Мой брат с Земли - книга вычитана

– Не читал я всю эту заумь! – рассердился принц. – Может, скажете, наконец, что не так?

– Сначала нужно вызвать демона, а потом его привязывать, а не наоборот! – тоже сердито ответила нянька. – А ты связал себя с его образом в самом начале, да и поиск вел по себе. В результате вытянул в наш мир не демона, а хорка. Это такой вид людей, у которых много сил, но нет знаний для их использования. Когда-то их часто вызывали, а некоторых после отработки даже вернули в родной мир. Этот хорк очень похож на тебя, а ваша связь так сильна, что ее разрыв грозит смертью вам обоим. Если кто-то из вас погибнет, другой его не переживет. Связь будет ослабевать, но продержится не меньше месяца. При этом вы оба будете меняться. Не уверена, что вскоре смогу вас различить. Для тебя в этом есть большой плюс: станешь сильным магом.

– А что с моим зрением? – подал голос Сергей. – Леди, Фери, вы можете что-нибудь сделать?

– А что с ним не так? – удивилась нянька. – Ты должен нормально видеть.

– Я вижу только цветные пятна, – пожаловался юноша. – Как только открыли третий глаз…

– Хорки не могут видеть одновременно тремя глазами, – объяснила она. – Закрой третий глаз и будешь нормально видеть. Нужно просто захотеть.

– Здорово! – с облегчением сказал Сергей, к которому вернулось зрение. – Благодарю вас, леди! Я бы хотел спросить… Если я заряжу накопитель, вы сможете вернуть меня домой?

– Смогу, но не буду, – ответила стоявшая рядом с ним женщина.

Телом она мало отличалось от принцессы, разве что была выше, но возраст выдавали глаза и волосы. С красивого и молодого лица на него смотрели умные старческие глаза, а пышные, забранные в высокую прическу волосы были не просто светлыми, а белыми как снег. Еще возраст выдавал голос. Теперь, когда юноша увидел няньку, он даже про себя не мог называть ее старухой.

– Это из-за Лея? – спросил он.

– Принц разрешил называть себя по имени? – не отвечая, спросила нянька. – Хотя вы же сейчас ближе друг другу, чем братья. В свой мир ты не уйдешь, потому что не сможешь это сделать без Лея, а он может понадобиться здесь. Поможешь ему уйти из Эльгерванда и устроиться у гномов или у людей. Заодно немного научишься магии и станешь красавчиком. Я сделаю так, чтобы вы получили друг от друга только лучшее. Принцу не нужны твои бородавки, а тебе не помешает эльфийское здоровье.

– У меня не бородавки, а прыщи, – буркнул юноша, понявший, что возвращение надолго откладывается. – Я хочу спросить. Эти гномы и ваши люди… Они говорят на других языках? Вы меня научили своему, может, так же быстро можно научиться другим?

– В каждом из трех королевств свой язык, – ответила леди Фери. – Я знаю их все. Многие гномы тебя поймут, но лучше выучить их язык. Будет совсем другое отношение. Садись на диван и закрой глаза!

Сеанс обучения языкам длился минуты.

«Выучить бы так английский!» – подумал он, поговорив с эльфийкой на четырех только что выученных языках.

– Лей, рассказывай, как ты собираешься бежать! – закончив с Сергеем, сказала она принцу, – Наверняка я смогу тебе чем-то помочь.

– До границы поедем на лошадях, – ответил тот. – Как будем пробираться через Зону… Этого я пока не знаю, но ясно, что лошадей придется оставить. Чтобы хоть что-нибудь с собой унести, возьмем вельшей. На каждого нагрузим по тридцать калей золота, а с собой возьмем драгоценности и оружие. Я думаю, что границу с гномами охраняют не так сильно, как с людьми, поэтому через гномов и пойдем. А укроемся в Логарме. Это королевство ближе других к столице и достаточно большое и богатое, чтобы можно было в нем затеряться и приятно жить.

– Вы сможете выйти из дворца проходом, а как ты думаешь выводить коней или вельшей? – спросила нянька.

