В третий том собрания сочинений знаменитого американского писателя вошли научно-фантастические произведения, многие из которых принесли ему всемирную славу. Перевод: Владимир Скороденко, И. Авдаков, Владимир Ковалевский, Сергей Коноплев, М. Черняев, М. Гутов, Е. Короткова, Сергей Трофимов, Татьяна Тарковская, Нора Галь, А. Мельникова, В. Бабенко, В. Бук, Александр Санин, Н. Евдокимова, А. Рогулина, Ирина Зивьева, Михаил Загот, Б. Белкин, А. Кон, А. Русин, Ирина Тогоева, С. Горев, А. Щупейко, Р. Гальперина, Эдварда Кобалевская, Владимир Баканов, Ирина Гурова, Е. Венедиктова, А. Вавилов, Ю. Виноградов, А. Волнов, Е. Цветков, Игорь Почиталин