Райланд Грейс — единственный выживший в отчаянной миссии последнего шанса, и если он потерпит неудачу, человечество и сама Земля погибнут. За исключением того, что сейчас он этого не знает. Он даже не может вспомнить свое собственное имя, не говоря уже о характере своего задания или о том, как его выполнить. Все, что он знает, это то, что он спал очень, очень долго. И он только что проснулся и обнаружил, что находится за миллионы миль от дома, в компании только двух трупов. Его товарищи по команде мертвы, его воспоминания смутно возвращаются, и Райланд понимает, что теперь перед ним стоит невыполнимая задача. Мчась в космосе на этом крошечном корабле, он должен разгадать невозможную научную тайну — и победить угрозу вымирания нашего вида. И с тикающими часами и ближайшим человеческим существом, находящимся на расстоянии многих световых лет, он должен сделать это в одиночку. Или знает? Перевод — Гугл-транслэйт.