Со времени событий, описанных в книге «Мой Север» прошло три круга. Сергей Камышев, ныне Сержио Аристи, приемный сын и наследник барона Беона тер Аристи. Однако то, что Сержио стал наследником, не уменьшило количество возникающих перед ним проблем, а приключений стало только больше.