– Мы не будем брать наших, – ответил Лей. – Пока Сергей будет носить золото, я сбегаю на рынок. Я думал с помощью магии демона подчинить конюхов и псарей, но теперь от этого плана придется отказаться.

– Не хотела я в это вмешиваться! – с досадой сказала она. – Ладно, один раз помогу. Купите только продовольствие, а все остальное будет на Круглой площади. Когда вы бежите?

– Сейчас вернемся к себе, соберемся и уйдем, – ответил принц. – Вы успеете?

– Должна. Если будет задержка, ждите!

– Опять идти через проходы? – запаниковал Сергей. – Может, пройдем как-нибудь по-другому?

– Напугали Стражи? – понимающе спросила нянька. – Сейчас я сниму страх. А по-другому тебе по дворцу ходить нельзя. Магов мало, но много таких, как принц. Их способностей хватит для того, чтобы увидеть твою силу.

На юношу навалилось безразличие, и Лею пришлось несколько раз его подталкивать, чтобы быстрей двигался. Мимо Стражей он прошел, не испытав никаких эмоций. Когда пришли в комнаты принца, последовал приказ сменить одежду.

– Это один из моих охотничьих костюмов, – сказал Лей, бросив на диван штаны и куртку из тонкой кожи, – а это рубашка. Твою обувь тоже нужно сменить. Не понимаю, как в ней можно ходить.

– Это обувь для комнат, – вяло ответил юноша, послушно сбрасывая тапочки. – А твои сапоги подойдут? У меня нестандартные ноги. И как надевать кожу на голое тело?

В эльфийском, да и в других разученных языках, не было многих привычных ему слов, поэтому он их заимствовал из русского.

– Там подкладка, – раздраженно ответил принц, тоже менявший бархатную одежду на кожаную, – а мои сапоги тебе подойдут. Двигайся быстрее, нам еще носить золото!

Кожаная одежда изнутри была обшита чем-то вроде байки, а сапоги оказались большими, но быстро стянулись до нужного размера. Перед тем как заняться золотом, вооружились.

– Прикрепи к поясу этот кинжал, – приказал Лей. – Возьмешь парадный меч моего брата, но не насовсем, а на время. Потом купим тебе что-нибудь попроще. Меч будет мешать, поэтому пусть пока лежит на диване.

Он приложил ладони к стене, которая открыла вход в тайник. В нем на полу лежали небольшие, но очень тяжелые кожаные мешочки с завязками.

– Выноси кошели с монетами, – сказал принц, – а я займусь драгоценностями. Ожерелье оставлю сестре, а все остальное поделим и спрячем в пояса. У меня здесь только крупные камни и жемчуг, поэтому за них можно получить столько же золота, сколько у нас будет с собой. Какой-то ты, Сергей, бестолковый! Дай мне свой пояс, я сам все уложу.

– Может, я все же возьму свою одежду? – спросил юноша, когда они полностью собрались. – Брюки совсем новые, да и рубашка…

Безразличие почти прошло, и он начал проявлять инициативу, а не только подчиняться приказам.

– В этой одежде тебя не признает чужим только слепой! – ответил Лей. – Потом купим сменную одежду в каком-нибудь небольшом городе. Главное – быстрее покинуть столицу и забрать с собой самое ценное. Складывай золото в эти сумки. Теперь бери две и иди за мной.

Оказавшись в проходе, Сергей опять ощутил страх. В каждой руке у юношей было килограммов пятнадцать золота, которое они несли минут десять и сложили в конце прохода. Стражей встретили, когда возвращались за оставшимися сумками. Принц высветил своим магическим фонарем три фигуры, похожие на высоких и очень худых людей, на которых набросили серые накидки. Ничего страшного в их виде не было, но на Сергея навалился такой страх, что он чуть не замочил штаны. На подгибающихся ногах юноша догнал Лея, с облегчением чувствуя, как запредельная жуть превращается в привычный здесь страх.

