Помоги проекту - поделись книгой:
Глава 1: Непроницаемая
— Пожалуйста, пустите нас! Щит слабеет, время на исходе!
Длинная очередь пони нетерпеливо топталась перед воздушным фургоном, но лётчиков-пегасов нигде не было видно. Внезапно зелёная единорожка из задней части толпы с криком бросилась вперёд, отчаянно расталкивая остальных пони:
— Это невозможно! Этого не может быть! Селестия покинула нас! Луна покинула нас! Мы все...
БАХ!
Тело паникёрши рухнуло на землю. Все глаза обратились к пони-солдату, которая вогнала в свой полицейский дробовик новый патрон.
— ВСЕМ ОСТАВАТЬСЯ В КОЛОННЕ И ЖДАТЬ СВОЕЙ ОЧЕРЕДИ! МЕСТА ХВАТИТ НА ВСЕХ! ПО НАРУШИТЕЛЯМ ПОРЯДКА БУДЕТ ОТКРЫТ ОГОНЬ НА ПОРАЖЕНИЕ!
Совсем крохотная кобылка со светлой гривой и розовой шёрсткой смотрела вверх, в сторону Кантерлота. Огромный блестящий пузырь накрыл всю вершину горы. Розовое облако, запертое в нём, полностью поглотило её внимание: это было самое потрясающее зрелище, какое она видела в своей жизни.
— Эй, постой-ка!
Офицер-медик, единорожка в белой униформе, раздававшая защитные костюмы для жеребят, остановилась перед розовой кобылкой и озабоченно взглянула на неё:
— Ты одна? Где твои родители?
Малышка улыбнулась в ответ:
— Мама там, наверху! — Она указала копытцем на силовое поле, окружавшее Кантерлот. Энергетический барьер выглядел сейчас гораздо тоньше, чем десять минут назад. — Она вернётся к обеду!
Офицер замялась, но потом снова взглянула на жеребёнка и попыталась улыбнуться:
— Конечно вернётся. Как тебя зовут, крошка?
— Я Пупписмайл! — радостно представилась та, подпрыгнув на месте.
— Да... да, Пуппи, хорошо... теперь слушай меня внимательно. Я хочу, чтобы ты взяла этот костюм и надела его. Ты должна всё время его носить и не снимать ни в коем случае, понимаешь?
Малышка удивлённо взглянула сперва на странный жёлтый свёрток, потом на белую пони:
— Да, мисс добрая пони! Вы мне нравитесь!
Единорожка-медик левитировала и развернула костюм: он был лимонно-жёлтый, с несколькими карманами на ногах и парой перемётных сумок по бокам.
— Вот и хорошо, давай-ка, просовывай сюда копытца. Это как... как в пони-польке! Знаешь пони-польку?
— Ага! Один шажок вперёд, один шажок назад!
— Правильно, молодец! Теперь хвост... вот так, давай я тут застегну, а теперь вот эту штуку на голову... готово!
Медик надела на голову Пупписмайл круглый стеклянный шлем и защёлкнула по паре застёжек с каждой стороны, герметично запечатывая маленькую пони внутри химкостюма.
— Ух ты! Я как космопони! Как... как капитан Андромеда! Вжжжжжжух! — Малышка принялась носиться кругами, подпрыгивая и простодушно хихикая. Белая пони облегчённо вздохнула и направилась к следующей группе, где видела жеребят.
Пупписмайл супер-пупер-классно проводила время. Сперва были такие большие фейерверки, как суперогромная вечеринка-сюрприз, и вокруг замка появился удивительный пузырь, похожий на мыльный, только большой... большущий... нет, больше! Большушещий! А потом все пони выбежали на улицы и устроили что-то вроде праздника. Пуппи молилась своей счастливой звезде, чтобы мама сегодня пришла пораньше и они смогли бы повеселиться вместе. Последней изюминкой в этом кексике были шлем и скафандр: такие суперклассные, и она наверняка выглядела в них обалденно... Точно! Ей нужно было зеркало! И малышка немедленно помчалась домой.
В мамину комнату просачивался приглушённый шум с улицы. Пупписмайл стояла перед туалетным столиком и рассматривала изнутри свой шлем. Странные огоньки и символы плясали по стеклу. Предметы в комнате подсвечивались зелёными ореолами, а когда она поворачивалась, чтобы посмотреть на них, под ними появлялись надписи... жаль только, что Пуппи не умела читать. Мама успела научить её едва лишь самым основам.
— Шэ... кэ... а... фэ... — Малышка нахмурилась, пытаясь составить слово. — ШКАФ! Ух ты, я умная!
Довольная, она поскакала вниз по ступенькам, уже напрочь позабыв про зеркало. Теперь она направлялась к холодильнику.
— Кексики!
Пуппи вытащила один кексик из упаковки и попыталась укусить, но тут же возникла проблема: она не могла добраться до кексика с этим дурацким шлемом на голове.
— Хочу, но не могу... плохой шлем! Как тебя снять?
Она упёрлась в наглый аквариум копытцами и целую минуту боролась с ним, но безуспешно. Тяжело дыша, она шлёпнулась на попу и пустила в ход свой самый главный козырь.
