Поиски ее потерянной подруги приводят женщину-космического воина в галактическую адскую дыру, из которой нет выхода. В книге отчётливо просматривается линия, что за самой Крис Лонгнайф ведется какая-то охота. Злодеи заманивают Крис на Турантик, планету у черта на куличках, и устраивают там эпидемию.