– Не толкайся! – недовольно сказал принц, открывая вход в комнату. – Сколько можно говорить, что они тебя не тронут! Бери сумки и пойдем. Нас, наверное, уже ждут на площади.

– Я не могу их не бояться, – ответил он. – Не скажешь, кого мы встретили? Это не ожившие мертвецы?

– Что за бред? – сказал Лей. – Мертвых можно оживить, но только сразу после смерти и ненадолго. Это созданные магией существа, которые убивают страхом всех, в ком нет нашей крови. Наверное, я ее в тебя мало влил, если ты на них так реагируешь.

– Первый раз было страшно, но не так, – взяв в руки сумки с золотом, сказал Сергей. – Наверное, это из-за того, что ты помог магией.

– Я тебе не помогал, – озабоченно отозвался принц. – Очень похоже на то, что в тебе исчезает моя кровь. Я бы влил еще, но у нас совсем нет времени. Тверди про себя, что ты Эльгер. Они читают мысли, поэтому не должны так сильно действовать. По крайней мере, я так думаю.

Помогла ли мантра о принадлежности к королевскому семейству, которую твердил юноша, или ему просто повезло, но до тупика с оставленным золотом дошли, никого не встретив.

– Это подвал одного из домов на площади, в котором живет доверенный эльф, – объяснил Лей, когда они перенесли золото в небольшое, облицованное камнем помещение. – Дверь в дом никогда не запирается, а хозяина я сейчас не чувствую.

Минут десять ушло на переноску сумок в одну из комнат, окна которой выходили на площадь.

– Нас ждут, – сказал он, показав Сергею рукой в окно на двух эльфов, державших под уздцы лошадей.

Рядом с ними сидели на задних лапах какие-то животные. Присмотревшись, юноша узнал в них огромный псов. Если они и уступали размерами лошадям, то ненамного. Наверное, это и были вельши, о которых говорили принц с нянькой. Лей вышел на крыльцо и помахал рукой. Оба эльфа выглядели какими-то сонными, но послушно подвели к дому лошадей и прикрепили к седлам сумки с золотом. Вельши подошли сами. Оставив принцу животных, находившиеся под воздействием магии слуги ушли.

– Этого красавца зовут Элгор, – сказал он, поглаживая огромную башку довольно скалящегося пса, который был размером с молодого льва. – А это у нас Эйэль. Хорошая девочка! Они наполовину разумны и понимают простые команды.

«Девочка» открыла пасть и дала Сергею возможность полюбоваться клыками, которым позавидовали бы саблезубые тигры.

– Не бойся, – успокоил Лей отшатнувшегося юношу. – Они своих не трогают. Этих милашек когда-то, очень давно, вывели из собак с помощью магии. Ладно, не будем терять время. Садись на коня и поедем.

– А как на него садиться? – спросил Сергей. – Он не цапнет? Вон какие зубы!

– Ты, что же, никогда не ездил на лошадях? – удивился принц.

– У нас на них почти никто не ездит, – ответил юноша. – Я видел, как это делают в кино, но боюсь браться за повод. По-моему, этот подлец только этого и ждет, чтобы откусить мне пальцы.

– Если начнет кусаться, ударь по морде, – посоветовал Лей. – Сам виноват! Ты боишься, а конь чувствует твой страх. Делай как я и побыстрее! – Он перебросил повод через голову коня, положил на его шею левую руку и, вставив ногу в стремя, взметнул себя в седло.

У Сергея это тоже получилось, но не так ловко и не с первого раза. Вся сбруя была подогнана под рост принца, поэтому ничего не пришлось поправлять. Ехать шагом оказалось нетрудно, а по городу скачек не устраивали. Когда выехали с площади, Лей надел на голову капюшон и приказал сделать то же самое Сергею. Теперь встреченные ими эльфы не видели лицо принца, а опознать в его спутнике человека мог только маг. Вельши вперевалку бежали следом за лошадьми, клацая огромными когтями по булыжникам мостовой. Когда их кавалькада подъехала к открытым воротам, вперед пустили вельш и подождали, пока стражники спрячутся от них в караулке, а потом проехали сами.

– Учти, что поедем рысью, – предупредил Лей. – Сначала будет трудно, но через несколько дней привыкнешь, а боль я попробую снять магией. Вдоль тракта стоят трактиры, в которых можно переночевать. Если нет свободных мест, ставят шатры. У нас с тобой нет ни шатров, ни провизии, поэтому едем до первого же трактира, в котором будут комнаты, ужинаем и ночуем.

– А с ними пустят? – спросил юноша, показав рукой на бежавшего первым Элгора.

– Они будут ночевать в наших комнатах, – ответил принц. – Такие звери могут быть только у высших аристократов, поэтому никто не посмеет открыть пасть. Но заплатить за них придется. Темнеть начнет через пять часов, так что ночевать должны под крышей. Старайся не гнуть колени, когда будем переносить золото. Из-за вельш вряд ли кто-нибудь решиться на грабеж, потому что их трудно убить железом и еще труднее подчинить магией, но все равно не стоит выставлять напоказ мое богатство.

Глава 2

Рысь сильно отличалась от езды шагом. Ехали не очень быстро, но тряска рождала неуверенность и заставляла прижимать ноги к лошадиным бокам. До трактира добрались через два часа такой езды. Сергей пока пользовался не местными часами, а земными, а время смотрел на дисплее еще живого телефона. Первым делом сдали лошадей конюху, которого Лею из-за вельшей пришлось успокаивать магией, а потом вошли в двухэтажное здание трактира. Большую часть первого этажа занимал трапезный зал, а меньшую – кухня и подсобные помещения. Комнаты для путников были на втором этаже, там же жила и семья трактирщика. Сам он сидел рядом со входом за отдельно стоявшим столом. При виде посетителей толстяк поднялся со стула и изобразил на круглом лице приветливую улыбку. Вошедшие вслед за юношами вельши превратили его в статую.

– Милейший, у вас есть свободные комнаты? – надменно спросил принц. – Нам нужны две. Эти собачки будут ночевать с нами, поэтому к нашему ужину добавьте две миски с сырым мясом. Да, ужинать мы будем в своих комнатах.

– Конечно, господин! – засуетился оживший трактирщик. – Сейчас все сделаем в лучшем виде! Уверяю вас, что будете довольны! И комнаты большие, и еда у меня не хуже, чем в столице! Сейчас возьму ключи, провожу вас в комнаты и прикажу готовить ужин!

Каждая комната была рассчитана на двух постояльцев, поэтому слуги по приказу принца вынесли лишние кровати.

– Вот теперь нормально, – сказал он, осмотрев свою комнату в тридцать квадратов, уставленную резной мебелью из светлого дерева. – Еще бы занавески на окна… Ладно, на одну ночь сойдет и так, только застелите на освободившееся место какой-нибудь ковер для моей собаки. Во второй комнате сделайте то же самое. И после ужина нас не беспокоить!

Принц взял в свою комнату Элгора, а Сергею досталась Эйэль. Юноша проголодался и съел принесенное слугой жареное мясо с кашей и овощами быстрее, чем его клыкастая собака управилась с большой миской рубленного мяса. Когда слуга забрал посуду, он хотел лечь на кровать, но помешал пришедший Лей.

– Еще не стемнело, поэтому займешься делом, – сказал он, садясь на один из двух стульев. – Сначала я расскажу об основах магии, а потом ты будешь по книге учить заклинания. И не вздумай изучать ритуал возвращения! Там все сложно, и сейчас это будет пустой тратой времени. Тебе нужно научиться маскировке и выучить хоть какое-нибудь атакующее заклинание. С твоей силой лучше всего начинать с огненных.

– Что за маскировка? – спросил Сергей.

– Тебе надо скрывать силу, – объяснил принц. – Полностью это сделать не получится, но уже никто не будет шарахаться. Просто посчитают сильным магом. Не перебивай и слушай! Вопросы, если они будут, задашь потом.

Суть магии, по его словам, сводилась к следующему. Силу мага можно было разделить на семь основных потоков, которые в разных сочетаниях использовались в заклинаниях. Сами заклинания не имели ничего общего со словами или с маханием руками. Это были мысленные образы, которые начинали работать при подаче силы нужных потоков.

– Любое заклинание можно питать своей силой без разделения, – объяснял Лей, – но оно примет только те потоки, на которые рассчитано, а остальное потратишь зря. С твоей ненормально большой силой это не страшно, но у большинства магов ее не хватает, поэтому они вынуждены экономить.

– Как такое можно запомнить? – растерянно спросил Сергей, открыв книгу.

– Ты говоришь о рисунке заклинания? – тоже заглянув в книгу, спросил принц. – Обычный человек не запомнит, а тот, у кого открыт третий глаз, может не только видеть магию, он и думает по-другому. К тому же у тебя скоро будет такая же память, как у меня, а я помню все!

– Так уж и все? – не поверил он.

– Все, что хочу запомнить, – поправился Лей. – Начни с разделения потоков, а потом учись вспоминать рисунки самых простых заклинаний, которые питаются одним видом силы. Проще других будут огненные, но они не для трактира. Прежде всего разучивай заклинания зарядки накопителя и маскировки силы, а из атакующих – «Огненный удар». В них все очень просто.

– Расскажи о своем мире, – попросил юноша. – Хотя бы самое основное, а то я о нем совсем ничего не знаю. Слышал только о гномах и о том человеческом королевстве, в которое мы бежим.

– Тебе сейчас будет больше пользы от учения, – недовольно сказал принц. – Ладно, расскажу, но только самое основное. Помимо королевства Логарм, в котором правит король Варг, есть еще два: Нубар и Гамрин. Они граничат с нашими землями на севере и востоке. На западе расположено королевство гномов Аралан. Вообще-то, это не совсем королевство, потому что у коротышек нет короля. Вожди их кланов выбирают Совет и его главу. В мирное время этот глава общается с владыками соседей и решает с ними все вопросы. В остальном прав у него ненамного больше, чем у любого другого члена Совета. Вот во время войны он у гномов главный и в случае непослушания может казнить любого вождя. Граница на юге идет по Великой пустыне, которую еще никто не смог пройти.

– А что за землями гномов и людей? – спросил Сергей. – Как велики их королевства?

– В Аралане много гор, которые на западе становятся такими высокими, что на их вершинах нечем дышать. На севере за королевством Логарм на сотни дней пути стоят леса. По словам людей, никто из тех, кто пытался их пройти, назад не вернулся, хотя ходили не только одиночки, но и большие воинские отряды. На востоке королевства Нубар и Гамрин ограничивает океан. Все, кто далеко уплывает от своих берегов, исчезают без следа. И неважно, куда они плывут, в океан или на юг вдоль побережья. А точных размеров я тебе не скажу. Если очень приблизительно, то протяженность королевства Гамрин во всех направлениях – две тысячи карбов, а два других будут меньше. О гномах трудно что-нибудь сказать, потому что они никого не пускают вглубь своей территории и не продают карт. Чужаки могут двигаться только по некоторым трактам и останавливаться в приграничных городах.

– Вы с кем-нибудь воюете?

– Мы уже давно не воюем, – ответил Лей. – Воевали лет триста назад с людьми, но война закончилась неудачно, поэтому мы от всех отгородились Зоной. Из-за нее я тебя и вызвал. Зона – это полоса нашей земли, тянущаяся вдоль границ со всеми соседями. Ее ширина примерно полсотни карбов.

– Что такое карб? – задал вопрос юноша. – Заодно расскажи и об остальных ваших мерах. Мне это нужно знать.

– Карб – это тысяча моих шагов. Вес у нас измеряют в калях. В тебе их двадцать пять. Время отмеряют удары сердца, которые у всех эльфов в покое бьются одинаково. Сто таких ударов – это минута, а девяносто минут – это час. В одном дне шестнадцать часов. В человеческих королевствах такие же меры, которые люди позаимствовали у нас, а у гномов все свое. Да, в году четыре сезона по два месяца в каждом. Число дней во всех месяцах разное, потом, если интересно, посмотришь на каком-нибудь календаре. Это все? Тогда садись учить магию, пока не стемнеет. Здесь есть лампы, но лучше ими не пользоваться. Масло воняет, а сейчас слишком холодно, чтобы открывать окна.

