Экспедиция на корабле Коло с главной героиней Айрис разворачивается в глобальном масштабе на две книги. Продолжение рассказа Цветик-Семицветик. Айрис с волнением ждет пробуждения Отдыхающего народа. Она впервые будет общаться с настоящими людьми, ведь кроме Мамы и Папы, Айрис никого не знала. Кто будет возглавлять экспедицию, когда станет известно, что Командира и Штурмана уже нет в живых? Высадка на Терру самое простое, что ждет Экспедицию. Удастся ли благополучно обосноваться на новой планете, какие трудности и открытия ждут Пионеров? Айрис всю жизнь провела на космическом корабле, ей предстоит ступить на новую планету Терру и сделать свой первый вдох из атмосферы космоса. Терра теперь ее новый дом. Как будут завязываться личные и рабочие отношения между ключевыми персонами, как они будут развиваться? Отдыхающий народ — они все профессионалы своего дела, а Айрис, кто же она, чем будет заниматься на Терре?