Обычно я обращаюсь к читателям в поэти­ческой форме. Но сейчас решила сделать ис­ключение, чтобы рассказать вам о книге, кото­рую вы держите в руках. Стихи в ней условно разделены на две части, названные Онлайн и Оффлайн. Электронные устройства стали частью на­шей жизни — мы ведем блоги, общаемся по скайпу, в социальных сетях, а факты и образы, выловленные в интернете, формируют нашу картину мира. Его границы раздвинуты, но за­ключены в голубой прямоугольник экрана. Герои первой части книги стали близки мне благодаря виртуальной реальности. Но грань между виртуальным и реальным, миром фанта­зии и тем, до чего мы можем дотянуться рукой, губами, что происходит здесь и сейчас, гораздо более размыта, чем может показаться на пер­вый взгляд. Другими словами, этот фронтир проходит не на бумаге, а в голове, или, если хо­тите, — в сердце. Мой боевой товарищ, поэт Ярослав Минкин, назвал поэзию «микстурой для полета». Я же­лаю вам приятного прочтения, удачного полета и незабываемых геройских приключений — а где и как — онлайн или оффлайн — выбирать вам.