– А чем вы измеряете температуру? – спросил Сергей, который при поездке не мерз.

– Ничем, – ответил принц. – Разве ее можно измерять? Ладно, учись, а я пойду отдыхать.

«Наверное, эльфы большие мерзляки, – подумал юноша. – На улице точно не меньше двадцати, да еще без ветра, а Лей в конце поездки совсем замерз. А о Зоне он мне так и не рассказал. Чем же эльфы могли отгородиться от соседей? Если в ней бродят такие же чудовища, как в тех проходах…»

К занятиям он приступил без охоты, но вскоре увлекся. Многого до темноты сделать не смог, но научился быстро переходить на магическое зрение и обратно и разделять свою силу на потоки, цвета которых для его третьего глаза совпадали с цветами солнечного спектра. Последнее, что успел вычитать, – это объяснение того, как их регулировать, и потом до самого сна в этом тренировался, лежа в кровати.

Утром их никто не будил, а завтрак подали только по приказу принца. Сразу после завтрака они расплатились и уехали.

– Черт! – выругался Сергей, с трудом забравшись на коня. – Как болят ноги! И ведь вчера ехали совсем недолго.

– Потерпи, – сказал Лей, направляя своего жеребца в ворота. – Я уже восстановил силы и тебя подлечил. Скоро все пройдет. Много вчера выучил?

– Тренировался с потоками, а к заклинаниям даже не приступал, – ответил догнавший его юноша. – Вроде все получается. Нам долго ехать?

– Если продержится хорошая погода, то дней семь или восемь, – ответил недовольный его ответим принц. – Ты бы учился и во время езды. Мы не все время будем ехать рысью, а когда кони пойдут шагом, вполне можно читать.

– Ты чего-то боишься? – спросил Сергей. – Что нам может угрожать?

– До границы можем встретить магов или просто знакомых, – помолчав, ответил Лей. – С магами могут быть неприятности из-за тебя, а из-за знакомых в столице быстро узнают, что я удрал и по какому тракту. Если бы ты умел хотя бы скрывать силу и отводить глаза…

– А у вас разве нет защитных амулетов? – спросил юноша.

– А что это такое? – не понял Лей. – Никогда не слышал такого слова.

Пришлось объяснять, что такое амулет.

– Это глупые выдумки, – сказал принц. – Сила может быть только в живом, а в мертвых предметах ее совсем мало, поэтому обычный эльф или человек перед магом беззащитны. Можно сделать мертвую вещь, которая отреагирует на магию и предупредит своего владельца, но это не защита.

– Буду учиться на ходу, – пообещал Сергей, – а пока трясемся, расскажи о Зоне. С чем мы в ней можем встретиться?

– С чем угодно, – помрачнев, ответил Лей. – В нее сотни лет запускают самых разных магических тварей. Конечно, не все из них служат долго, но там всяких хватает. За границы зоны они не выходят, но внутри от них не спрячешься. Одна надежда – успеть пройти или пробиться. Каждый выпускник Академии должен год проработать на границе, вот они и работают. Могут создавать тварей сами, а могут вытягивать из других миров. Потом их как-то меняют, чтобы не удрали из Зоны и не дрались между собой. Живности для них хватает. Защита получается идеальная, и не нужно держать на границе большие силы. Не имеющий магии не пройдет, а значит, людей можно не бояться. Гномы могут забрести в Зону, только упившись вусмерть. В ней есть несколько проходов, которые защищены от тварей и хорошо охраняются. Я один ее не пройду, а с вельшами и с тобой, если выучишь хоть что-нибудь боевое, можно попробовать.

– А через проход не пойдем? – спросил юноша. – Ты же наследник. Все равно узнают, что ты сбежал, и будут искать.