Преклоняем наши красные знамена перед прахом великого павшего товарища, который своей жертвой доказал, что коммунисты всегда находятся на самых передовых рубежах.
Просим от нашего имени обнять членов семьи товарища Комарова. Мы рядом с вами, дорогие товарищи, со всем близким нам советским народом, которому шлем выражение нашей дружбы и братской солидарности. Мы благодарим великий Советский Союз за то, что он сделал и делает для расширения проникновения человека во Вселенную и для строительства нового общества на нашей планете. Мы гордимся историческими завоеваниями, которых вы уже достигли, и уверены, что вы пойдете вперед, к новым достижениям на благо человека, в интересах мира и науки.
Глубоко потрясены трагической вестью о гибели героя-космонавта Владимира Комарова. Выражаем Центральному Комитету КПСС, правительству СССР и семье отважного космонавта, который отдал свою жизнь во имя науки и прогресса человечества, самое глубокое соболезнование.
МОСКВА
Я глубоко потрясен, узнав сегодня о трагическом несчастном случае, оборвавшем жизнь космонавта Владимира Комарова на последней стадии его космического полета. Я выражаю Вашему Превосходительству, а через Вас семье Комарова, лишившейся мужа, отца и сына, и советскому народу свое искреннее сочувствие и соболезнование.
НЬЮ-ЙОРК, 24 апреля 1967 г.
МОСКВА
Уважаемый г-н председатель,
смерть Владимира Комарова — трагедия, которую разделяют все народы. Подобно недавно погибшим трем американским астронавтам, этот выдающийся пионер космоса отдал свою жизнь во имя науки и вечно живущего в людях стремления к новым свершениям. Я выражаю соболезнование американского народа его семье и народу Советского Союза.
С глубоким сожалением я узнал о трагической смерти советского космонавта Владимира Комарова. Пожалуйста, примите от имени правительства Ее Величества выражение глубокого сочувствия по случаю смерти этого храброго офицера.
МОСКВА
С глубоким сожалением я узнал о трагической гибели астронавта Владимира Комарова. Он пожертвовал своей жизнью ради великих достижений человечества.
Память о нем, как и о всех других героях космоса, будет жить вечно. Я хотел бы выразить от имени народа Кипра, правительства и себя лично самое глубокое сочувствие.
НИКОЗИЯ, КИПР, 25 апреля 1967 г.
МОСКВА
Мы с глубоким прискорбием услышали сообщение о гибели во время исполнения задания летчика-космонавта СССР Владимира Комарова.
От имени ЦК Партии трудящихся Вьетнама, Национального собрания, правительства ДРВ, всего вьетнамского народа и от себя лично выражаем вам и семье товарища В. Комарова сердечное соболезнование.
ХАНОЙ, 25 апреля 1967 г.
МОСКВА
Мы глубоко опечалены трагической гибелью полковника Владимира Комарова, которая произошла в результате несчастного случая с космическим кораблем «Союз-1».
Партия Суданский союз — РДА, народ, правительство Мали и я лично выражаем Вашим Превосходительствам, советскому народу, Коммунистической партии Советского Союза, а также семье великого пионера космоса, погибшего ради науки, наши самые искренние соболезнования.
БАМАКО, КУЛУБА, 25 апреля 1967 г.
МОСКВА
Мы глубоко опечалены трагической смертью космонавта Комарова, блестящая деятельность которого на службе Советскому Союзу и всему человечеству оборвалась.
От имени правительства и народа Индии я выражаю Вам наше глубокое сочувствие и сердечное соболезнование и прошу Вас передать их госпоже Комаровой и детям. Имя космонавта Комарова будет вдохновлять мужественных мужчин и женщин во всем мире.
МОСКВА
С глубоким волнением мы узнали о трагической гибели космонавта Владимира Комарова, происшедшей во время приземления советского космического корабля. Народ, демократическая партия и правительство Гвинеи разделяют скорбь, охватившую народ, Коммунистическую партию и правительство Советского Союза в связи с утратой, которую они понесли в лице этого национального героя, погибшего при исполнении своих служебных обязанностей. Просим выразить им наше глубокое соболезнование и передать семье погибшего наше искреннее сочувствие.
С весьма высоким уважением
г. КОНАКРИ, 25 апреля с. г.
МОСКВА
Я был глубоко опечален, узнав о трагической гибели космонавта Владимира Комарова, мужественного пионера в освоении космоса. От имени народа Пакистана и от себя лично выражаю Вашему Превосходительству и через Вас семье покойного наши искренние соболезнования. Мы разделяем горе советского народа по поводу этого тяжелого несчастья.
ИСЛАМАБАД, 25 апреля 1967 года,