Иномирье, с самого начала подозревал, что в магическом мире должна быть магическая полиция. Теперь ему предстоит убедиться в справедливости своих догадок. Землянин и его напарница, девушка класса " Тень " по имени Астралия Бооти — против Службы контроля Академии универсальной магии!