— У-А-А-А-А-А-А-А!
Разревевшаяся Пупписмайл не заметила, как на визоре загорелся красный символ. Но её истерика немедленно прекратилась, когда внутри костюма раздался металлический голос:
— Состояние пользователя: паника.
На секунду малышка обалдела. Что это было? Кто это говорил?
— Чиво?..
— Запуск встроенной медицинской диагностики. Ошибка. Перезагрузка системы. Расчётное время: тридцать секунд.
Все эти мудрёные слова были забавными, но никак не помогли избавиться от шлема. Пупписмайл продолжила возмущаться:
— Слезь с меня, дурацкий говорящий скафандр! Я хочу кексик!
— Перезагрузка завершена. Проверка версии. Инициализация. Десять секунд до рабочего режима... восемь... семь...
В этот момент Пупписмайл услышала снаружи нарастающий хор голосов, словно все пони в городе одновременно завопили от ужаса; казалось, сам Кантерлот кричит в отчаянии перед надвигающейся гибелью.
— Пять... четыре... три...
Внезапно всё вокруг стало розовым. Выглянув в окно, малышка увидела, что на улице быстро темнеет: на город как будто падало гигантское сахарно-розовое облако. Не понимая, что это значит, Пуппи прижалась шлемом к оконному стеклу, стараясь получше рассмотреть, что происходит снаружи.
— Два... система перезагружена. Запуск диагностики. Внимание. Основной лечащий талисман не отвечает. Активация резервного лечащего талисмана. Запуск диагностики. Пол: женский. Возрастная группа: жеребёнок. Раса: земная пони.
Ого, а этот скафандр умный! Знает кучу всего!
— Привет, я Пупписмайл!
Шум снаружи затихал по мере того, как пелена розового тумана заливала улицы. Крики перепуганных пони обрывались, когда облако приносило им смерть... или что похуже.
— Жизнеобеспечение включено. Температура в пределах нормы. Давление крови в пределах нормы. Внимание. Уровень радиации превышает фоновый на триста процентов. Диагностирована лёгкая лучевая болезнь. Вводится... радэкс... вводится... антирадин... вводится... антирадин...
Пуппи сидела перед окном, немного озадаченно глядя, как туман просачивается внутрь. Она уже не была уверена, что...
— Уёй! Дурацкий скафандр! Ты чего колешься?! У-Ё-ЁЙ! ХВАТИТ!
— Внимание. Обнаружено отравляющее вещество. Анализ. Розовый токсин литлхорнского типа. Смертелен при концентрации выше 5%.
Пуппи хихикнула:
— Хи-хи, скафандр говорит мудрёные слова!
— 1.8%... 2.0%... 2.2%... Внимание. Концентрация розового токсина превышает безопасный уровень. Немедленно эвакуируйтесь.
Пуппи изумлённо смотрела, как розовый туман сочится через окно и растекается по полу, и улыбнулась, когда он заструился у неё между копыт. Прямо как сахарная вата... розовая сахарная вата! Йей! Мама не покупала ей ваты с тех пор, как Пуппи объелась ею на последней Ночи Кошмаров.
— Ой, мне нехорошо...
— Опасность! Обнаружена мутация! Концентрация 5.4%. Опасность! 6.0%! Немедленно эвакуируйтесь! Свяжитесь с Министерством мира для срочной помощи! Начало передачи сигнала бедствия. Поиск аварийного канала. Передача. Внимание! Концентрация 7.5%!
— Ох... мамочка... мне немножко плохо... можно я... посижу дома... зав... — У малышки всё расплылось перед глазами, её одновременно бросило в жар и в холод.
— Вводится... медэкс... вводится... лечащее зелье... Концентрация 12.1%. Вводится... радэкс... вводится... антирадин... Концентрация розового токсина 16.0%. Вводится... противоядие... вводится... лечащее зелье... вводится... лечащее зелье... Концентрация 22.6%. Вводится... лечащее зелье... вводится...
Медицинские системы химкостюма продолжали безостановочно бормотать, а тем временем ноги у Пуппи подогнулись, и она, потеряв сознание, осела на кухонный пол. Розовый токсин проникал сквозь костюм, но лечащие зелья в крови жеребёнка сгладили самые худшие последствия. Она не умерла... но и не то чтобы выжила.
— ...лечащее зелье. Вводится... лечащее зелье... вводится... лечащее зелье. Внимание. Осталось доз лечащего зелья: три. Концентрация розового токсина: 35.0%. Вводится...
Пупписмайл спала, лёжа, как забытая кукла, а костюм пел ей нескончаемую песню бесстрастных диагностических сообщений. Агрессивная атмосфера, нарушение герметичности, медицинские запасы исчерпаны. Но Пуппи ничего этого не слышала. Проходили минуты, сливаясь в часы, часы превращались в дни...
Малышка всё так же лежала на полу, а самый назойливый защитный костюм на свете раз за разом неутомимо сообщал ей, что она почти мертва и что ей не хватает... практически всего.
Дни складывались в недели, недели в месяцы, а Пуппи продолжала спать, застыв в самое последнее мгновение жизни.
Месяцы собирались в годы; костюм продолжал петь колыбельную медицинских предупреждений.
Год от года голос костюма становился всё тише и тише, потом превратился в хрип. Прозрачный шлем покрылся пылью, укрывшей лицо маленькой пони от трагедий внешнего мира, а она всё спала и спала, запечатанная в скафандре и насквозь пропитанная розовым облаком. Десятилетия пролетали над ней; наконец прошло столетие, за ним другое...
Все эти годы дом простоял без единого ремонта. Это был прочный, надёжный дом, построенный земными пони по старинке, кирпич за кирпичом, под солидной крышей и на основательном фундаменте; но всему рано или поздно приходит конец. Как-то весной в центральной стропильной балке появилась небольшая трещинка. С каждой налетавшей грозой она росла, становилась больше и глубже, пока однажды всё внезапно и разом не рухнуло от старости.
Прямо Пуппи на голову.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ДЕНЬ 1
ВРЕМЯ приблизительно 17:00
МЕСТО: бульвар Клеверных Листьев, предместье Кантерлота.
Когда дом обрушился, над развалинами поднялось облако пыли и розового тумана, продержавшееся несколько минут, прежде чем всё снова затихло. После того как пыль окончательно улеглась, из-под развалин послышался тоненький приглушённый голосок:
— Ойки...
Сдвинулся кирпич, потом ещё один, и под ним среди щебёнки что-то блеснуло. Наконец показался круглый стеклянный шлем, а вслед за ним — жёлтая фигурка очень маленькой пони в химкостюме. Через шлем тянулась длинная трещина, но повреждение каким-то образом начало исчезать, когда пони в конце концов выбралась из-под обломков.
— Мама? — Малышка была похожа на космонавта, делающего первые шаги по чужой планете. — Что это за место? Где все? Мама? МА-А-МА-А?!
Что-то явно было не так, начиная с того, что на ней всё ещё был этот говорящий скафандр.
— МА-А-МА-А!
— Бзззззт... фзззззтает... тррррррся перезззгрззззка!
— Заткнись, скафандр! Где мама? Где мой дом? Где... я... — Слова замерли у малышки на губах, когда она посмотрела вверх и увидела знакомую гору, увенчанную разрушенным, но безошибочно узнаваемым замком. Не было никаких сомнений: это и был Кантерлот, её дом.
— Что... н-н-но... тут всё... сломано!
— Фззззт... критическая ошибка... не обнаружжжжзззнь! Прошу подтвержжжжжззззия перезагрузки.
— Да, да, отстань! — крикнула малышка, не отрывая глаз от руин Кантерлота, возвышавшихся над ней, и тут ей вдруг снова поплохело. Сперва затуманилось зрение, и она упала на бок, когда ноги отказались её держать. Пупписмайл быстро слабела, чувствуя ужасную боль, наползающую от копыт к спине. Ощущение было совершенно незнакомым: внутри неё всё словно замерло, и чем сильнее она старалась что-нибудь сделать, тем сильнее чувствовала себе запертой в собственном теле. Малышка попыталась закричать, но рот её тоже не слушался. Всё, что она могла — это смотреть на пустую улицу сквозь пыльный шлем мутными от боли глазами.
Теперь, когда она вот так лежала, её взгляд упал на кучку странных грязно-белых камней. Они были необычной формы: длинные, тонкие, одни прямые, другие изогнутые. Приглядевшись, малышка осознала, что такие камни тут были повсюду. Это зрелище чем-то её обеспокоило, но ненадолго: на визоре перед ней запульсировала зелёная точка, немедленно и полностью завладев её вниманием.
— Перезагрузка завершена. Проверка версии. Файл не найден. Переход в аварийный режим. Версия 0.2...
— У... — Пуппи попыталась что-то сказать, но по-прежнему была полностью парализована. Ей оставалось лишь смотреть, как странные огоньки у неё перед глазами превратились из зелёных в розовые. Эй, наконец-то хорошая новость! Она обожала розовый, это был её любимый цвет!
— Обнаружены новые компоненты. Инициализация матрицы. Подключение.
От носа до хвоста жеребёнка пробежала искра, смывая прочь ужасную цепенящую слабость. С некоторыми сомнениями малышка попыталась поднять копыто. Оно послушалось, и Пуппи осмелилась сделать несколько осторожных шагов: получилось. Словно бы последних пяти минут и не было. Ей просто неожиданно полегчало... ну надо же...
— Ого, это было жутко... теперь бы ещё снять этот дурацкий скафандр...
— Все системы готовы к работе. Запуск диагностики. Анализ. Пользователь 001, Пупписмайл. Пол: женский. Возрастная группа: жеребёнок. Раса: земная пони. Признаки жизнедеятельности: отсутствуют. Поиск неисправностей в диагностическом оборудовании. Неисправностей не обнаружено. Повтор диагностики. Пол: женский. Возрастная группа: жеребёнок. Раса: земная пони. Признаки жизнедеятельности: отсутствуют.
Поделиться книгой: